ประโยคภาษาจีน- 除了偶尔去佛罗里达度假或访问同样隐居的纽约客前编辑威廉肖恩他很少离开中文句子 (806230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 qù 去 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dù jià 度假， huò 或 fǎng wèn 访问 tóng yàng 同样 yǐn jū 隐居 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 qián 前 biān jí 编辑 wēi lián 威廉 · xiāo ēn 肖恩， tā 他 hěn shǎo 很少 lí kāi 离开。
He seldom left, except occasionally to vacation in Florida or to visit William Shawn, the almost equally reclusive former editor of The New Yorker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 xiàng 像 féng 冯 · dí suǒ 迪索 nà yàng de 那样的 hǎo lái wù 好莱坞 lèi xíng 类型， duō shù 多数 dài 带 zhe 着 shǎn liàng 闪亮 gè 铬 jīn sè 金色 nǎo dài 脑袋 de 的 nán xìng 男性 bìng bù 并不 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 nán rén 男人。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhǐ yào 只要 pēn sǎ 喷洒 yì diǎn 一点 gān jú 柑桔 lèi 类 qīng xīn jì 清新剂， jiù 就 néng 能 xì jù xìng 戏剧性 de 地 gǎi shàn 改善 dào dé 道德 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， pī liào 坯料 zhōng bù 中部 de 的 sān xiàng 三向 yā 压 yìng lì 应力 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 kǒng dòng 孔洞 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 bì hé 闭合。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yáng máo 羊毛 bǎng tuǐ 绑腿。
tā 他 chuān 穿 xī zhuāng 西装 dǎ 打 lǐng dài 领带， tā 她 chuān 穿 jú hóng sè 橘红色 zhēn zhī 针织 qún 裙。
wǒ 我 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi le 为了 xiāng 香， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hē 喝 xiāng yóu 香油。
chú le 除了 guāng xiàn 光线 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 nà 那 guāng huī 光辉 suǒ dào zhī chù 所到之处， qīng zhù 倾注 zhe 着 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量， tā 它 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī zhōng 之中。
tā 他 tū rán 突然 nèi jí 内急， yú shì 于是 zài chē 在车 hòu mian 后面 xiǎo biàn 小便。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， láo shān 崂山 fā yù 发育 yǒu 有 diǎn xíng 典型 de 的 gǔ 古 bīng chuān 冰川 qīn shí 侵蚀 hè 和 duī jī 堆积 dì mào 地貌， yōng yǒu 拥有 wǒ guó 我国 dōng bù 东部 hǎn jiàn 罕见 de 的 bīng qì 冰碛 hǎi àn 海岸 hè 和 bīng qì 冰碛 shān 扇 děng 等 dì mào 地貌 lèi xíng 类型。
wǒ 我 shuō 说， rán hòu 然后 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
tā 他 tū pò 突破 le 了 shuāng chóng 双重 fān lí 藩篱： tā 他 shì 是 wǔ jì 舞技 wǎn rú 宛如 hēi rén 黑人 de 的 bái rén 白人， ér qiě 而且 shì 是 wǔ jì 舞技 wǎn rú 宛如 nǚ rén 女人、 wǎn rú 宛如 tuō yī wǔ 脱衣舞 hòu 后 de 的 bái zhǒng 白种 nán rén 男人。
chú le 除了 chū bǎn 出版 xiǎo shuō 小说， tā 他 hái 还 chū bǎn 出版 le 了 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 wén xué zuò pǐn 文学作品， ér 而 chú le 除了 zhé xué 哲学 wài 外 tā 他 de 的 shū 书 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法。
wǒ 我 shuō 说： “ zhè xiē 这些 shā rén fàn 杀人犯， méi zhǔn 没准 tā men 他们 yǒu 有 tóng huǒ 同伙。
tā 他 lì 立 zài 在 shén wèi 神位 miàn qián 面前 sòng dú 诵读 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的《 guó shāng 国殇》 shī 诗， dào niàn 悼念 wèi 为 guó 国 xī shēng 牺牲 de 的 zhàn shì 战士。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 huò 或 jiè jiǔ 戒酒 de 的 rén 人， qīng dù 轻度 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén sǐ 人死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bǐ lǜ 比率 gèng 更 dī 低， jiǔ jīng 酒精 yǐn pǐn 饮品 de 的 zhǒng lèi 种类， rú 如 pí jiǔ 啤酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒、 bái jiǔ 白酒 děng 等， méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 lì mǎ 立马 jiù 就 xiǎng yào 想要 yī 一 tái 台： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 tài 太 guī zhěng 规整 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 nòng 弄 yī 一 tái 台 lái 来 gǎo gǎo 搞搞 luàn 乱。 ”
wǒ 我 qǐng qiú 请求 yì xiē 一些 zài 在 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 fāng miàn 方面 yǒu yǐng xiǎng 有影响 hé 和 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 zhuān jiā 专家， lì 例 jǔ 举 le 了 yì xiē 一些 zài 在 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 duì 对 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 zuì dà 最大 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么。
tā 他 zhàn 站 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， xiàng 向 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板 shàng 上 sā 撒 yī 一 bēi shuǐ 杯水， jiē zhe 接着 yòu 又 sā 撒 yī bēi 一杯 qīng jiǔ 清酒。 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板， yí kuài 一块 shàng mian 上面 pū 铺 zhe 着 dà mǐ 大米， lìng 另 yí kuài 一块 pū 铺 zhe 着 hǎi yán 海盐。
chú le 除了 fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sān dà 三大 lì liang 力量（ zhǐ 指 dé 德、 yì 意、 rì 日） de 的 fù shǔ guó 附属国 wài 外， dé guó 德国 xī wàng 希望 bìng 并 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī shōu 吸收 jìn lái 进来， bō lán 波兰 kě néng 可能 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yòng 用 shǒu 手 wò zhù 握住 shū yè 输液 gān zi 杆子。
chú le 除了 zhǐ yǒu 只有 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 yí bàn 一半 de 的 yǔ liàng 雨量， rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长、 gōng yè huà 工业化、 wū rǎn 污染 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yě 也 dōu 都 jiā jù 加剧 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duǎn quē 短缺。
wǒ 我 tán dào 谈到 kāi fàng 开放， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 hěn 很 róng xìng 荣幸 de 地 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 jiǎng tái 讲台 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因。
chú le 除了 gè lèi 各类 gè yàng 各样 de 的 qí tā 其它 píng ān 平安 sōu jiǎn 搜检 hé 和 píng jià 评价 zhī wài 之外， cǐ cì 此次 shì yàn 试验 zhèng shí 证实 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 chéng gōng 成功。
yán jiū 研究 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jìn pào yè 浸泡液、 nóng dù 浓度、 wēn dù 温度 hè 和 shí jiān 时间 de 的 chǔ lǐ 处理 xià 下， fèng zhǎo 凤爪 péng zhàng 膨胀 lǜ 率、 tán xìng 弹性 hè 和 zǔ zhī jié gòu 组织结构 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 shēn míng 申明， zhè bu 这不 shì 是 yào 要 xiàng 向 mǒu xiē 某些 gè bié 个别 guó jiā 国家 xīng shī wèn zuì 兴师问罪 – ér shì 而是 wéi hù 维护 suǒ yǒu 所有 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 de 的 guó jiā 国家 de 的 quán lì 权利。
wǒ 我 fù zé 负责 de 的 dì qū 地区 bāo kuò 包括 rì běn 日本 de 的 jīng dū 京都， fú jǐng 福井， zī hè 滋贺， hè 和 nài liáng 奈良 4 gè 个 xiàn 县。
tā 他 dā ying 答应 zài 在 xīng qī sān 星期三 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 wén jiàn 文件， bìng 并 zài xià miàn 在下面 xiě 写 dào 到， “ gài shì tài bǎo 盖世太保 cóng 从 bù céng 不曾 shāng hài 伤害 wǒ 我。
tā 他 jiǎn lüè 简略 xiě chū 写出 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节。
tā 他 jīng lì 精力 guò shèng 过剩。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 xiàng 像 féng 冯 · dí suǒ 迪索 nà yàng de 那样的 hǎo lái wù 好莱坞 lèi xíng 类型， duō shù 多数 dài 带 zhe 着 shǎn liàng 闪亮 gè 铬 jīn sè 金色 nǎo dài 脑袋 de 的 nán xìng 男性 bìng bù 并不 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 nán rén 男人。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhǐ yào 只要 pēn sǎ 喷洒 yì diǎn 一点 gān jú 柑桔 lèi 类 qīng xīn jì 清新剂， jiù 就 néng 能 xì jù xìng 戏剧性 de 地 gǎi shàn 改善 dào dé 道德 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， pī liào 坯料 zhōng bù 中部 de 的 sān xiàng 三向 yā 压 yìng lì 应力 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 kǒng dòng 孔洞 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 bì hé 闭合。
tā 他 chuān zhuó 穿着 yáng máo 羊毛 bǎng tuǐ 绑腿。
tā 他 chuān 穿 xī zhuāng 西装 dǎ 打 lǐng dài 领带， tā 她 chuān 穿 jú hóng sè 橘红色 zhēn zhī 针织 qún 裙。
wǒ 我 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi le 为了 xiāng 香， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 hē 喝 xiāng yóu 香油。
chú le 除了 guāng xiàn 光线 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 nà 那 guāng huī 光辉 suǒ dào zhī chù 所到之处， qīng zhù 倾注 zhe 着 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量， tā 它 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī zhōng 之中。
tā 他 tū rán 突然 nèi jí 内急， yú shì 于是 zài chē 在车 hòu mian 后面 xiǎo biàn 小便。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， láo shān 崂山 fā yù 发育 yǒu 有 diǎn xíng 典型 de 的 gǔ 古 bīng chuān 冰川 qīn shí 侵蚀 hè 和 duī jī 堆积 dì mào 地貌， yōng yǒu 拥有 wǒ guó 我国 dōng bù 东部 hǎn jiàn 罕见 de 的 bīng qì 冰碛 hǎi àn 海岸 hè 和 bīng qì 冰碛 shān 扇 děng 等 dì mào 地貌 lèi xíng 类型。
wǒ 我 shuō 说， rán hòu 然后 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
tā 他 tū pò 突破 le 了 shuāng chóng 双重 fān lí 藩篱： tā 他 shì 是 wǔ jì 舞技 wǎn rú 宛如 hēi rén 黑人 de 的 bái rén 白人， ér qiě 而且 shì 是 wǔ jì 舞技 wǎn rú 宛如 nǚ rén 女人、 wǎn rú 宛如 tuō yī wǔ 脱衣舞 hòu 后 de 的 bái zhǒng 白种 nán rén 男人。
chú le 除了 chū bǎn 出版 xiǎo shuō 小说， tā 他 hái 还 chū bǎn 出版 le 了 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 wén xué zuò pǐn 文学作品， ér 而 chú le 除了 zhé xué 哲学 wài 外 tā 他 de 的 shū 书 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法。
wǒ 我 shuō 说： “ zhè xiē 这些 shā rén fàn 杀人犯， méi zhǔn 没准 tā men 他们 yǒu 有 tóng huǒ 同伙。
tā 他 lì 立 zài 在 shén wèi 神位 miàn qián 面前 sòng dú 诵读 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的《 guó shāng 国殇》 shī 诗， dào niàn 悼念 wèi 为 guó 国 xī shēng 牺牲 de 的 zhàn shì 战士。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 huò 或 jiè jiǔ 戒酒 de 的 rén 人， qīng dù 轻度 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén sǐ 人死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bǐ lǜ 比率 gèng 更 dī 低， jiǔ jīng 酒精 yǐn pǐn 饮品 de 的 zhǒng lèi 种类， rú 如 pí jiǔ 啤酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒、 bái jiǔ 白酒 děng 等， méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 lì mǎ 立马 jiù 就 xiǎng yào 想要 yī 一 tái 台： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 tài 太 guī zhěng 规整 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 nòng 弄 yī 一 tái 台 lái 来 gǎo gǎo 搞搞 luàn 乱。 ”
wǒ 我 qǐng qiú 请求 yì xiē 一些 zài 在 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 fāng miàn 方面 yǒu yǐng xiǎng 有影响 hé 和 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 zhuān jiā 专家， lì 例 jǔ 举 le 了 yì xiē 一些 zài 在 tā men 他们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 duì 对 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 zuì dà 最大 de 的 wù jiě 误解 shì 是 shén me 什么。
tā 他 zhàn 站 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， xiàng 向 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板 shàng 上 sā 撒 yī 一 bēi shuǐ 杯水， jiē zhe 接着 yòu 又 sā 撒 yī bēi 一杯 qīng jiǔ 清酒。 liǎng 两 kuài 块 mù bǎn 木板， yí kuài 一块 shàng mian 上面 pū 铺 zhe 着 dà mǐ 大米， lìng 另 yí kuài 一块 pū 铺 zhe 着 hǎi yán 海盐。
chú le 除了 fǎn 反 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 sān dà 三大 lì liang 力量（ zhǐ 指 dé 德、 yì 意、 rì 日） de 的 fù shǔ guó 附属国 wài 外， dé guó 德国 xī wàng 希望 bìng 并 zhǐ zài 旨在 jiāng 将 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xī shōu 吸收 jìn lái 进来， bō lán 波兰 kě néng 可能 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 yòng 用 shǒu 手 wò zhù 握住 shū yè 输液 gān zi 杆子。
chú le 除了 zhǐ yǒu 只有 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 yí bàn 一半 de 的 yǔ liàng 雨量， rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长、 gōng yè huà 工业化、 wū rǎn 污染 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yě 也 dōu 都 jiā jù 加剧 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duǎn quē 短缺。
wǒ 我 tán dào 谈到 kāi fàng 开放， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 hěn 很 róng xìng 荣幸 de 地 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 jiǎng tái 讲台 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因。
chú le 除了 gè lèi 各类 gè yàng 各样 de 的 qí tā 其它 píng ān 平安 sōu jiǎn 搜检 hé 和 píng jià 评价 zhī wài 之外， cǐ cì 此次 shì yàn 试验 zhèng shí 证实 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 chéng gōng 成功。
yán jiū 研究 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jìn pào yè 浸泡液、 nóng dù 浓度、 wēn dù 温度 hè 和 shí jiān 时间 de 的 chǔ lǐ 处理 xià 下， fèng zhǎo 凤爪 péng zhàng 膨胀 lǜ 率、 tán xìng 弹性 hè 和 zǔ zhī jié gòu 组织结构 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 shēn míng 申明， zhè bu 这不 shì 是 yào 要 xiàng 向 mǒu xiē 某些 gè bié 个别 guó jiā 国家 xīng shī wèn zuì 兴师问罪 – ér shì 而是 wéi hù 维护 suǒ yǒu 所有 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 de 的 guó jiā 国家 de 的 quán lì 权利。
wǒ 我 fù zé 负责 de 的 dì qū 地区 bāo kuò 包括 rì běn 日本 de 的 jīng dū 京都， fú jǐng 福井， zī hè 滋贺， hè 和 nài liáng 奈良 4 gè 个 xiàn 县。
tā 他 dā ying 答应 zài 在 xīng qī sān 星期三 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 wén jiàn 文件， bìng 并 zài xià miàn 在下面 xiě 写 dào 到， “ gài shì tài bǎo 盖世太保 cóng 从 bù céng 不曾 shāng hài 伤害 wǒ 我。
tā 他 jiǎn lüè 简略 xiě chū 写出 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节。
tā 他 jīng lì 精力 guò shèng 过剩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子