ประโยคภาษาจีน- 我试图让每首歌都体现出它自己的意义中文句子 (805107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 shì tú 试图 ràng 让 měi 每 shǒu gē 首歌 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yì yì 意义。
I try to make each song make sense for itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 yí hái 遗骸 zài 在 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走 bìng 并 duī jī 堆积 dào 到 shā zhōu 沙洲 shàng qián 上前 jiù 就 chén rù 沉入 le 了 hé dǐ 河底。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为： lèi 类 huáng tóng 黄酮 yǒu 有 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线， bǎo hù 保护 pí fū 皮肤 hé 和 zēng jiā 增加 xuè yè 血液 liú xiàng 流向 pí fū 皮肤， shǐ 使 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
yán jiū rén yuán 研究人员 jì lù 记录 zài 在 jià shǐ 驾驶 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中 qián 前 yī 一 liàng 辆 chē 车 tū rán 突然 jí shā chē 急刹车 shí 时 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
tā 他 zhī dào 知道 dào dá 到达 shàng dì 上帝 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 jiāng 将 yǒu 有 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lǚ tú 旅途， yīn cǐ 因此 tā 他 zhuāng diǎn 装点 le 了 xíng náng 行囊， kāi shǐ 开始 le 了 lǚ xíng 旅行。
wǒ 我 shì tú 试图 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 jiǎn qǐ 拣起 lái shí 来时 tā 它 yòu 又 yǎo 咬 dào liǎo 到了 wǒ 我。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 gēn bān 跟班 shàng 上 de 的 tóng xué 同学 jiāo tán 交谈， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 nán 难 gēn 跟 hǎo péng you 好朋友。
yuàn 院 mén kǒu 门口 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 nǎo dài guā zǐ 脑袋瓜子 zhèng 正 wǎng 往 yuàn lǐ 院里 qiáo 瞧， dōu 都 shì 是 yì shēn 一身 gǔ zhuāng 古装 cháng shān 长衫， zhǎi 窄 xiù 袖。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 cóng 从 wén chóng 蚊虫 jiǎo dù 角度 jiě jué 解决 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 huǒ shān 火山 yáo gǎn 遥感 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 jì néng 技能， yú shì 于是 lián xì 联系 le 了 wǒ 我。 zài 在 7 yuè 月 29 rì 日， wǒ men 我们 tōng guò 通过 yīng guó zhèng fǔ 英国政府（ méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 shì 是 yīng guó 英国 shǔ dì 属地） qǐ dòng 启动 le 了 zhè ge 这个 xiàn zhāng 宪章。
chú 除 SA 688 / SA 688 M guī dìng 规定 de 的 nèi róng 内容 wài 外， gōng huò 供货 fāng hái 方还 yìng yòng 应用 biāo jì 标记 huò 或 biāo qiān 标签 de 的 fāng fǎ 方法 biǎo míng 表明 měi 每 gēn 根 gāng guǎn 钢管 de 的 shì yàn 试验 pī hào 批号。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 yǔ zhòu 宇宙 yǐ jīng 已经 xiàng 相 zhuàng guò 撞过， jiù 就 huì 会 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 de 的 fú 辐 shè zhòng 射中 liú xià 留下 yuán xíng 圆形 de 的 tú àn 图案。
tā 他 zhī dào 知道 zhè ge 这个 móu chén 谋臣 shēn 深 dé 得 guó wáng 国王 chǒng xìn 宠信， yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 shì yi shì 试一试。
chú le 除了 9 yuè 月 18 rì 日 kāi mù 开幕 de 的 xiàn dài yì shù 现代艺术 bó wù guǎn 博物馆 dà zhǎn 大展 “ wēi lián 威廉 · dé 德 · kù níng 库宁 huí gù zhǎn 回顾展 ” yì wài 意外， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 qī gè 七个 yì shù zhǎn 艺术展， liú yì 留意 nǐ de 你的 rì lì 日历 é 哦。
tā 他 zhī dào 知道 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳 de 的 dào li 道理， fán shì 凡是 zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 zǒng huì 总会 chuán 传 kāi qù 开去。
chú le 除了 “ pī 噼 lǐ 哩 pā lā 啪啦 ” de 的 jiàn pán 键盘 shēng 声， tīng bú dào 听不到 bié de 别的 shēng yīn 声音。
yán jiū rén yuán 研究人员 tiáo zhěng 调整 le 了 BMI shēn gāo 身高 tǐ zhòng 体重 zhī shū 支书， bù 不 yǐng xiǎng 影响 rèn hé 任何 fēng xiǎn píng gū 风险评估。
tā 他 yán jiū 研究 de 的 shì 是 ài 爱 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xì tǒng 系统。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 fā xiàn 发现， qīng shào nián 青少年 rú guǒ 如果 zài 在 kè yè 课业 huó 和 yùn dòng 运动 shàng 上 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 jiào shǎo 较少， suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 yě 也 bǐ jiào 比较 chà 差， tā men de 他们的 zì zūn xīn 自尊心 jìn ér 进而 huì 会 bèi 被 xuē ruò 削弱。
tā 他 què shí 确实 céng 曾 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dàn 但 hǎi jūn 海军 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā 他 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 zhàn dòu 战斗 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 fù shāng 负伤。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí sàng 颓丧 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。 — — tài gē ěr 泰戈尔《 fēi niǎo jí 飞鸟集》。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù jì 预计， zhè xiē 这些 nüè yuán chóng 疟原虫 jiāng 将 cóng 从 pí fū 皮肤 yí dòng 移动 dào 到 xuè guǎn 血管， rán hòu 然后 xuè guǎn 血管 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 gān zàng 肝脏， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 jiù 就 fā yù 发育 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 xíng tài 形态， cóng ér 从而 suí hòu 随后 yǐn fā 引发 nüè jí 疟疾 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zhù 祝 zhè 这 duì 对 nián qīng rén 年轻人 shēng huó 生活 xìng fú 幸福、 wàn shì rú yì 万事如意。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
yán jiū 研究 dǎng zhèng 党政 guān xi 关系 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 dǎng 党 de 的 zhí zhèng néng lì 执政能力 jiàn shè 建设 jiù 就 shì cóng 是从 “ zhí zhèng néng lì 执政能力 ” de 的 běn yì 本义 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的。
chú le 除了 zhǔ yào 主要 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 zhī wài 之外， xīn 心 yě 也 jù yǒu 具有 wén zhāng 纹章 xué 学 hé 和 fú hào xué 符号学 de 的 zhòng yào 重要 hán yì 含义。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 " tī tà wǔ 踢踏舞 gōng zuò 工作 " 。
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 néng hào 能耗 xiàn é 限额 biāo zhǔn 标准。 kāi zhǎn 开展 jiē yuē xíng 节约型 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 jiē yuē xíng 节约型 bīn guǎn 宾馆 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
wǒ 我 shuō huà 说话 shuǎng zhí 爽直， qiān wàn 千万 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 , bù tóng 不同 de 的 jìng xiàng 径向 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 jié diǎn 节点 , yǐ jí 以及 tā 它 de 的 tú huà 图画 chū lái 出来 , dà gài 大概 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zhōng měi 中美 liǎng guó guān xì 两国关系 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 jī xīn gé 基辛格 hé 和 ní kè sōng 尼克松， duō cì 多次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 ” lǎo péng you 老朋友 “ de 的 chēng wèi 称谓。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 yí hái 遗骸 zài 在 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走 bìng 并 duī jī 堆积 dào 到 shā zhōu 沙洲 shàng qián 上前 jiù 就 chén rù 沉入 le 了 hé dǐ 河底。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为： lèi 类 huáng tóng 黄酮 yǒu 有 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线， bǎo hù 保护 pí fū 皮肤 hé 和 zēng jiā 增加 xuè yè 血液 liú xiàng 流向 pí fū 皮肤， shǐ 使 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
yán jiū rén yuán 研究人员 jì lù 记录 zài 在 jià shǐ 驾驶 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中 qián 前 yī 一 liàng 辆 chē 车 tū rán 突然 jí shā chē 急刹车 shí 时 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
tā 他 zhī dào 知道 dào dá 到达 shàng dì 上帝 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 jiāng 将 yǒu 有 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lǚ tú 旅途， yīn cǐ 因此 tā 他 zhuāng diǎn 装点 le 了 xíng náng 行囊， kāi shǐ 开始 le 了 lǚ xíng 旅行。
wǒ 我 shì tú 试图 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 jiǎn qǐ 拣起 lái shí 来时 tā 它 yòu 又 yǎo 咬 dào liǎo 到了 wǒ 我。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 gēn bān 跟班 shàng 上 de 的 tóng xué 同学 jiāo tán 交谈， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 nán 难 gēn 跟 hǎo péng you 好朋友。
yuàn 院 mén kǒu 门口 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 nǎo dài guā zǐ 脑袋瓜子 zhèng 正 wǎng 往 yuàn lǐ 院里 qiáo 瞧， dōu 都 shì 是 yì shēn 一身 gǔ zhuāng 古装 cháng shān 长衫， zhǎi 窄 xiù 袖。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 cóng 从 wén chóng 蚊虫 jiǎo dù 角度 jiě jué 解决 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 huǒ shān 火山 yáo gǎn 遥感 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 jì néng 技能， yú shì 于是 lián xì 联系 le 了 wǒ 我。 zài 在 7 yuè 月 29 rì 日， wǒ men 我们 tōng guò 通过 yīng guó zhèng fǔ 英国政府（ méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 shì 是 yīng guó 英国 shǔ dì 属地） qǐ dòng 启动 le 了 zhè ge 这个 xiàn zhāng 宪章。
chú 除 SA 688 / SA 688 M guī dìng 规定 de 的 nèi róng 内容 wài 外， gōng huò 供货 fāng hái 方还 yìng yòng 应用 biāo jì 标记 huò 或 biāo qiān 标签 de 的 fāng fǎ 方法 biǎo míng 表明 měi 每 gēn 根 gāng guǎn 钢管 de 的 shì yàn 试验 pī hào 批号。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 yǔ zhòu 宇宙 yǐ jīng 已经 xiàng 相 zhuàng guò 撞过， jiù 就 huì 会 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 de 的 fú 辐 shè zhòng 射中 liú xià 留下 yuán xíng 圆形 de 的 tú àn 图案。
tā 他 zhī dào 知道 zhè ge 这个 móu chén 谋臣 shēn 深 dé 得 guó wáng 国王 chǒng xìn 宠信， yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 shì yi shì 试一试。
chú le 除了 9 yuè 月 18 rì 日 kāi mù 开幕 de 的 xiàn dài yì shù 现代艺术 bó wù guǎn 博物馆 dà zhǎn 大展 “ wēi lián 威廉 · dé 德 · kù níng 库宁 huí gù zhǎn 回顾展 ” yì wài 意外， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 qī gè 七个 yì shù zhǎn 艺术展， liú yì 留意 nǐ de 你的 rì lì 日历 é 哦。
tā 他 zhī dào 知道 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳 de 的 dào li 道理， fán shì 凡是 zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好 de 的 shì 事 zǒng huì 总会 chuán 传 kāi qù 开去。
chú le 除了 “ pī 噼 lǐ 哩 pā lā 啪啦 ” de 的 jiàn pán 键盘 shēng 声， tīng bú dào 听不到 bié de 别的 shēng yīn 声音。
yán jiū rén yuán 研究人员 tiáo zhěng 调整 le 了 BMI shēn gāo 身高 tǐ zhòng 体重 zhī shū 支书， bù 不 yǐng xiǎng 影响 rèn hé 任何 fēng xiǎn píng gū 风险评估。
tā 他 yán jiū 研究 de 的 shì 是 ài 爱 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xì tǒng 系统。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 fā xiàn 发现， qīng shào nián 青少年 rú guǒ 如果 zài 在 kè yè 课业 huó 和 yùn dòng 运动 shàng 上 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 jiào shǎo 较少， suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 yě 也 bǐ jiào 比较 chà 差， tā men de 他们的 zì zūn xīn 自尊心 jìn ér 进而 huì 会 bèi 被 xuē ruò 削弱。
tā 他 què shí 确实 céng 曾 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dàn 但 hǎi jūn 海军 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 biǎo míng 表明 tā 他 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 zhàn dòu 战斗 huò zhě 或者 céng jīng 曾经 fù shāng 负伤。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí sàng 颓丧 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。 — — tài gē ěr 泰戈尔《 fēi niǎo jí 飞鸟集》。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù jì 预计， zhè xiē 这些 nüè yuán chóng 疟原虫 jiāng 将 cóng 从 pí fū 皮肤 yí dòng 移动 dào 到 xuè guǎn 血管， rán hòu 然后 xuè guǎn 血管 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 gān zàng 肝脏， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 jiù 就 fā yù 发育 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 xíng tài 形态， cóng ér 从而 suí hòu 随后 yǐn fā 引发 nüè jí 疟疾 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zhù 祝 zhè 这 duì 对 nián qīng rén 年轻人 shēng huó 生活 xìng fú 幸福、 wàn shì rú yì 万事如意。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
yán jiū 研究 dǎng zhèng 党政 guān xi 关系 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 dǎng 党 de 的 zhí zhèng néng lì 执政能力 jiàn shè 建设 jiù 就 shì cóng 是从 “ zhí zhèng néng lì 执政能力 ” de 的 běn yì 本义 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的。
chú le 除了 zhǔ yào 主要 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 zhī wài 之外， xīn 心 yě 也 jù yǒu 具有 wén zhāng 纹章 xué 学 hé 和 fú hào xué 符号学 de 的 zhòng yào 重要 hán yì 含义。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 " tī tà wǔ 踢踏舞 gōng zuò 工作 " 。
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 néng hào 能耗 xiàn é 限额 biāo zhǔn 标准。 kāi zhǎn 开展 jiē yuē xíng 节约型 gāo děng xué xiào 高等学校 hé 和 jiē yuē xíng 节约型 bīn guǎn 宾馆 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
wǒ 我 shuō huà 说话 shuǎng zhí 爽直， qiān wàn 千万 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 , bù tóng 不同 de 的 jìng xiàng 径向 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 jié diǎn 节点 , yǐ jí 以及 tā 它 de 的 tú huà 图画 chū lái 出来 , dà gài 大概 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zhōng měi 中美 liǎng guó guān xì 两国关系 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 jī xīn gé 基辛格 hé 和 ní kè sōng 尼克松， duō cì 多次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 ” lǎo péng you 老朋友 “ de 的 chēng wèi 称谓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子