ประโยคภาษาจีน- 他相信李主教希望通过正式选举获得教廷和政府的支持使教区领导层达致和谐的过渡中文句子 (803845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiāng xìn 相信， lǐ 李 zhǔ jiào 主教 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhèng shì 正式 xuǎn jǔ 选举， huò dé 获得 jiào tíng 教廷 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持， shǐ 使 jiào qū 教区 lǐng dǎo céng 领导层 dá zhì 达致「 hé xié 和谐 de 的 guò dù 过渡」。
He believed Bishop Li wanted to gain support from Beijing and the Vatican for this “harmonious transition” of diocesan leadership.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiāng xìn 相信， zhè jiā 这家 xīn 新 jiǔ diàn 酒店， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 bīng chéng 槟城 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 bīng chéng 槟城 zhì zào 制造 jiù yè jī huì 就业机会。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yě 也 shì 是 huī bù liū qiū 灰不溜秋 de 的， cóng 从 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 cháng 长 hú zi 胡子 yì zhí 一直 huī 灰 dào 到 jiǎo dǐ 脚底 de 的 xuē zi 靴子， tā 他 shì 是 yí gè 一个 yán sù 严肃 zhuāng zhòng 庄重 de 的 rén 人， hěn 很 nán 难 tīng dào 听到 tā 他 shuō shàng 说上 yí jù huà 一句话。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fēn xī 分析 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 zhí yè 职业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境、 jìng zhēng 竞争 qiáng dù 强度 hé 和 fēng xiǎn 风险 hòu 后 dé chū 得出 le 了 zhè 这 yī 一 pái háng 排行。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zhòng 种 mò xī gē 墨西哥 lí 丽 zhī 脂 lǐ 鲤 zhǒng qún 种群。
wǒ 我 ràng 让 nǐ men 你们， bù 不 dài biǎo 代表 wǒ 我 jiù shì 就是 bái chī 白吃， ràng 让 nǐ men 你们 shuǎ 耍 hǎo wán 好玩 de 的！
chén 陈 cháng liú 长流， 1958 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 tài jí quán 太极拳 fā yuán dì 发源地 hé nán 河南 wēn xiàn 温县 chén jiā gōu 陈家沟。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shēng huó 生活 shū shì 舒适 de 的 mǒu gè 某个 chǎn 产 yè zhǔ 业主， yì bān 一般 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里 dé dào 得到 xiē 些 shǎng qian 赏钱。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 tè dìng 特定 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 zhōng 中 tiān jiā 添加 guāng mǐn 光敏 dàn bái zhì 蛋白质。
wǒ 我 ràng 让 xiǎo huǒ 小伙 zuò 坐 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 cháng dèng 长凳 shàng 上。
tā 他 kàn shang qu 看上去 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， hú zi lā chā 胡子拉碴。
mò shēng rén 陌生人： zhè 这 kǒu hóng 口红 de 的 yán sè 颜色 shì hé 适合 wǒ 我 ma 吗？
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 lóng yǎ rén 聋哑人 niè 颞 píng 平 miàn dī 面的 zhè ge 这个 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jīng yà 惊讶。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 zhōu wéi 周围， sì 四 hào 号 chū kǒu 出口， nǚ zhēn 女贞 lù 路， méi yǒu rén 没有人。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 1988 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间 gòng 共 58 cì 次 zhōu zhǎng 州长 jìng xuǎn 竞选 de 的 biàn lùn 辩论 lù xiàng 录像 zhì zuò 制作 chéng 成 10 miǎo zhōng 秒钟 de 的 xiāo shēng 消声 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， bìng 并 yāo qǐng 邀请 264 míng 名 diào chá 调查 duì xiàng 对象 cān jiā 参加 le 了 shí yàn 实验。
wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前， wǒ 我 tīng 听 máo mǔ 毛姆 zì zhuàn 自传《 zǒng jié 总结》 de 的 yīn pín 音频 shū jí 书籍。
jiàng dī 降低 xuè yā 血压 réng 仍 kě 可 fáng zhǐ 防止 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭， cù jìn 促进 shèn zàng 肾脏 jiàn kāng 健康。
tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 gǔ piào 股票 biàn chéng 变成 le 了 cái fù 财富， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 gǔ piào 股票 zhèng 正 chǔ zài 处在 suǒ dìng 锁定 qī 期， tā 他 wú fǎ 无法 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望， tóng bù jiā sù qì 同步加速器 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǐ wǎng 以往 bù kě néng 不可能 dé zhī 得知 de 的 xì jié 细节， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 “ yuǎn qīn 远亲 ” 。
tā 他 kàn 看 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 shēn sè 深色 de 的， ér 而 jiào mín 教民 yě 也 rèn wéi 认为 tā 他 huái yǒu 怀有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mì mì 秘密 huò 或 xié è 邪恶 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù xiǎng 不想 bào lù 暴露 chū lái 出来。
yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 shǒu jī 手机 jiā sù 加速 jì 计， wèi 为 měi miǎo 每秒 100 bèi 倍， yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò 做 gòu 够 de 的 shù jù 数据， néng 能 jīng què 精确 de 的 què dìng 确定 jiàn 键 de 的 jī dǎ 击打。
wǒ 我 jì de 记得 dāng nián 当年 wǒ 我 jiě jie 姐姐 zuò wéi 作为 “ shèng lù xī yà 圣露西亚 nǚ hái 女孩 ” shí 时， tā 她 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 shī jīn 湿巾 gé 搁 zài 在 tóu dǐng 头顶， fáng zhǐ 防止 tóu fa 头发 bèi 被 shāo 烧。
tā 他 kàn zhe 看着 fú sī tè 福斯特 jǐng guān 警官。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， xiàn zài 现在 lǎo nián 老年 shèn cuī jié 肾衰竭 huàn zhě 患者 cóng 从 huó tǐ 活体 gōng tǐ 供体 hé 和 lǎo nián 老年 shī 尸 gōng tǐ 供体 zhōng 中 huò dé 获得 shèn zàng 肾脏 de 的 jī huì 机会 gèng dà 更大， zài 在 děng dài 等待 yí zhí 移植 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 sǐ wáng lǜ 死亡率 yě 也 jiào 较 dī 低。
tā 他 kàn jiàn 看见 tā men 他们 liǎng 两 rén shǒu 人手 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 lè hē hē 乐呵呵 de 地 zài 在 gōng yuán 公园 sàn bù 散步， kàn jiàn 看见 tā men 他们 zài 在 lù tiān 露天 kā fēi tīng 咖啡厅 liáo 聊 de hěn 得很 kāi xīn 开心， kàn jiàn 看见 tā men 他们 zài 在 dēng guāng 灯光 méng lóng 朦胧 de 的 yè diàn 夜店 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， kàn jiàn 看见 tā men 他们 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快 de 地 xiǎng shòu 享受 zhe 着 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动。
tā 他 kàn jiàn 看见 wǒ 我 mā ma 妈妈 de shí hòu 的时候 nán guò 难过 de 的 gěng yè 哽咽 zhe 着， zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 luò xià 落下 le 了 lèi shuǐ 泪水。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 zài 在 fǎ ěr nèi sī 法尔内斯 de 的《 hè lā kè lēi sī 赫拉克勒斯》 xiàng 像 qián 前， hǎo xiē 好些 rén 人 wéi zhe 围着 tā 他， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 zàn tàn 赞叹， dōu 都 ài mù 爱慕 tā 他， yīn wèi 因为 zhè 这 hái zi 孩子 què shí 确实 hěn 很 piào liang 漂亮！
xiàn dìng 限定 fú 符： chí jiǔ huà 持久化 cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xiàn dìng 限定 huò 或 xiū shì 修饰。
yán jiū rén yuán 研究人员 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论： guò 过 qiǎn 浅 xī liú 溪流 zhòng dì 中的 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 guò duō 过多 de 的 bào shài 暴晒 yú 于 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
wǒ 我 jì de 记得， zài 在 wǒ 我 lái 来 zhè 这 jiāo shū 教书 zhī qián 之前 , wǒ 我 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 jiāo shū 教书。
wǒ 我 jì yì 记忆 zuì shēn 最深 de 的 jiù shì 就是 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 bào yù mǐ huā 爆玉米花。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiāng xìn 相信， zhè jiā 这家 xīn 新 jiǔ diàn 酒店， jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 bīng chéng 槟城 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 bīng chéng 槟城 zhì zào 制造 jiù yè jī huì 就业机会。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yě 也 shì 是 huī bù liū qiū 灰不溜秋 de 的， cóng 从 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 cháng 长 hú zi 胡子 yì zhí 一直 huī 灰 dào 到 jiǎo dǐ 脚底 de 的 xuē zi 靴子， tā 他 shì 是 yí gè 一个 yán sù 严肃 zhuāng zhòng 庄重 de 的 rén 人， hěn 很 nán 难 tīng dào 听到 tā 他 shuō shàng 说上 yí jù huà 一句话。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 fēn xī 分析 le 了 200 zhòng 种 bù tóng 不同 zhí yè 职业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境、 jìng zhēng 竞争 qiáng dù 强度 hé 和 fēng xiǎn 风险 hòu 后 dé chū 得出 le 了 zhè 这 yī 一 pái háng 排行。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zhòng 种 mò xī gē 墨西哥 lí 丽 zhī 脂 lǐ 鲤 zhǒng qún 种群。
wǒ 我 ràng 让 nǐ men 你们， bù 不 dài biǎo 代表 wǒ 我 jiù shì 就是 bái chī 白吃， ràng 让 nǐ men 你们 shuǎ 耍 hǎo wán 好玩 de 的！
chén 陈 cháng liú 长流， 1958 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 tài jí quán 太极拳 fā yuán dì 发源地 hé nán 河南 wēn xiàn 温县 chén jiā gōu 陈家沟。
tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 shēng huó 生活 shū shì 舒适 de 的 mǒu gè 某个 chǎn 产 yè zhǔ 业主， yì bān 一般 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 zhǐ wàng 指望 cóng 从 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里 dé dào 得到 xiē 些 shǎng qian 赏钱。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 tè dìng 特定 xì bāo 细胞 de 的 jī yīn 基因 zhōng 中 tiān jiā 添加 guāng mǐn 光敏 dàn bái zhì 蛋白质。
wǒ 我 ràng 让 xiǎo huǒ 小伙 zuò 坐 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 cháng dèng 长凳 shàng 上。
tā 他 kàn shang qu 看上去 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， hú zi lā chā 胡子拉碴。
mò shēng rén 陌生人： zhè 这 kǒu hóng 口红 de 的 yán sè 颜色 shì hé 适合 wǒ 我 ma 吗？
yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 lóng yǎ rén 聋哑人 niè 颞 píng 平 miàn dī 面的 zhè ge 这个 huó dòng 活动 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jīng yà 惊讶。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 zhōu wéi 周围， sì 四 hào 号 chū kǒu 出口， nǚ zhēn 女贞 lù 路， méi yǒu rén 没有人。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 1988 nián zhì 年至 2002 nián jiān 年间 gòng 共 58 cì 次 zhōu zhǎng 州长 jìng xuǎn 竞选 de 的 biàn lùn 辩论 lù xiàng 录像 zhì zuò 制作 chéng 成 10 miǎo zhōng 秒钟 de 的 xiāo shēng 消声 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， bìng 并 yāo qǐng 邀请 264 míng 名 diào chá 调查 duì xiàng 对象 cān jiā 参加 le 了 shí yàn 实验。
wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前， wǒ 我 tīng 听 máo mǔ 毛姆 zì zhuàn 自传《 zǒng jié 总结》 de 的 yīn pín 音频 shū jí 书籍。
jiàng dī 降低 xuè yā 血压 réng 仍 kě 可 fáng zhǐ 防止 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭， cù jìn 促进 shèn zàng 肾脏 jiàn kāng 健康。
tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 gǔ piào 股票 biàn chéng 变成 le 了 cái fù 财富， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 gǔ piào 股票 zhèng 正 chǔ zài 处在 suǒ dìng 锁定 qī 期， tā 他 wú fǎ 无法 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望， tóng bù jiā sù qì 同步加速器 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǐ wǎng 以往 bù kě néng 不可能 dé zhī 得知 de 的 xì jié 细节， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 “ yuǎn qīn 远亲 ” 。
tā 他 kàn 看 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 shēn sè 深色 de 的， ér 而 jiào mín 教民 yě 也 rèn wéi 认为 tā 他 huái yǒu 怀有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mì mì 秘密 huò 或 xié è 邪恶 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù xiǎng 不想 bào lù 暴露 chū lái 出来。
yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 shǒu jī 手机 jiā sù 加速 jì 计， wèi 为 měi miǎo 每秒 100 bèi 倍， yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò 做 gòu 够 de 的 shù jù 数据， néng 能 jīng què 精确 de 的 què dìng 确定 jiàn 键 de 的 jī dǎ 击打。
wǒ 我 jì de 记得 dāng nián 当年 wǒ 我 jiě jie 姐姐 zuò wéi 作为 “ shèng lù xī yà 圣露西亚 nǚ hái 女孩 ” shí 时， tā 她 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 shī jīn 湿巾 gé 搁 zài 在 tóu dǐng 头顶， fáng zhǐ 防止 tóu fa 头发 bèi 被 shāo 烧。
tā 他 kàn zhe 看着 fú sī tè 福斯特 jǐng guān 警官。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， xiàn zài 现在 lǎo nián 老年 shèn cuī jié 肾衰竭 huàn zhě 患者 cóng 从 huó tǐ 活体 gōng tǐ 供体 hé 和 lǎo nián 老年 shī 尸 gōng tǐ 供体 zhōng 中 huò dé 获得 shèn zàng 肾脏 de 的 jī huì 机会 gèng dà 更大， zài 在 děng dài 等待 yí zhí 移植 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 sǐ wáng lǜ 死亡率 yě 也 jiào 较 dī 低。
tā 他 kàn jiàn 看见 tā men 他们 liǎng 两 rén shǒu 人手 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 lè hē hē 乐呵呵 de 地 zài 在 gōng yuán 公园 sàn bù 散步， kàn jiàn 看见 tā men 他们 zài 在 lù tiān 露天 kā fēi tīng 咖啡厅 liáo 聊 de hěn 得很 kāi xīn 开心， kàn jiàn 看见 tā men 他们 zài 在 dēng guāng 灯光 méng lóng 朦胧 de 的 yè diàn 夜店 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， kàn jiàn 看见 tā men 他们 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快 de 地 xiǎng shòu 享受 zhe 着 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动。
tā 他 kàn jiàn 看见 wǒ 我 mā ma 妈妈 de shí hòu 的时候 nán guò 难过 de 的 gěng yè 哽咽 zhe 着， zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 luò xià 落下 le 了 lèi shuǐ 泪水。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 zài 在 fǎ ěr nèi sī 法尔内斯 de 的《 hè lā kè lēi sī 赫拉克勒斯》 xiàng 像 qián 前， hǎo xiē 好些 rén 人 wéi zhe 围着 tā 他， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 zàn tàn 赞叹， dōu 都 ài mù 爱慕 tā 他， yīn wèi 因为 zhè 这 hái zi 孩子 què shí 确实 hěn 很 piào liang 漂亮！
xiàn dìng 限定 fú 符： chí jiǔ huà 持久化 cāo zuò 操作 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xiàn dìng 限定 huò 或 xiū shì 修饰。
yán jiū rén yuán 研究人员 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论： guò 过 qiǎn 浅 xī liú 溪流 zhòng dì 中的 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 guò duō 过多 de 的 bào shài 暴晒 yú 于 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
wǒ 我 jì de 记得， zài 在 wǒ 我 lái 来 zhè 这 jiāo shū 教书 zhī qián 之前 , wǒ 我 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 jiāo shū 教书。
wǒ 我 jì yì 记忆 zuì shēn 最深 de 的 jiù shì 就是 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 bào yù mǐ huā 爆玉米花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子