ประโยคภาษาจีน- 研究人员说欧洲的罕见寒冬并不是预示着全球变暖趋势的减缓这只是分布不均的表现中文句子 (805308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hǎn jiàn 罕见 hán dōng 寒冬 bìng 并 bú shi 不是 yù shì 预示 zhe 着 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 qū shì 趋势 de 的 jiǎn huǎn 减缓， zhè 这 zhǐ shì 只是 fēn bù 分布 bù jūn 不均 de 的 biǎo xiàn 表现。
Colder European winters do not indicate a slowing of global warming trends, only an uneven distribution, researchers say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 hěn kuài 很快 jiàng 将 yóu 由 jī guāng qì 激光器 lái 来 yǐn rán 引燃， cóng ér 从而 qǔ dài 取代 huǒ huā sāi 火花塞。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， gāi 该 huà miàn 画面 tí gōng 提供 le 了 dì 第 yí gè 一个 tiě 铁 de 的 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为 duì 对 hǎi niǎo 海鸟 wú hài 无害 de 的 lǎo shǔ 老鼠 xiàn zài 现在 yuàn yì 愿意 gōng jī 攻击 bǐ 比 zì jǐ 自己 zhòng 重 300 bèi 倍 de 的 liè wù 猎物。
tā 他 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 kū qì 哭泣 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 zhī dào 知道 mǎ wén 马文 shì 是 hé xǔ rén 何许人， dàn 但 cóng lái méi 从来没 gēn 跟 tā 他 shuō 说 guò 过 huà 话。
wǒ 我 gāi 该 shǐ yòng 使用 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳 ne 呢？
wǒ 我 gāi 该 rú 如 hé yòng 何用 zhè 这 hái 还 bú dào 不到 yí wàn 一万 de 的 rén 人 lái 来 hé 和 mǐ diàn rén 米甸人 zuò zhàn 作战 ne 呢？
chú le 除了 yí gè 一个 chéng kè 乘客 wài 外， qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 pèng zhuàng 碰撞 huì 会 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景（ CMB ） de 的 fú 辐 shè zhòng 射中 liú 留 zài xià 在下 chí jiǔ 持久 de 的 biāo jì 标记， nà 那 jiù shì 就是 dà bào zhà 大爆炸 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 biàn jí 遍及 yǔ zhòu 宇宙 de 的 màn 漫 shè 射 guāng 光。
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们？
tā 他 yán jiū 研究 le 了 yín hé xì 银河系 yǐ nèi 以内 de 的 wù tǐ 物体。
chú le 除了 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 hán xuān 寒暄， wǒ 我 cóng wèi 从未 hé 和 tā 她 rèn zhēn 认真 shuō 说 guò 过 huà 话， rán ér 然而 tā 她 de 的 míng zi 名字 zǒng néng 总能 xiàng 像 yì shēng 一声 hào lìng 号令 bǎ 把 wǒ 我 quán shēn 全身 shàng xià 上下 de 的 xuè 血 dōu 都 níng jù 凝聚 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gāi 该 bì miǎn 避免 xiē 些 shén me 什么， yǐ 以 bǎo hù 保护 shēng yù néng lì 生育能力？
tā 他 què shí 确实 zài 在 “ biǎn píng 扁平 ” de 的 cí yuán 词源 shàng 上 huā 花 le 了 hěn dà 很大 bǐ mò 笔墨， dàn 但 yī rán 依然 qīng xiàng yú 倾向于 lìng 另 yí gè 一个 guān diǎn 观点， jí 即 flatter yóu 由 rì ěr màn 日耳曼 yǔ cí 语词 de 的 cí gēn 词根 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， tóng yī gè 同一个 cí gēn 词根 hái 还 yǎn huà 演化 chū 出 flit （ fēi 飞， lüè guò 掠过） hé 和 flutter （ pāi 拍 chì 翅， dǒu dòng 抖动）。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说： “ wǒ men 我们 cóng 从 zhè wèi 这位 guó wáng 国王 de 的 mǔ xì 母系 yuǎn zǔ 远祖， lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 jié 杰 kuí dá 奎达 nà li 那里 zhuī zōng 追踪 kǎi ěr 凯尔 yáng xìng 阳性 jī yīn 基因 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yí chuán 遗传。 ”
tā 他 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 rè 热 fū ren 夫人 zài 在 jiē tóu 街头 de 的 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 tā 他 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yǎn jìng 眼镜。
wǒ 我 shuō 说 le 了 shēng 声 “ nǐ 你 yě 也 shì 是 ” ， qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 duì 对 tā 他 wēi xiào 微笑， rán hòu 然后 xùn sù 迅速 lí kāi 离开 le 了 wū dǐng 屋顶。
tā 他 qí dǎo 祈祷 ràng 让 mǔ 亩 shā 裟 qí qiú 祈求 dōu 都 néng 能 yìng yàn 应验。
yán jiū 研究 rén lèi 人类 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 shuǐ zú 水族 chǒng wù 宠物 - - bān mǎ yú 斑马鱼 chū xiàn 出现 mǒu zhǒng 某种 jī yīn tū biàn 基因突变 hòu 后， huì 会 lìng 令 qí 其 shuì mián 睡眠 guī lǜ 规律 bèi 被 pò huài 破坏， yǔ 与 rén lèi 人类 shī mián zhèng 失眠症 xiāng sì 相似。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 jiā 家 … wèi le 为了 gōng yǎng 供养 shí èr 十二 wèi 位 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 yáng máo 羊毛 shū lǐ 梳理 gōng rén 工人。
wǒ 我 shuō fú 说服 nǐ men 你们 le 了 ma 吗？
wǒ 我 shuō 说 de 的 bù shǎo 不少 yì bān 一般 lián suǒ diàn 连锁店 ~ ~ wǒ 我 shuō 说 dé 得 shì 是 nà xiē 那些 yòng 用 zhì liàng 质量 shuō huà 说话， bǎ 把 fú wù 服务 dàng chéng 当成 shì 是 yì shù 艺术 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ yí wèi 移位 jiǎ shuō 假说。
wǒ 我 shuō 说 de 的 kuì zèng 馈赠 bú shi 不是 dà zōng 大宗 de 的 yí chǎn 遗产（ jǐn guǎn 尽管 yí chǎn 遗产 yě 也 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 yí bù fèn 一部分）。 wǒ 我 zhǐ 指 de 的 liú xià 留下 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西， shǐ de 使得 shì jiè 世界 yīn wèi 因为 nǐ 你 céng jīng 曾经 lái 来 guò 过 ér 而 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
tā 他 chēng bà 称霸 tiān xià 天下。
chú le 除了 huì 会 wēi jí 危及 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 gǔ mó 鼓膜 pò liè 破裂、 ěr míng 耳鸣， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 wán quán 完全 shī cōng 失聪。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 hū mǎ xiàn 呼玛县 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 de 的 dì yī 第一 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 shì 是 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面， dì èr 第二 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 shì 是 gōng yè jīng jì 工业经济 fāng miàn 方面。
wǒ 我 shuō 说 zhè huà 这话 wán quán 完全 shì 是 chéng xīn shí yì 诚心实意。
chú le 除了 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 yóu guàng 游逛。
wǒ 我 shuō 说， “ shì 是 ma 嘛？
tā 他 chuān guò 穿过 mào mì 茂密 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 hěn kuài 很快 jiàng 将 yóu 由 jī guāng qì 激光器 lái 来 yǐn rán 引燃， cóng ér 从而 qǔ dài 取代 huǒ huā sāi 火花塞。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， gāi 该 huà miàn 画面 tí gōng 提供 le 了 dì 第 yí gè 一个 tiě 铁 de 的 zhèng jù 证据， zhèng míng 证明 yuán xiān 原先 rèn wéi 认为 duì 对 hǎi niǎo 海鸟 wú hài 无害 de 的 lǎo shǔ 老鼠 xiàn zài 现在 yuàn yì 愿意 gōng jī 攻击 bǐ 比 zì jǐ 自己 zhòng 重 300 bèi 倍 de 的 liè wù 猎物。
tā 他 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 kū qì 哭泣 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 zhī dào 知道 mǎ wén 马文 shì 是 hé xǔ rén 何许人， dàn 但 cóng lái méi 从来没 gēn 跟 tā 他 shuō 说 guò 过 huà 话。
wǒ 我 gāi 该 shǐ yòng 使用 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳 ne 呢？
wǒ 我 gāi 该 rú 如 hé yòng 何用 zhè 这 hái 还 bú dào 不到 yí wàn 一万 de 的 rén 人 lái 来 hé 和 mǐ diàn rén 米甸人 zuò zhàn 作战 ne 呢？
chú le 除了 yí gè 一个 chéng kè 乘客 wài 外， qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 pèng zhuàng 碰撞 huì 会 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景（ CMB ） de 的 fú 辐 shè zhòng 射中 liú 留 zài xià 在下 chí jiǔ 持久 de 的 biāo jì 标记， nà 那 jiù shì 就是 dà bào zhà 大爆炸 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 biàn jí 遍及 yǔ zhòu 宇宙 de 的 màn 漫 shè 射 guāng 光。
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们？
tā 他 yán jiū 研究 le 了 yín hé xì 银河系 yǐ nèi 以内 de 的 wù tǐ 物体。
chú le 除了 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 hán xuān 寒暄， wǒ 我 cóng wèi 从未 hé 和 tā 她 rèn zhēn 认真 shuō 说 guò 过 huà 话， rán ér 然而 tā 她 de 的 míng zi 名字 zǒng néng 总能 xiàng 像 yì shēng 一声 hào lìng 号令 bǎ 把 wǒ 我 quán shēn 全身 shàng xià 上下 de 的 xuè 血 dōu 都 níng jù 凝聚 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gāi 该 bì miǎn 避免 xiē 些 shén me 什么， yǐ 以 bǎo hù 保护 shēng yù néng lì 生育能力？
tā 他 què shí 确实 zài 在 “ biǎn píng 扁平 ” de 的 cí yuán 词源 shàng 上 huā 花 le 了 hěn dà 很大 bǐ mò 笔墨， dàn 但 yī rán 依然 qīng xiàng yú 倾向于 lìng 另 yí gè 一个 guān diǎn 观点， jí 即 flatter yóu 由 rì ěr màn 日耳曼 yǔ cí 语词 de 的 cí gēn 词根 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， tóng yī gè 同一个 cí gēn 词根 hái 还 yǎn huà 演化 chū 出 flit （ fēi 飞， lüè guò 掠过） hé 和 flutter （ pāi 拍 chì 翅， dǒu dòng 抖动）。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说： “ wǒ men 我们 cóng 从 zhè wèi 这位 guó wáng 国王 de 的 mǔ xì 母系 yuǎn zǔ 远祖， lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 jié 杰 kuí dá 奎达 nà li 那里 zhuī zōng 追踪 kǎi ěr 凯尔 yáng xìng 阳性 jī yīn 基因 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yí chuán 遗传。 ”
tā 他 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 rè 热 fū ren 夫人 zài 在 jiē tóu 街头 de 的 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 tā 他 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yǎn jìng 眼镜。
wǒ 我 shuō 说 le 了 shēng 声 “ nǐ 你 yě 也 shì 是 ” ， qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 duì 对 tā 他 wēi xiào 微笑， rán hòu 然后 xùn sù 迅速 lí kāi 离开 le 了 wū dǐng 屋顶。
tā 他 qí dǎo 祈祷 ràng 让 mǔ 亩 shā 裟 qí qiú 祈求 dōu 都 néng 能 yìng yàn 应验。
yán jiū 研究 rén lèi 人类 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 shuǐ zú 水族 chǒng wù 宠物 - - bān mǎ yú 斑马鱼 chū xiàn 出现 mǒu zhǒng 某种 jī yīn tū biàn 基因突变 hòu 后， huì 会 lìng 令 qí 其 shuì mián 睡眠 guī lǜ 规律 bèi 被 pò huài 破坏， yǔ 与 rén lèi 人类 shī mián zhèng 失眠症 xiāng sì 相似。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 jiā 家 … wèi le 为了 gōng yǎng 供养 shí èr 十二 wèi 位 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 yáng máo 羊毛 shū lǐ 梳理 gōng rén 工人。
wǒ 我 shuō fú 说服 nǐ men 你们 le 了 ma 吗？
wǒ 我 shuō 说 de 的 bù shǎo 不少 yì bān 一般 lián suǒ diàn 连锁店 ~ ~ wǒ 我 shuō 说 dé 得 shì 是 nà xiē 那些 yòng 用 zhì liàng 质量 shuō huà 说话， bǎ 把 fú wù 服务 dàng chéng 当成 shì 是 yì shù 艺术 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ yí wèi 移位 jiǎ shuō 假说。
wǒ 我 shuō 说 de 的 kuì zèng 馈赠 bú shi 不是 dà zōng 大宗 de 的 yí chǎn 遗产（ jǐn guǎn 尽管 yí chǎn 遗产 yě 也 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 yí bù fèn 一部分）。 wǒ 我 zhǐ 指 de 的 liú xià 留下 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西， shǐ de 使得 shì jiè 世界 yīn wèi 因为 nǐ 你 céng jīng 曾经 lái 来 guò 过 ér 而 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
tā 他 chēng bà 称霸 tiān xià 天下。
chú le 除了 huì 会 wēi jí 危及 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 gǔ mó 鼓膜 pò liè 破裂、 ěr míng 耳鸣， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 huì 会 wán quán 完全 shī cōng 失聪。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 hū mǎ xiàn 呼玛县 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 de 的 dì yī 第一 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 shì 是 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面， dì èr 第二 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 shì 是 gōng yè jīng jì 工业经济 fāng miàn 方面。
wǒ 我 shuō 说 zhè huà 这话 wán quán 完全 shì 是 chéng xīn shí yì 诚心实意。
chú le 除了 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 yóu guàng 游逛。
wǒ 我 shuō 说， “ shì 是 ma 嘛？
tā 他 chuān guò 穿过 mào mì 茂密 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子