ประโยคภาษาจีน- 研究人员指出尽管人的情感与田鼠的还有很大差别但在不同的物种之间相同的大脑结构也会有相似的运作方式中文句子 (804420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， jǐn guǎn 尽管 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 tián shǔ 田鼠 de 的 hái yǒu 还有 hěn dà 很大 chā bié 差别， dàn 但 zài 在 bù tóng 不同 de 的 wù zhǒng 物种 zhī jiān 之间， xiāng tóng 相同 de 的 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 yě 也 huì 会 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 yùn zuò 运作 fāng shì 方式。
The researchers said that while the love lives of voles differ from those of humans, the same brain structures work in much the same ways across different species.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 àn zhào 按照 kě 可 tiān níng 天宁 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 jiāng 将 shòu fǎng 受访 rén qún 人群 fēn chéng 分成 le 了 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān 三 zǔ 组， bìng 并 lì yòng 利用 chāo shēng 超声 bō lái 波来 jiǎn chá 检查 shòu fǎng zhě 受访者 zhǔ dòng mài 主动脉 yǔ 与 jǐng bù 颈部 dòng mài 动脉 de 的 xuè guǎn 血管 bì 壁 hòu dù 厚度。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī dìng 推定， suī rán 虽然 jī jiàn 肌腱 é wài 额外 de 的 gāng xìng 刚性 kě 可 bǔ cháng 补偿 shī qù 失去 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 bù 不 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， jī jiàn 肌腱 jiù 就 bèi pò 被迫 zài cì 再次 shēn zhǎn 伸展 kāi 开， dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī lùn 推论 shuō 说， yán jiū rén yuán 研究人员 tuī lùn 推论 shuō 说， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 jī cún 积存 zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zào chéng 造成 jì yì 记忆 gǎi biàn 改变 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， yīn wèi 因为 tā 他 cóng bù 从不 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 gēn 跟 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 miáo shù 描述 zhè ge 这个 huó dòng 活动 huì 会 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu qù 有趣， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 yào 要 xuǎn zé 选择 shén me 什么 yán sè 颜色 hé 和 tú àn 图案。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 zhū lì yè 朱丽叶 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里 yǐ wéi 以为 tā 她 sǐ qù 死去 le 了。
xiàn zhì 限制 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 qí tā de 其他的 yàn xiǎng 宴飨
yán jiū rén yuán 研究人员 céng ràng 曾让 3400 míng 名 měi guó 美国 xué sheng 学生 huí dá 回答 le 了 xià mian 下面 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题， jǐn 仅 yǒu 有 17% de 的 rén 人 dá 答 duì le 对了 quán bù 全部 sān 三 dào 道 tí 题。
tā 他 kàn jiàn 看见 hěn duō 很多 cōng míng rén 聪明人 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 shàng 上， tā 他 pàn wàng 盼望 zì jǐ 自己 de 的 dān xīn 担心 zài wèi lái 在未来 de 的 gèng 更 gāo céng cì 高层次 shàng 上 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
wǒ 我 jì de 记得 céng 曾 zài 在 xīn 新 gē 割 de 的 gān cǎo 干草 cóng zhōng 丛中 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏； zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 wán 玩 “ jǐng chá 警察 yǔ 与 xiǎo tōu 小偷 ” yóu xì 游戏； zài 在 xué xiào 学校 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 yǒu 有 tái cí 台词 de 的 jué sè 角色。
xiàn zhì 限制 yǒu 铕、 tè 铽、 dī 镝、 diū 铥、 yì 镱、 lǔ 镥 děng gāo 等高 fù jiā zhí 附加值 xī tǔ 稀土 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口；
wǒ 我 jì de 记得 màn yóu 漫游 chuān suō 穿梭 zài 在 hā tè xiè pǔ 哈特谢普 sū tè 苏特 shén diàn 神殿 de 的 cháng láng 长廊 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 de 的 miàn róng 面容。 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 dà hǎi 大海 hé 和 mián yán 绵延 qiān lǐ 千里 de 的 hé liú 河流。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为， bà wáng lóng 霸王龙 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 jī hū 几乎 duō 多 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 jiù 就 xiàng 像 Raptorex yí yàng 一样， shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 xiǎo 小 ér 而 qīng kuài 轻快 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
shǎn běi 陕北 yú lín shì 榆林市 jì shì 既是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 néng yuán 能源 zhòng huà gōng 重化工 jī dì 基地， yòu shì 又是 shēng tài huán jìng 生态环境 jí duān 极端 cuì ruò 脆弱 de 的 wēi jí 危急 qū 区。
tā 他 zhēn 真 bǎ 把 nà ge 那个 jiā huo 家伙 rēng 扔 le 了 gè tóu 个头 qiāng 戗 de 地。
shǎn nán 陕南 shān yáng 山阳 dì qū 地区 zhōng wǎn 中晚 ní 泥 pén 盆 shì 世 liú 刘 lǐng qún 岭群 wèi yú 位于 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 de 的 shāng dān 商丹 duàn liè dài 断裂带 yǔ 与 shān yáng 山阳 duàn liè 断裂 zhī jiān 之间。
wǒ 我 jì de 记得， zài 在 yí gè 一个 yuè yè 月夜， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 地 fàn zhōu 泛舟 sù 溯 hé 河 ér 而 shàng 上。
shǎn xī 陕西 shì 是 wǒ guó 我国 yán zì 盐渍 tǔ 土 fēn bù 分布 miàn jī 面积 zuì dà 最大 zuì duō 最多 de 的 liù dà 六大 dì yù 地域 zhī yī 之一， qí 其 yán zì 盐渍 tǔ 土 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yú lín dì qū 榆林地区 hè 和 wèi nán dì qū 渭南地区。
wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 zhì zuò 制作 yōu liáng 优良 de 的《 rén yuán 人猿 xīng qiú 星球 de 的 xīng qǐ 兴起》 — — běn 本 jì dù 季度 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì hǎo 最好 kàn 看 de 的 qí guān 奇观 diàn yǐng 电影， tā 它 yě 也 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yìng yòng 应用 shù mǎ 数码 jì shù 技术 dá dào 达到 xì zhì rù wēi 细致入微 xì jù xìng 戏剧性 xiào guǒ 效果 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一。
tā 他 yǎn 眼 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shù lín 树林 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 xuě 雪 fù gài 覆盖。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， tài yang 太阳 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 rén lèi 人类 shàng wèi 尚未 pài qiǎn 派遣 tàn cè qì 探测器 qián wǎng 前往 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
wǒ 我 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yāo qǐng hán 邀请函 de 的 guǎng gào 广告， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 duì xiàng 对象 wèi 为 hé zuò 合作 yǔ 与 mào yì 贸易 zhǎn lǎn 展览 cè huá zhě 策划者。
tā 他 qiáo qiáo 瞧瞧 zì jǐ 自己 bái ér 白而 xiū cháng 修长 de 的 shǒu zhǐ 手指， bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 wēi wēi 微微 dǎ 打 le 了 gè 个 hán jìn 寒噤。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shù liàng 数量 bù zú 不足 1 wàn zhǐ 万只。
wǒ 我 shì tú 试图 hěn 很 hán xù 含蓄 de 地 zhǎo chū 找出 tā 他 de 的 dòng lì 动力 gēn yuán 根源。
wǒ 我 shì zhe 试着 yǔ 与 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 rén 人 jiāo liú 交流， yǒu xiē 有些 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 cún zài 存在， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 duì cǐ 对此 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
tā 他 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 yòng 用 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 piàn rén 骗人。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， gèng 更 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 yě 也 xǔ shì 许是， yīn 因 cháng jiàn 常见 de 的 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 hé 和 gǎn rǎn 感染 děng 等 ér 而 qǐng 请 bìng jià 病假 yě 也 hé 和 yāo wáng 夭亡 fēng xiǎn 风险 zhèng 正 xiāng guān 相关。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè shì 这是 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 bào shí zhèng 暴食症 huàn zhě 患者 dōu 都 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā 他 ǎi xiǎo 矮小 ér 而 kuí wú 魁梧， bù 不 yīng jùn 英俊 dàn 但 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jiā zú 家族 qiū bǐ tè 丘比特 nǎo dài 脑袋， yuán liǎn 圆脸 shàng 上 juǎn qū 卷曲 de 的 kuī 盔 zhuàng 状 tóu fa 头发 hé 和 xìng gǎn 性感 de 的 gōng xíng 弓形 zuǐ chún 嘴唇。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 àn zhào 按照 kě 可 tiān níng 天宁 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 jiāng 将 shòu fǎng 受访 rén qún 人群 fēn chéng 分成 le 了 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān 三 zǔ 组， bìng 并 lì yòng 利用 chāo shēng 超声 bō lái 波来 jiǎn chá 检查 shòu fǎng zhě 受访者 zhǔ dòng mài 主动脉 yǔ 与 jǐng bù 颈部 dòng mài 动脉 de 的 xuè guǎn 血管 bì 壁 hòu dù 厚度。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī dìng 推定， suī rán 虽然 jī jiàn 肌腱 é wài 额外 de 的 gāng xìng 刚性 kě 可 bǔ cháng 补偿 shī qù 失去 de 的 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 bù 不 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋， jī jiàn 肌腱 jiù 就 bèi pò 被迫 zài cì 再次 shēn zhǎn 伸展 kāi 开， dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī lùn 推论 shuō 说， yán jiū rén yuán 研究人员 tuī lùn 推论 shuō 说， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 jī cún 积存 zài 在 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zào chéng 造成 jì yì 记忆 gǎi biàn 改变 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 ràng 让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， yīn wèi 因为 tā 他 cóng bù 从不 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 gēn 跟 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 miáo shù 描述 zhè ge 这个 huó dòng 活动 huì 会 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu qù 有趣， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 yào 要 xuǎn zé 选择 shén me 什么 yán sè 颜色 hé 和 tú àn 图案。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 zhū lì yè 朱丽叶 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里 yǐ wéi 以为 tā 她 sǐ qù 死去 le 了。
xiàn zhì 限制 bīng qí lín 冰淇淋 hé 和 qí tā de 其他的 yàn xiǎng 宴飨
yán jiū rén yuán 研究人员 céng ràng 曾让 3400 míng 名 měi guó 美国 xué sheng 学生 huí dá 回答 le 了 xià mian 下面 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题， jǐn 仅 yǒu 有 17% de 的 rén 人 dá 答 duì le 对了 quán bù 全部 sān 三 dào 道 tí 题。
tā 他 kàn jiàn 看见 hěn duō 很多 cōng míng rén 聪明人 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 shàng 上， tā 他 pàn wàng 盼望 zì jǐ 自己 de 的 dān xīn 担心 zài wèi lái 在未来 de 的 gèng 更 gāo céng cì 高层次 shàng 上 néng gòu 能够 dé dào 得到 jiě jué 解决。
wǒ 我 jì de 记得 céng 曾 zài 在 xīn 新 gē 割 de 的 gān cǎo 干草 cóng zhōng 丛中 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏； zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 wán 玩 “ jǐng chá 警察 yǔ 与 xiǎo tōu 小偷 ” yóu xì 游戏； zài 在 xué xiào 学校 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 yǒu 有 tái cí 台词 de 的 jué sè 角色。
xiàn zhì 限制 yǒu 铕、 tè 铽、 dī 镝、 diū 铥、 yì 镱、 lǔ 镥 děng gāo 等高 fù jiā zhí 附加值 xī tǔ 稀土 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口；
wǒ 我 jì de 记得 màn yóu 漫游 chuān suō 穿梭 zài 在 hā tè xiè pǔ 哈特谢普 sū tè 苏特 shén diàn 神殿 de 的 cháng láng 长廊 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 de 的 miàn róng 面容。 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 dà hǎi 大海 hé 和 mián yán 绵延 qiān lǐ 千里 de 的 hé liú 河流。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiàn zài 现在 rèn wéi 认为， bà wáng lóng 霸王龙 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 jī hū 几乎 duō 多 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 jiù 就 xiàng 像 Raptorex yí yàng 一样， shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 xiǎo 小 ér 而 qīng kuài 轻快 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
shǎn běi 陕北 yú lín shì 榆林市 jì shì 既是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 néng yuán 能源 zhòng huà gōng 重化工 jī dì 基地， yòu shì 又是 shēng tài huán jìng 生态环境 jí duān 极端 cuì ruò 脆弱 de 的 wēi jí 危急 qū 区。
tā 他 zhēn 真 bǎ 把 nà ge 那个 jiā huo 家伙 rēng 扔 le 了 gè tóu 个头 qiāng 戗 de 地。
shǎn nán 陕南 shān yáng 山阳 dì qū 地区 zhōng wǎn 中晚 ní 泥 pén 盆 shì 世 liú 刘 lǐng qún 岭群 wèi yú 位于 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 de 的 shāng dān 商丹 duàn liè dài 断裂带 yǔ 与 shān yáng 山阳 duàn liè 断裂 zhī jiān 之间。
wǒ 我 jì de 记得， zài 在 yí gè 一个 yuè yè 月夜， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 de 地 fàn zhōu 泛舟 sù 溯 hé 河 ér 而 shàng 上。
shǎn xī 陕西 shì 是 wǒ guó 我国 yán zì 盐渍 tǔ 土 fēn bù 分布 miàn jī 面积 zuì dà 最大 zuì duō 最多 de 的 liù dà 六大 dì yù 地域 zhī yī 之一， qí 其 yán zì 盐渍 tǔ 土 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yú lín dì qū 榆林地区 hè 和 wèi nán dì qū 渭南地区。
wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 zhì zuò 制作 yōu liáng 优良 de 的《 rén yuán 人猿 xīng qiú 星球 de 的 xīng qǐ 兴起》 — — běn 本 jì dù 季度 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zuì hǎo 最好 kàn 看 de 的 qí guān 奇观 diàn yǐng 电影， tā 它 yě 也 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yìng yòng 应用 shù mǎ 数码 jì shù 技术 dá dào 达到 xì zhì rù wēi 细致入微 xì jù xìng 戏剧性 xiào guǒ 效果 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一。
tā 他 yǎn 眼 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shù lín 树林 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 xuě 雪 fù gài 覆盖。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， tài yang 太阳 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 rén lèi 人类 shàng wèi 尚未 pài qiǎn 派遣 tàn cè qì 探测器 qián wǎng 前往 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
wǒ 我 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yāo qǐng hán 邀请函 de 的 guǎng gào 广告， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 duì xiàng 对象 wèi 为 hé zuò 合作 yǔ 与 mào yì 贸易 zhǎn lǎn 展览 cè huá zhě 策划者。
tā 他 qiáo qiáo 瞧瞧 zì jǐ 自己 bái ér 白而 xiū cháng 修长 de 的 shǒu zhǐ 手指， bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 wēi wēi 微微 dǎ 打 le 了 gè 个 hán jìn 寒噤。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shù liàng 数量 bù zú 不足 1 wàn zhǐ 万只。
wǒ 我 shì tú 试图 hěn 很 hán xù 含蓄 de 地 zhǎo chū 找出 tā 他 de 的 dòng lì 动力 gēn yuán 根源。
wǒ 我 shì zhe 试着 yǔ 与 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 rén 人 jiāo liú 交流， yǒu xiē 有些 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 cún zài 存在， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 duì cǐ 对此 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
tā 他 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 yòng 用 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 piàn rén 骗人。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， gèng 更 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 yě 也 xǔ shì 许是， yīn 因 cháng jiàn 常见 de 的 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 hé 和 gǎn rǎn 感染 děng 等 ér 而 qǐng 请 bìng jià 病假 yě 也 hé 和 yāo wáng 夭亡 fēng xiǎn 风险 zhèng 正 xiāng guān 相关。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè shì 这是 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 bào shí zhèng 暴食症 huàn zhě 患者 dōu 都 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā 他 ǎi xiǎo 矮小 ér 而 kuí wú 魁梧， bù 不 yīng jùn 英俊 dàn 但 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jiā zú 家族 qiū bǐ tè 丘比特 nǎo dài 脑袋， yuán liǎn 圆脸 shàng 上 juǎn qū 卷曲 de 的 kuī 盔 zhuàng 状 tóu fa 头发 hé 和 xìng gǎn 性感 de 的 gōng xíng 弓形 zuǐ chún 嘴唇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子