ประโยคภาษาจีน- 搜救人员可能在受灾部分例如楼板上钻洞电子搜索人员随后使用光导成像设备进行快速侦测中文句子 (80331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 kě néng 可能 zài 在 shòu zāi 受灾 bù fen 部分（ lì rú 例如 lóu bǎn 楼板 shàng 上） zuān dòng 钻洞； diàn zǐ 电子 sōu suǒ 搜索 rén yuán 人员 suí hòu 随后 shǐ yòng 使用 guāng dǎo 光导 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 zhēn cè 侦测。
Personnel may drill an array or series of holes (in a floor space for example). Operators follow along with the fiber-optic device(s) making quick assessments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sōu hú 搜狐 dǒng shì jú 董事局 zhǔ xí 主席 zhāng cháo yáng 张朝阳 céng 曾 gōng kāi 公开 bào yuàn 抱怨 “ wèi le 为了 xiàng 向 gǔ dōng 股东 jiāo chāi 交差 qù 去 zuò 做 shén me 什么 duǎn xìn 短信 yè wù 业务， wàng 忘 le 了 wǎng mín 网民 de 的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 ” 。
ér 而 zài 在 sài huì 赛会 jiē xià lái 接下来 de 的 měi yī 每一 tiān 天， shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 qiāng zhī 枪枝 yǔ 与 dàn yào 弹药（ tóng yī 同一 chū chǎng 出厂 pī hào 批号） de 的 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiāng huì 将会 bèi 被 chóng fù 重复。
ér 而 zài 在 yùn dòng 运动 shì jiè 世界， yě 也 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 qí pā 奇葩： nà xiē 那些 jǐ 挤 pò 破 tóu 头 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 zǎi rù 载入 “ jí ní sī 吉尼斯 shì jiè 世界 jì lù 记录 ” de 的 rén 人。
yí gè 一个 míng wéi 名为 Chloe de 的 wǎng yǒu 网友 xiě dào 写道， wǒ huì 我会 chuān shang 穿上 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 mián ǎo 棉袄 mián kù 棉裤， hé 和 nán yǒu 男友 dào 到 chéng lǐ 城里 zhuāng shì 装饰 zuì měi 最美 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 cháng yáng 徜徉；
yí gè 一个 míng jiào 名叫 niū 妞 de 的 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 cóng 从 yī 一 10 céng 层 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 zhuì luò 坠落， bèi 被 yí gè 一个 “ chāo jí 超级 mā ma 妈妈 ” tú shǒu 徒手 jiē zhù 接住。
xiàng 向 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 zhēn 帧 sù lǜ 速率 yǐ 已 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 kuài sù 快速 de 的 dòng zuò 动作 le 了， suǒ yǐ 所以 yòng 用 dān 单 jìng tóu 镜头 diàn zǐ yǎn 电子眼 kě yǐ 可以 zào 造 chū 出 yòng yú 用于 tàn míng 探明 gāo wēi 高危 dì qū 地区 de 的 jī qì rén 机器人， rú 如 zài 在 tān tā 坍塌 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
liǎng 两 rén 人 zài 在 “ měi 美 móu 眸 míng xīng 明星 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zhōng 中 yě 也 píng fēn qiū sè 平分秋色， zhū lí 茱丽 de 的 dé piào lǜ 得票率 wèi 为 19% ， lüè 略 chāo 超 fú kè sī 福克斯 de 的 18% 。
sōu suǒ 搜索 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 zì fú chuàn 字符串， yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ néng 所能 lǐ jiě 理解 de 的 lì rú 例如 cí gàn 词干 fēn xī 分析。
ér 而 zài 在 zhè 这 shòu hài zhě 受害者 qīng dān 清单 de 的 mǒu chù 某处， hái 还 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 guó jiā 国家 néng yuán 能源 zhèng cè 政策。
xiàng 向 hái zi 孩子 míng què 明确 yì xiē 一些 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 cān jiā 参加 de 的 huó dòng 活动， rú 如： mǒu gè 某个 xià wǔ 下午 yǒu 有 shū shu 叔叔、 gū gu 姑姑 lái 来 chuàn mén 串门 děng děng 等等。
yí gè 一个 míng pái 名牌 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 zhèn xīng 振兴 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng jì 经济， tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 de 的 míng 名 chú shī 厨师 kě yǐ 可以 dài 带 huó 活 yí gè 一个 jiǔ lóu 酒楼、 cān tīng 餐厅。
sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yě 也 kě yǐ 可以 àn 按 shēng xù 升序 xiǎn shì 显示。
liǎng 两 rén 人 shuō qǐ 说起 le 了 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 yīn yuè 音乐， shuō qǐ 说起 le 了 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋 de 的 jì huà 计划。
xiàng 向 dāng dì 当地 wèi shēng bù mén 卫生部门 bào gào 报告 yí sì 疑似 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件。
gǎo hǎo 搞好 kāi jià 开架 fú wù 服务， tú shū 图书 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chéng le 成了 “ zhī shi 知识 chāo shì 超市 ” huò 或 “ zhī shi 知识 zì zhù 自助 cān guǎn 餐馆 ” de 的 “ zhī shi 知识 yǐn dǎo yuán 引导员 ” 、 “ yíng yǎng 营养 fǔ dǎo yuán 辅导员 ” 。
ér 而 zài 在 cháng shā 长沙， guān yuán 官员 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 de 的 yóu 由 rè zhuàn 热转 liáng 凉 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīn róng 金融 yǐng xiǎng 影响 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
liǎng 两 fèn 份 wén shū 文书 dōu 都 duì 对 shì zhě shēng cún 适者生存 de 的 ruò ròu qiáng shí 弱肉强食 shè huì 社会 guān niàn 观念 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战。
xiàng 向 dí rén 敌人 pēn shè 喷射 zhān hú hú 粘糊糊 de 的 pào mò 泡沫 cái liào 材料 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 yí gè 一个 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的 jì huà 计划， dàn 但 jūn fāng 军方 hái 还 zhēn 真 tàn tǎo 探讨 guò 过 duì 对 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 jiāo nián 胶粘 qiāng 枪 de 的 kě xíng xìng 可行性， suī rán 虽然 hòu lái 后来 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
bān 搬 zhè xiē 这些 jiā jù 家具 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲。
xiàng 向 qíng 晴 wéi yǒu 唯有 yǔ 与 xiàng yáng 向阳 yì qǐ 一起 qín fèn 勤奋 de 地 zài 在 lì wān 荔湾 jīng yíng 经营 zhōu 粥 tǐng 艇。
dā pèi 搭配 kāi wèi cài 开胃菜、 lěng cài 冷菜、 hǎi xiān 海鲜 hè 和 mǐ fàn 米饭 yǐn yòng 饮用 dōu 都 hěn 很 hé xié 和谐。
xiàng 向 shú shuì 熟睡 de 的 hái zi 孩子 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， huò 或 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 zhà sǐ 炸死 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， jì 既 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， yě 也 bú shi 不是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
xié dài 携带 yí gè 一个 shū bāo 书包， yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
yí gè 一个 zài xiàn 在线 de 的 jiē wǔ 街舞 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 lái zì 来自 huán qiú 环球 yīn yuè 音乐 jí tuán 集团（ UniversalMusicGroup ） de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。 dàn shì 但是， yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tóu zī 投资 de 的 xiáng xì 详细 nèi róng 内容， bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 pī lù 披露。
liǎng wèi 两位 lǎo 老 jiāng jūn 将军 zhèng zài 正在 huí yì 回忆 dāng nián 当年 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
liǎng cè 两侧 chā 插 dài 袋 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
yí gè 一个 chéng shì 城市 qīng nián 青年 xiǎo zǔ 小组 de 的 zài chǎng 在场 shǐ de 使得 jiāo liú 交流 shí fēn 十分 huó yuè 活跃， zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 shì 是 shì háng 世行 ān pái 安排 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 lái cūn 来村 lǐ 里 cān guān 参观 de 的。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
shè yǐng shī 摄影师 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā ěr bó tè 阿尔伯特 jiàng 将 tā 他 de 的 shè yǐng qì cái 摄影器材 zhì yú 置于 lí 离 rú jīn 如今 xīn 新 tiān é 天鹅 bǎo 堡 suǒ zài dì 所在地 bù yuàn 不远 de 的 jiù 旧 tiān é 天鹅 bǎo 堡 qián 前（ 1857 nián 年）。

ประโยคภาษาจีน
sōu hú 搜狐 dǒng shì jú 董事局 zhǔ xí 主席 zhāng cháo yáng 张朝阳 céng 曾 gōng kāi 公开 bào yuàn 抱怨 “ wèi le 为了 xiàng 向 gǔ dōng 股东 jiāo chāi 交差 qù 去 zuò 做 shén me 什么 duǎn xìn 短信 yè wù 业务， wàng 忘 le 了 wǎng mín 网民 de 的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 ” 。
ér 而 zài 在 sài huì 赛会 jiē xià lái 接下来 de 的 měi yī 每一 tiān 天， shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 qiāng zhī 枪枝 yǔ 与 dàn yào 弹药（ tóng yī 同一 chū chǎng 出厂 pī hào 批号） de 的 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiāng huì 将会 bèi 被 chóng fù 重复。
ér 而 zài 在 yùn dòng 运动 shì jiè 世界， yě 也 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 qí pā 奇葩： nà xiē 那些 jǐ 挤 pò 破 tóu 头 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 zǎi rù 载入 “ jí ní sī 吉尼斯 shì jiè 世界 jì lù 记录 ” de 的 rén 人。
yí gè 一个 míng wéi 名为 Chloe de 的 wǎng yǒu 网友 xiě dào 写道， wǒ huì 我会 chuān shang 穿上 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 mián ǎo 棉袄 mián kù 棉裤， hé 和 nán yǒu 男友 dào 到 chéng lǐ 城里 zhuāng shì 装饰 zuì měi 最美 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 cháng yáng 徜徉；
yí gè 一个 míng jiào 名叫 niū 妞 de 的 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 cóng 从 yī 一 10 céng 层 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 zhuì luò 坠落， bèi 被 yí gè 一个 “ chāo jí 超级 mā ma 妈妈 ” tú shǒu 徒手 jiē zhù 接住。
xiàng 向 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 zhēn 帧 sù lǜ 速率 yǐ 已 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 kuài sù 快速 de 的 dòng zuò 动作 le 了， suǒ yǐ 所以 yòng 用 dān 单 jìng tóu 镜头 diàn zǐ yǎn 电子眼 kě yǐ 可以 zào 造 chū 出 yòng yú 用于 tàn míng 探明 gāo wēi 高危 dì qū 地区 de 的 jī qì rén 机器人， rú 如 zài 在 tān tā 坍塌 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
liǎng 两 rén 人 zài 在 “ měi 美 móu 眸 míng xīng 明星 ” zhè 这 yí xiàng 一项 zhōng 中 yě 也 píng fēn qiū sè 平分秋色， zhū lí 茱丽 de 的 dé piào lǜ 得票率 wèi 为 19% ， lüè 略 chāo 超 fú kè sī 福克斯 de 的 18% 。
sōu suǒ 搜索 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 zì fú chuàn 字符串， yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ néng 所能 lǐ jiě 理解 de 的 lì rú 例如 cí gàn 词干 fēn xī 分析。
ér 而 zài 在 zhè 这 shòu hài zhě 受害者 qīng dān 清单 de 的 mǒu chù 某处， hái 还 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 guó jiā 国家 néng yuán 能源 zhèng cè 政策。
xiàng 向 hái zi 孩子 míng què 明确 yì xiē 一些 tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 cān jiā 参加 de 的 huó dòng 活动， rú 如： mǒu gè 某个 xià wǔ 下午 yǒu 有 shū shu 叔叔、 gū gu 姑姑 lái 来 chuàn mén 串门 děng děng 等等。
yí gè 一个 míng pái 名牌 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 zhèn xīng 振兴 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 jīng jì 经济， tóng yàng 同样 de 的 yí gè 一个 ài gǎng jìng yè 爱岗敬业 de 的 míng 名 chú shī 厨师 kě yǐ 可以 dài 带 huó 活 yí gè 一个 jiǔ lóu 酒楼、 cān tīng 餐厅。
sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yě 也 kě yǐ 可以 àn 按 shēng xù 升序 xiǎn shì 显示。
liǎng 两 rén 人 shuō qǐ 说起 le 了 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 yīn yuè 音乐， shuō qǐ 说起 le 了 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋 de 的 jì huà 计划。
xiàng 向 dāng dì 当地 wèi shēng bù mén 卫生部门 bào gào 报告 yí sì 疑似 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件。
gǎo hǎo 搞好 kāi jià 开架 fú wù 服务， tú shū 图书 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 chéng le 成了 “ zhī shi 知识 chāo shì 超市 ” huò 或 “ zhī shi 知识 zì zhù 自助 cān guǎn 餐馆 ” de 的 “ zhī shi 知识 yǐn dǎo yuán 引导员 ” 、 “ yíng yǎng 营养 fǔ dǎo yuán 辅导员 ” 。
ér 而 zài 在 cháng shā 长沙， guān yuán 官员 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 de 的 yóu 由 rè zhuàn 热转 liáng 凉 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīn róng 金融 yǐng xiǎng 影响 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
liǎng 两 fèn 份 wén shū 文书 dōu 都 duì 对 shì zhě shēng cún 适者生存 de 的 ruò ròu qiáng shí 弱肉强食 shè huì 社会 guān niàn 观念 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战。
xiàng 向 dí rén 敌人 pēn shè 喷射 zhān hú hú 粘糊糊 de 的 pào mò 泡沫 cái liào 材料 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 yí gè 一个 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的 jì huà 计划， dàn 但 jūn fāng 军方 hái 还 zhēn 真 tàn tǎo 探讨 guò 过 duì 对 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用 jiāo nián 胶粘 qiāng 枪 de 的 kě xíng xìng 可行性， suī rán 虽然 hòu lái 后来 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
bān 搬 zhè xiē 这些 jiā jù 家具 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲。
xiàng 向 qíng 晴 wéi yǒu 唯有 yǔ 与 xiàng yáng 向阳 yì qǐ 一起 qín fèn 勤奋 de 地 zài 在 lì wān 荔湾 jīng yíng 经营 zhōu 粥 tǐng 艇。
dā pèi 搭配 kāi wèi cài 开胃菜、 lěng cài 冷菜、 hǎi xiān 海鲜 hè 和 mǐ fàn 米饭 yǐn yòng 饮用 dōu 都 hěn 很 hé xié 和谐。
xiàng 向 shú shuì 熟睡 de 的 hái zi 孩子 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， huò 或 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 zhà sǐ 炸死 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， jì 既 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， yě 也 bú shi 不是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
xié dài 携带 yí gè 一个 shū bāo 书包， yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
yí gè 一个 zài xiàn 在线 de 的 jiē wǔ 街舞 wǎng zhàn 网站， yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 lái zì 来自 huán qiú 环球 yīn yuè 音乐 jí tuán 集团（ UniversalMusicGroup ） de 的 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。 dàn shì 但是， yǒu guān 有关 zhè cì 这次 tóu zī 投资 de 的 xiáng xì 详细 nèi róng 内容， bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 pī lù 披露。
liǎng wèi 两位 lǎo 老 jiāng jūn 将军 zhèng zài 正在 huí yì 回忆 dāng nián 当年 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
liǎng cè 两侧 chā 插 dài 袋 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
yí gè 一个 chéng shì 城市 qīng nián 青年 xiǎo zǔ 小组 de 的 zài chǎng 在场 shǐ de 使得 jiāo liú 交流 shí fēn 十分 huó yuè 活跃， zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 shì 是 shì háng 世行 ān pái 安排 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 lái cūn 来村 lǐ 里 cān guān 参观 de 的。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
shè yǐng shī 摄影师 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā ěr bó tè 阿尔伯特 jiàng 将 tā 他 de 的 shè yǐng qì cái 摄影器材 zhì yú 置于 lí 离 rú jīn 如今 xīn 新 tiān é 天鹅 bǎo 堡 suǒ zài dì 所在地 bù yuàn 不远 de 的 jiù 旧 tiān é 天鹅 bǎo 堡 qián 前（ 1857 nián 年）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子