ประโยคภาษาจีน- 研究人员做了一个实验室规模的测试他们研究了与被矿石污染类似的铁污染的水质中文句子 (803293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 guī mó 规模 de 的 cè shì 测试， tā men 他们 yán jiū 研究 le 了 yǔ 与 bèi 被 kuàng shí 矿石 wū rǎn 污染 lèi sì 类似 de 的 tiě 铁 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ zhì 水质。
The researchers tested a lab-scale version of their invention on fluids tainted with iron, similar to polluted water from mines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xiě dào 写道： “ zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， PTSD huàn zhě 患者 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 de 的 chā yì 差异 zài yú 在于 qián zhě 前者 shì zài 是在 yóu lí 游离 zhuàng tài 状态 jì lù 记录 de 的。 ”
yán jiū rén yuán 研究人员 píng jiè 凭借 tā men 他们 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 de 的 huì bào 汇报 duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 shēng 生 de 的 qíng xù 情绪、 shè jiāo 社交 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèn tí 问题 shí 时 zhù yì lì 注意力 de 的 jí zhōng 集中 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 le 了 pàn duàn 判断。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 céng xī 层析 fǎ 法 — — yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 diàn hè 电荷 huò 或 dà xiǎo 大小 jiāng 将 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fèn zǐ 分子 fēn lí 分离 kāi lái 开来 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 cóng 从 tuò yè 唾液 liàn qiú jūn 链球菌 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
tā 他 de 的 é tóu 额头 yǐ 已 chū xiàn 出现 dì yī 第一 tiáo 条 zhòu wén 皱纹。
tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 běn lái 本来 yīng gāi 应该 shì 是 bīn kè yíng mén 宾客盈门 de 的。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， tài duō 太多 de 的 zhuān yè 专业 zhí zé 职责 yě 也 huì 会 biàn de 变得 bú fù zé rèn 不负责任， ér qiě 而且 tā 它 bù dé bù 不得不 cóng 从 wǒ de 我的 zhèng yè 正业 — — jiāo shū 教书 hè 和 yán jiū 研究 zhōng 中 làng fèi 浪费 zhàn jù 占据 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
chén nián 陈年 wǎng shì 往事 gù rán 固然 shāng rén 伤人， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yuǎn yuǎn de 远远地 táo lí 逃离， huò 或 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 2 zhì 至 17 suì 岁 de 的 rén 人 huò 或 nián líng 年龄 zài 在 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 sān jià 三价 miè 灭 huó yì miáo 活疫苗 de 的 xiào guǒ 效果 suí jī 随机 duì zhào 对照 shì yàn 试验 méi yǒu 没有 lùn wén fā biǎo 论文发表。
tā 他 de 的 lǘ zi 驴子 chū xiàn 出现 le 了， yóu 由 yí gè 一个 nán hái 男孩 qí 骑 zhe 着 guò lái 过来。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 měi yī 每一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她 chéng gōng 成功 dé 得 bù dé liǎo 不得了。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 rén men 人们 gēn 跟 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起 shí 时 bǐ 比 dú chǔ 独处 gèng kuài 更快 lè 乐。
tā 他 de 的 jī guān 鸡冠 xiān hóng 鲜红 shì 似 huǒ 火， yǔ máo 羽毛 chéng huáng 橙黄 rú 如 jīn 金。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 !
chén Ōu 陈欧 shuō 说： “ xiàn zhèng fǔ 县政府 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 yǒu guān 有关 huì yì 会议 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 tōng zhī 通知， wǒ men 我们 yòng 用 zhè ge 这个 píng tái 平台 biān jí 编辑 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 bǎ 把 xìn xī 信息 hé 和 nóng mín 农民 lián xì 联系 qǐ lai 起来。 ”
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tīng dào 听到 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 lián xiě 连写 de 的 lǎn dé 懒得 xiě 写， nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 jià gé 价格 biàn dòng 变动 de 的 yuán yīn 原因 chéng qiān shàng wàn 成千上万， rán ér 然而 rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 huò pǐn 货品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 20% ， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
chén yǒng jūn 陈永军 lái zì 来自 yún nán shěng 云南省， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 zhí dào 直到 cān jūn 参军 hòu 后 cái 才 xué huì 学会 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 shēng yīn 声音！
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， shēng huó 生活 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò ěr běn 墨尔本 fù jìn 附近 de 的 hǎi tún 海豚 qún tǐ 群体 yǒu bié 有别 yú 于 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其它 hǎi tún 海豚。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 bì xū 必须 dé 得 zhuāng chéng 装成 méi shì 没事 de 的 yàng zi 样子， shǐ 使 dà jiā 大家 yì tuán hé qì 一团和气。
chén 陈 lǎo shī 老师： wǒ 我 zhuō shàng 桌上 hái yǒu 还有 sì gè 四个 bā lè 芭乐。
tā 他 xiāng xìn 相信 wú 无 chòu 臭 liú lián 榴莲 jiāng huì 将会 qǔ yuè 取悦 tài guó 泰国 xiāo fèi zhě 消费者， tóng shí 同时 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 liú lián 榴莲 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性， dǎ kāi 打开 miàn xiàng 面向 měi guó 美国 hé 和 Ōu měi 欧美 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 dà mén 大门。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jìn xíng 进行 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dú qǔ 读取 huò 和 xiě rù 写入。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shòu 受 gǎn dòng 感动 de 的 yàng zi 样子， tiān lóng bā bù 天龙八部 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 chàn dǒu 颤抖。
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhèn dìng 镇定 lěng jìng 冷静， xùn fú 驯服 de 地 ràng 让 yī míng 一名 jǐng chá 警察 bǎ 把 zì jǐ 自己 dài zǒu 带走， ér 而 kāi huǒ 开火、 táo dùn 逃遁 zhī 之 jǔ 举， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 zé 则 gēn běn 根本 wú jì kě xún 无迹可寻。
wǒ 我 jì 记 bù 不 de 的 nà cì 那次 shì 是 qù 去 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 cān jiā 参加 péi xùn 培训， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 jì de 记得 zì jǐ 自己 xiān 先 zuò chē 坐车 dào 到 shěng chéng 省城。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 tā men de 他们的 yán jiū 研究 jī yú 基于 bīng hé 冰河 shí qī 时期 lù dì 陆地 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度， tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 bīng 冰 hé xīn 核心， zuān jǐng 钻井， hǎi dǐ 海底 chén jī wù 沉积物 hè 和 qí tā 其他 yīn sù 因素。
jiàng dī 降低 xuè yā 血压 réng 仍 kě 可 fáng zhǐ 防止 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭， cù jìn 促进 shèn zàng 肾脏 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 zhēng chǎo 争吵 hòu 后 wǒ 我 hái 还 zài 在 kè tīng 客厅 lǐ 里， Āī dé jiā 埃德加 hěn xīn 狠心 de 地 rě 惹 wǒ 我 shēng qì 生气， wǒ 我 jiù 就 pàn mìng 拚命 pǎo 跑 dào 到 zhè 这 wū lǐ 屋里。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 wǒ 我 èr shí duō 二十多 suì 岁 de shí hòu 的时候， cóng 从 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 yī míng 一名 chǔ zài 处在 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 gāo wèi 高位 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xiě dào 写道： “ zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， PTSD huàn zhě 患者 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 de 的 chā yì 差异 zài yú 在于 qián zhě 前者 shì zài 是在 yóu lí 游离 zhuàng tài 状态 jì lù 记录 de 的。 ”
yán jiū rén yuán 研究人员 píng jiè 凭借 tā men 他们 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 de 的 huì bào 汇报 duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 shēng 生 de 的 qíng xù 情绪、 shè jiāo 社交 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 bèi 被 wèn 问 dào 到 wèn tí 问题 shí 时 zhù yì lì 注意力 de 的 jí zhōng 集中 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 le 了 pàn duàn 判断。
yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 céng xī 层析 fǎ 法 — — yì zhǒng 一种 gēn jù 根据 diàn hè 电荷 huò 或 dà xiǎo 大小 jiāng 将 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 fèn zǐ 分子 fēn lí 分离 kāi lái 开来 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 cóng 从 tuò yè 唾液 liàn qiú jūn 链球菌 de 的 yàng pǐn 样品 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
tā 他 de 的 é tóu 额头 yǐ 已 chū xiàn 出现 dì yī 第一 tiáo 条 zhòu wén 皱纹。
tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 běn lái 本来 yīng gāi 应该 shì 是 bīn kè yíng mén 宾客盈门 de 的。
wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， tài duō 太多 de 的 zhuān yè 专业 zhí zé 职责 yě 也 huì 会 biàn de 变得 bú fù zé rèn 不负责任， ér qiě 而且 tā 它 bù dé bù 不得不 cóng 从 wǒ de 我的 zhèng yè 正业 — — jiāo shū 教书 hè 和 yán jiū 研究 zhōng 中 làng fèi 浪费 zhàn jù 占据 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
chén nián 陈年 wǎng shì 往事 gù rán 固然 shāng rén 伤人， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yuǎn yuǎn de 远远地 táo lí 逃离， huò 或 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 2 zhì 至 17 suì 岁 de 的 rén 人 huò 或 nián líng 年龄 zài 在 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 sān jià 三价 miè 灭 huó yì miáo 活疫苗 de 的 xiào guǒ 效果 suí jī 随机 duì zhào 对照 shì yàn 试验 méi yǒu 没有 lùn wén fā biǎo 论文发表。
tā 他 de 的 lǘ zi 驴子 chū xiàn 出现 le 了， yóu 由 yí gè 一个 nán hái 男孩 qí 骑 zhe 着 guò lái 过来。
wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 měi yī 每一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她 chéng gōng 成功 dé 得 bù dé liǎo 不得了。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 rén men 人们 gēn 跟 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起 shí 时 bǐ 比 dú chǔ 独处 gèng kuài 更快 lè 乐。
tā 他 de 的 jī guān 鸡冠 xiān hóng 鲜红 shì 似 huǒ 火， yǔ máo 羽毛 chéng huáng 橙黄 rú 如 jīn 金。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nǐ 你 !
chén Ōu 陈欧 shuō 说： “ xiàn zhèng fǔ 县政府 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 yǒu guān 有关 huì yì 会议 hé 和 zhèng cè 政策 de 的 tōng zhī 通知， wǒ men 我们 yòng 用 zhè ge 这个 píng tái 平台 biān jí 编辑 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 bǎ 把 xìn xī 信息 hé 和 nóng mín 农民 lián xì 联系 qǐ lai 起来。 ”
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tīng dào 听到 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 lián xiě 连写 de 的 lǎn dé 懒得 xiě 写， nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 jià gé 价格 biàn dòng 变动 de 的 yuán yīn 原因 chéng qiān shàng wàn 成千上万， rán ér 然而 rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 huò pǐn 货品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 20% ， méi yǒu rén 没有人 huì 会 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
chén yǒng jūn 陈永军 lái zì 来自 yún nán shěng 云南省， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 zhí dào 直到 cān jūn 参军 hòu 后 cái 才 xué huì 学会 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǒ de 我的 shēng yīn 声音！
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， shēng huó 生活 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò ěr běn 墨尔本 fù jìn 附近 de 的 hǎi tún 海豚 qún tǐ 群体 yǒu bié 有别 yú 于 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其它 hǎi tún 海豚。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 bì xū 必须 dé 得 zhuāng chéng 装成 méi shì 没事 de 的 yàng zi 样子， shǐ 使 dà jiā 大家 yì tuán hé qì 一团和气。
chén 陈 lǎo shī 老师： wǒ 我 zhuō shàng 桌上 hái yǒu 还有 sì gè 四个 bā lè 芭乐。
tā 他 xiāng xìn 相信 wú 无 chòu 臭 liú lián 榴莲 jiāng huì 将会 qǔ yuè 取悦 tài guó 泰国 xiāo fèi zhě 消费者， tóng shí 同时 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 liú lián 榴莲 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性， dǎ kāi 打开 miàn xiàng 面向 měi guó 美国 hé 和 Ōu měi 欧美 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 dà mén 大门。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jìn xíng 进行 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dú qǔ 读取 huò 和 xiě rù 写入。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shòu 受 gǎn dòng 感动 de 的 yàng zi 样子， tiān lóng bā bù 天龙八部 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 chàn dǒu 颤抖。
tā 他 kàn shang qu 看上去 zhèn dìng 镇定 lěng jìng 冷静， xùn fú 驯服 de 地 ràng 让 yī míng 一名 jǐng chá 警察 bǎ 把 zì jǐ 自己 dài zǒu 带走， ér 而 kāi huǒ 开火、 táo dùn 逃遁 zhī 之 jǔ 举， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 zé 则 gēn běn 根本 wú jì kě xún 无迹可寻。
wǒ 我 jì 记 bù 不 de 的 nà cì 那次 shì 是 qù 去 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 cān jiā 参加 péi xùn 培训， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 jì de 记得 zì jǐ 自己 xiān 先 zuò chē 坐车 dào 到 shěng chéng 省城。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 tā men de 他们的 yán jiū 研究 jī yú 基于 bīng hé 冰河 shí qī 时期 lù dì 陆地 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度， tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 bīng 冰 hé xīn 核心， zuān jǐng 钻井， hǎi dǐ 海底 chén jī wù 沉积物 hè 和 qí tā 其他 yīn sù 因素。
jiàng dī 降低 xuè yā 血压 réng 仍 kě 可 fáng zhǐ 防止 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭， cù jìn 促进 shèn zàng 肾脏 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 zhēng chǎo 争吵 hòu 后 wǒ 我 hái 还 zài 在 kè tīng 客厅 lǐ 里， Āī dé jiā 埃德加 hěn xīn 狠心 de 地 rě 惹 wǒ 我 shēng qì 生气， wǒ 我 jiù 就 pàn mìng 拚命 pǎo 跑 dào 到 zhè 这 wū lǐ 屋里。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 wǒ 我 èr shí duō 二十多 suì 岁 de shí hòu 的时候， cóng 从 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 tí shēng 提升 wèi 为 yī míng 一名 chǔ zài 处在 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 gāo wèi 高位 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子