ประโยคภาษาจีน- 他的黑白照片留下了音乐家们台上台下的身影将他们的光鲜形象与昏暗背景融合到了一起中文句子 (803467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 liú xià 留下 le 了 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 tái shàng 台上 tái xià 台下 de 的 shēn yǐng 身影， jiāng 将 tā men de 他们的 guāng xiān 光鲜 xíng xiàng 形象 yǔ 与 hūn àn 昏暗 bèi jǐng 背景 róng hé 融合 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
His backlit black-and-white photos captured musicians on stage and off, transforming them into luminous figures against their dimly lit surroundings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 pí shā fā 皮沙发 kàn shang qu 看上去 hěn 很 áng guì 昂贵。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bù 不 shuō huà 说话 guāng 光 xiǎng zhe 想着 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 de 的 nán rén 男人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
tā 他 zhòu 皱 le 了 zhòu méi 皱眉， rán hòu 然后 tuì 退 huí qu 回去， xià lóu 下楼 qù 去 le 了。
chén 陈 shū jī 枢机 zhì yí 质疑， zhèng fǔ 政府 tuī xíng 推行 guó mín 国民 jiào yù 教育「 shì fǒu 是否 xiǎng 想 wǒ men 我们 wú tiáo jiàn 无条件 zhī chí 支持 gòng chǎn dǎng 共产党？ háo wú 毫无 bǎo liú 保留 xīn shǎng 欣赏 gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政 de 的 lì shǐ 历史？
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， 45 zhì 至 65 suì 岁 de 的 yuè shī 乐师 de 的 jì yì lì 记忆力 jí qí 及其 zài 在 cáo zá 嘈杂 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tīng lì 听力 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 yào qiáng 要强。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 chī 吃 juǎn xīn cài 卷心菜。
tā 他 shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， duì 对 wǒ men 我们 dà shēng 大声 jiào rǎng 叫嚷。
chén 陈 qīng yáng 清扬 zhǎo 找 wǒ 我 zhèng míng 证明 tā 她 bú shi 不是 pò xié 破鞋， qǐ yīn 起因 shì 是 wǒ 我 zhǎo 找 tā 她 dǎ zhēn 打针。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 它！
tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 zhàn 站 zhe 着， shǒu lǐ 手里 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà 那 dá 沓 shī gǎo 诗稿。
chén dú xiù 陈独秀 shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 huó 和 zǎo qī 早期 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 ér qiě 而且 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 xū yǒu qí biǎo 虚有其表。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 jì 既 gǎn dào 感到 zuì 最 bù 不 chèn zhí 称职， yòu 又 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 xuǎn zé 选择 le 了 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng fá 惩罚 — — píng jūn 平均 71 fēn bèi 分贝。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 xī cān 西餐。
yán jiū rén yuán 研究人员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 sān 三 cān 餐 qián 前 hē 喝 bàn 半 shēng shuǐ 升水（ bǐ měi 比美 guó 国 de 的 yì pǐn 一品 tuō 脱 shāo 稍 duō 多 yì xiē 一些）。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾 de 的 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 dà xué 大学 dàng àn zī liào 档案资料 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jì lù 记录 dāng nián 当年 dá ěr wén 达尔文（ zài 在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销） de 的 liù 六 běn 本 pí gé 皮革 biān 边 zhàng běn 账本， cóng 从 zhè xiē 这些 zhàng běn 账本 zhōng 中 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 cóng 从 1828 nián zhì 年至 1831 nián 年 dá ěr wén 达尔文 zài 在 xué xiào 学校 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 sù shè 宿舍 dù guò 度过 tā 他 dà xué shēng huó 大学生活 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xì jié 细节， dāng shí 当时 zhè zhǒng 这种 sù shè 宿舍 zhǐ 只 tí gōng 提供 gěi 给 tā 他 suǒ shǔ 所属 de 的 fù yù 富裕 jiē céng 阶层。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的。
wǒ 我 ràng 让 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 dǎo yǐn 导引 wǒ 我， ér 而 bú shi 不是 shè dìng 设定 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuàn wàng 愿望。
mò shēng 陌生 de 的 nián qīng rén 年轻人 ní nán 呢喃 dào 到 “ lǎo rén 老人 hé 和 xiǎo hái 小孩， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 wén 炆 mù 墓 hé 和 fēng bēi 丰碑。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ 我， yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 niú nǎi 牛奶， dāng 当 tā 他 zài 再 zhuǎn tóu 转头 kàn 看 wǒ de 我的 shí hou 时候， liǎng 两 dào 道 méi mao 眉毛 níng 拧 zài yì qǐ 在一起， gān biě 干瘪 de 的 liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 le 了 xíng 形， tā 他 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来： zhè 这 * * hái yǒu 还有 niú nǎi 牛奶 ma 吗， nǐ 你 xiǎng 想 zhà 榨 gàn 干 wǒ 我？
wǒ 我 jì de 记得 yǔ 与 nà xiē 那些 chuān yuè 穿越 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 nóng yān 浓烟 de 的 yǒng shì 勇士 men 们 de 的 duì huà 对话， yǐ jí 以及 yǔ 与 93 háng bān 航班 shàng 上 xùn nàn 殉难 yīng xióng 英雄 men 们 de 的 qī zi 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫 men 们 de 的 jiāo tán 交谈。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 zhè xiē 这些 cè liáng 测量 shù jù 数据 gēn 跟 tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shēn dù 深度 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比， rán hòu 然后 lì yòng 利用 yǒu guān 有关 dì màn 地幔 nèi bù 内部 rè liú 热流 de 的 xīn 新 jiǎ shè 假设 fēn xī 分析 le 了 yán jiū jié guǒ 研究结果。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 dà nǎo 大脑 hé ěr méng 荷尔蒙 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí bié 识别 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 miàn shú 面熟。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 xún 巡 suō 睃 zhe 着 èr shǒu 二手 shū 书 hái yǒu 还有 jiè 借 mǎi 买 wǔ cān 午餐 de 的 qián 钱。
jiàng shuǐ 降水 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 biàn huà 变化 tè diǎn 特点 shǐ 使 qīng shuǐ hé 清水河 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 jī běn 基本 xiāng tóng 相同 de 的 fēng kū 丰枯 tè diǎn 特点， zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 shàng 上 lüè yǒu 略有 zhì hòu 滞后；
tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我， lán sè 蓝色 de 的 yān 烟 yǐng 影 cóng 从 yī 一 pái pái 排排 yá chǐ 牙齿 xíng chéng 形成 de 的 mén 门 zhōng 中 piāo 飘 chū 出， fǎng fú 仿佛 mù dì 墓地 shàng kōng 上空 de 的 mí wù 迷雾。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiē zhe 接着 tàn tǎo 探讨 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 huì bu huì 会不会 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā rén 其他人。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 pí shā fā 皮沙发 kàn shang qu 看上去 hěn 很 áng guì 昂贵。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bù 不 shuō huà 说话 guāng 光 xiǎng zhe 想着 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 de 的 nán rén 男人。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zài 在 jiào shì 教室 chōu yān 抽烟。
tā 他 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的、 mǎn shēn 满身 yóu nì 油腻 de 的 sī lú 司炉 bǎ 把 méi tàn 煤炭 cóng 从 méi shuǐ chē 煤水车（ jí 即 chǔ cún 储存 rán liào 燃料 de 的 dì fāng 地方） chǎn 铲 dào 到 lú táng 炉膛 lǐ 里， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 xiē 歇 yí xià 一下 jiān 间。
tā 他 zhòu 皱 le 了 zhòu méi 皱眉， rán hòu 然后 tuì 退 huí qu 回去， xià lóu 下楼 qù 去 le 了。
chén 陈 shū jī 枢机 zhì yí 质疑， zhèng fǔ 政府 tuī xíng 推行 guó mín 国民 jiào yù 教育「 shì fǒu 是否 xiǎng 想 wǒ men 我们 wú tiáo jiàn 无条件 zhī chí 支持 gòng chǎn dǎng 共产党？ háo wú 毫无 bǎo liú 保留 xīn shǎng 欣赏 gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政 de 的 lì shǐ 历史？
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， 45 zhì 至 65 suì 岁 de 的 yuè shī 乐师 de 的 jì yì lì 记忆力 jí qí 及其 zài 在 cáo zá 嘈杂 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tīng lì 听力 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 yào qiáng 要强。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 chī 吃 juǎn xīn cài 卷心菜。
tā 他 shèng nù 盛怒 zhī xià 之下， duì 对 wǒ men 我们 dà shēng 大声 jiào rǎng 叫嚷。
chén 陈 qīng yáng 清扬 zhǎo 找 wǒ 我 zhèng míng 证明 tā 她 bú shi 不是 pò xié 破鞋， qǐ yīn 起因 shì 是 wǒ 我 zhǎo 找 tā 她 dǎ zhēn 打针。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 tā 它！
tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 zhàn 站 zhe 着， shǒu lǐ 手里 jǐn wò 紧握 zhe 着 nà 那 dá 沓 shī gǎo 诗稿。
chén dú xiù 陈独秀 shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 huó 和 zǎo qī 早期 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一， zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 ér qiě 而且 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 rén wù 人物。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 de 的 zuì dà 最大 yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 xū yǒu qí biǎo 虚有其表。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 jì 既 gǎn dào 感到 zuì 最 bù 不 chèn zhí 称职， yòu 又 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 xuǎn zé 选择 le 了 zuì 最 xiǎng liàng 响亮 de 的 chéng fá 惩罚 — — píng jūn 平均 71 fēn bèi 分贝。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 xī cān 西餐。
yán jiū rén yuán 研究人员 gào su 告诉 qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 de 的 chéng yuán 成员 sān 三 cān 餐 qián 前 hē 喝 bàn 半 shēng shuǐ 升水（ bǐ měi 比美 guó 国 de 的 yì pǐn 一品 tuō 脱 shāo 稍 duō 多 yì xiē 一些）。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾 de 的 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 dà xué 大学 dàng àn zī liào 档案资料 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jì lù 记录 dāng nián 当年 dá ěr wén 达尔文（ zài 在 shàng xué 上学 qī jiān 期间 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销） de 的 liù 六 běn 本 pí gé 皮革 biān 边 zhàng běn 账本， cóng 从 zhè xiē 这些 zhàng běn 账本 zhōng 中 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 cóng 从 1828 nián zhì 年至 1831 nián 年 dá ěr wén 达尔文 zài 在 xué xiào 学校 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 sù shè 宿舍 dù guò 度过 tā 他 dà xué shēng huó 大学生活 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xì jié 细节， dāng shí 当时 zhè zhǒng 这种 sù shè 宿舍 zhǐ 只 tí gōng 提供 gěi 给 tā 他 suǒ shǔ 所属 de 的 fù yù 富裕 jiē céng 阶层。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的。
wǒ 我 ràng 让 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 dǎo yǐn 导引 wǒ 我， ér 而 bú shi 不是 shè dìng 设定 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 hé 和 yuàn wàng 愿望。
mò shēng 陌生 de 的 nián qīng rén 年轻人 ní nán 呢喃 dào 到 “ lǎo rén 老人 hé 和 xiǎo hái 小孩， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 wén 炆 mù 墓 hé 和 fēng bēi 丰碑。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 wǒ 我， yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 niú nǎi 牛奶， dāng 当 tā 他 zài 再 zhuǎn tóu 转头 kàn 看 wǒ de 我的 shí hou 时候， liǎng 两 dào 道 méi mao 眉毛 níng 拧 zài yì qǐ 在一起， gān biě 干瘪 de 的 liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 le 了 xíng 形， tā 他 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来： zhè 这 * * hái yǒu 还有 niú nǎi 牛奶 ma 吗， nǐ 你 xiǎng 想 zhà 榨 gàn 干 wǒ 我？
wǒ 我 jì de 记得 yǔ 与 nà xiē 那些 chuān yuè 穿越 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 nóng yān 浓烟 de 的 yǒng shì 勇士 men 们 de 的 duì huà 对话， yǐ jí 以及 yǔ 与 93 háng bān 航班 shàng 上 xùn nàn 殉难 yīng xióng 英雄 men 们 de 的 qī zi 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫 men 们 de 的 jiāo tán 交谈。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 zhè xiē 这些 cè liáng 测量 shù jù 数据 gēn 跟 tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 shēn dù 深度 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比， rán hòu 然后 lì yòng 利用 yǒu guān 有关 dì màn 地幔 nèi bù 内部 rè liú 热流 de 的 xīn 新 jiǎ shè 假设 fēn xī 分析 le 了 yán jiū jié guǒ 研究结果。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 dà nǎo 大脑 hé ěr méng 荷尔蒙 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí bié 识别 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 miàn shú 面熟。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 xún 巡 suō 睃 zhe 着 èr shǒu 二手 shū 书 hái yǒu 还有 jiè 借 mǎi 买 wǔ cān 午餐 de 的 qián 钱。
jiàng shuǐ 降水 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 biàn huà 变化 tè diǎn 特点 shǐ 使 qīng shuǐ hé 清水河 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 jī běn 基本 xiāng tóng 相同 de 的 fēng kū 丰枯 tè diǎn 特点， zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 shàng 上 lüè yǒu 略有 zhì hòu 滞后；
tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我， lán sè 蓝色 de 的 yān 烟 yǐng 影 cóng 从 yī 一 pái pái 排排 yá chǐ 牙齿 xíng chéng 形成 de 的 mén 门 zhōng 中 piāo 飘 chū 出， fǎng fú 仿佛 mù dì 墓地 shàng kōng 上空 de 的 mí wù 迷雾。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiē zhe 接着 tàn tǎo 探讨 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 huì bu huì 会不会 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qí tā rén 其他人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子