ประโยคภาษาจีน- 陈腐的走味的失去其新鲜年轻性质的葡萄酒就叫做陈腐与新鲜相对中文句子 (803736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén fǔ 陈腐 de 的、 zǒu wèi 走味 de 的： shī qù 失去 qí 其 xīn xiān 新鲜， nián qīng 年轻 xìng zhì 性质 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 jiù 就 jiào zuò 叫做 chén fǔ 陈腐。 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 xiāng duì 相对。
Stale: Wines that have lost their fresh, youthful qualities are called stale. Opposite of fresh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén ruò jú 陈若菊， 83 suì 岁， céng 曾 shì 是 yī míng 一名 běi píng 北平 yì shù 艺术 xué xiào 学校 xué sheng 学生， céng jīng 曾经 yì wù 义务 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 huà xiàng 画像。
chén wēi yī 陈薇伊 shuō 说 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yuán xiān 原先 jiān chí 坚持 yào yǒu 要有 yí gè 一个 xīn láng 新郎， dàn 但 hòu lái 后来 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 dān rén 单人 jié hūn 结婚 jì huà 计划。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 sè qíng 色情 hé 和 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。 rán ér 然而， wǒ 我 què 却 xū yào 需要 kàn 看 tā 它， xiàng 向 tā 它 qū fú 屈服。 wèi shén me 为什么？
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 cí 词！
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 它 de 的 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 shì 是 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 háng mǔ 航母 ér 而 zuò 作 de 的 shì yàn 试验。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 tè zhì 特质， shì 是 shǎo shù 少数 rén 人 suǒ 所 tè yǒu 特有， tā men 他们 néng 能 gòng xiǎng 共享 , zhèng yì 正义 de 的 yùn zuò 运作 , yǔ 与 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 xíng zhèng 行政 guān wèi 官位。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 yī xué 医学 wēi shēng wù xué 微生物学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 jiē guǒ 结果。
chén shù jù 陈述句 xù shù 叙述 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò 或 shuō míng 说明 guān diǎn 观点。 chén shù 陈述 jù jù 句句 mò 末 yòng 用 jù hào 句号 “ 。 ” 。 bǐ rú 比如。
wǒ 我 tǎo lùn 讨论 le 了 DI de 的 dòng jī 动机 hé 和 dìng yì 定义， bìng yòng 并用 yí gè 一个 shì lì 示例， yǎn shì 演示 le 了 róng qì 容器 rú hé 如何 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī lài 依赖 xiàng cóng 项从 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 zhù rù 注入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 le 了 ruò gān 若干 zhòng 种 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 de 的 qián zhī 前肢 wàn gǔ 腕骨 zhī hòu 之后 xiāng xìn 相信， zǎo qī 早期 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 dà xīng xing 大猩猩（ gorillas ） nà yàng 那样， yòng 用 qián zhī 前肢 wò quán 握拳 zhī chēng 支撑 zhe 着 shēn tǐ 身体 xíng jìn 行进。
wǒ 我 ràng 让 nǐ men 你们 shī wàng 失望 le 了， wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 wǒ de 我的 qiú mí 球迷。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí gè 一个 jūn rén 军人。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 nián fù 粘附 hé 和 zhōng hé 中和 bìng dú 病毒 guò chéng 过程 zhōng 中， dòng 冻 zhù 住 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kàng tǐ 抗体， tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 de 的 guò chéng 过程 dé dào 得到 yuán zǐ 原子 shuǐ píng 水平 de 的 tú xiàng 图像。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 shén sī huǎng hū 神思恍惚。
mò shēng 陌生 nán rén 男人： bù 不。 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 gěi 给 89 hào 号 gōng jiāo 公交 de 的 sī jī 司机 kàn 看 jiù 就 xíng 行。
wǒ 我 jì de 记得 1995 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 yuè nán 越南 yí gè 一个 cūn luò 村落， wǒ men 我们 ái 捱 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 lù tú 路途 diān bǒ 颠簸、 zuò 坐 le 了 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 dú mù zhōu 独木舟， cái 才 dào dá 到达 xiàng mù 项目 de 的 suǒ zài dì 所在地。
jiàng dī 降低 le 了 liáng shi zuò wù 粮食作物 chéng běn 成本 hé 和 gǎi shàn 改善 le 了 jiàn kāng 健康 zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 jī 积 jí de 极地 zhuī qiú 追求 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 hé 和 jìn zhǎn 进展。
wǒ 我 jì de 记得 tā 他 bǎ 把 yī shǒu 一首 guān yú 关于 zhàn zhēng 战争 de 的 dé yǔ 德语 shī zuò 诗作 yì chéng 译成 yīng yǔ 英语， dǎ suàn 打算 zài 在 nà tiān 那天 qīn zì 亲自 lǎng sòng 朗诵， tā 他 duì 对 wǒ men 我们 mǎn huái 满怀 rè qíng 热情 de 地 pái liàn 排练 le 了 yí biàn 一遍。
jiàng dī 降低 zhuāng bèi 装备 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 de 的 shì bīng 士兵 bào zhà 爆炸 de 的 jī lǜ 几率。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 yào 要 lí kāi 离开 lái zhe 来着。
jiàng dī 降低， huá 划 jiǎn 减 zī chǎn 资产 zhàng miàn 帐面 jià zhí 价值 de 的 jiàng dī 降低
wǒ 我 jì de 记得 tā 她 zhǎng zhe 长着 hóng tóu 红头 fā 发。
jiàng shēng 降生 zài 在 rǔ zhì pǐn 乳制品 zuō fang 作坊 de 的 gōng 公 niú dú 牛犊 jiù shì 就是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 pǐn zhǒng 品种， yǎng 养 zhe 着 zhǐ néng 只能 zhì chéng 制成 niú ròu 牛肉 mài 卖 qián 钱， tā 它 de 的 mìng yùn 命运 gèng jiā 更加 kǎn kě 坎坷。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， kě néng 可能 shì 是 hé ěr méng 荷尔蒙 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用， bú guò 不过 tā men 他们 gèng 更 yuàn yì 愿意 xiǎng xiàng 想象 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 xuè yè 血液 chàng liú 畅流 de 的 lǜ dòng 律动。
jiàng yǔ liàng 降雨量 yuè 越 dà 大， gēn xì 根系 yuè shēn 越深、 zǒng 总 gēn 根 cháng 长 yuè 越 dà 大、 gēn xì 根系 zhí jìng 直径 yuè 越 dà 大、 cè gēn 侧根 yuè duō 越多、 gēn guàn 根冠 bǐ 比 yuè 越 dī 低。
tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 huá guò 划过 miǎo miǎo 渺渺 yè kōng 夜空， shū rán 倏然 xiāo shī 消失 yú 于 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
tā 他 kàn jiàn 看见 hěn duō 很多 cōng míng rén 聪明人 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 shàng 上， tā 他 pàn wàng 盼望 zì jǐ 自己 de 的 dān xīn 担心 zài wèi lái 在未来 de 的 gèng 更 gāo céng cì 高层次 shàng 上 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 jì sù xué xiào 寄宿学校 de 的 nǚ hái 女孩 yī 一 lì 粒 yóu jiā lì 尤加利 shuān jì 栓剂， xiǎng 想 jiǎn qīng 减轻 tā 她 de 的 yán zhòng 严重 gǎn mào 感冒。
xiàn é 限额 - jiāo yì 交易 zhì dù 制度 shì 是 qiáng zhì 强制 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 yǔ 与 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 de 的 jiǎn chēng 简称， wèi 为 xiàn zhì 限制 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 cè lüè 策略， gāi 该 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn é 限额 yǒu 有 yú zhě 余者 yǔ 与 xiàn é 限额 bù zú zhě 不足者 jìn xíng 进行 pèi é 配额 jiāo yì 交易， jīn nián 今年 yí xiàng 一项 tuī xíng 推行 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 bèi 被 jù 拒。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信， bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yuán zì 源自 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系， zhè 这 kě néng 可能 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 duì 对 làng màn 浪漫 de 的 yī liàn 依恋 de 的 gǎn jué 感觉 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈。

ประโยคภาษาจีน
chén ruò jú 陈若菊， 83 suì 岁， céng 曾 shì 是 yī míng 一名 běi píng 北平 yì shù 艺术 xué xiào 学校 xué sheng 学生， céng jīng 曾经 yì wù 义务 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 huà xiàng 画像。
chén wēi yī 陈薇伊 shuō 说 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yuán xiān 原先 jiān chí 坚持 yào yǒu 要有 yí gè 一个 xīn láng 新郎， dàn 但 hòu lái 后来 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 dān rén 单人 jié hūn 结婚 jì huà 计划。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 sè qíng 色情 hé 和 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。 rán ér 然而， wǒ 我 què 却 xū yào 需要 kàn 看 tā 它， xiàng 向 tā 它 qū fú 屈服。 wèi shén me 为什么？
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 cí 词！
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 它 de 的 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 shì 是 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 háng mǔ 航母 ér 而 zuò 作 de 的 shì yàn 试验。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 tè zhì 特质， shì 是 shǎo shù 少数 rén 人 suǒ 所 tè yǒu 特有， tā men 他们 néng 能 gòng xiǎng 共享 , zhèng yì 正义 de 的 yùn zuò 运作 , yǔ 与 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 xíng zhèng 行政 guān wèi 官位。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 yī xué 医学 wēi shēng wù xué 微生物学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 jiē guǒ 结果。
chén shù jù 陈述句 xù shù 叙述 yī 一 jiàn 件 shì 事 huò 或 shuō míng 说明 guān diǎn 观点。 chén shù 陈述 jù jù 句句 mò 末 yòng 用 jù hào 句号 “ 。 ” 。 bǐ rú 比如。
wǒ 我 tǎo lùn 讨论 le 了 DI de 的 dòng jī 动机 hé 和 dìng yì 定义， bìng yòng 并用 yí gè 一个 shì lì 示例， yǎn shì 演示 le 了 róng qì 容器 rú hé 如何 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī lài 依赖 xiàng cóng 项从 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 zhù rù 注入 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 le 了 ruò gān 若干 zhòng 种 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 de 的 qián zhī 前肢 wàn gǔ 腕骨 zhī hòu 之后 xiāng xìn 相信， zǎo qī 早期 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 dà xīng xing 大猩猩（ gorillas ） nà yàng 那样， yòng 用 qián zhī 前肢 wò quán 握拳 zhī chēng 支撑 zhe 着 shēn tǐ 身体 xíng jìn 行进。
wǒ 我 ràng 让 nǐ men 你们 shī wàng 失望 le 了， wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 wǒ de 我的 qiú mí 球迷。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yí gè 一个 jūn rén 军人。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 nián fù 粘附 hé 和 zhōng hé 中和 bìng dú 病毒 guò chéng 过程 zhōng 中， dòng 冻 zhù 住 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kàng tǐ 抗体， tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 de 的 guò chéng 过程 dé dào 得到 yuán zǐ 原子 shuǐ píng 水平 de 的 tú xiàng 图像。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 shén sī huǎng hū 神思恍惚。
mò shēng 陌生 nán rén 男人： bù 不。 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 gěi 给 89 hào 号 gōng jiāo 公交 de 的 sī jī 司机 kàn 看 jiù 就 xíng 行。
wǒ 我 jì de 记得 1995 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 yuè nán 越南 yí gè 一个 cūn luò 村落， wǒ men 我们 ái 捱 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 lù tú 路途 diān bǒ 颠簸、 zuò 坐 le 了 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 dú mù zhōu 独木舟， cái 才 dào dá 到达 xiàng mù 项目 de 的 suǒ zài dì 所在地。
jiàng dī 降低 le 了 liáng shi zuò wù 粮食作物 chéng běn 成本 hé 和 gǎi shàn 改善 le 了 jiàn kāng 健康 zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 jī 积 jí de 极地 zhuī qiú 追求 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究 hé 和 jìn zhǎn 进展。
wǒ 我 jì de 记得 tā 他 bǎ 把 yī shǒu 一首 guān yú 关于 zhàn zhēng 战争 de 的 dé yǔ 德语 shī zuò 诗作 yì chéng 译成 yīng yǔ 英语， dǎ suàn 打算 zài 在 nà tiān 那天 qīn zì 亲自 lǎng sòng 朗诵， tā 他 duì 对 wǒ men 我们 mǎn huái 满怀 rè qíng 热情 de 地 pái liàn 排练 le 了 yí biàn 一遍。
jiàng dī 降低 zhuāng bèi 装备 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 de 的 shì bīng 士兵 bào zhà 爆炸 de 的 jī lǜ 几率。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 yào 要 lí kāi 离开 lái zhe 来着。
jiàng dī 降低， huá 划 jiǎn 减 zī chǎn 资产 zhàng miàn 帐面 jià zhí 价值 de 的 jiàng dī 降低
wǒ 我 jì de 记得 tā 她 zhǎng zhe 长着 hóng tóu 红头 fā 发。
jiàng shēng 降生 zài 在 rǔ zhì pǐn 乳制品 zuō fang 作坊 de 的 gōng 公 niú dú 牛犊 jiù shì 就是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 pǐn zhǒng 品种， yǎng 养 zhe 着 zhǐ néng 只能 zhì chéng 制成 niú ròu 牛肉 mài 卖 qián 钱， tā 它 de 的 mìng yùn 命运 gèng jiā 更加 kǎn kě 坎坷。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， kě néng 可能 shì 是 hé ěr méng 荷尔蒙 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用， bú guò 不过 tā men 他们 gèng 更 yuàn yì 愿意 xiǎng xiàng 想象 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 xuè yè 血液 chàng liú 畅流 de 的 lǜ dòng 律动。
jiàng yǔ liàng 降雨量 yuè 越 dà 大， gēn xì 根系 yuè shēn 越深、 zǒng 总 gēn 根 cháng 长 yuè 越 dà 大、 gēn xì 根系 zhí jìng 直径 yuè 越 dà 大、 cè gēn 侧根 yuè duō 越多、 gēn guàn 根冠 bǐ 比 yuè 越 dī 低。
tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 huá guò 划过 miǎo miǎo 渺渺 yè kōng 夜空， shū rán 倏然 xiāo shī 消失 yú 于 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
tā 他 kàn jiàn 看见 hěn duō 很多 cōng míng rén 聪明人 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 shàng 上， tā 他 pàn wàng 盼望 zì jǐ 自己 de 的 dān xīn 担心 zài wèi lái 在未来 de 的 gèng 更 gāo céng cì 高层次 shàng 上 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 jì sù xué xiào 寄宿学校 de 的 nǚ hái 女孩 yī 一 lì 粒 yóu jiā lì 尤加利 shuān jì 栓剂， xiǎng 想 jiǎn qīng 减轻 tā 她 de 的 yán zhòng 严重 gǎn mào 感冒。
xiàn é 限额 - jiāo yì 交易 zhì dù 制度 shì 是 qiáng zhì 强制 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 yǔ 与 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 de 的 jiǎn chēng 简称， wèi 为 xiàn zhì 限制 wēn shì qì tǐ 温室气体 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 cè lüè 策略， gāi 该 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn é 限额 yǒu 有 yú zhě 余者 yǔ 与 xiàn é 限额 bù zú zhě 不足者 jìn xíng 进行 pèi é 配额 jiāo yì 交易， jīn nián 今年 yí xiàng 一项 tuī xíng 推行 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 bèi 被 jù 拒。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信， bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yuán zì 源自 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系， zhè 这 kě néng 可能 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 duì 对 làng màn 浪漫 de 的 yī liàn 依恋 de 的 gǎn jué 感觉 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子