ประโยคภาษาจีน- 研究人员们发现的第一只螯虾是雄性第二只则是雌性中文句子 (803159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 fā xiàn 发现 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 áo 螯 xiā 虾 shì 是 xióng xìng 雄性， dì èr 第二 zhǐ 只 zé 则 shì 是 cí xìng 雌性。
After researchers found the first crayfish, a male, they uncovered a second, this time a female.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 céng 曾 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 yì qiān 一千 duō tiáo 多条 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhè lèi 这类 zhù cáng kù 贮藏库。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 mó 膜 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用， yì fāng miàn 一方面 tā 它 néng gòu 能够 shì 是 jūn luò 菌落 cháo zhe 朝着 yíng yǎng yuán 营养源 chéng qún 成群 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jìng zhēng 竞争 jūn luò 菌落 duì yú 对于 zī yuán 资源 de 的 lüè duó 掠夺。
tā 他 de 的 fēi bào lì 非暴力 bù hé zuò 不合作 — — jiù 就 xiàng 像 gān dì 甘地 de 的 fǎn kàng 反抗 fāng shì 方式 yí yàng 一样， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 fǎn fǔ 反腐 shì yè 事业， qiáng liè 强烈 bō dòng 拨动 le 了 yìn dù 印度 dà zhòng 大众 de 的 xīn xián 心弦。
tā 他 de 的 miàn róng 面容 wēn hé 温和 ér 而 cí xiáng 慈祥。
wǒ 我 rèn 认 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā 他、 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jiàng dī 降低 qī wàng zhí 期望值。
chén wèi huá 陈卫华（ yīn yì 音译） zài 在 “ rén mín wǎng 人民网 ” xiě dào 写道， duì yú 对于 duō shù 多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yì hū xún cháng 异乎寻常， ér 而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 tiǎo zhàn 挑战 cháng shí 常识 de 的 jí 极 bù xún cháng 不寻常。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 jìn xíng 进行 le 了 liǎng 两 zǔ 组 shí yàn 实验， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 yóu 由 31 míng 名 nǚ shì 女士 zǔ chéng 组成， yòng 用 ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 hé 和 ruì lán 瑞蓝（ bō niào suān 玻尿酸） bǐ jiào 比较， hòu zhě 后者 shì 是 yì zhǒng 一种 pí fū 皮肤 tián chōng jì 填充剂； lìng yī 另一 zǔ 组 yóu 由 56 míng 名 nǚ shì 女士 hé 和 39 míng 名 nán shì 男士 zǔ chéng 组成， tā men 他们 jūn 均 shǐ yòng 使用 le 了 néng gòu 能够 fàng dà 放大 jī ròu 肌肉 xìn hào 信号 de 的 jiāo tǐ 胶体。
yán jiū rén yuán 研究人员 yī rán 依然 néng gòu 能够 fēn xī 分析 jī hū 几乎 měi yī 每一 dī shuǐ 滴水、 měi yī 每一 wǎ tè 瓦特 yáng guāng 阳光， néng gòu 能够 zhuī zōng 追踪 tàn 碳 yǎng 氧 liú liàng 流量 yǐ jí 以及 jiān cè 监测 měi yī 每一 zhòng 种 shēng wù tǐ 生物体。
tā 他 de 的 yù yán 预言 zhèng shí 证实 le 了。
chén tiān jiāo 陈天骄 shì 是 běi jīng 北京 de 的 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 yì shù jiā 艺术家， tā 他 céng jīng 曾经 zhōu yóu 周游 quán guó 全国， bài fǎng 拜访 le 了 duō 多 wèi 位 cì qīng 刺青 dà shī 大师。
yán jiū rén yuán 研究人员 fēn bié 分别 zài 在 37 , 25 jí 及 10 ℃ jiāng 将 zài zào 再造 de 的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 tóng 同 měng mǎ xiàng 猛犸象 de 的 táng xiōng 堂兄 yà zhōu xiàng 亚洲象 zuò 作 bǐ jiào 比较。
tā 他 de 的 cān tīng 餐厅 běn lái 本来 yīng gāi 应该 bīn kè yíng mén 宾客盈门 de 的。
chén shī dào 陈师道 yǔ 与 sū shì 苏轼 de 的 jiāo yì 交谊， zhí gēn yú 植根于 tā men 他们 duì 对 wéi rén 为人 hé 和 jiāo yǒu 交友 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 jià zhí 价值 xuǎn zé 选择 hé 和 zài 在 wén xué 文学 shì yè 事业 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 zhuī qiú 追求。
tā 他 de 的 shǒu 首 gè 个 míng wéi 名为 “ mó tiān dà lóu 摩天大楼 lì shǐ 历史 ” de 的 “ yá qiān 牙签 chéng 城 ” mài 卖 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆。
wǒ 我 rèn shi 认识 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者， wǒ 我 bù xiǎng 不想 wǔ rǔ 侮辱 tā men 他们 shuō 说 nǐ 你 shì 是 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 ài qíng 爱情 què shí 确实 néng 能 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法。 zhè zhǒng 这种 shēn suì 深邃 de 的 gǎn qíng 感情 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响 de 的 fāng shì 方式 jiǒng yì 迥异 yú 于 dān dān 单单 xiǎng dào 想到 xìng ài 性爱。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
chén shì 陈氏 zài 在 shāng wù 商务 shàng 上 qǔ dé 取得 lǐ xiǎng 理想 de 的 chéng jì 成绩， qí zhōng 其中 zuì 最 tè chū 特出 de 的 yǒu 有 yǐ 以 lián hé 联合 jiǔ 九 jiān 间 xiāng gǎng 香港 yín háng 银行 zǔ chéng 组成 yín 银 lián xìn 联信 tuō 讬， tí gōng 提供 qiáng zhì xìng 强制性 gōng jī jīn 公积金 fú wù 服务， bìng 并 chū rèn 出任 gōng sī 公司 de 的 shǒu rèn 首任 zhǔ xí 主席。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 xī yān 吸烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 jiāng 将 yàng běn 样本 fēn bié 分别 wéi 喂 gěi 给 yīng ér 婴儿， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘 shè rù liàng 摄入量。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 jīng shòu 精瘦 zǔ 组 hái shi 还是 féi pàng 肥胖 zǔ 组， dāng 当 tā men 他们 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长 le 了 zhī hòu 之后， tā men 他们 suǒ 所 xī shōu 吸收 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 rè liàng 热量 yě 也 xiāng yìng 相应 de 的 jiàng dī 降低 le 了 11.9% 。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nán hái zi 男孩子 zhuāng 装 ruǎn ruò 软弱 zhuāng 装 wú néng 无能， ér 而 ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 chàng hóng liǎn 唱红脸。
chén zhào lóng 陈肇隆 jiào shòu 教授 jiē rèn 接任 dì sān 第三 rèn 任 gāo xióng 高雄 cháng gēng 长庚 yī yuàn 医院 yuàn zhǎng 院长。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè 这 shū 书 yǒu 有 jù dà 巨大 jià zhí 价值， suǒ yǐ 所以 tā 他 xiǎng yào 想要 wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 mǎi xià 买下 tā 它， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人， shōu qǐ 收起 yí dìng 一定 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 cháng shé 长舌 de 的 rén 人。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 wàng 忘 le 了 wǒ 我， wǒ 我 ràng 让 tā 她 bié 别 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 huí xìn 回信， yīn wèi 因为 zhè 这 méi 没 yǒu yòng 有用， tā 她 yě 也 zhēn 真 méi 没 huí xìn 回信， wǒ 我 yǐ yǒu 已有 sān 三 nián bàn 年半 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 yīn xìn 音信 le 了。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 de 的 nèi xīn 内心 hěn 很 jiān qiáng 坚强， néng gòu 能够 chéng dān 承担 fēn chéng 分成 wǎn 娩 de 的 tòng kǔ 痛苦， bìng néng 并能 jǐ cì 几次 rěn shòu 忍受 lái 来 zì wǒ 自我 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 jù jué 拒绝。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 30000 wō 窝 niǎo 鸟 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tā men 他们 fā xiàn 发现， cāng tóu yàn què 苍头燕雀 hé 和 lǚ 旅 dōng 鸫 de 的 chǎn dàn qī 产蛋期 bǐ 比 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代 tí qián 提前 le 了 dà yuē 大约 yì zhōu 一周。
jiàng dī 降低 le 了 jīng tǐ 晶体 jiè miàn 界面 de 的 fǎn shè 反射 dá 达 20 duō 多 bèi 倍， tòu guò 透过 lǜ 率 zēng jiā 增加 10 ％ yǐ shàng 以上， zài 在 bīng zhōu shí 冰洲石 léng jìng 棱镜 biǎo miàn de 表面的 pǐ pèi 匹配 yě 也 qǔ dé 取得 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 kàn dào 看到 shuāng tǎ 双塔 bèi 被 jī zhòng 击中， bìng 并 zài 在 nà 那 yì tiān 一天 shī qù 失去 le 了 xǔ duō 许多 tóng shì 同事。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 céng 曾 fā xiàn 发现 cáng yǒu 藏有 yì qiān 一千 duō tiáo 多条 qiū yǐn 蚯蚓 de 的 zhè lèi 这类 zhù cáng kù 贮藏库。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 mó 膜 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用， yì fāng miàn 一方面 tā 它 néng gòu 能够 shì 是 jūn luò 菌落 cháo zhe 朝着 yíng yǎng yuán 营养源 chéng qún 成群 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jìng zhēng 竞争 jūn luò 菌落 duì yú 对于 zī yuán 资源 de 的 lüè duó 掠夺。
tā 他 de 的 fēi bào lì 非暴力 bù hé zuò 不合作 — — jiù 就 xiàng 像 gān dì 甘地 de 的 fǎn kàng 反抗 fāng shì 方式 yí yàng 一样， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 fǎn fǔ 反腐 shì yè 事业， qiáng liè 强烈 bō dòng 拨动 le 了 yìn dù 印度 dà zhòng 大众 de 的 xīn xián 心弦。
tā 他 de 的 miàn róng 面容 wēn hé 温和 ér 而 cí xiáng 慈祥。
wǒ 我 rèn 认 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā 他、 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jiàng dī 降低 qī wàng zhí 期望值。
chén wèi huá 陈卫华（ yīn yì 音译） zài 在 “ rén mín wǎng 人民网 ” xiě dào 写道， duì yú 对于 duō shù 多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yì hū xún cháng 异乎寻常， ér 而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 tiǎo zhàn 挑战 cháng shí 常识 de 的 jí 极 bù xún cháng 不寻常。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 jìn xíng 进行 le 了 liǎng 两 zǔ 组 shí yàn 实验， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 yóu 由 31 míng 名 nǚ shì 女士 zǔ chéng 组成， yòng 用 ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 hé 和 ruì lán 瑞蓝（ bō niào suān 玻尿酸） bǐ jiào 比较， hòu zhě 后者 shì 是 yì zhǒng 一种 pí fū 皮肤 tián chōng jì 填充剂； lìng yī 另一 zǔ 组 yóu 由 56 míng 名 nǚ shì 女士 hé 和 39 míng 名 nán shì 男士 zǔ chéng 组成， tā men 他们 jūn 均 shǐ yòng 使用 le 了 néng gòu 能够 fàng dà 放大 jī ròu 肌肉 xìn hào 信号 de 的 jiāo tǐ 胶体。
yán jiū rén yuán 研究人员 yī rán 依然 néng gòu 能够 fēn xī 分析 jī hū 几乎 měi yī 每一 dī shuǐ 滴水、 měi yī 每一 wǎ tè 瓦特 yáng guāng 阳光， néng gòu 能够 zhuī zōng 追踪 tàn 碳 yǎng 氧 liú liàng 流量 yǐ jí 以及 jiān cè 监测 měi yī 每一 zhòng 种 shēng wù tǐ 生物体。
tā 他 de 的 yù yán 预言 zhèng shí 证实 le 了。
chén tiān jiāo 陈天骄 shì 是 běi jīng 北京 de 的 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 yì shù jiā 艺术家， tā 他 céng jīng 曾经 zhōu yóu 周游 quán guó 全国， bài fǎng 拜访 le 了 duō 多 wèi 位 cì qīng 刺青 dà shī 大师。
yán jiū rén yuán 研究人员 fēn bié 分别 zài 在 37 , 25 jí 及 10 ℃ jiāng 将 zài zào 再造 de 的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 tóng 同 měng mǎ xiàng 猛犸象 de 的 táng xiōng 堂兄 yà zhōu xiàng 亚洲象 zuò 作 bǐ jiào 比较。
tā 他 de 的 cān tīng 餐厅 běn lái 本来 yīng gāi 应该 bīn kè yíng mén 宾客盈门 de 的。
chén shī dào 陈师道 yǔ 与 sū shì 苏轼 de 的 jiāo yì 交谊， zhí gēn yú 植根于 tā men 他们 duì 对 wéi rén 为人 hé 和 jiāo yǒu 交友 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 jià zhí 价值 xuǎn zé 选择 hé 和 zài 在 wén xué 文学 shì yè 事业 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 zhuī qiú 追求。
tā 他 de 的 shǒu 首 gè 个 míng wéi 名为 “ mó tiān dà lóu 摩天大楼 lì shǐ 历史 ” de 的 “ yá qiān 牙签 chéng 城 ” mài 卖 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆。
wǒ 我 rèn shi 认识 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者， wǒ 我 bù xiǎng 不想 wǔ rǔ 侮辱 tā men 他们 shuō 说 nǐ 你 shì 是 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 ài qíng 爱情 què shí 确实 néng 能 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法。 zhè zhǒng 这种 shēn suì 深邃 de 的 gǎn qíng 感情 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响 de 的 fāng shì 方式 jiǒng yì 迥异 yú 于 dān dān 单单 xiǎng dào 想到 xìng ài 性爱。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
chén shì 陈氏 zài 在 shāng wù 商务 shàng 上 qǔ dé 取得 lǐ xiǎng 理想 de 的 chéng jì 成绩， qí zhōng 其中 zuì 最 tè chū 特出 de 的 yǒu 有 yǐ 以 lián hé 联合 jiǔ 九 jiān 间 xiāng gǎng 香港 yín háng 银行 zǔ chéng 组成 yín 银 lián xìn 联信 tuō 讬， tí gōng 提供 qiáng zhì xìng 强制性 gōng jī jīn 公积金 fú wù 服务， bìng 并 chū rèn 出任 gōng sī 公司 de 的 shǒu rèn 首任 zhǔ xí 主席。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 她 xī yān 吸烟。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 jiāng 将 yàng běn 样本 fēn bié 分别 wéi 喂 gěi 给 yīng ér 婴儿， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘 shè rù liàng 摄入量。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wú lùn 无论 shì 是 jīng shòu 精瘦 zǔ 组 hái shi 还是 féi pàng 肥胖 zǔ 组， dāng 当 tā men 他们 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长 le 了 zhī hòu 之后， tā men 他们 suǒ 所 xī shōu 吸收 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 rè liàng 热量 yě 也 xiāng yìng 相应 de 的 jiàng dī 降低 le 了 11.9% 。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nán hái zi 男孩子 zhuāng 装 ruǎn ruò 软弱 zhuāng 装 wú néng 无能， ér 而 ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 chàng hóng liǎn 唱红脸。
chén zhào lóng 陈肇隆 jiào shòu 教授 jiē rèn 接任 dì sān 第三 rèn 任 gāo xióng 高雄 cháng gēng 长庚 yī yuàn 医院 yuàn zhǎng 院长。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè 这 shū 书 yǒu 有 jù dà 巨大 jià zhí 价值， suǒ yǐ 所以 tā 他 xiǎng yào 想要 wǒ 我 tōu tōu 偷偷 de 地 mǎi xià 买下 tā 它， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人， shōu qǐ 收起 yí dìng 一定 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 cháng shé 长舌 de 的 rén 人。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 wàng 忘 le 了 wǒ 我， wǒ 我 ràng 让 tā 她 bié 别 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 huí xìn 回信， yīn wèi 因为 zhè 这 méi 没 yǒu yòng 有用， tā 她 yě 也 zhēn 真 méi 没 huí xìn 回信， wǒ 我 yǐ yǒu 已有 sān 三 nián bàn 年半 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 yīn xìn 音信 le 了。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 de 的 nèi xīn 内心 hěn 很 jiān qiáng 坚强， néng gòu 能够 chéng dān 承担 fēn chéng 分成 wǎn 娩 de 的 tòng kǔ 痛苦， bìng néng 并能 jǐ cì 几次 rěn shòu 忍受 lái 来 zì wǒ 自我 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 jù jué 拒绝。
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 30000 wō 窝 niǎo 鸟 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tā men 他们 fā xiàn 发现， cāng tóu yàn què 苍头燕雀 hé 和 lǚ 旅 dōng 鸫 de 的 chǎn dàn qī 产蛋期 bǐ 比 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代 tí qián 提前 le 了 dà yuē 大约 yì zhōu 一周。
jiàng dī 降低 le 了 jīng tǐ 晶体 jiè miàn 界面 de 的 fǎn shè 反射 dá 达 20 duō 多 bèi 倍， tòu guò 透过 lǜ 率 zēng jiā 增加 10 ％ yǐ shàng 以上， zài 在 bīng zhōu shí 冰洲石 léng jìng 棱镜 biǎo miàn de 表面的 pǐ pèi 匹配 yě 也 qǔ dé 取得 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 kàn dào 看到 shuāng tǎ 双塔 bèi 被 jī zhòng 击中， bìng 并 zài 在 nà 那 yì tiān 一天 shī qù 失去 le 了 xǔ duō 许多 tóng shì 同事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子