ประโยคภาษาจีน- 研究人员说这种碰撞会在宇宙微波背景的辐射中留在下持久的标记那就是大爆炸所遗留下来遍及宇宙的漫射光中文句子 (805389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 pèng zhuàng 碰撞 huì 会 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景（ CMB ） de 的 fú 辐 shè zhòng 射中 liú 留 zài xià 在下 chí jiǔ 持久 de 的 biāo jì 标记， nà 那 jiù shì 就是 dà bào zhà 大爆炸 suǒ 所 yí 遗 liú xià lái 留下来 biàn jí 遍及 yǔ zhòu 宇宙 de 的 màn 漫 shè 射 guāng 光。
Such collisions would have left lasting marks in the cosmic microwave background (CMB) radiation, the diffuse light left over from the Big Bang that pervades the universe, the researchers say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， yǔn shí kēng 陨石坑 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 cè dìng 测定 yuè 月 biǎo 表 de 的 nián líng 年龄 hé 和 shēn dù 深度。
yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 le 了 cóng 从 17 dào 到 25 suì 嵗 bù děng 不等 de 的 571 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活， fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 hé 和 mèi mei 妹妹 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐 ān wěn 安稳。
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 dǔ 睹 gào 告 tā 他 ā shuí 阿谁 huài 坏 xiāo xi 消息？
wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 qū sàn 驱散 yǒu 懮 shāng gǎn 伤感？
tā 他 yán fā 研发 le 了 yī 一 kuǎn 款 míng jiào 名叫 Robofly de 的 wēi xíng 微型 dāi bǎn 呆板 rén 人 yíng zi 蝇子， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 Fly-O-Vision de 的 sān wéi 三维 kě shì 可视 fēi xíng 飞行 mó nǐ qì 模拟器。
tā 他 pò chǎn 破产 le 了， bù dé bù 不得不 mài diào 卖掉 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 dǐ zhài 抵债。
chú le 除了 yì xiē 一些 yǒu míng 有名 de 的 jiàn zhù 建筑， dà duō shù 大多数 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ 已 bèi 被 qīng cháo 清朝 de 的 fù zhì pǐn 复制品 qǔ dài 取代。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 zhǐ chū 指出， xìng chéng shú 性成熟 jiào 较 zǎo 早 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 zì zūn xīn 自尊心 gèng 更 yì yú 易于 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， gèng 更 yì yú 易于 huàn 患 yì yù zhèng 抑郁症， gèng 更 kě néng 可能 yǒu 有 yàn shí 厌食 wèn tí 问题 hé 和 zì shā 自杀 qǐ tú 企图。
wǒ 我 shuō 说 “ nián zhǎng 年长 ” shì 是 yóu yú 由于 tǔ xīng 土星 dài biǎo 代表 zhì 稚、 yǒu 有 jīng lì 经历 de 的。
chú le 除了 yí qiè 一切 hèn 恨 de 的 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性， wǒ 我 xiǎng 想 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 de 地 qiē cuō 切磋 yī 一 jiàn 件 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì 对 shén jīng bìng huàn zhě 神经病患者 de 的 chǎn fā 阐发 shì 是 shí fēn 十分 zhǔ yào 主要 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说： “ wǒ men 我们 cóng 从 zhè wèi 这位 guó wáng 国王 de 的 mǔ xì 母系 yuǎn zǔ 远祖， lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 jié 杰 kuí dá 奎达 nà li 那里 zhuī zōng 追踪 kǎi ěr 凯尔 yáng xìng 阳性 jī yīn 基因 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yí chuán 遗传。 ”
tā 他 què shí 确实 hěn 狠 hěn zòu 狠揍 le 了 nà 那 jiā huo 家伙 yī 一 dùn 顿。
yán jiū rén yuán 研究人员 chóng fù 重复 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jǐ 几 zhōu 周 yǐ hòu 以后， xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 yǒu 有 táng shuǐ 糖水 gōng yìng 供应 shí 时 huì 会 dà 大 yǐn 饮 tè 特 yǐn 饮， měi cì 每次 de 的 yǐn yòng 饮用 liáng 量 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加 dào 到 kāi shǐ 开始 shí 时 yǐn yòng 饮用 liáng 量 de 的 liǎng bèi 两倍。
chú le 除了 shàng shù 上述 wǔ gè 五个 chǐ dù 尺度 wài 外， hái yǒu 还有 hán guó 韩国 de 的 DMB chǐ dù 尺度、 Ōu zhōu 欧洲 de 的 DVB-H yǐ jí 以及 měi guó gāo tōng gōng sī 美国高通公司 dōu 都 zài 在 hǔ shì dān dān 虎视眈眈。
wǒ 我 shuō 说 quán 全 shì 是！
yán jiū 研究 yǐ 以 tàn 碳 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂， huán yuán 还原 dàn huà 氮化 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 zhì bèi 制备 dàn huà 氮化 fán 钒 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huán yuán 还原 dàn huà 氮化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学。
tā 他 lí kāi 离开 le 了， chuáng 床 ān zhuāng 安装 de hěn 得很 měi 美， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 cè shì 测试 guò 过， wǒ 我 zài 在 chuáng shàng 床上 zuò 坐 le 了 yí huì r 一会儿， yì biān 一边 hē jiǔ 喝酒， yì biān 一边 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢 hé 和 nèi jiù 内疚。
wǒ 我 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 “ tā men 他们 shì 是 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 de 的， tā men 他们 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó 中国 mào xiǎn jiā 冒险家。 ”
wǒ 我 shuō 说 xiàn shí 现实， shì 是 yīn wèi 因为 bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 wǒ 我 què xìn 确信 rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 wǒ 我 zuì 最 huī huáng 辉煌 de shí hòu 的时候 kàn jiàn 看见 wǒ 我， tā 他 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
tā 他 chēng 称 , hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 zhǐ wàng 指望 zhe 着 dōng jīng 东京 zhèng jiāo suǒ 证交所 míng nián 明年 1 yuè 月 jiāng 将 tuī chū 推出 de 的 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 , zhè ge 这个 xīn 新 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 yí gè 一个 wěi tuō 委托 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 dī yú 低于 10 háo miǎo 毫秒 de 的 xià dān 下单 xì tǒng 系统 .
tā 他 chēng zàn 称赞 le 了 nà sài ěr 纳赛尔 shí shī 实施 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng cè 政策 ràng 让 Āī jí 埃及 dé dào 得到 kuài sù 快速 ér 而 quán miàn 全面 de 的 zhuǎn xíng 转型， yě 也 sòng yáng 颂扬 le 了 tā 他 jī fā 激发 Āī jí 埃及 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 zì háo gǎn 自豪感 hé 和 shǐ mìng gǎn 使命感 de 的 néng lì 能力。
chú le 除了 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī wài 之外 , zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 jiàn 见。
yán jiū 研究 nán jīng 南京 dì qū 地区 líng gǔ sì 灵谷寺、 qī xiá shān 栖霞山 hé 和 láng yá shān 琅琊山 de 的 sēn lín 森林 dòng tài 动态， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fēng xiāng 枫香、 bái lì 白栎、 shuān pí 栓皮 wèi 为 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型 shì 是 líng gǔ sì 灵谷寺 qū yù 区域 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型；
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wú kě fèng gào 无可奉告 le 了。
chú le 除了 tǐ fá 体罚 jiǎn shǎo 减少 le 了， jīn tiān 今天 de 的 chéng rén 成人 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men de 他们的 zǔ fù bèi 祖父辈 shǎo 少 yì xiē 一些 jìn gōng xìng 进攻性。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 zōng sè 棕色 de 的 gé zi ní 格子呢 xī zhuāng 西装 bèi xīn 背心， pèi 配 shàng 上 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 yí gè 一个 jīn sè 金色 duàn dài 缎带 lǐng jié 领结， zhè 这 ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 tè bié 特别 cōng ming 聪明。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， “ yǐ 已 shí xiàn 实现 ” bō dòng 波动 hé 和 “ yǐ 已 shí xiàn 实现 ” xié fāng chā 协方差 qǔ 取 duì shù 对数 hòu 后 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zhèng tài fēn bù 正态分布 tè xìng 特性， xiāng tóng 相同 de 的 cháng 长 jì yì 记忆 xìng 性。
chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dù jià 度假， huò 或 fǎng wèn 访问 tóng yàng 同样 yǐn jū 隐居 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 qián 前 biān jí 编辑 wēi lián 威廉 · xiāo ēn 肖恩， tā 他 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开。
wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 rèn wéi 认为 pō 坡 gōu tí 勾提 xiān sheng 先生 duì yú 对于 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 dōng xi 东西， háo wú yí wèn 毫无疑问 shòu zhī wú kuì 受之无愧。
wǒ 我 shuō 说， méi 没 tīng shuō 听说 yǒu 有 nǎ jiā 哪家 xiàng yàng 像样 de 的 xì yuàn 戏院 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qiáng zhì 强制 guī dìng 规定， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zuì 最 huāng miù 荒谬 zuì 最 kě qì 可气 de 的 guī dìng 规定。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， yǔn shí kēng 陨石坑 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 tā men 它们 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 cè dìng 测定 yuè 月 biǎo 表 de 的 nián líng 年龄 hé 和 shēn dù 深度。
yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 le 了 cóng 从 17 dào 到 25 suì 嵗 bù děng 不等 de 的 571 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活， fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 hé 和 mèi mei 妹妹 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐 ān wěn 安稳。
wǒ 我 gāi 该 rú hé 如何 dǔ 睹 gào 告 tā 他 ā shuí 阿谁 huài 坏 xiāo xi 消息？
wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 qū sàn 驱散 yǒu 懮 shāng gǎn 伤感？
tā 他 yán fā 研发 le 了 yī 一 kuǎn 款 míng jiào 名叫 Robofly de 的 wēi xíng 微型 dāi bǎn 呆板 rén 人 yíng zi 蝇子， yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 Fly-O-Vision de 的 sān wéi 三维 kě shì 可视 fēi xíng 飞行 mó nǐ qì 模拟器。
tā 他 pò chǎn 破产 le 了， bù dé bù 不得不 mài diào 卖掉 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 dǐ zhài 抵债。
chú le 除了 yì xiē 一些 yǒu míng 有名 de 的 jiàn zhù 建筑， dà duō shù 大多数 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ 已 bèi 被 qīng cháo 清朝 de 的 fù zhì pǐn 复制品 qǔ dài 取代。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 zhǐ chū 指出， xìng chéng shú 性成熟 jiào 较 zǎo 早 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 zì zūn xīn 自尊心 gèng 更 yì yú 易于 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， gèng 更 yì yú 易于 huàn 患 yì yù zhèng 抑郁症， gèng 更 kě néng 可能 yǒu 有 yàn shí 厌食 wèn tí 问题 hé 和 zì shā 自杀 qǐ tú 企图。
wǒ 我 shuō 说 “ nián zhǎng 年长 ” shì 是 yóu yú 由于 tǔ xīng 土星 dài biǎo 代表 zhì 稚、 yǒu 有 jīng lì 经历 de 的。
chú le 除了 yí qiè 一切 hèn 恨 de 的 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性， wǒ 我 xiǎng 想 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 de 地 qiē cuō 切磋 yī 一 jiàn 件 shì 事， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì 对 shén jīng bìng huàn zhě 神经病患者 de 的 chǎn fā 阐发 shì 是 shí fēn 十分 zhǔ yào 主要 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 hái shuō 还说： “ wǒ men 我们 cóng 从 zhè wèi 这位 guó wáng 国王 de 的 mǔ xì 母系 yuǎn zǔ 远祖， lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 jié 杰 kuí dá 奎达 nà li 那里 zhuī zōng 追踪 kǎi ěr 凯尔 yáng xìng 阳性 jī yīn 基因 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yí chuán 遗传。 ”
tā 他 què shí 确实 hěn 狠 hěn zòu 狠揍 le 了 nà 那 jiā huo 家伙 yī 一 dùn 顿。
yán jiū rén yuán 研究人员 chóng fù 重复 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jǐ 几 zhōu 周 yǐ hòu 以后， xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 yǒu 有 táng shuǐ 糖水 gōng yìng 供应 shí 时 huì 会 dà 大 yǐn 饮 tè 特 yǐn 饮， měi cì 每次 de 的 yǐn yòng 饮用 liáng 量 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加 dào 到 kāi shǐ 开始 shí 时 yǐn yòng 饮用 liáng 量 de 的 liǎng bèi 两倍。
chú le 除了 shàng shù 上述 wǔ gè 五个 chǐ dù 尺度 wài 外， hái yǒu 还有 hán guó 韩国 de 的 DMB chǐ dù 尺度、 Ōu zhōu 欧洲 de 的 DVB-H yǐ jí 以及 měi guó gāo tōng gōng sī 美国高通公司 dōu 都 zài 在 hǔ shì dān dān 虎视眈眈。
wǒ 我 shuō 说 quán 全 shì 是！
yán jiū 研究 yǐ 以 tàn 碳 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂， huán yuán 还原 dàn huà 氮化 wǔ yǎng huà èr fán 五氧化二钒 zhì bèi 制备 dàn huà 氮化 fán 钒 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huán yuán 还原 dàn huà 氮化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学。
tā 他 lí kāi 离开 le 了， chuáng 床 ān zhuāng 安装 de hěn 得很 měi 美， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 cè shì 测试 guò 过， wǒ 我 zài 在 chuáng shàng 床上 zuò 坐 le 了 yí huì r 一会儿， yì biān 一边 hē jiǔ 喝酒， yì biān 一边 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢 hé 和 nèi jiù 内疚。
wǒ 我 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 “ tā men 他们 shì 是 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 de 的， tā men 他们 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó 中国 mào xiǎn jiā 冒险家。 ”
wǒ 我 shuō 说 xiàn shí 现实， shì 是 yīn wèi 因为 bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 wǒ 我 què xìn 确信 rú guǒ 如果 tā 他 zài 在 wǒ 我 zuì 最 huī huáng 辉煌 de shí hòu 的时候 kàn jiàn 看见 wǒ 我， tā 他 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
tā 他 chēng 称 , hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 zhǐ wàng 指望 zhe 着 dōng jīng 东京 zhèng jiāo suǒ 证交所 míng nián 明年 1 yuè 月 jiāng 将 tuī chū 推出 de 的 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 , zhè ge 这个 xīn 新 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 yí gè 一个 wěi tuō 委托 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 dī yú 低于 10 háo miǎo 毫秒 de 的 xià dān 下单 xì tǒng 系统 .
tā 他 chēng zàn 称赞 le 了 nà sài ěr 纳赛尔 shí shī 实施 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng cè 政策 ràng 让 Āī jí 埃及 dé dào 得到 kuài sù 快速 ér 而 quán miàn 全面 de 的 zhuǎn xíng 转型， yě 也 sòng yáng 颂扬 le 了 tā 他 jī fā 激发 Āī jí 埃及 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 zì háo gǎn 自豪感 hé 和 shǐ mìng gǎn 使命感 de 的 néng lì 能力。
chú le 除了 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī wài 之外 , zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 jiàn 见。
yán jiū 研究 nán jīng 南京 dì qū 地区 líng gǔ sì 灵谷寺、 qī xiá shān 栖霞山 hé 和 láng yá shān 琅琊山 de 的 sēn lín 森林 dòng tài 动态， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， fēng xiāng 枫香、 bái lì 白栎、 shuān pí 栓皮 wèi 为 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型 shì 是 líng gǔ sì 灵谷寺 qū yù 区域 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 sēn lín 森林 lèi xíng 类型；
wǒ 我 shuō 说 guò 过 wú kě fèng gào 无可奉告 le 了。
chú le 除了 tǐ fá 体罚 jiǎn shǎo 减少 le 了， jīn tiān 今天 de 的 chéng rén 成人 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men de 他们的 zǔ fù bèi 祖父辈 shǎo 少 yì xiē 一些 jìn gōng xìng 进攻性。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 zōng sè 棕色 de 的 gé zi ní 格子呢 xī zhuāng 西装 bèi xīn 背心， pèi 配 shàng 上 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 yí gè 一个 jīn sè 金色 duàn dài 缎带 lǐng jié 领结， zhè 这 ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 tè bié 特别 cōng ming 聪明。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， “ yǐ 已 shí xiàn 实现 ” bō dòng 波动 hé 和 “ yǐ 已 shí xiàn 实现 ” xié fāng chā 协方差 qǔ 取 duì shù 对数 hòu 后 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zhèng tài fēn bù 正态分布 tè xìng 特性， xiāng tóng 相同 de 的 cháng 长 jì yì 记忆 xìng 性。
chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dù jià 度假， huò 或 fǎng wèn 访问 tóng yàng 同样 yǐn jū 隐居 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 qián 前 biān jí 编辑 wēi lián 威廉 · xiāo ēn 肖恩， tā 他 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开。
wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 rèn wéi 认为 pō 坡 gōu tí 勾提 xiān sheng 先生 duì yú 对于 zhè xiē 这些 guì zhòng 贵重 dōng xi 东西， háo wú yí wèn 毫无疑问 shòu zhī wú kuì 受之无愧。
wǒ 我 shuō 说， méi 没 tīng shuō 听说 yǒu 有 nǎ jiā 哪家 xiàng yàng 像样 de 的 xì yuàn 戏院 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qiáng zhì 强制 guī dìng 规定， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zuì 最 huāng miù 荒谬 zuì 最 kě qì 可气 de 的 guī dìng 规定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子