ประโยคภาษาจีน- 他的黑白影像记录了这片正在消逝的邻里街坊同时并置展出的还有三位挪威摄影师记录具体变迁过程的彩色照片中文句子 (803466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 yǐng xiàng 影像 jì lù 记录 le 了 zhè 这 piàn 片 zhèng zài 正在 xiāo shì 消逝 de 的 lín lǐ 邻里 jiē fāng 街坊， tóng shí 同时 bìng zhì 并置 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 sān 三 wèi 位 nuó wēi 挪威 shè yǐng shī 摄影师 jì lù 记录 jù tǐ 具体 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片。
His black and white pictures of the neighbourhood that is now vanishing are juxtaposed with the colour photographs of the transformation process by the three Norwegian photographers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔， fā xiàn 发现 yú kǎ lā 于卡拉， jì zǎi 记载 le 了 tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 de 的 jūn shì 军事 kuò zhǎn 扩展。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bù 不 jīng 经 yāo qǐng 邀请， shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 chū shēng 出声 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 gāo lǐng 高领 máo yī 毛衣 de 的 lǐng 领 bǐ 比 yuán lǐng 圆领 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 yòu 又 bǐ 比 mǎ qiú 马球 lǐng 领 dī 低 yì xiē 一些。
tā 他 zhòu 皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头， rán hòu 然后 yì kǒu 一口 bǎ 把 yào shuǐ 药水 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
chén lín 陈林 shuō 说： “ shè huì 社会 zhōng dū 中都 shuō 说 rén rén 人人 píng děng 平等， dàn shì 但是 bù píng děng 不平等 chōng chì 充斥 zài 在 shè huì 社会 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。 ”
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 tōng guò 通过 yuè sǎo 月嫂 hé 和 mǔ qīn 母亲 men 们 bǎ shǒu 把手 xǐ 洗 gān jìng 干净 kě yǐ 可以 dà dà 大大 zēng jiā 增加 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qù 去 piān yuǎn 偏远 dì dài 地带 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， dàn 但 dào tóu lái 到头来 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 jiē xià 接下 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
tā 他 pán xī 盘膝 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上， bì mù yǎng shén 闭目养神， yuǎn yuǎn 远远 tīng dào 听到 xún gèng 巡更 zhī shēng 之声， hū rán 忽然 chuāng wài 窗外 yī 一 xiǎng 响， yǒu rén 有人 cóng 从 qiáng 墙 wài 外 yuè rù 跃入。
chén 陈 qīng yáng 清扬 zài 在 wǒ de 我的 cǎo fáng 草房 lǐ 里 shí 时， luǒ 裸 bì 臂 chì 赤 tuǐ 腿 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 bái dà guà 白大褂， hé 和 tā 她 zài 在 shān shàng 山上 nà 那 jiān 间 yī wù shì 医务室 lǐ 里 zhuāng shù 装束 yí yàng 一样。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 它们。
tā 他 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 zhèng 正 cáng shēn 藏身 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界 dì qū 地区。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， shēn xiàn 身陷 ài hé 爱河 de 的 rén men 人们 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 duì 对 nà xiē 那些 mí rén 迷人 yì xìng 异性 de 的 guān zhù 关注 yuǎn bǐ 远比 pǔ tōng rén 普通人 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 kàn 看 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 jì lù 纪录 yǐng piàn 影片； tā men 它们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 lǎo diào chóng tán 老调重弹 — — cóng bù 从不 gǎi biàn 改变。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟 de 的 rén shì 人士 hé 和 jiè yān 戒烟 zhī hòu 之后 fù xī 复吸 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zài 在 liǎng xìng jiàn kāng 两性健康 fāng miàn 方面 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bèi 被 chēng wéi 称为 shè huì míng liú 社会名流 shèng guò 胜过 bèi 被 chēng wéi 称为 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者。
yán jiū rén yuán 研究人员 gào su 告诉 tā men 他们 yí gè 一个 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠（ chēng wéi 称为 sōng shǔ 松鼠 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 ) yí yàng 一样 de 的 mù ǒu 木偶 xǐ huan 喜欢 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 wán jù 玩具 — bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zuò 做 guǎng gào 广告 de 的 chāng fù 娼妇！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng 朋 chái 侪， dàn 但 wǒ 我 cāi yí 猜疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 chéng yì 诚意 de 的。
wǒ 我 ràng 让 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 tīng zhòng 听众 jìng xīn 静心 sī kǎo 思考 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā men 他们 huí yì 回忆 qǐ 起 zì jǐ 自己 yīn 因 dé dào 得到 mǒu rén 某人 de 的 gǎn jī 感激 ér 而 wú bǐ 无比 kuài lè 快乐 de 的 xīn qíng 心情， zài 在 zuì 最 xū yào 需要 bèi 被 gǎn jī 感激 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 lìng rén 令人 gǎn shòu 感受 zhì 至 shēn 深。
mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度 ā 啊， gěi 给 rén 人 dài lái 带来 de 的 jì yǒu 既有 guāng cǎi 光彩 yě 也 yǒu 有 kǔ chǔ 苦楚！
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 shì bīng 士兵 men 们 chéng zuò 乘坐 de 的 gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆， tā 他 shuō 说， zhè 这 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yùn 运 liáng cǎo 粮草、 bìng yuán 病员 hé 和 shāng hào 伤号。
wǒ 我 jì de 记得 shàng huí 上回 yě 也 shì 是 nǐ 你 qǐng 请 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 tù sī zǐ 菟丝子 yāng miáo 秧苗 fàng dào 放到 liǎng gè 两个 sù liào 塑料 yuán tǒng 圆筒 zhōng jiān 中间， liǎng gè 两个 yuán tǒng 圆筒 fēn bié 分别 tōng xiàng 通向 yí gè 一个 sù liào 塑料 hé zi 盒子， hé zi 盒子 lǐ 里 gè 各 fàng 放 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 néng 能 gòu yòng 够用 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统（ GPS ） lái 来 jiǎn cè 检测 zhè xiē 这些 dì qiào 地壳 de 的 yùn dòng 运动。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 yī lā kè 伊拉克， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 diào duì 掉队 le 了 , tíng zhǐ 停止 le 了 bào dào 报道 qù 去 jiù 救 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 chū yù 出狱 .
jiàng shuǐ 降水 shì 是 lóng dé xiàn 隆德县 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 lái yuán 来源， jiàng shuǐ 降水 zī yuán 资源 píng jià 评价 zài 在 qū yù 区域 shuǐ zī yuán 水资源 píng jià 评价 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì wèi 地位。
tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我， yǎn lǐ 眼里 bù mǎn 布满 le 了 lèi shuǐ 泪水， tā 他 de 的 shǒu 手 shēn xiàng 伸向 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， tā 他 de 的 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zé 则 shì 是 shì 是 dà 大 dài 袋 lǐ zi 李子。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiē zhe 接着 jiāng 将 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhào shè 照射 dào 到 cái liào 材料 biǎo miàn 表面， tōng guò 通过 guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 释 fàng chū 放出 diàn zǐ 电子。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 fāng 方 jiān shí 尖石 tǎ 塔， fā xiàn 发现 yú kǎ lā 于卡拉， jì zǎi 记载 le 了 tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 de 的 jūn shì 军事 kuò zhǎn 扩展。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bù 不 jīng 经 yāo qǐng 邀请， shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 chū shēng 出声 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 gāo lǐng 高领 máo yī 毛衣 de 的 lǐng 领 bǐ 比 yuán lǐng 圆领 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 yòu 又 bǐ 比 mǎ qiú 马球 lǐng 领 dī 低 yì xiē 一些。
tā 他 zhòu 皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头， rán hòu 然后 yì kǒu 一口 bǎ 把 yào shuǐ 药水 hē 喝 le 了 xià qù 下去。
chén lín 陈林 shuō 说： “ shè huì 社会 zhōng dū 中都 shuō 说 rén rén 人人 píng děng 平等， dàn shì 但是 bù píng děng 不平等 chōng chì 充斥 zài 在 shè huì 社会 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。 ”
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 tōng guò 通过 yuè sǎo 月嫂 hé 和 mǔ qīn 母亲 men 们 bǎ shǒu 把手 xǐ 洗 gān jìng 干净 kě yǐ 可以 dà dà 大大 zēng jiā 增加 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qù 去 piān yuǎn 偏远 dì dài 地带 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， dàn 但 dào tóu lái 到头来 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 jiē xià 接下 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
tā 他 pán xī 盘膝 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上， bì mù yǎng shén 闭目养神， yuǎn yuǎn 远远 tīng dào 听到 xún gèng 巡更 zhī shēng 之声， hū rán 忽然 chuāng wài 窗外 yī 一 xiǎng 响， yǒu rén 有人 cóng 从 qiáng 墙 wài 外 yuè rù 跃入。
chén 陈 qīng yáng 清扬 zài 在 wǒ de 我的 cǎo fáng 草房 lǐ 里 shí 时， luǒ 裸 bì 臂 chì 赤 tuǐ 腿 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 bái dà guà 白大褂， hé 和 tā 她 zài 在 shān shàng 山上 nà 那 jiān 间 yī wù shì 医务室 lǐ 里 zhuāng shù 装束 yí yàng 一样。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā men 它们。
tā 他 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 zhèng 正 cáng shēn 藏身 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān jiè 边界 dì qū 地区。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， shēn xiàn 身陷 ài hé 爱河 de 的 rén men 人们 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 duì 对 nà xiē 那些 mí rén 迷人 yì xìng 异性 de 的 guān zhù 关注 yuǎn bǐ 远比 pǔ tōng rén 普通人 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 kàn 看 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 jì lù 纪录 yǐng piàn 影片； tā men 它们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 lǎo diào chóng tán 老调重弹 — — cóng bù 从不 gǎi biàn 改变。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jiè yān 戒烟 de 的 rén shì 人士 hé 和 jiè yān 戒烟 zhī hòu 之后 fù xī 复吸 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zài 在 liǎng xìng jiàn kāng 两性健康 fāng miàn 方面 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bèi 被 chēng wéi 称为 shè huì míng liú 社会名流 shèng guò 胜过 bèi 被 chēng wéi 称为 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者。
yán jiū rén yuán 研究人员 gào su 告诉 tā men 他们 yí gè 一个 xiàng 像 sōng shǔ 松鼠（ chēng wéi 称为 sōng shǔ 松鼠 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 ) yí yàng 一样 de 的 mù ǒu 木偶 xǐ huan 喜欢 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 wán jù 玩具 — bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zuò 做 guǎng gào 广告 de 的 chāng fù 娼妇！
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 mò xī gē chéng 墨西哥城 jiē dào 街道 lù 录 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 bù tóng 不同 pín lǜ 频率 de 的 huán jìng 环境 zào yīn 噪音， ràng 让 21 zhǐ 只 niǎo què 鸟雀 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng 朋 chái 侪， dàn 但 wǒ 我 cāi yí 猜疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 chéng yì 诚意 de 的。
wǒ 我 ràng 让 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 tīng zhòng 听众 jìng xīn 静心 sī kǎo 思考 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā men 他们 huí yì 回忆 qǐ 起 zì jǐ 自己 yīn 因 dé dào 得到 mǒu rén 某人 de 的 gǎn jī 感激 ér 而 wú bǐ 无比 kuài lè 快乐 de 的 xīn qíng 心情， zài 在 zuì 最 xū yào 需要 bèi 被 gǎn jī 感激 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 lìng rén 令人 gǎn shòu 感受 zhì 至 shēn 深。
mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度 ā 啊， gěi 给 rén 人 dài lái 带来 de 的 jì yǒu 既有 guāng cǎi 光彩 yě 也 yǒu 有 kǔ chǔ 苦楚！
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 shì bīng 士兵 men 们 chéng zuò 乘坐 de 的 gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆， tā 他 shuō 说， zhè 这 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chē liàng 车辆 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yùn 运 liáng cǎo 粮草、 bìng yuán 病员 hé 和 shāng hào 伤号。
wǒ 我 jì de 记得 shàng huí 上回 yě 也 shì 是 nǐ 你 qǐng 请 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 tù sī zǐ 菟丝子 yāng miáo 秧苗 fàng dào 放到 liǎng gè 两个 sù liào 塑料 yuán tǒng 圆筒 zhōng jiān 中间， liǎng gè 两个 yuán tǒng 圆筒 fēn bié 分别 tōng xiàng 通向 yí gè 一个 sù liào 塑料 hé zi 盒子， hé zi 盒子 lǐ 里 gè 各 fàng 放 zhe 着 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 néng 能 gòu yòng 够用 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统（ GPS ） lái 来 jiǎn cè 检测 zhè xiē 这些 dì qiào 地壳 de 的 yùn dòng 运动。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 yī lā kè 伊拉克， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 diào duì 掉队 le 了 , tíng zhǐ 停止 le 了 bào dào 报道 qù 去 jiù 救 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 chū yù 出狱 .
jiàng shuǐ 降水 shì 是 lóng dé xiàn 隆德县 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ jǐ 补给 lái yuán 来源， jiàng shuǐ 降水 zī yuán 资源 píng jià 评价 zài 在 qū yù 区域 shuǐ zī yuán 水资源 píng jià 评价 gōng zuò 工作 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 dì wèi 地位。
tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我， yǎn lǐ 眼里 bù mǎn 布满 le 了 lèi shuǐ 泪水， tā 他 de 的 shǒu 手 shēn xiàng 伸向 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， tā 他 de 的 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zé 则 shì 是 shì 是 dà 大 dài 袋 lǐ zi 李子。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiē zhe 接着 jiāng 将 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhào shè 照射 dào 到 cái liào 材料 biǎo miàn 表面， tōng guò 通过 guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 释 fàng chū 放出 diàn zǐ 电子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子