ประโยคภาษาจีน- 他相信在努力融入当地社会的过程中华人接受了美洲的语言文化和服饰中文句子 (803769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiāng xìn 相信 zài 在 nǔ lì 努力 róng rù 融入 dāng dì 当地 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huá rén 华人 jiē shòu 接受 le 了 měi zhōu 美洲 de 的 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 hé 和 fú shì 服饰。
He believed that, in an attempt to blend in, the Chinese would adopt American language, culture, and dress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiāng xìn 相信 jiāng 将 yǒu 有 yì tiān 一天 hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī qín 克里斯琴 · Ān tú shēng 安徒生 zhè ge 这个 míng zi 名字 huì 会 xiǎng biàn 响遍 quán 全 dān mài 丹麦 de 的。
tā 他 xiāng xìn 相信 shì 是 “ zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” tí chū 提出 le 了 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策， suí hòu 随后 yīng fǎ 英法 zhèng fǔ 政府 gēn suí 跟随 zhè 这 yī 一 bù diào 步调。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 tè zhì 特质， shì 是 shǎo shù 少数 rén 人 suǒ 所 tè yǒu 特有， tā men 他们 néng 能 gòng xiǎng 共享 , zhèng yì 正义 de 的 yùn zuò 运作 , yǔ 与 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 xíng zhèng 行政 guān wèi 官位。
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi yǎng 喂养 shēn tǐ 身体 zhōng 中 zhù rù 注入 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 xiàn chóng 线虫， fā xiàn 发现 tā men 它们 bú huì 不会 huó 活 dé 得 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 wān dòu 豌豆 yá chóng 蚜虫 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫 nǎ lǐ 哪里 fā xiàn 发现 le 了 zhèng jù 证据。
chén shù 陈述 huò 和 xiào xiàng 肖像 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 yī 一 wèi 位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 dú yǒu 独有 yǐng xiàng 影像。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà zhǒng 那种 zhèng yì 正义 lǐn rán 凛然 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 xíng wéi 行为 , rén men 人们 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 zēng jiā 增加 diǎn 点 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 tán zī 谈资 bà le 罢了 : shén me 什么 bǎo jiàn 保健 pái dú 排毒 , shén me 什么 gōng jiàn 弓箭 shòu liè 狩猎、 shén me 什么 zhòng 重 shǒu 守 tóng zhēn 童贞 děng děng 等等。
tā 他 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 chún 纯 sī kǎo 思考， jiè zhù 借助 yú 于 tóu nǎo 头脑 de 的 zhuān zhù 专注， zhè ge 这个 mí dǐ 谜底 zhōng jiāng 终将 bèi 被 jiē kāi 揭开。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jìn xíng 进行 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dú qǔ 读取 huò 和 xiě rù 写入。
chén niàng 陈酿 de 的 xiāng cù 香醋 zhì 至 yán sè 颜色 hēi àn 黑暗， wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 suān tián 酸甜。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hé 和 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 yì mú yí yàng 一模一样： shòu gāo 瘦高 shēn cái 身材， jīn fà 金发， zhì qì 稚气 shí zú 十足， hái 还 dài 带 zhe 着 zhòng 种 běi Ōu 北欧 huá xuě 滑雪 jiào liàn 教练 de 的 shuài qi 帅气。
yán jiū rén yuán 研究人员 sù zào 塑造 chū 出 chèn dǐ 衬底 shàng 上 jīn shǔ cái liào 金属材料 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yuē mo 约莫 èr shí 二十 wǔ liù 五六 suì 岁， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí kuài 一块 bù liào 布料， tā 他 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 cái féng 裁缝， zhè kuài 这块 bù liào 布料 shì 是 tā 他 yù bèi 预备 ná lái 拿来 zuò 做 yī fu 衣服 de 的 chèn lǐ 衬里 yòng 用 de 的。
mò shēng 陌生 nán zǐ 男子： tā 它 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 8 tiān 天， jiā shàng 加上 hòu qī 后期 de 的 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响， tā 它 zhēn de 真的 huì 会 zhì 致 wǒ men 我们 yǔ 与 sǐ mìng 死命。
wǒ 我 jì de 记得 1995 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 yuè nán 越南 yí gè 一个 cūn luò 村落， wǒ men 我们 ái 捱 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 lù tú 路途 diān bǒ 颠簸、 zuò 坐 le 了 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 dú mù zhōu 独木舟， cái 才 dào dá 到达 xiàng mù 项目 de 的 suǒ zài dì 所在地。
jiàng dī 降低 xià jiàng 下降 sù lǜ 速率 de 的 chuí zhí 垂直 tuī jìn qì 推进器。
wǒ 我 jì de 记得 jīn nián 今年 zhōng qiū jié 中秋节， wǒ 我 dài 带 zhe 着 zhè běn 这本 shū 书 lái dào 来到 cuàn 爨 dǐ xia 底下。 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 dú 读 wán le 完了 tā 它。
jiàng dī 降低 huī bèi sǔn 灰背隼 tǐ zhòng 体重 de 的 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 yào 要 fēi cháng 非常 de 的 huǎn huǎn 缓缓， měi tiān 每天 zuì duō 最多 jī 僟 kè 克。
tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 gǔ piào 股票 biàn chéng 变成 le 了 cái fù 财富， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 gǔ piào 股票 zhèng 正 chǔ zài 处在 suǒ dìng 锁定 qī 期， tā 他 wú fǎ 无法 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试， bù fen 部分 jī yú 基于 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 biǎo 表 jiāo zhì 胶质 dàn bái 蛋白 de 的 suǐ qiào 髓鞘 xiāng guān 相关 dàn bái 蛋白， zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 cún zài 存在 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 miàn bù 面部 zhǒng liú 肿瘤 zhōng 中， dàn 但 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 jiàn 见 bú dào 不到。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候 gēn 跟 lái zì 来自 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 jiào shòu 教授 men 们 liáo 聊 guò 过 tiān 天， tā men 他们 fù zé 负责 jiào shòu 教授 guān yú 关于 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 yí gè 一个 GPS dǎo háng 导航 tàn cè yí 探测仪 fù 附 zài 在 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ bù lǔ tè sī 布鲁特斯 ” de 的 tóu 头 láng 狼 bó jǐng 脖颈 shàng 上， bìng fā 并发 xiàn zài 现在 12 xiǎo shí 小时 nèi 内 tā 它 xíng jìn 行进 le 了 duō dá 多达 41 gōng lǐ 公里。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāi 呆 wàng 望 zhe 着 nǐ 你 zhāi mào 摘帽 hòu 后 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shū lǐ 梳理 duǎn duǎn 短短 de 的 hēi fà 黑发。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， yīn wèi 因为 tā 他 cóng bù 从不 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭。
yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 chēng 称， zài yì 在意 bié ren 别人 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， bāo kuò 包括 nǐ de 你的 kāng kǎi 慷慨 chéng dù 程度。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 yí gè 一个 nán rén 男人 tóu sù 投诉 fàn diàn 饭店 nòng zāng 弄脏 le 了 tā 他 de 的 fàn hé 饭盒。
yán jiū rén yuán 研究人员 méi yǒu 没有 jiē nà 接纳 yǒu xīn 有心 xuè guǎn 血管 bìng shǐ 病史 de 的 rén 人。
tā 他 zhēn 真 yǐ wéi 以为 wǒ 我 cuò guài 错怪 le 了 tā 他 ma 吗？
tā 他 zhēn de 真的 tài 太 kè qi 客气 le 了 ─ ─ kě shì 可是， qīn ài de 亲爱的 yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， kàn 看 tā 他 zhè yàng 这样 qiú 求 nǐ 你， nǐ 你 zǒng 总 hái 还 huì 会 guài 怪 tā 他 duō lǐ 多礼 ba 吧。 shéi 谁 bù 不 xiǎng yào 想要 xiàng 象 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 wǔ bàn 舞伴？

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiāng xìn 相信 jiāng 将 yǒu 有 yì tiān 一天 hàn sī 汉斯 · kè lǐ sī qín 克里斯琴 · Ān tú shēng 安徒生 zhè ge 这个 míng zi 名字 huì 会 xiǎng biàn 响遍 quán 全 dān mài 丹麦 de 的。
tā 他 xiāng xìn 相信 shì 是 “ zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” tí chū 提出 le 了 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策， suí hòu 随后 yīng fǎ 英法 zhèng fǔ 政府 gēn suí 跟随 zhè 这 yī 一 bù diào 步调。
tā 他 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 tè zhì 特质， shì 是 shǎo shù 少数 rén 人 suǒ 所 tè yǒu 特有， tā men 他们 néng 能 gòng xiǎng 共享 , zhèng yì 正义 de 的 yùn zuò 运作 , yǔ 与 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 xíng zhèng 行政 guān wèi 官位。
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi yǎng 喂养 shēn tǐ 身体 zhōng 中 zhù rù 注入 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 de 的 xiàn chóng 线虫， fā xiàn 发现 tā men 它们 bú huì 不会 huó 活 dé 得 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 wān dòu 豌豆 yá chóng 蚜虫 de 的 xiǎo 小 kūn chóng 昆虫 nǎ lǐ 哪里 fā xiàn 发现 le 了 zhèng jù 证据。
chén shù 陈述 huò 和 xiào xiàng 肖像 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 yī 一 wèi 位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 dú yǒu 独有 yǐng xiàng 影像。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nà zhǒng 那种 zhèng yì 正义 lǐn rán 凛然 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 xíng wéi 行为 , rén men 人们 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 zēng jiā 增加 diǎn 点 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 tán zī 谈资 bà le 罢了 : shén me 什么 bǎo jiàn 保健 pái dú 排毒 , shén me 什么 gōng jiàn 弓箭 shòu liè 狩猎、 shén me 什么 zhòng 重 shǒu 守 tóng zhēn 童贞 děng děng 等等。
tā 他 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 chún 纯 sī kǎo 思考， jiè zhù 借助 yú 于 tóu nǎo 头脑 de 的 zhuān zhù 专注， zhè ge 这个 mí dǐ 谜底 zhōng jiāng 终将 bèi 被 jiē kāi 揭开。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测 zhèng míng 证明 zhè xiē 这些 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 néng 能 kě kào 可靠 de 地 jìn xíng 进行 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 dú qǔ 读取 huò 和 xiě rù 写入。
chén niàng 陈酿 de 的 xiāng cù 香醋 zhì 至 yán sè 颜色 hēi àn 黑暗， wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 suān tián 酸甜。
tā 他 kàn shang qu 看上去 hé 和 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象 yì mú yí yàng 一模一样： shòu gāo 瘦高 shēn cái 身材， jīn fà 金发， zhì qì 稚气 shí zú 十足， hái 还 dài 带 zhe 着 zhòng 种 běi Ōu 北欧 huá xuě 滑雪 jiào liàn 教练 de 的 shuài qi 帅气。
yán jiū rén yuán 研究人员 sù zào 塑造 chū 出 chèn dǐ 衬底 shàng 上 jīn shǔ cái liào 金属材料 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yuē mo 约莫 èr shí 二十 wǔ liù 五六 suì 岁， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí kuài 一块 bù liào 布料， tā 他 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 cái féng 裁缝， zhè kuài 这块 bù liào 布料 shì 是 tā 他 yù bèi 预备 ná lái 拿来 zuò 做 yī fu 衣服 de 的 chèn lǐ 衬里 yòng 用 de 的。
mò shēng 陌生 nán zǐ 男子： tā 它 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 8 tiān 天， jiā shàng 加上 hòu qī 后期 de 的 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响， tā 它 zhēn de 真的 huì 会 zhì 致 wǒ men 我们 yǔ 与 sǐ mìng 死命。
wǒ 我 jì de 记得 1995 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 yuè nán 越南 yí gè 一个 cūn luò 村落， wǒ men 我们 ái 捱 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 lù tú 路途 diān bǒ 颠簸、 zuò 坐 le 了 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 dú mù zhōu 独木舟， cái 才 dào dá 到达 xiàng mù 项目 de 的 suǒ zài dì 所在地。
jiàng dī 降低 xià jiàng 下降 sù lǜ 速率 de 的 chuí zhí 垂直 tuī jìn qì 推进器。
wǒ 我 jì de 记得 jīn nián 今年 zhōng qiū jié 中秋节， wǒ 我 dài 带 zhe 着 zhè běn 这本 shū 书 lái dào 来到 cuàn 爨 dǐ xia 底下。 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， wǒ 我 dú 读 wán le 完了 tā 它。
jiàng dī 降低 huī bèi sǔn 灰背隼 tǐ zhòng 体重 de 的 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 yào 要 fēi cháng 非常 de 的 huǎn huǎn 缓缓， měi tiān 每天 zuì duō 最多 jī 僟 kè 克。
tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 gǔ piào 股票 biàn chéng 变成 le 了 cái fù 财富， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 gǔ piào 股票 zhèng 正 chǔ zài 处在 suǒ dìng 锁定 qī 期， tā 他 wú fǎ 无法 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试， bù fen 部分 jī yú 基于 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 biǎo 表 jiāo zhì 胶质 dàn bái 蛋白 de 的 suǐ qiào 髓鞘 xiāng guān 相关 dàn bái 蛋白， zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 cún zài 存在 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 miàn bù 面部 zhǒng liú 肿瘤 zhōng 中， dàn 但 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 jiàn 见 bú dào 不到。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候 gēn 跟 lái zì 来自 guǎn lǐ bù mén 管理部门 de 的 jiào shòu 教授 men 们 liáo 聊 guò 过 tiān 天， tā men 他们 fù zé 负责 jiào shòu 教授 guān yú 关于 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 kàn zhe 看着 guāng tū 光秃 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 dì bǎn 地板， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì xiàng 迹象。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 yí gè 一个 GPS dǎo háng 导航 tàn cè yí 探测仪 fù 附 zài 在 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ bù lǔ tè sī 布鲁特斯 ” de 的 tóu 头 láng 狼 bó jǐng 脖颈 shàng 上， bìng fā 并发 xiàn zài 现在 12 xiǎo shí 小时 nèi 内 tā 它 xíng jìn 行进 le 了 duō dá 多达 41 gōng lǐ 公里。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāi 呆 wàng 望 zhe 着 nǐ 你 zhāi mào 摘帽 hòu 后 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shū lǐ 梳理 duǎn duǎn 短短 de 的 hēi fà 黑发。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， yīn wèi 因为 tā 他 cóng bù 从不 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭。
yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 chēng 称， zài yì 在意 bié ren 别人 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， bāo kuò 包括 nǐ de 你的 kāng kǎi 慷慨 chéng dù 程度。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 yí gè 一个 nán rén 男人 tóu sù 投诉 fàn diàn 饭店 nòng zāng 弄脏 le 了 tā 他 de 的 fàn hé 饭盒。
yán jiū rén yuán 研究人员 méi yǒu 没有 jiē nà 接纳 yǒu xīn 有心 xuè guǎn 血管 bìng shǐ 病史 de 的 rén 人。
tā 他 zhēn 真 yǐ wéi 以为 wǒ 我 cuò guài 错怪 le 了 tā 他 ma 吗？
tā 他 zhēn de 真的 tài 太 kè qi 客气 le 了 ─ ─ kě shì 可是， qīn ài de 亲爱的 yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， kàn 看 tā 他 zhè yàng 这样 qiú 求 nǐ 你， nǐ 你 zǒng 总 hái 还 huì 会 guài 怪 tā 他 duō lǐ 多礼 ba 吧。 shéi 谁 bù 不 xiǎng yào 想要 xiàng 象 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 wǔ bàn 舞伴？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子