ประโยคภาษาจีน- 研究人员甚至放弃了为它下定义的努力中文句子 (804617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 shèn zhì 甚至 fàng qì 放弃 le 了 wèi 为 tā 它 xià dìng yì 下定义 de 的 nǔ lì 努力。
Researchers have even given up trying to define it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 rén zào 人造 cái liào 材料 yí zhí 移植 tì huàn 替换 diào 掉 pò suì 破碎 huò zhě 或者 huàn bìng 患病 de 的 gǔ tou 骨头， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 rén zào 人造 wù zhì 物质 jiāng 将 zuò wéi 作为 xīn 新 gǔ 骨 shēng zhǎng 生长 de 的 “ jiǎo shǒu jià 脚手架 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 lái 来 cè liáng 测量 lǎo hǔ 老虎 jiǎo yìn 脚印 de 的 cháng dù 长度 hé 和 kuān dù 宽度 yǐ jí 以及 jiǎo zhǐ 脚趾 zhī jiān 之间 de 的 jiǎo dù 角度， yǐ jí 以及 10 zhòng 种 qí tā 其他 biàn liàng 变量 lái 来 què dìng 确定 bù tóng 不同 lǎo hǔ 老虎 de 的 “ shēn fèn 身份 ” 。
xiàn sù 限速 de 的 qǔ xiāo 取消 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 shǐ 使 jià shǐ 驾驶 duì yú 对于 sī jī 司机 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， yīn ér 因而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 gāo sù gōng lù 高速公路， wèi 为 běn zhōu 本州 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 lù fèi 路费 shōu rù 收入。
shǎn běi 陕北 hé 和 jìn běi 晋北 kěn dìng 肯定 shì 是 rú cǐ 如此 zhuàng kuàng 状况， ér 而 diān xī běi 滇西北 de 的 mí dù 弥渡， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 yī 一 yè 夜 hé 和 nà 那 shǒu 首 tián nà xī 田纳西 huá ěr zī 华尔兹。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 ān xiáng 安详 xǐ yuè 喜悦。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 hǎo 好 jiā dīng 家丁。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信， zhǒng liú 肿瘤 bù 不 shì zài 是在 měi gè 每个 xīn 新 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 dōu 都 huò qǔ 获取 xīn 新 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体， ér shì 而是 yòng lái 用来 qǔ dài 取代 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 de 的 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 xiū fù 修复 jī zhì 机制。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 lǎo tāo 老饕， nǐ 你 zhī dào 知道， yì tiān 一天 kě 可 bǎo shí 饱食 wǔ 五 cān 餐。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 dòng 栋 dà shà 大厦 shì 是 wò ěr màn 沃尔曼 xiōng dì 兄弟 de 的！
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称 jiāng 将 jìn lì 尽力 shǐ 使 yòng hù 用户 de 的 sǔn shī 损失 jiàng dào 降到 zuì dī 最低， bìng 并 yǔ 与 wǎng luò fú wù 网络服务 gōng yìng shāng 供应商 hé 和 zhí fǎ 执法 bù mén 部门 qǔ dé 取得 lián xì 联系， shàng jiāo 上交 suǒ yǒu 所有 dé dào 得到 de 的 shù jù 数据。
shǎn xī 陕西 wèi nán shì 渭南市 lè kāng 乐康 rǔ yè 乳业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shè xián 涉嫌 jiāng 将 10 dūn 吨 guò qī 过期 " dú nǎi fěn 毒奶粉 " chān hùn 掺混 rù 入 zì 自 chǎn 产 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中， zhì shǐ 致使 " dú nǎi fěn 毒奶粉 " liú rù 流入 gāi de 该地。
wǒ 我 jì 记 qǐ lai 起来 le 了， nǐ de 你的 shǒu shàng 手上 yǒu 有 hēi 黑 mò zhī 墨汁。
shǎn xī 陕西 lüè yáng 略阳 fā shēng 发生 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡， fáng wū 房屋 bèi 被 mái 埋 18 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 他 zhuó shǒu 着手 gǎi gé 改革 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， yǐ 以 què bǎo 确保 běn 本 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 xū yào 需要， tóng shí 同时 dà lì 大力 qiáng diào 强调 pìn yòng 聘用 hé 和 bǎo liú 保留 jù bèi 具备 qià dàng 恰当 cái néng 才能 de 的 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 shuì 睡 bù hǎo 不好 jiào 觉 de 的 lǎo rén 老人 lái shuō 来说， bú bì yào 不必要 de 的 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 miáo 瞄 le 了 yì yǎn 一眼 wǒ 我 zhèng 正 zài dú 在读 zhe 着 de 的 nà 那 běn shū 本书 zhī hòu 之后， yòng 用 yīng yǔ 英语 wèn 问 wǒ 我： shì bu shì 是不是 yǐ sè liè 以色列 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bìng bù 并不 àn shì 暗示 yǐng xiǎng 影响 lǎo líng huà 老龄化 huò 或 chéng shì huà 城市化 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 huí yìng 回应。
yuàn zi 院子 de 的 nán miàn 南面 yào 要 yòng 用 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zuò 做 wéi zǐ 帷子， cháng 长 yī bǎi 一百 zhǒu 肘。
tā 他 zhī dào 知道 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 kào 靠 qiāng gǎn 枪杆 zǐ chū 子出 zhèng quán 政权 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ 我 shì tú 试图 yòng 用 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 tā 他 zhè zhǒng 这种 huāng dàn 荒诞 yǔ 与 bēi liáng 悲凉 de 的 zhuàng kuàng 状况， tóng shí 同时 yòu 又 bù 不 bǎ 把 tā 他 pāi 拍 de 的 tài duō 太多。
wǒ 我 shì tàn 试探 de 地 bǎ 把 wǒ de 我的 yú gān 鱼竿 shāo 梢 huǎn huǎn 缓缓 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， ràng 让 nà 那 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 shī qù 失去 luò jiǎo diǎn 落脚点。 tā 它 jí 疾 fēi 飞 kāi 开 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远， xuán tíng 悬停， rán hòu 然后 yòu 又 jí 疾 fēi 飞 huí lai 回来， zài cì 再次 qì xī 憩息 zài 在 yú gān 鱼竿 wǎng 往 shàng yī 上一 diǎn 点 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题， tā 他 kě bú shì 可不是 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
chú 除 gè bié 个别 zhǐ biāo 指标 wài 外， dì lì 地力 shuǐ píng 水平、 shī 施 dàn 氮 liáng 量 duì 对 RVA pǔ 谱 tè zhēng zhí 特征值 de 的 yǐng xiǎng 影响， jūn 均 dá dào 达到 xiǎn zhù 显著 huò 或 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì 差异。
chú le 除了 duō 多 fǎng zhēn qì 仿真器 chāo jí 超级 xì tǒng 系统（ zài 在 qí 其 hé xīn 核心 shǐ yòng 使用 MAME ） yǐ wài 以外， duō 多 jiē jī 街机 fǎng zhēn qì 仿真器 shì 是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 xiàng mù 项目 zhī yī 之一。
wǒ 我 gāi 该 zài 再 nòng 弄 jiàn 件 chèn shān 衬衫 hé 和 yī 一 jiàn 件 jiā kè shān 茄克衫 lái 来 ràng 让 tā 他 guò dōng 过冬， hái yào 还要 yī 一 shuāng 双 shén me 什么 xié zi 鞋子， bìng qiě 并且 zài 再 gěi 给 tā 他 nòng 弄 tiáo 条 tǎn zi 毯子 lái 来。
yán jiū rén yuán 研究人员 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查 le 了 lái zì 来自 11 gè 个 guó jiā 国家 píng jūn 平均 nián líng 年龄 53 suì 岁 de 的 9357 wèi 位 chéng nián rén 成年人， lì yòng 利用 biàn xié shì 便携式 24 xiǎo shí 小时 xuè yā 血压 jiān hù yí 监护仪 hé 和 cháng guī 常规 xuè yā 血压 cè liáng 测量 bāng zhù 帮助 píng gū 评估 yǔ 与 shōu suō yā 收缩压 xiāng guān 相关 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素。
chú le 除了 yì xiē 一些 míng wén 铭文 zī liào 资料 hé 和 qí tā 其他 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 de 的 cán piān 残篇 duàn piàn 断片 ér wài 而外， dí ào duō 狄奥多 lǔ sī 鲁斯 de 的《 lì shǐ 历史 jí chéng 集成》 yì 亦 bǎo liú 保留 le 了 xiāng guān 相关 jì shù 记述。
chú le 除了 yī 一 bǐng 柄 shì yàng 式样 bié zhì 别致 de 的 diāo huā 雕花 bǐ shǒu 匕首 zhī wài 之外
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 chāo dǎo 超导 zǔ jiàn 组件 dào 到 tā men de 他们的 diàn lù 电路（ suǒ wèi 所谓 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 sēn 森 jiē 结） cóng ér 从而 dé dào 得到 le 了 chāo qiáng 超强 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 rén zào 人造 cái liào 材料 yí zhí 移植 tì huàn 替换 diào 掉 pò suì 破碎 huò zhě 或者 huàn bìng 患病 de 的 gǔ tou 骨头， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 rén zào 人造 wù zhì 物质 jiāng 将 zuò wéi 作为 xīn 新 gǔ 骨 shēng zhǎng 生长 de 的 “ jiǎo shǒu jià 脚手架 ” 。
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 lái 来 cè liáng 测量 lǎo hǔ 老虎 jiǎo yìn 脚印 de 的 cháng dù 长度 hé 和 kuān dù 宽度 yǐ jí 以及 jiǎo zhǐ 脚趾 zhī jiān 之间 de 的 jiǎo dù 角度， yǐ jí 以及 10 zhòng 种 qí tā 其他 biàn liàng 变量 lái 来 què dìng 确定 bù tóng 不同 lǎo hǔ 老虎 de 的 “ shēn fèn 身份 ” 。
xiàn sù 限速 de 的 qǔ xiāo 取消 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 shǐ 使 jià shǐ 驾驶 duì yú 对于 sī jī 司机 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， yīn ér 因而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 gāo sù gōng lù 高速公路， wèi 为 běn zhōu 本州 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 lù fèi 路费 shōu rù 收入。
shǎn běi 陕北 hé 和 jìn běi 晋北 kěn dìng 肯定 shì 是 rú cǐ 如此 zhuàng kuàng 状况， ér 而 diān xī běi 滇西北 de 的 mí dù 弥渡， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 yī 一 yè 夜 hé 和 nà 那 shǒu 首 tián nà xī 田纳西 huá ěr zī 华尔兹。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 ān xiáng 安详 xǐ yuè 喜悦。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 hǎo 好 jiā dīng 家丁。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信， zhǒng liú 肿瘤 bù 不 shì zài 是在 měi gè 每个 xīn 新 sù zhǔ 宿主 shēn shang 身上 dōu 都 huò qǔ 获取 xīn 新 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体， ér shì 而是 yòng lái 用来 qǔ dài 取代 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 de 的 yì zhǒng 一种 ǒu rán 偶然 de 的 xiū fù 修复 jī zhì 机制。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 lǎo tāo 老饕， nǐ 你 zhī dào 知道， yì tiān 一天 kě 可 bǎo shí 饱食 wǔ 五 cān 餐。
wǒ 我 jì de 记得 nà 那 dòng 栋 dà shà 大厦 shì 是 wò ěr màn 沃尔曼 xiōng dì 兄弟 de 的！
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称 jiāng 将 jìn lì 尽力 shǐ 使 yòng hù 用户 de 的 sǔn shī 损失 jiàng dào 降到 zuì dī 最低， bìng 并 yǔ 与 wǎng luò fú wù 网络服务 gōng yìng shāng 供应商 hé 和 zhí fǎ 执法 bù mén 部门 qǔ dé 取得 lián xì 联系， shàng jiāo 上交 suǒ yǒu 所有 dé dào 得到 de 的 shù jù 数据。
shǎn xī 陕西 wèi nán shì 渭南市 lè kāng 乐康 rǔ yè 乳业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shè xián 涉嫌 jiāng 将 10 dūn 吨 guò qī 过期 " dú nǎi fěn 毒奶粉 " chān hùn 掺混 rù 入 zì 自 chǎn 产 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中， zhì shǐ 致使 " dú nǎi fěn 毒奶粉 " liú rù 流入 gāi de 该地。
wǒ 我 jì 记 qǐ lai 起来 le 了， nǐ de 你的 shǒu shàng 手上 yǒu 有 hēi 黑 mò zhī 墨汁。
shǎn xī 陕西 lüè yáng 略阳 fā shēng 发生 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡， fáng wū 房屋 bèi 被 mái 埋 18 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 他 zhuó shǒu 着手 gǎi gé 改革 shì wèi zǔ zhī 世卫组织， yǐ 以 què bǎo 确保 běn 本 zǔ zhī 组织 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 mǎn zú 满足 zhè xiē 这些 xū yào 需要， tóng shí 同时 dà lì 大力 qiáng diào 强调 pìn yòng 聘用 hé 和 bǎo liú 保留 jù bèi 具备 qià dàng 恰当 cái néng 才能 de 的 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 shuì 睡 bù hǎo 不好 jiào 觉 de 的 lǎo rén 老人 lái shuō 来说， bú bì yào 不必要 de 的 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧 kě néng 可能 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 miáo 瞄 le 了 yì yǎn 一眼 wǒ 我 zhèng 正 zài dú 在读 zhe 着 de 的 nà 那 běn shū 本书 zhī hòu 之后， yòng 用 yīng yǔ 英语 wèn 问 wǒ 我： shì bu shì 是不是 yǐ sè liè 以色列 rén 人。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bìng bù 并不 àn shì 暗示 yǐng xiǎng 影响 lǎo líng huà 老龄化 huò 或 chéng shì huà 城市化 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 huí yìng 回应。
yuàn zi 院子 de 的 nán miàn 南面 yào 要 yòng 用 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zuò 做 wéi zǐ 帷子， cháng 长 yī bǎi 一百 zhǒu 肘。
tā 他 zhī dào 知道 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 kào 靠 qiāng gǎn 枪杆 zǐ chū 子出 zhèng quán 政权 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ 我 shì tú 试图 yòng 用 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 tā 他 zhè zhǒng 这种 huāng dàn 荒诞 yǔ 与 bēi liáng 悲凉 de 的 zhuàng kuàng 状况， tóng shí 同时 yòu 又 bù 不 bǎ 把 tā 他 pāi 拍 de 的 tài duō 太多。
wǒ 我 shì tàn 试探 de 地 bǎ 把 wǒ de 我的 yú gān 鱼竿 shāo 梢 huǎn huǎn 缓缓 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， ràng 让 nà 那 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 shī qù 失去 luò jiǎo diǎn 落脚点。 tā 它 jí 疾 fēi 飞 kāi 开 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远， xuán tíng 悬停， rán hòu 然后 yòu 又 jí 疾 fēi 飞 huí lai 回来， zài cì 再次 qì xī 憩息 zài 在 yú gān 鱼竿 wǎng 往 shàng yī 上一 diǎn 点 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题， tā 他 kě bú shì 可不是 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
chú 除 gè bié 个别 zhǐ biāo 指标 wài 外， dì lì 地力 shuǐ píng 水平、 shī 施 dàn 氮 liáng 量 duì 对 RVA pǔ 谱 tè zhēng zhí 特征值 de 的 yǐng xiǎng 影响， jūn 均 dá dào 达到 xiǎn zhù 显著 huò 或 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì 差异。
chú le 除了 duō 多 fǎng zhēn qì 仿真器 chāo jí 超级 xì tǒng 系统（ zài 在 qí 其 hé xīn 核心 shǐ yòng 使用 MAME ） yǐ wài 以外， duō 多 jiē jī 街机 fǎng zhēn qì 仿真器 shì 是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 xiàng mù 项目 zhī yī 之一。
wǒ 我 gāi 该 zài 再 nòng 弄 jiàn 件 chèn shān 衬衫 hé 和 yī 一 jiàn 件 jiā kè shān 茄克衫 lái 来 ràng 让 tā 他 guò dōng 过冬， hái yào 还要 yī 一 shuāng 双 shén me 什么 xié zi 鞋子， bìng qiě 并且 zài 再 gěi 给 tā 他 nòng 弄 tiáo 条 tǎn zi 毯子 lái 来。
yán jiū rén yuán 研究人员 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查 le 了 lái zì 来自 11 gè 个 guó jiā 国家 píng jūn 平均 nián líng 年龄 53 suì 岁 de 的 9357 wèi 位 chéng nián rén 成年人， lì yòng 利用 biàn xié shì 便携式 24 xiǎo shí 小时 xuè yā 血压 jiān hù yí 监护仪 hé 和 cháng guī 常规 xuè yā 血压 cè liáng 测量 bāng zhù 帮助 píng gū 评估 yǔ 与 shōu suō yā 收缩压 xiāng guān 相关 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素。
chú le 除了 yì xiē 一些 míng wén 铭文 zī liào 资料 hé 和 qí tā 其他 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 de 的 cán piān 残篇 duàn piàn 断片 ér wài 而外， dí ào duō 狄奥多 lǔ sī 鲁斯 de 的《 lì shǐ 历史 jí chéng 集成》 yì 亦 bǎo liú 保留 le 了 xiāng guān 相关 jì shù 记述。
chú le 除了 yī 一 bǐng 柄 shì yàng 式样 bié zhì 别致 de 的 diāo huā 雕花 bǐ shǒu 匕首 zhī wài 之外
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 chāo dǎo 超导 zǔ jiàn 组件 dào 到 tā men de 他们的 diàn lù 电路（ suǒ wèi 所谓 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 sēn 森 jiē 结） cóng ér 从而 dé dào 得到 le 了 chāo qiáng 超强 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子