ประโยคภาษาจีน- 研究人员希望他们的工作可以揭开谜底保护人类的毛细胞免受损伤并推动毛细胞的再生中文句子 (804199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 jiē kāi 揭开 mí dǐ 谜底， bǎo hù 保护 rén lèi 人类 de 的 máo xì bāo 毛细胞 miǎn shòu 免受 sǔn shāng 损伤、 bìng 并 tuī dòng 推动 máo xì bāo 毛细胞 de 的 zài shēng 再生。
Researchers hope their work can unlock secrets to protect human hair cells from becoming damaged and to stimulate the cells to regenerate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tǐ wài 体外 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 què shí 确实 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 dá àn 答案， huò zhě 或者 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dà nǎo 大脑 quē yǎng 缺氧 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huàn jué 幻觉。
yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 liú lǎn 浏览 sǎo miáo 扫描 chū 出 de 的 ròu jī 肉鸡 shè bèi 设备 de 的 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 界面 huò shì 或是 cuàn gǎi 窜改 qí 其 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 bìng bù 并不 wéi fǎ 违法。
jiàng dī 降低 yí chǎn shuì 遗产税 hái 还 yǐn qǐ 引起 zhé xué 哲学 fāng miàn 方面 de 的 biàn lùn 辩论 , rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 jiāng 将 cái fù 财富 shì dài xiāng chuán 世代相传 , lìng 令 jì chéng rén 继承人 bú bì 不必 duì 对 shè huì 社会 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 , mín zhǔ 民主 shì fǒu 是否 huì 会 bèi 被 qīn shí 侵蚀 .
jiàng xī 降息 yě 也 cì jī 刺激 le 了 fáng de chǎn yè 房地产业， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上 tóu zī 投资 de 的 chéng běn 成本 shì 是 fù shù 负数， nǐ de 你的 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计。
tā 他 kàn dào 看到 yú yuè jié 逾越节 chóng 崇 sì 祀 zhōng 中 yí qiè 一切 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yí shì 仪式。
tā 他 kàn lai 看来 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 bìng 病 shì de 似的。
wǒ 我 jì de 记得 tóu yī 头一 cì 次 tóng 同 nǐ 你 jiào liàng 较量 shí 时， nǐ 你 bù 不 chū 出 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 bǎ 把 wǒ de 我的 lùn diǎn 论点 bó 驳 dé 得 tǐ wú wán fū 体无完肤。
yán jiū rén yuán 研究人员 huái yí 怀疑 tuì 褪 hēi sù 黑素 yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习 huó 和 jì yì 记忆。
tā 他 kàn zhe 看着 sì zhōu 四周 zhèng zài 正在 róng huà 融化 de 的 fú bīng 浮冰， wǒ 我 què 却 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见 tā 他 nà 那 kē 颗 suí zhī 随之 róng huà 融化 de 的 xīn 心。
jiàng 降 zhī 脂 yì 益 gān 肝 sǎn 散 lián hé 联合 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 zǔ 组 jiàng 降 zhī 脂 jiàng 降 méi 酶 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， zhì liáo 治疗 yǒu xiào lǜ 有效率 dá 达 90.0 % 。
yán jiū rén yuán 研究人员 chéng rèn 承认 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 xīn 新 mā ma 妈妈 men 们 wéi nán 为难， yīn wèi 因为 yīng ér 婴儿 de 的 shuì mián 睡眠 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的。
tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我， dūn 蹲 zài 在 nà ge 那个 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn lai 看来 chǒu 丑 dé 得 yào mìng 要命 de 的 dōng xi 东西 qián miàn 前面， shǒu 手 wò 握 zhe 着 chuí zi 锤子， shǒu zhǐ 手指 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 yóu 油 wū 圬 … …
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 shén me 什么 dì fāng 地方 fàng 放 yǒu 有 fù xiě zhǐ 复写纸。
yán jiū rén yuán 研究人员 àn zhào 按照 kě 可 tiān níng 天宁 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 jiāng 将 shòu fǎng 受访 rén qún 人群 fēn chéng 分成 le 了 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān 三 zǔ 组， bìng 并 lì yòng 利用 chāo shēng 超声 bō lái 波来 jiǎn chá 检查 shòu fǎng zhě 受访者 zhǔ dòng mài 主动脉 yǔ 与 jǐng bù 颈部 dòng mài 动脉 de 的 xuè guǎn 血管 bì 壁 hòu dù 厚度。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， chuān shang 穿上 yù yī 浴衣， zhàn 站 zài 在 shì wài 室外 yáng tái 阳台 shàng 上。
xiàn zhì 限制 yīn sù 因素 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guān chá 观察 jiǎo dù 角度， zhè 这 yǔ 与 shǐ yòng 使用 zhào xiàng jī 照相机 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似： cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 de 的 shì yě 视野 bǐ 比 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度 yào 要 zhǎi 窄 dé 得 duō 多。
tā 他 kàn jiàn 看见 yǒu 有 jǐ 几 liàng 辆 jǐng chē 警车 xiàng 向 dōng miàn 东面 jí chí ér guò 疾驰而过。
xiàn zhì 限制 chē sù 车速 shì 是 duō shǎo 多少？
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bù xíng 步行 xǐ yī 洗衣 lán 篮， dàn shì 但是 hù shì cháng 护士长 réng rán 仍然 rèn chū 认出 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dà shēng 大声 jiào dào 叫道： ràng 让 nà ge 那个 hái zi 孩子 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè bu 这不 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 lái 来。
shǎn běi 陕北 xìn tiān yóu 信天游 de 的 “ xīng 兴 ” shì 是 xìn tiān yóu 信天游 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 “ qǐ 起 xīng 兴 ” yǔ 与 “ bǐ xīng 比兴 ” liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 wō nang fèi 窝囊废。
tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 měi gè 每个 cān yù 参与 “ dà 大 hùn luàn 混乱 xíng dòng 行动 ” de 的 rén 人 míng bai 明白 tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 cāo kòng 操控 lì shǐ 历史。
shǎn xī 陕西 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 jiàn chéng 建成 wǒ guó 我国 dì 第 yí gè 一个 diàn huà 电话 shòu shí 授时 xì tǒng 系统。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， fú yòng 服用 yī nián 一年 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 18 ％， cù zhòng 卒中 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 11% 。
wǒ 我 jiǎng shù 讲述 chéng wéi 成为 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 yí gè 一个 guó jiā 国家 yě 也 zài 在 wèi 为 shí xiàn 实现 gèng 更 kuān róng 宽容、 gèng 更 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 lǐ xiǎng 理想 ér 而 dǎo 蹈 fèn 奋 lì zhì 励志 de 的 lì chéng 历程 mì bù kě fēn 密不可分。
tā 他 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 cáo pī 曹丕 yǐng xiǎng 影响 xià 下 jiàn ān 建安 wén fēng 文风 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化， rèn wéi 认为 wén xué 文学 fēng gé 风格 de 的 “ huá lì 华丽 ” “ zhuàng dà 壮大 ” shì 是 cáo pī 曹丕 tí chàng 提倡 de 的 jiē guǒ 结果， chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 le 了 cáo pī 曹丕 de 的 gōng láo 功劳。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā men 他们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shǒu dù 首度 fā xiàn 发现 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 huì 会 yǒu 有 guò dù 过度 lè guān 乐观 de 的 xīn lǐ 心理。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 kě 可 wèi 为 “ qù 去 zhòu 皱 shuāng 霜 ” de 的 yán zhì 研制 kāi pì 开辟 xīn 新 dào lù 道路， tóng shí 同时 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 zhù shè 注射 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 zuò 做 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 niàn tou 念头。
wǒ 我 shì tú 试图 yòng 用 yí qiè 一切 bàn fǎ 办法 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些， wàng jì 忘记 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 guò 过 wēn wǎn 温婉 hé 和 shī yì 诗意 de 的 shào nǚ 少女。
yuàn běn 院本 zá jù 杂剧、 zhū 诸 gōng 宫 tiáo hé 调和 sú 俗 yáo 谣 lǐ qǔ 俚曲 yóu yǐ 尤以 zhǎn xīn 崭新 miàn mào 面貌 hé 和 jié chū 杰出 chéng jiù 成就 chū xiàn 出现 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， duì yú 对于 běi qǔ 北曲 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 zǒu xiàng 走向 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 néng 能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 tǐ wài 体外 jīng lì 经历 shì fǒu 是否 què shí 确实 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 míng què 明确 dá àn 答案， huò zhě 或者 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dà nǎo 大脑 quē yǎng 缺氧 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huàn jué 幻觉。
yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 liú lǎn 浏览 sǎo miáo 扫描 chū 出 de 的 ròu jī 肉鸡 shè bèi 设备 de 的 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 界面 huò shì 或是 cuàn gǎi 窜改 qí 其 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 bìng bù 并不 wéi fǎ 违法。
jiàng dī 降低 yí chǎn shuì 遗产税 hái 还 yǐn qǐ 引起 zhé xué 哲学 fāng miàn 方面 de 的 biàn lùn 辩论 , rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 jiāng 将 cái fù 财富 shì dài xiāng chuán 世代相传 , lìng 令 jì chéng rén 继承人 bú bì 不必 duì 对 shè huì 社会 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 , mín zhǔ 民主 shì fǒu 是否 huì 会 bèi 被 qīn shí 侵蚀 .
jiàng xī 降息 yě 也 cì jī 刺激 le 了 fáng de chǎn yè 房地产业， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上 tóu zī 投资 de 的 chéng běn 成本 shì 是 fù shù 负数， nǐ de 你的 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计。
tā 他 kàn dào 看到 yú yuè jié 逾越节 chóng 崇 sì 祀 zhōng 中 yí qiè 一切 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yí shì 仪式。
tā 他 kàn lai 看来 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 bìng 病 shì de 似的。
wǒ 我 jì de 记得 tóu yī 头一 cì 次 tóng 同 nǐ 你 jiào liàng 较量 shí 时， nǐ 你 bù 不 chū 出 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 jiù 就 bǎ 把 wǒ de 我的 lùn diǎn 论点 bó 驳 dé 得 tǐ wú wán fū 体无完肤。
yán jiū rén yuán 研究人员 huái yí 怀疑 tuì 褪 hēi sù 黑素 yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习 huó 和 jì yì 记忆。
tā 他 kàn zhe 看着 sì zhōu 四周 zhèng zài 正在 róng huà 融化 de 的 fú bīng 浮冰， wǒ 我 què 却 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见 tā 他 nà 那 kē 颗 suí zhī 随之 róng huà 融化 de 的 xīn 心。
jiàng 降 zhī 脂 yì 益 gān 肝 sǎn 散 lián hé 联合 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 zǔ 组 jiàng 降 zhī 脂 jiàng 降 méi 酶 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， zhì liáo 治疗 yǒu xiào lǜ 有效率 dá 达 90.0 % 。
yán jiū rén yuán 研究人员 chéng rèn 承认 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 xīn 新 mā ma 妈妈 men 们 wéi nán 为难， yīn wèi 因为 yīng ér 婴儿 de 的 shuì mián 睡眠 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的。
tā 他 kàn zhe 看着 wǒ 我， dūn 蹲 zài 在 nà ge 那个 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn lai 看来 chǒu 丑 dé 得 yào mìng 要命 de 的 dōng xi 东西 qián miàn 前面， shǒu 手 wò 握 zhe 着 chuí zi 锤子， shǒu zhǐ 手指 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 yóu 油 wū 圬 … …
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zài 在 shén me 什么 dì fāng 地方 fàng 放 yǒu 有 fù xiě zhǐ 复写纸。
yán jiū rén yuán 研究人员 àn zhào 按照 kě 可 tiān níng 天宁 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 jiāng 将 shòu fǎng 受访 rén qún 人群 fēn chéng 分成 le 了 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān 三 zǔ 组， bìng 并 lì yòng 利用 chāo shēng 超声 bō lái 波来 jiǎn chá 检查 shòu fǎng zhě 受访者 zhǔ dòng mài 主动脉 yǔ 与 jǐng bù 颈部 dòng mài 动脉 de 的 xuè guǎn 血管 bì 壁 hòu dù 厚度。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， chuān shang 穿上 yù yī 浴衣， zhàn 站 zài 在 shì wài 室外 yáng tái 阳台 shàng 上。
xiàn zhì 限制 yīn sù 因素 zhī yī 之一 jiù shì 就是 guān chá 观察 jiǎo dù 角度， zhè 这 yǔ 与 shǐ yòng 使用 zhào xiàng jī 照相机 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似： cháng 长 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 de 的 shì yě 视野 bǐ 比 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 de 的 guān chá 观察 jiǎo dù 角度 yào 要 zhǎi 窄 dé 得 duō 多。
tā 他 kàn jiàn 看见 yǒu 有 jǐ 几 liàng 辆 jǐng chē 警车 xiàng 向 dōng miàn 东面 jí chí ér guò 疾驰而过。
xiàn zhì 限制 chē sù 车速 shì 是 duō shǎo 多少？
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bù xíng 步行 xǐ yī 洗衣 lán 篮， dàn shì 但是 hù shì cháng 护士长 réng rán 仍然 rèn chū 认出 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dà shēng 大声 jiào dào 叫道： ràng 让 nà ge 那个 hái zi 孩子 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， zhè bu 这不 yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 lái 来。
shǎn běi 陕北 xìn tiān yóu 信天游 de 的 “ xīng 兴 ” shì 是 xìn tiān yóu 信天游 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， kě 可 gài kuò 概括 wèi 为 “ qǐ 起 xīng 兴 ” yǔ 与 “ bǐ xīng 比兴 ” liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 wō nang fèi 窝囊废。
tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 měi gè 每个 cān yù 参与 “ dà 大 hùn luàn 混乱 xíng dòng 行动 ” de 的 rén 人 míng bai 明白 tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 cāo kòng 操控 lì shǐ 历史。
shǎn xī 陕西 tiān wén tái 天文台 yǐ jīng 已经 jiàn chéng 建成 wǒ guó 我国 dì 第 yí gè 一个 diàn huà 电话 shòu shí 授时 xì tǒng 系统。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， fú yòng 服用 yī nián 一年 jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 18 ％， cù zhòng 卒中 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 11% 。
wǒ 我 jiǎng shù 讲述 chéng wéi 成为 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 fèn dǒu shǐ 奋斗史， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 yí gè 一个 guó jiā 国家 yě 也 zài 在 wèi 为 shí xiàn 实现 gèng 更 kuān róng 宽容、 gèng 更 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 lǐ xiǎng 理想 ér 而 dǎo 蹈 fèn 奋 lì zhì 励志 de 的 lì chéng 历程 mì bù kě fēn 密不可分。
tā 他 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 cáo pī 曹丕 yǐng xiǎng 影响 xià 下 jiàn ān 建安 wén fēng 文风 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化， rèn wéi 认为 wén xué 文学 fēng gé 风格 de 的 “ huá lì 华丽 ” “ zhuàng dà 壮大 ” shì 是 cáo pī 曹丕 tí chàng 提倡 de 的 jiē guǒ 结果， chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 le 了 cáo pī 曹丕 de 的 gōng láo 功劳。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā men 他们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shǒu dù 首度 fā xiàn 发现 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 huì 会 yǒu 有 guò dù 过度 lè guān 乐观 de 的 xīn lǐ 心理。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 kě 可 wèi 为 “ qù 去 zhòu 皱 shuāng 霜 ” de 的 yán zhì 研制 kāi pì 开辟 xīn 新 dào lù 道路， tóng shí 同时 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 zhù shè 注射 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 zuò 做 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 niàn tou 念头。
wǒ 我 shì tú 试图 yòng 用 yí qiè 一切 bàn fǎ 办法 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些， wàng jì 忘记 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 guò 过 wēn wǎn 温婉 hé 和 shī yì 诗意 de 的 shào nǚ 少女。
yuàn běn 院本 zá jù 杂剧、 zhū 诸 gōng 宫 tiáo hé 调和 sú 俗 yáo 谣 lǐ qǔ 俚曲 yóu yǐ 尤以 zhǎn xīn 崭新 miàn mào 面貌 hé 和 jié chū 杰出 chéng jiù 成就 chū xiàn 出现 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， duì yú 对于 běi qǔ 北曲 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 zǒu xiàng 走向 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子