ประโยคภาษาจีน- 我认为这是一个极有说服力的演说辞中文句子 (802173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 jí 极 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 yǎn 演 shuō cí 说辞。
It was a pretty convincing speech, I thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zhù 附著 cí 词 zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 shì 是 dú lì 独立 de 的， dàn 但 shì zài 是在 yǔ yīn 语音 hé 和 yǔ sù 语素 shàng 上 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的， rú 如 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 suǒ yǒu gé 所有格 s 。
fù jìn 附近 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 12 shì jì 世纪 de 的 zuò 坐 fó 佛， 120 mǐ gāo 米高。 tā 它 shì yóu 是由 yí kuài 一块 fǔ kàn 俯瞰 mín jiāng 岷江 de 的 yán shí 岩石 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。
fù jìn 附近 yī yuàn 医院 de 的 yī shēng 医生 sà 萨 sāng kē 桑科 shuō 说， “ zhè 这 míng 名 yīng ér 婴儿 xī rù 吸入 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zào chéng 造成 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 ér 而 sǐ wáng 死亡， wǒ men 我们 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。 ”
tā 他 de 的 shī 诗 gèng 更 yǐ 以 qí 其 fǎn 反 jiāng huà 僵化 de 的 tū wéi 突围 yì shí 意识、 “ biān yuán 边缘 ” de 的 yí mín 移民 shǐ guān 史观 hé 和 chuàng zuò 创作 zhǔ tǐ xìng 主体性、 duì 对 “ shī 诗 de 的 gù xiāng 故乡 ” de 的 hē hù 呵护 děng 等， chéng xiàn 呈现 chū 出 nán yáng 南洋 xīn shēng dài 新生代 de 的 chuàng zuò 创作 zhuī qiú 追求。
tā 他 de 的 shī 诗， biàn shì 便是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 tà piàn 拓片， kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 de 的 shī 诗 zuò pǐn 作品 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xuè qì 血气、 tā 他 de 的 lèi guāng 泪光、 tā 他 de 的 gǔ 骨 yǐng 影、 tā 他 de 的 hún 魂 yuè 跃。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 qīng qì 氢气 huán yuán 还原 máng xiāo 芒硝 zhì bèi 制备 liú huà nà 硫化钠 de 的 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 kǎ xī 卡西 wèi shén me 为什么 sǐ qù 死去 de 的 yuán yīn 原因 , tā 它 sǐ 死 de 的 yì yì 意义 yě 也 zài yú 在于 cǐ 此。
fù jìn 附近 héng jiē 横街 shàng 上 de 的 nà 那 jiā 家 cān tīng 餐厅， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà zhǒng 那种 hǎi biān 海边 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 tí gōng 提供 xiǎo chī 小吃 hè 和 yǐn liào 饮料 de 的 xiǎo diàn 小店， zǒu 走 jǐ 几 bù 步 jiù 就 dào liǎo 到了。
tā 他 de huà 的话 shǐ 使 dà jiā 大家 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 AOP shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的。
yán jiū 研究 le 了 diàn 电 jù lí 距离、 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 duì 对 lín jiè zhuàng tài 临界状态 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 yòng 用 yǒu gōng 有功 gōng lǜ 功率 yù dù 裕度 fǎn yìng 反映 jié diǎn 节点 chéng shòu 承受 fù hè 负荷 gōng lǜ 功率 biàn huà 变化 néng lì 能力 de 的 ruò 弱 jié diǎn 节点 pàn bié shì 判别式。
fù jìn 附近 de 的 de lǐ 地里 nà li 那里 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 cǎo měng 草蜢。
wǒ 我 rèn wéi 认为 cǎi yòng 采用 zhǐ dǎo 指导 shì 式 guǎn lǐ 管理 de 的 zǔ zhī 组织 gèng 更 róng yì 容易 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 — — shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yì míng jīng rén 一鸣惊人。
tā 他 de 的 yǔ qì 语气 zhōng liú 中流 lù chū 露出 fèn nù 愤怒， “ wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道， wǒ 我 néng 能 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 qù 去 zǔ zhǐ 阻止， huò 或 zhì shǎo 至少 jiǎn huǎn 减缓 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖， nà shi 那是 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ”
wǒ 我 rèn wéi 认为 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 jiā kuài 加快 le 了 xiǎo xíng huà 小型化 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， bāo kuò 包括 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 - - shì 是 xiàn zài 现在 xíng chéng 形成 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 chǎn yè 产业 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 tán lùn 谈论 huàn qǐ 唤起 le 了 yǐ wǎng 已往 de 的 rì zi 日子。
fù 附： shàng hǎi 上海 péng hù qū 棚户区 yáng pǔ qū 杨浦区 yáng pǔ dà qiáo 杨浦大桥， zhōu jiā 周家 pái 牌 lù 路， lín 临 qīng 青 lù 路， háng zhōu lù 杭州路， níng guó lù 宁国路， huáng pǔ jiāng pàn 黄浦江畔 jū mín 居民 juān 圈 de 的 jū mín 居民 men 们 yíng jiē 迎接 2011 。
tā 他 de 的 biǎn yì 贬抑 zhě 者 qiǎn zé 谴责 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 è mó 恶魔、 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 xìng 性 fēng zi 疯子。
yán jiū 研究 le 了 cǎo suān 草酸 chǔ lǐ 处理 duì 对 “ yín dì 银帝 ” tián guā 甜瓜 cǎi 采 hòu 后 bìng hài 病害 jí 及 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 shēn zi 身子 xiàng qián 向前 yī 一 qīng 倾 , liǎng shǒu 两手 gài 盖 zài 在 le 了 liǎn shàng 脸上。
yán jiū 研究 le 了 zhuàn lú 转炉 lú 炉 qiào 壳 biàn xíng 变形 de 的 zhuàng tài 状态 jí 及 guī lǜ 规律， fēn xī 分析 le 了 lú tǐ 炉体 jī xiè 机械 yìng lì 应力、 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jí 及 péng zhàng 膨胀 yìng lì 应力。
wǒ 我 rèn wéi 认为， dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 xiǎng 想 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shēng huó 生活 de 的 yì yì 意义， tā men 他们 jiāng 将 gōng zuò 工作 shì wéi 视为 néng 能 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 tuán tǐ 团体 yī 一 fèn zǐ 分子 de 的 bì bù kě quē 必不可缺 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 他 de 的 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 bèi 被 zhǎn lǎn 展览 bìng 并 chū shū 出书，《 huí dào 回到 mò xī gē 墨西哥： biān dì 边地 lǚ xíng 旅行 de 的 miàn jù 面具》， zhè běn 这本 shū 书 yǒu zhù yú 有助于 shuō míng 说明 tā 他 shè yǐng 摄影 de 的 shěn měi 审美 qù wèi 趣味。
yán jiū 研究 le 了 zhù 铸 mó 膜 yè 液 de 的 yù 预 zhēng fā 蒸发 shí jiān 时间 duì 对 èr cì 二次 chéng xíng 成形 jù mí 聚醚 fán 矾 mó jiē gòu 膜结构 yǔ 与 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 — - - shēn wéi 身为 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 hé 和 biān jí 编辑 — - - shì 是 wǒ de 我的 hùn xuè 混血 měi guó rén 美国人 tè zhēng 特征 de 的 zuì jiā 最佳 tǐ xiàn 体现。
chén 陈 bù gān shì ruò 不甘示弱 cóng 从 bèi hòu 背后 chōu chū 抽出 shuǐ guǒ dāo 水果刀， cháo 朝 lú měng cì 卢猛刺， xíng xiōng 行凶 hòu 后 xié 携 dāo 刀 táo yì 逃逸。
yán jiū 研究 yún nán 云南 jìn dài 近代 duì wài mào yì 对外贸易 lì shǐ 历史， bì xū 必须 duì 对 diān 滇 gǎng 港 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 shì 式 de 的 shēn rù 深入 kǎo chá 考察。
tā 他 de 的 zhèn jìng 镇静 shǐ 使 wǒ men 我们 shàng 上 liǎo dàng 了当。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 wèi shēng 卫生 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shǒu duàn 手段 dí què 的确 zhì guān zhòng yào 至关重要， wèi shēng 卫生 què shí 确实 shì 是 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 hé 和 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意 de 的 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域。
tā 他 de 的 xióng biàn 雄辩 tōng cháng 通常 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效， yì xiē 一些 shòu 受 liáng xīn 良心 qiǎn zé 谴责 de 的 chéng kè 乘客 huì 会 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 xià chē 下车。

ประโยคภาษาจีน
fù zhù 附著 cí 词 zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 shì 是 dú lì 独立 de 的， dàn 但 shì zài 是在 yǔ yīn 语音 hé 和 yǔ sù 语素 shàng 上 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的， rú 如 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 suǒ yǒu gé 所有格 s 。
fù jìn 附近 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 12 shì jì 世纪 de 的 zuò 坐 fó 佛， 120 mǐ gāo 米高。 tā 它 shì yóu 是由 yí kuài 一块 fǔ kàn 俯瞰 mín jiāng 岷江 de 的 yán shí 岩石 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。
fù jìn 附近 yī yuàn 医院 de 的 yī shēng 医生 sà 萨 sāng kē 桑科 shuō 说， “ zhè 这 míng 名 yīng ér 婴儿 xī rù 吸入 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰， zào chéng 造成 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 ér 而 sǐ wáng 死亡， wǒ men 我们 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力。 ”
tā 他 de 的 shī 诗 gèng 更 yǐ 以 qí 其 fǎn 反 jiāng huà 僵化 de 的 tū wéi 突围 yì shí 意识、 “ biān yuán 边缘 ” de 的 yí mín 移民 shǐ guān 史观 hé 和 chuàng zuò 创作 zhǔ tǐ xìng 主体性、 duì 对 “ shī 诗 de 的 gù xiāng 故乡 ” de 的 hē hù 呵护 děng 等， chéng xiàn 呈现 chū 出 nán yáng 南洋 xīn shēng dài 新生代 de 的 chuàng zuò 创作 zhuī qiú 追求。
tā 他 de 的 shī 诗， biàn shì 便是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 tà piàn 拓片， kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 de 的 shī 诗 zuò pǐn 作品 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xuè qì 血气、 tā 他 de 的 lèi guāng 泪光、 tā 他 de 的 gǔ 骨 yǐng 影、 tā 他 de 的 hún 魂 yuè 跃。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 qīng qì 氢气 huán yuán 还原 máng xiāo 芒硝 zhì bèi 制备 liú huà nà 硫化钠 de 的 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 kǎ xī 卡西 wèi shén me 为什么 sǐ qù 死去 de 的 yuán yīn 原因 , tā 它 sǐ 死 de 的 yì yì 意义 yě 也 zài yú 在于 cǐ 此。
fù jìn 附近 héng jiē 横街 shàng 上 de 的 nà 那 jiā 家 cān tīng 餐厅， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà zhǒng 那种 hǎi biān 海边 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 tí gōng 提供 xiǎo chī 小吃 hè 和 yǐn liào 饮料 de 的 xiǎo diàn 小店， zǒu 走 jǐ 几 bù 步 jiù 就 dào liǎo 到了。
tā 他 de huà 的话 shǐ 使 dà jiā 大家 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 AOP shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的。
yán jiū 研究 le 了 diàn 电 jù lí 距离、 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 duì 对 lín jiè zhuàng tài 临界状态 de 的 yǐng xiǎng 影响， tí chū 提出 yòng 用 yǒu gōng 有功 gōng lǜ 功率 yù dù 裕度 fǎn yìng 反映 jié diǎn 节点 chéng shòu 承受 fù hè 负荷 gōng lǜ 功率 biàn huà 变化 néng lì 能力 de 的 ruò 弱 jié diǎn 节点 pàn bié shì 判别式。
fù jìn 附近 de 的 de lǐ 地里 nà li 那里 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 cǎo měng 草蜢。
wǒ 我 rèn wéi 认为 cǎi yòng 采用 zhǐ dǎo 指导 shì 式 guǎn lǐ 管理 de 的 zǔ zhī 组织 gèng 更 róng yì 容易 qǔ dé 取得 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 — — shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yì míng jīng rén 一鸣惊人。
tā 他 de 的 yǔ qì 语气 zhōng liú 中流 lù chū 露出 fèn nù 愤怒， “ wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道， wǒ 我 néng 能 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 qù 去 zǔ zhǐ 阻止， huò 或 zhì shǎo 至少 jiǎn huǎn 减缓 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖， nà shi 那是 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。 ”
wǒ 我 rèn wéi 认为 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 jiā kuài 加快 le 了 xiǎo xíng huà 小型化 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， bāo kuò 包括 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 - - shì 是 xiàn zài 现在 xíng chéng 形成 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 chǎn yè 产业 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 tán lùn 谈论 huàn qǐ 唤起 le 了 yǐ wǎng 已往 de 的 rì zi 日子。
fù 附： shàng hǎi 上海 péng hù qū 棚户区 yáng pǔ qū 杨浦区 yáng pǔ dà qiáo 杨浦大桥， zhōu jiā 周家 pái 牌 lù 路， lín 临 qīng 青 lù 路， háng zhōu lù 杭州路， níng guó lù 宁国路， huáng pǔ jiāng pàn 黄浦江畔 jū mín 居民 juān 圈 de 的 jū mín 居民 men 们 yíng jiē 迎接 2011 。
tā 他 de 的 biǎn yì 贬抑 zhě 者 qiǎn zé 谴责 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 è mó 恶魔、 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 xìng 性 fēng zi 疯子。
yán jiū 研究 le 了 cǎo suān 草酸 chǔ lǐ 处理 duì 对 “ yín dì 银帝 ” tián guā 甜瓜 cǎi 采 hòu 后 bìng hài 病害 jí 及 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 shēn zi 身子 xiàng qián 向前 yī 一 qīng 倾 , liǎng shǒu 两手 gài 盖 zài 在 le 了 liǎn shàng 脸上。
yán jiū 研究 le 了 zhuàn lú 转炉 lú 炉 qiào 壳 biàn xíng 变形 de 的 zhuàng tài 状态 jí 及 guī lǜ 规律， fēn xī 分析 le 了 lú tǐ 炉体 jī xiè 机械 yìng lì 应力、 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jí 及 péng zhàng 膨胀 yìng lì 应力。
wǒ 我 rèn wéi 认为， dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 xiǎng 想 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shēng huó 生活 de 的 yì yì 意义， tā men 他们 jiāng 将 gōng zuò 工作 shì wéi 视为 néng 能 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 tuán tǐ 团体 yī 一 fèn zǐ 分子 de 的 bì bù kě quē 必不可缺 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā 他 de 的 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 bèi 被 zhǎn lǎn 展览 bìng 并 chū shū 出书，《 huí dào 回到 mò xī gē 墨西哥： biān dì 边地 lǚ xíng 旅行 de 的 miàn jù 面具》， zhè běn 这本 shū 书 yǒu zhù yú 有助于 shuō míng 说明 tā 他 shè yǐng 摄影 de 的 shěn měi 审美 qù wèi 趣味。
yán jiū 研究 le 了 zhù 铸 mó 膜 yè 液 de 的 yù 预 zhēng fā 蒸发 shí jiān 时间 duì 对 èr cì 二次 chéng xíng 成形 jù mí 聚醚 fán 矾 mó jiē gòu 膜结构 yǔ 与 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 — - - shēn wéi 身为 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 hé 和 biān jí 编辑 — - - shì 是 wǒ de 我的 hùn xuè 混血 měi guó rén 美国人 tè zhēng 特征 de 的 zuì jiā 最佳 tǐ xiàn 体现。
chén 陈 bù gān shì ruò 不甘示弱 cóng 从 bèi hòu 背后 chōu chū 抽出 shuǐ guǒ dāo 水果刀， cháo 朝 lú měng cì 卢猛刺， xíng xiōng 行凶 hòu 后 xié 携 dāo 刀 táo yì 逃逸。
yán jiū 研究 yún nán 云南 jìn dài 近代 duì wài mào yì 对外贸易 lì shǐ 历史， bì xū 必须 duì 对 diān 滇 gǎng 港 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 shì 式 de 的 shēn rù 深入 kǎo chá 考察。
tā 他 de 的 zhèn jìng 镇静 shǐ 使 wǒ men 我们 shàng 上 liǎo dàng 了当。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 wèi shēng 卫生 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shǒu duàn 手段 dí què 的确 zhì guān zhòng yào 至关重要， wèi shēng 卫生 què shí 确实 shì 是 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 hé 和 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意 de 的 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域。
tā 他 de 的 xióng biàn 雄辩 tōng cháng 通常 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效， yì xiē 一些 shòu 受 liáng xīn 良心 qiǎn zé 谴责 de 的 chéng kè 乘客 huì 会 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 xià chē 下车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子