ประโยคภาษาจีน- 研究人员通过分析射线的光谱对黑洞的物理性质有所了解中文句子 (805541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 fēn xī 分析 X shè xiàn 射线 de 的 guāng pǔ 光谱， duì 对 hēi dòng 黑洞 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解。
Analyzing the spectra of these x-rays gives researchers clues about the physics of the black hole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 nà li 那里 de 的 shān 山 hé 和 hǎi 海， xiān huā 鲜花 fù gài 覆盖 de 的 mù chǎng 牧场， sōng shù 松树 lín zi 林子 de 的 nóng yìn 浓荫， hái yǒu 还有 wǒ 我 nà 那 liǎng gè 两个 huó po 活泼 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí táng 颓唐 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāng qiú 央求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bì yào 必要。
tā 他 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà zhǒng 那种 yě shòu 野兽： lún kuò xiān míng 轮廓鲜明 de 的 hēi sè 黑色 liǎn páng 脸庞， yōu yǎ 优雅 de 的 jiān 尖 ěr duo 耳朵， hái yǒu 还有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zǐ tóng sè 紫铜色 zōng 鬃 fā 发。
tā 他 pèng dào 碰到 shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 shǐ 屎。
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 cè liáng 测量 jiào sù 酵素 jī 肌 suān 酸 jī méi 激酶 huò 和 jī 肌 gài 钙 dàn bái 蛋白 I de 的 hán liàng 含量 pàn dìng 判定 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 hán liàng 含量 yuè 越 gāo 高， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xīn jī 心肌 bèi 被 pò huài 破坏。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù cè 预测 rú guǒ 如果 dāng qián 当前 de 的 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 xià qù 下去， gāi 该 shān fēng 山峰 de 的 bīng xuě 冰雪 jiàng 将 zuì zǎo 最早 yú 于 2022 nián 年 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
wǒ 我 shuō 说 nǐ men 你们 zhēn de 真的 shì 是 yǒu yǎn bù shí tài shān 有眼不识泰山 ma 吗？
chú le 除了 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiāng yān 香烟 de 的 gòu mǎi 购买 fèi yòng 费用， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dài jià 代价 nà 那 jiù shì 就是 měi bái 美白 yá chǐ 牙齿。
tā 他 shén qì 神气 duō 多 xiōng 凶！ tā 他 de 的 liǎn sè 脸色 yǒu hēi 黝黑 ér 而 yòu 又 yīn chén 阴沉， ròu gǎn 肉感 de 的 shuāng chún 双唇 fǎng fú 仿佛 yóu yú 由于 bǐ yí 鄙夷 ér 而 niǔ qū 扭曲 zhe 着。
wǒ 我 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zī běn 资本 hé 和 dǎn liàng 胆量， xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会， bǐ rú 比如 shú zhī 熟知 zhè xiē 这些 de 的 gāo shèng 高盛， tā 它 yòu yí cì 又一次 de 的 lì yòng 利用 fēng xiǎn 风险 dà 大 zhuàn 赚 tè 特 zhuàn 赚。
chú le 除了 yǔ 与 zài yě dǎng 在野党 fāng miàn 方面 de 的 fǎn duì 反对 làng cháo 浪潮 zuò 作 dòu zhēng 斗争， yě tián jiā yàn 野田佳彦 hái 还 bì xū 必须 yǔ qí 与其 suǒ shǔ 所属 de 的 rì běn zì mín dǎng 日本自民党 nèi bù 内部 guān yú 关于 cǐ 此 yì tí 议题 de 的 bù tóng 不同 zhǔ zhāng 主张 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 fáng zi 房子， yě 也 lí kāi 离开 le 了 tā 她， qù 去 le 了 běi fāng 北方， yòu 又 qù 去 le 了 dōng fāng 东方， kàn zhe 看着 nán fāng 南方 de 的 tiān kōng 天空 dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， zài 再 huí lai 回来 xún zhǎo 寻找 nà 那 fáng zi 房子， què 却 fā xiàn 发现 tā 它 chén jiàng 沉降 dào liǎo 到了 nán běi 南北 táng 唐 sī shān 斯山 ① xià 下。
wǒ 我 shuō 说 wǒ yào 我要 zhǎo 找 sà lì 萨莉。
tā 他 bǐng chéng 秉承 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 de 的 shī xué 诗学 guān 观， yòu 又 xíng chéng 形成 le 了 zhuī qiú 追求 cū guǎng 粗犷 xióng háo 雄豪、 qí jué 奇崛 jǐng 警 mài 迈 shī fēng 诗风 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想。
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 wán zhěng 完整 lì xué 力学 xì tǒng 系统 zài 在 shí jiān 时间 bú biàn 不变 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 tǒng yī 统一 duì chèn xìng 对称性。
tā 他 chēng 称 , hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 zhǐ wàng 指望 zhe 着 dōng jīng 东京 zhèng jiāo suǒ 证交所 míng nián 明年 1 yuè 月 jiāng 将 tuī chū 推出 de 的 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 , zhè ge 这个 xīn 新 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 yí gè 一个 wěi tuō 委托 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 dī yú 低于 10 háo miǎo 毫秒 de 的 xià dān 下单 xì tǒng 系统 .
tā 他 chēng 称 měi bù 每部 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 fā dòng jī 发动机 xū yào 需要 1 gōng jīn 公斤 nǚ 钕， měi kuài 每块 diàn chí 电池 xū yào 需要 10 dào 到 15 gōng jīn 公斤 lán 镧。
yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 xī 西 yuán 缘 āo xiàn 凹陷 dài 带 de 的 hè lán shān 贺兰山 zhōng duàn 中段 dì qū 地区， hán wǔ 寒武 — Ào táo xì 奥陶系 dì céng 地层 chū lù 出露 qí quán 齐全。
wǒ 我 shuō 说 zhe 着 , jī sī 基斯 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
chú le 除了 yǐ zhèng fǔ 以政府 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 dī 低 tàn 碳 chàng yì shū 倡议书 zhī wài 之外， tài bó 太博 huì 会 hái 还 jiāng 将 tóng shí 同时 xiàng 向 gāo tàn 高碳 rén qún 人群 fā bù 发布 yóu 由 mín zhòng 民众 tí yì 提议 de 的 dī 低 tàn 碳 tōng jī lìng 通缉令， hào zhào 号召 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 qiè shí 切实 jiàn xíng 践行 dī 低 tàn 碳 shēng huó 生活。
yán jiū 研究 fǎn zhì zǐ 反质子 gě zuò xiàng mù 合作项目 de 的 fù zé rén 负责人 kū 堀 · zhèng shù 正树 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐 cuì piàn 脆片 de 的 zuó liao 作料 yǐ wài 以外， jiāng guǒ 浆果 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yòng tú 用途 ma 吗？
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 yǒu 有 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 qiú 球 dài 袋 tú àn 图案 de 的 lì sè 栗色 máo yī 毛衣， wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì bu shì 是不是 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说， “ nà 那 kě shì 可是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 yùn dòng 运动。 ”
chú le 除了 dào 倒 zài 在 nà 那 zhāng 张 pò jiù 破旧 de 的 xiǎo 小 tà shàng 踏上 dà kū 大哭 yī 一 cháng 场 zhī wài 之外， xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法。
wǒ 我 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 shùn zhe 顺着 shèng líng 圣灵 ér xíng 而行， jiù 就 bù 不 fàng zòng 放纵 ròu tǐ 肉体 de 的 qíng yù 情欲 le 了。
tā 他 chuān guò 穿过 gé lóu 阁楼 lìng 另 yī cè 一侧 de 的 chuāng hu 窗户 kàn dào 看到 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 de 的 běi tǎ 北塔 shàng 上 nóng yān gǔn gǔn 浓烟滚滚。
tā 他 tū rán 突然 yǒu le 有了 bàn fǎ 办法， bǎ 把 shēn zi 身子 zhěng gè 整个 suō jìn 缩进 qiào 壳 lǐ 里， yòng 用 yè zi 叶子 gài 盖 zhù 住 kǒu zi 口子。 “ gū lu 咕噜 … … lū 噜 ” yí xià zi 一下子 gǔn 滚 le 了 xià qù 下去。
tā 他 lì kè 立刻 pàn duàn 判断 chū 出 wǒ 我 cháng 长 le 了 jiǎ dì chóng 贾第虫；
tā 他 lì kè 立刻 dǎ ting 打听 tā 她 de 的 xìng míng 姓名， qǐng 请 rén 人 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 yāo 邀 tā 她 tiào 跳 xià yī cháng 下一场 wǔ 舞。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲 chū lái 出来， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 gāi 该 huó 活 hái shi 还是 gāi sǐ 该死。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 nà li 那里 de 的 shān 山 hé 和 hǎi 海， xiān huā 鲜花 fù gài 覆盖 de 的 mù chǎng 牧场， sōng shù 松树 lín zi 林子 de 的 nóng yìn 浓荫， hái yǒu 还有 wǒ 我 nà 那 liǎng gè 两个 huó po 活泼 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 zhè 这 xīn 心 wèi shén me 为什么 nà yàng 那样 mò mò de 默默地 tuí táng 颓唐 zhe 着。 shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāng qiú 央求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bì yào 必要。
tā 他 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà zhǒng 那种 yě shòu 野兽： lún kuò xiān míng 轮廓鲜明 de 的 hēi sè 黑色 liǎn páng 脸庞， yōu yǎ 优雅 de 的 jiān 尖 ěr duo 耳朵， hái yǒu 还有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zǐ tóng sè 紫铜色 zōng 鬃 fā 发。
tā 他 pèng dào 碰到 shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 shǐ 屎。
yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 cè liáng 测量 jiào sù 酵素 jī 肌 suān 酸 jī méi 激酶 huò 和 jī 肌 gài 钙 dàn bái 蛋白 I de 的 hán liàng 含量 pàn dìng 判定 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 hán liàng 含量 yuè 越 gāo 高， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xīn jī 心肌 bèi 被 pò huài 破坏。
yán jiū rén yuán 研究人员 yù cè 预测 rú guǒ 如果 dāng qián 当前 de 的 qíng kuàng 情况 chí xù 持续 xià qù 下去， gāi 该 shān fēng 山峰 de 的 bīng xuě 冰雪 jiàng 将 zuì zǎo 最早 yú 于 2022 nián 年 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
wǒ 我 shuō 说 nǐ men 你们 zhēn de 真的 shì 是 yǒu yǎn bù shí tài shān 有眼不识泰山 ma 吗？
chú le 除了 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiāng yān 香烟 de 的 gòu mǎi 购买 fèi yòng 费用， hái yǒu 还有 yí gè 一个 dài jià 代价 nà 那 jiù shì 就是 měi bái 美白 yá chǐ 牙齿。
tā 他 shén qì 神气 duō 多 xiōng 凶！ tā 他 de 的 liǎn sè 脸色 yǒu hēi 黝黑 ér 而 yòu 又 yīn chén 阴沉， ròu gǎn 肉感 de 的 shuāng chún 双唇 fǎng fú 仿佛 yóu yú 由于 bǐ yí 鄙夷 ér 而 niǔ qū 扭曲 zhe 着。
wǒ 我 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zī běn 资本 hé 和 dǎn liàng 胆量， xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 yǒu 有 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 jī huì 机会， bǐ rú 比如 shú zhī 熟知 zhè xiē 这些 de 的 gāo shèng 高盛， tā 它 yòu yí cì 又一次 de 的 lì yòng 利用 fēng xiǎn 风险 dà 大 zhuàn 赚 tè 特 zhuàn 赚。
chú le 除了 yǔ 与 zài yě dǎng 在野党 fāng miàn 方面 de 的 fǎn duì 反对 làng cháo 浪潮 zuò 作 dòu zhēng 斗争， yě tián jiā yàn 野田佳彦 hái 还 bì xū 必须 yǔ qí 与其 suǒ shǔ 所属 de 的 rì běn zì mín dǎng 日本自民党 nèi bù 内部 guān yú 关于 cǐ 此 yì tí 议题 de 的 bù tóng 不同 zhǔ zhāng 主张 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 fáng zi 房子， yě 也 lí kāi 离开 le 了 tā 她， qù 去 le 了 běi fāng 北方， yòu 又 qù 去 le 了 dōng fāng 东方， kàn zhe 看着 nán fāng 南方 de 的 tiān kōng 天空 dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， zài 再 huí lai 回来 xún zhǎo 寻找 nà 那 fáng zi 房子， què 却 fā xiàn 发现 tā 它 chén jiàng 沉降 dào liǎo 到了 nán běi 南北 táng 唐 sī shān 斯山 ① xià 下。
wǒ 我 shuō 说 wǒ yào 我要 zhǎo 找 sà lì 萨莉。
tā 他 bǐng chéng 秉承 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 de 的 shī xué 诗学 guān 观， yòu 又 xíng chéng 形成 le 了 zhuī qiú 追求 cū guǎng 粗犷 xióng háo 雄豪、 qí jué 奇崛 jǐng 警 mài 迈 shī fēng 诗风 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想。
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 wán zhěng 完整 lì xué 力学 xì tǒng 系统 zài 在 shí jiān 时间 bú biàn 不变 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 tǒng yī 统一 duì chèn xìng 对称性。
tā 他 chēng 称 , hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 zhǐ wàng 指望 zhe 着 dōng jīng 东京 zhèng jiāo suǒ 证交所 míng nián 明年 1 yuè 月 jiāng 将 tuī chū 推出 de 的 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 , zhè ge 这个 xīn 新 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 yí gè 一个 wěi tuō 委托 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 dī yú 低于 10 háo miǎo 毫秒 de 的 xià dān 下单 xì tǒng 系统 .
tā 他 chēng 称 měi bù 每部 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 fā dòng jī 发动机 xū yào 需要 1 gōng jīn 公斤 nǚ 钕， měi kuài 每块 diàn chí 电池 xū yào 需要 10 dào 到 15 gōng jīn 公斤 lán 镧。
yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 xī 西 yuán 缘 āo xiàn 凹陷 dài 带 de 的 hè lán shān 贺兰山 zhōng duàn 中段 dì qū 地区， hán wǔ 寒武 — Ào táo xì 奥陶系 dì céng 地层 chū lù 出露 qí quán 齐全。
wǒ 我 shuō 说 zhe 着 , jī sī 基斯 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 le 了。
chú le 除了 yǐ zhèng fǔ 以政府 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 dī 低 tàn 碳 chàng yì shū 倡议书 zhī wài 之外， tài bó 太博 huì 会 hái 还 jiāng 将 tóng shí 同时 xiàng 向 gāo tàn 高碳 rén qún 人群 fā bù 发布 yóu 由 mín zhòng 民众 tí yì 提议 de 的 dī 低 tàn 碳 tōng jī lìng 通缉令， hào zhào 号召 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 qiè shí 切实 jiàn xíng 践行 dī 低 tàn 碳 shēng huó 生活。
yán jiū 研究 fǎn zhì zǐ 反质子 gě zuò xiàng mù 合作项目 de 的 fù zé rén 负责人 kū 堀 · zhèng shù 正树 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
chú le 除了 zuò wéi 作为 zǎo cān 早餐 cuì piàn 脆片 de 的 zuó liao 作料 yǐ wài 以外， jiāng guǒ 浆果 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yòng tú 用途 ma 吗？
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 yǒu 有 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 qiú 球 dài 袋 tú àn 图案 de 的 lì sè 栗色 máo yī 毛衣， wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì bu shì 是不是 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说， “ nà 那 kě shì 可是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 yùn dòng 运动。 ”
chú le 除了 dào 倒 zài 在 nà 那 zhāng 张 pò jiù 破旧 de 的 xiǎo 小 tà shàng 踏上 dà kū 大哭 yī 一 cháng 场 zhī wài 之外， xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法。
wǒ 我 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 shùn zhe 顺着 shèng líng 圣灵 ér xíng 而行， jiù 就 bù 不 fàng zòng 放纵 ròu tǐ 肉体 de 的 qíng yù 情欲 le 了。
tā 他 chuān guò 穿过 gé lóu 阁楼 lìng 另 yī cè 一侧 de 的 chuāng hu 窗户 kàn dào 看到 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 de 的 běi tǎ 北塔 shàng 上 nóng yān gǔn gǔn 浓烟滚滚。
tā 他 tū rán 突然 yǒu le 有了 bàn fǎ 办法， bǎ 把 shēn zi 身子 zhěng gè 整个 suō jìn 缩进 qiào 壳 lǐ 里， yòng 用 yè zi 叶子 gài 盖 zhù 住 kǒu zi 口子。 “ gū lu 咕噜 … … lū 噜 ” yí xià zi 一下子 gǔn 滚 le 了 xià qù 下去。
tā 他 lì kè 立刻 pàn duàn 判断 chū 出 wǒ 我 cháng 长 le 了 jiǎ dì chóng 贾第虫；
tā 他 lì kè 立刻 dǎ ting 打听 tā 她 de 的 xìng míng 姓名， qǐng 请 rén 人 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 yāo 邀 tā 她 tiào 跳 xià yī cháng 下一场 wǔ 舞。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲 chū lái 出来， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 gāi 该 huó 活 hái shi 还是 gāi sǐ 该死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子