ประโยคภาษาจีน- 我讨厌这城市的喧嚣熙攘中文句子 (803764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 xī rǎng 熙攘。
I hate the hustle and bustle of the city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng shì 总是 dé 得 dǎ 打 kuò hú 括弧。
tā 他 xiāng xìn 相信 jiāng 将 yǒu 有 yì tiān 一天 hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī qín 克里斯琴 · Ān tú shēng 安徒生 zhè ge 这个 míng zi 名字 huì 会 xiǎng biàn 响遍 quán 全 dān mài 丹麦 de 的。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhēn zhèng 真正 de 的 dì yī liú 第一流 zá zhì 杂志 shì 是 huì 会 jǐ yǔ 给予 yí gè 一个 wú míng 无名 zuò jiā 作家 tóng yàng 同样 de 的 gǎo chóu 稿酬 de 的， jí shǐ 即使 bù néng 不能 gèng duō 更多。
yán jiū rén yuán 研究人员 tóng yàng 同样 zài 在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现： gāi 该 chóng fù 重复 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺（ yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质， zài 在 wèi 未 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 qǐ 起 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用） de 的 yí gè 一个 shòu tǐ 受体 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 yī xué 医学 wēi shēng wù xué 微生物学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 jiē guǒ 结果。
chén yūn 陈赟 shì 是 chū shēng 出生 yú 于 1980 nián dài 年代 de 的 yì tán 艺坛 xīn xiù 新秀。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾 de 的 rén 人。
tā 他 xiāng xìn 相信， lǐ 李 zhǔ jiào 主教 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhèng shì 正式 xuǎn jǔ 选举， huò dé 获得 jiào tíng 教廷 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持， shǐ 使 jiào qū 教区 lǐng dǎo céng 领导层 dá zhì 达致「 hé xié 和谐 de 的 guò dù 过渡」。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒： lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， yán jiū 研究 yǐ 已 zhèng shí 证实 shǎo liàng 少量 huò 或 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 zhòng fēng 中风 huó 和 xīn zàng bìng 心脏病。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 zài 在 qīng chè 清澈， wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 wán shuǎ 玩耍。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 lì zǐ 粒子 jiān 间 yǒu 有 chán rào 缠绕 tài 态 de 的 jì xiàng 迹象， bǐ rú 比如 lí zǐ 离子、 yuán zǐ 原子、 guāng zǐ 光子。
wǒ 我 jì xià 记下 le 了 yì shù jiā 艺术家， lǐ 李 yē lín 椰林 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是 shén me shì 什么是 zhōng guó 中国 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 rén 人 jū zhù 居住；
mò shēng rén 陌生人： zhè 这 kǒu hóng 口红 de 的 yán sè 颜色 shì hé 适合 wǒ 我 ma 吗？
wǒ 我 jì bù qīng 记不清 yǒu 有 duō shǎo 多少 fēi zhōu 非洲 zhèng fǔ 政府 de 的 bù zhǎng 部长 lái dào 来到 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ shì de 是的， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 hóng shuǐ 洪水， dàn shì 但是 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样。
jiàng 降 E dà diào 大调 dì 第 yī shǒu 一首 dà tí qín 大提琴 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 . 107 ： dì yī 第一 yuè zhāng 乐章。 xiǎo 小 kuài bǎn 快板。
wǒ 我 jì de 记得 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 zài 在 shuō 说 dào 到 “ 23 suì 岁 de 的 bái gōng 白宫 zhù lǐ 助理 ” shí 时， jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
jiàng dī 降低 xīn xiān 新鲜 guǒ shū 果蔬 jià gé 价格 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yíng lì 盈利 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 wò ěr mǎ 沃尔玛 jì 寄 xī wàng 希望 yú zǒng 于总 xiāo shòu é 销售额 lái 来 mí bǔ 弥补 zhè 这 yí bù fèn 一部分 shǎo 少 diào 掉 de 的 lì rùn 利润。
tā 他 kàn dào 看到 shuǐ 水 chà bù duō 差不多 méi le 没了， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 bēi mǐn 悲悯。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yíng guāng 荧光 zhuī zōng 追踪 jí bìng 疾病 de 的 jìn chéng 进程 .
tā 他 kàn lai 看来 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 bìng 病 shì de 似的。
tā 他 kàn zhe 看着 yī 一 wāng qīng 汪清 liú 流 zhèng 正 cháo zhe 朝着 xià yóu 下游 juān juān 涓涓 ér 而 qù 去， hé 河 shàng 上 piāo fú 漂浮 zhe 着 jǐ 几 zhāng fǔ yè 张腐叶 huò 和 tā 他 bìng jiān 并肩 xú xíng 徐行。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 xià 吓 dé 得 bàn sǐ 半死。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 hē 喝 le 了 bēi 杯 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 liǎng páng 两旁 zāi zhòng 栽种 zhe 着 fǎ guó 法国 wú tóng shù 梧桐树 de 的 lín 林 yīn 阴 dào shàng 道上 sàn bù 散步。 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 zhèng 正 tōng wǎng 通往 huǒ chē zhàn 火车站。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 hěn 很 xiǎo xīn 小心， cóng lái méi 从来没 bǎ 把 jiǎng 桨 cā 擦 zhe 着 xián 舷 biān huá 边划， pà 怕 de 的 shì 是 dǎ rǎo 打扰 nà zhǒng 那种 jiào táng 教堂 bān 般 de 的 níng jìng 宁静。
xiàn zhì 限制 wǒ men 我们 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 de 的 xíng dòng zì yóu 行动自由， zhè 这 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 yù dào 遇到 nǐ 你。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 bié de 别的 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈。 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 yì qǐ 一起 chū qù 出去 shí 时， tā 他 gēn 跟 páng biān 旁边 zuò wèi 座位 de 的 nǚ shì 女士 shuō xiào 说笑 le 了 yí lù 一路。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 zhī 只 gǒu 狗 yí gòng 一共 “ wāng wāng 汪汪 ” de 地 jiào 叫 le 了 sì cì 四次。
tā 他 zhēn shi 真是鞠躬尽瘁，死而后已。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言， yīn wèi 因为 wǒ 我 zǒng shì 总是 dé 得 dǎ 打 kuò hú 括弧。
tā 他 xiāng xìn 相信 jiāng 将 yǒu 有 yì tiān 一天 hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī qín 克里斯琴 · Ān tú shēng 安徒生 zhè ge 这个 míng zi 名字 huì 会 xiǎng biàn 响遍 quán 全 dān mài 丹麦 de 的。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhēn zhèng 真正 de 的 dì yī liú 第一流 zá zhì 杂志 shì 是 huì 会 jǐ yǔ 给予 yí gè 一个 wú míng 无名 zuò jiā 作家 tóng yàng 同样 de 的 gǎo chóu 稿酬 de 的， jí shǐ 即使 bù néng 不能 gèng duō 更多。
yán jiū rén yuán 研究人员 tóng yàng 同样 zài 在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 yě 也 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现： gāi 该 chóng fù 重复 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺（ yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质， zài 在 wèi 未 fā yù 发育 chéng shú 成熟 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 qǐ 起 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用） de 的 yí gè 一个 shòu tǐ 受体 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在《 yī xué 医学 wēi shēng wù xué 微生物学 zá zhì 杂志》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 jiē guǒ 结果。
chén yūn 陈赟 shì 是 chū shēng 出生 yú 于 1980 nián dài 年代 de 的 yì tán 艺坛 xīn xiù 新秀。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà xiē 那些 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾 de 的 rén 人。
tā 他 xiāng xìn 相信， lǐ 李 zhǔ jiào 主教 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhèng shì 正式 xuǎn jǔ 选举， huò dé 获得 jiào tíng 教廷 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持， shǐ 使 jiào qū 教区 lǐng dǎo céng 领导层 dá zhì 达致「 hé xié 和谐 de 的 guò dù 过渡」。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒： lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， yán jiū 研究 yǐ 已 zhèng shí 证实 shǎo liàng 少量 huò 或 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 zhòng fēng 中风 huó 和 xīn zàng bìng 心脏病。
wǒ 我 ràng 让 tā 她 zài 在 qīng chè 清澈， wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 wán shuǎ 玩耍。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 péng you 朋友， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 shì 是 zhēn xīn 真心 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， jǐn 仅 fā xiàn 发现 le 了 wēi xiǎo 微小 lì zǐ 粒子 jiān 间 yǒu 有 chán rào 缠绕 tài 态 de 的 jì xiàng 迹象， bǐ rú 比如 lí zǐ 离子、 yuán zǐ 原子、 guāng zǐ 光子。
wǒ 我 jì xià 记下 le 了 yì shù jiā 艺术家， lǐ 李 yē lín 椰林 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shì 是 shén me shì 什么是 zhōng guó 中国 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 rén 人 jū zhù 居住；
mò shēng rén 陌生人： zhè 这 kǒu hóng 口红 de 的 yán sè 颜色 shì hé 适合 wǒ 我 ma 吗？
wǒ 我 jì bù qīng 记不清 yǒu 有 duō shǎo 多少 fēi zhōu 非洲 zhèng fǔ 政府 de 的 bù zhǎng 部长 lái dào 来到 wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ shì de 是的， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 hóng shuǐ 洪水， dàn shì 但是 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样。
jiàng 降 E dà diào 大调 dì 第 yī shǒu 一首 dà tí qín 大提琴 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 . 107 ： dì yī 第一 yuè zhāng 乐章。 xiǎo 小 kuài bǎn 快板。
wǒ 我 jì de 记得 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 zài 在 shuō 说 dào 到 “ 23 suì 岁 de 的 bái gōng 白宫 zhù lǐ 助理 ” shí 时， jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 tàn 叹 le 了 shēng qì 声气。
jiàng dī 降低 xīn xiān 新鲜 guǒ shū 果蔬 jià gé 价格 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yíng lì 盈利 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 wò ěr mǎ 沃尔玛 jì 寄 xī wàng 希望 yú zǒng 于总 xiāo shòu é 销售额 lái 来 mí bǔ 弥补 zhè 这 yí bù fèn 一部分 shǎo 少 diào 掉 de 的 lì rùn 利润。
tā 他 kàn dào 看到 shuǐ 水 chà bù duō 差不多 méi le 没了， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 bēi mǐn 悲悯。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yíng guāng 荧光 zhuī zōng 追踪 jí bìng 疾病 de 的 jìn chéng 进程 .
tā 他 kàn lai 看来 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 bìng 病 shì de 似的。
tā 他 kàn zhe 看着 yī 一 wāng qīng 汪清 liú 流 zhèng 正 cháo zhe 朝着 xià yóu 下游 juān juān 涓涓 ér 而 qù 去， hé 河 shàng 上 piāo fú 漂浮 zhe 着 jǐ 几 zhāng fǔ yè 张腐叶 huò 和 tā 他 bìng jiān 并肩 xú xíng 徐行。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 wǒ 我 bèi 被 tā 他 de 的 xíng xiàng 形象 xià 吓 dé 得 bàn sǐ 半死。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 hē 喝 le 了 bēi 杯 kā fēi 咖啡， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 liǎng páng 两旁 zāi zhòng 栽种 zhe 着 fǎ guó 法国 wú tóng shù 梧桐树 de 的 lín 林 yīn 阴 dào shàng 道上 sàn bù 散步。 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 zhèng 正 tōng wǎng 通往 huǒ chē zhàn 火车站。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 hěn 很 xiǎo xīn 小心， cóng lái méi 从来没 bǎ 把 jiǎng 桨 cā 擦 zhe 着 xián 舷 biān huá 边划， pà 怕 de 的 shì 是 dǎ rǎo 打扰 nà zhǒng 那种 jiào táng 教堂 bān 般 de 的 níng jìng 宁静。
xiàn zhì 限制 wǒ men 我们 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 de 的 xíng dòng zì yóu 行动自由， zhè 这 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 zài 在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 yù dào 遇到 nǐ 你。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 bié de 别的 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈。 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 yì qǐ 一起 chū qù 出去 shí 时， tā 他 gēn 跟 páng biān 旁边 zuò wèi 座位 de 的 nǚ shì 女士 shuō xiào 说笑 le 了 yí lù 一路。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 zhī 只 gǒu 狗 yí gòng 一共 “ wāng wāng 汪汪 ” de 地 jiào 叫 le 了 sì cì 四次。
tā 他 zhēn shi 真是鞠躬尽瘁，死而后已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子