ประโยคภาษาจีน- 他私下里平易近人充满魅力尽管在公共场合明显局促不安容易失态并引发不必要的争论中文句子 (805765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 sī xià lǐ 私下里 píng yì jìn rén 平易近人， chōng mǎn 充满 mèi lì 魅力， jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 míng xiǎn 明显 jú cù bù ān 局促不安， róng yì 容易 shī tài 失态 bìng 并 yǐn fā 引发 bú bì yào 不必要 de 的 zhēng lùn 争论。
He was modest and charming in private, although visibly ill-at-ease on big public occasions and prone to gaffes and unnecessary controversies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhòng 种 de 的 xī hóng shì 西红柿 huó 和 lǎo yù mi 老玉米 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 jū mín qū 居民区 lǐ 里 měi 每 - dōu 都 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
chú le 除了 zhōng guó dà lù 中国大陆， wǒ men 我们 yì 亦 zì 自 dōng nán yà 东南亚 yán shēn 延伸 zhì 至 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛、 yìn dù 印度 děng 等 guó jiā 国家 shè chǎng 设厂 bù jú 布局， jìn xíng 进行 “ yà zhōu 亚洲 jì huà 计划 ”
chú le 除了 wèi 为 guó 国 fú wù 服务 de 的 mǎn zú gǎn 满足感 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 zhì yuàn zhě 志愿者 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 bào chou 报酬 shì 是 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 yī nián yī dù 一年一度 zài 在 nán 南 cǎo píng 草坪 shàng 上 wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 de 的 gǎn xiè 感谢 zhāo dài huì 招待会。
yán jiū 研究 jù 具 sōng chí 松弛 xiàng 项 kě yā suō 可压缩 de 的 Ōu lā 欧拉 fāng chéng zǔ 方程组 kē xī 柯西 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 chū 出 le 了 tí gāo 提高 hàn fèng 焊缝 jīn shǔ 金属 kàng liè xìng 抗裂性 néng 能 jí 及 jiàng dī 降低 hàn jiē 焊接 guò chéng 过程 jié gòu 结构 nèi 内 yìng lì 应力 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 — — hàn 焊 hòu 后 chuí jī 捶击 hàn 焊 féng 逢 bìng 并 jiāo shuǐ 浇水 kuài sù 快速 lěng què 冷却。
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zài 在 hé tián dì qū 和田地区 hé tao 核桃 yòu shù 幼树 chōu tiáo 抽条 yǔ 与 zhū 诸 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子 de 的 guān xi 关系。
tā 他 chēng 称 , " zhěng tǐ 整体 shàng 上 tā men 他们 mù qián 目前 shǔ yú 属于 jìng 净 mǎi fāng 买方 . wǒ men 我们 réng 仍 rèn wéi 认为 yāng háng 央行 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 zhī chēng 支撑 zhě 者 . . . dì èr 第二 jì 季 hé 和 jīn nián 今年 shèng yú 剩馀 shí jiān nèi 时间内 jiāng 将 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 . "
chú le 除了 wǔ liáng yè 五粮液 jiǔ 酒 xì liè 系列 yǐ wài 以外， yín jī 银基 jí tuán 集团 hái 还 jīng xiāo 经销 tiān 添 bǎo 宝 pǐn pái 品牌 de 的 duō zhǒng 多种 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌， yǐ jí 以及 hóng tǎ shān 红塔山 děng 等 xiāng yān 香烟 pǐn pái 品牌。
tā 他 chēng 称 měi bù 每部 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 fā dòng jī 发动机 xū yào 需要 1 gōng jīn 公斤 nǚ 钕， měi kuài 每块 diàn chí 电池 xū yào 需要 10 dào 到 15 gōng jīn 公斤 lán 镧。
yán jiū fēn xī 研究分析 guó jì xíng shì 国际形势 hé 和 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 quán jú xìng 全局性、 zhàn lüè xìng 战略性 wèn tí 问题；
chú le 除了 tā men de 他们的 qiān míng 签名 wài 外， zhè xiē 这些 tú 涂 huà zhě 画者 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 kuáng yě 狂野 tú xiàng 图像， ér 而 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 tōng cháng 通常 dōu 都 dài 带 zhe 着 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 xìn xī 信息。
tā 他 chēng 称 shí pǐn 食品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， néng yuán 能源 jià gé 价格 biāo shēng 飚升， jīn róng shì chǎng 金融市场 dòng dàng 动荡， zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 yīng gāi 应该 cù jìn 促进 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 mào yì xié dìng 贸易协定。
yán jiū 研究 qū yù 区域 pái lào 排涝 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 lèi sì 类似 wéi qū 圩区 shè jì 设计， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 wéi qū 圩区 zhì lǐ 治理 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā 他 yí jū 移居 dào 到 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 guó jiā 国家， zài 在 nà li 那里 tā 他 jué de 觉得 néng 能 bǎi tuō 摆脱 chóu dí 仇敌， kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 shēng huó 生活。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， jì sù xué xiào 寄宿学校 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方。
tā 他 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 jiǎng jiu 讲究 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 guàng lái guàng qù 逛来逛去 , xiǎn de 显得 pō wéi 颇为 qiè yì 惬意。
wǒ 我 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 - - dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 zuò dào 做到， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们。
tā 他 chuān zhuó 穿着 sī zhī 丝织 shuì yī 睡衣， miàn liào 面料 shì 是 shǎn liàng 闪亮 de 的 lán sè 蓝色 chóu bù 绸布， tā 他 de 的 guāng jiǎo 光脚 cóng 从 chuáng biān 床边 shēn chū 伸出 lái 来。
chú le 除了 xìn lài 信赖， tā men 他们 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 huī fù 恢复 de 的 bú cuò 不错。 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 qīng qīng de 轻轻地 qīng xǐ 清洗。 ”
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， duō nián lái 多年来，本·拉登 shǐ yòng 使用 dì yī rén chēng 第一人称 dài cí 代词（ wǒ 我 , wǒ de 我的） de 的 pín lǜ 频率 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
chú le 除了 guāng xiàn 光线 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 nà 那 guāng huī 光辉 suǒ dào zhī chù 所到之处， qīng zhù 倾注 zhe 着 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量， tā 它 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī zhōng 之中。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， guǒ 果 miàn 面 hēi diǎn 黑点 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 lí 梨 huáng fěn 黄粉 yá 蚜 hé 和 lí 梨 mù shī 木虱 děng 等 hài chóng 害虫 rù 入 dài 袋 wèi hài 为害 zào chéng 造成 de 的。
chú le 除了 jué dìng 决定 tíng yòng 停用 zhè xiē 这些 zì yǎn 字眼， xiào fāng 校方 hái 还 jǐn shèn 谨慎 guī huà 规划 wán jù 玩具 de 的 yán sè 颜色 huó 和 bǎi fàng 摆放 wèi zhi 位置， yǐ jí 以及 jiào cái 教材 de 的 xuǎn yòng 选用， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 luò rù 落入 sú tào 俗套。
tā 他 lì kè 立刻 dǎ ting 打听 tā 她 de 的 xìng míng 姓名， qǐng 请 rén 人 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 yāo 邀 tā 她 tiào 跳 xià yī cháng 下一场 wǔ 舞。
wǒ 我 qǐng 请 rén men 人们 bú yào 不要 tīng xìn 听信 wǒ men de 我们的 yán cí 言辞， zhǐ yào 只要 kàn 看 wǒ men 我们 shí jì 实际 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
wǒ 我 qǐng 请 dài ěr zuò 戴尔作 jié àn 结案 chén cí 陈词 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 chū tíng 出庭 biàn hù lǜ shī 辩护律师， duì 对 xiàn fǎ 宪法 yǒu 有 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究， ér qiě 而且 shì 是 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 zhī yī 之一。
wǒ 我 qǐng 请 guò 过 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 men 们 chuān shang 穿上 cháng wà 长袜， dàn 但 wǒ 我 méi 没 jiě shì 解释 lǐ yóu 理由， yě 也 méi 没 shuō chū 说出 fā shēng 发生 zài 在 chú fáng 厨房 hè 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 mí dǐ 谜底。
tā 他 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 , dǔ zhù 堵住 tōng xiàng 通向 dà tīng 大厅 de 的 lù 路。
chú le 除了 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gōng hài 公害 hé 和 cū cāo 粗糙 píng dì 平地， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tiào rù 跳入 huǒ shān 火山 huò 或 xiá gǔ 峡谷 de 的 dǐ bù 底部 lái 来 fēn xī 分析 yàng běn 样本 huò 或 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 zài 再 tiào 跳 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhòng 种 de 的 xī hóng shì 西红柿 huó 和 lǎo yù mi 老玉米 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 jū mín qū 居民区 lǐ 里 měi 每 - dōu 都 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
chú le 除了 zhōng guó dà lù 中国大陆， wǒ men 我们 yì 亦 zì 自 dōng nán yà 东南亚 yán shēn 延伸 zhì 至 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛、 yìn dù 印度 děng 等 guó jiā 国家 shè chǎng 设厂 bù jú 布局， jìn xíng 进行 “ yà zhōu 亚洲 jì huà 计划 ”
chú le 除了 wèi 为 guó 国 fú wù 服务 de 的 mǎn zú gǎn 满足感 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 zhì yuàn zhě 志愿者 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 de 的 bào chou 报酬 shì 是 wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 yī nián yī dù 一年一度 zài 在 nán 南 cǎo píng 草坪 shàng 上 wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 de 的 gǎn xiè 感谢 zhāo dài huì 招待会。
yán jiū 研究 jù 具 sōng chí 松弛 xiàng 项 kě yā suō 可压缩 de 的 Ōu lā 欧拉 fāng chéng zǔ 方程组 kē xī 柯西 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 chū 出 le 了 tí gāo 提高 hàn fèng 焊缝 jīn shǔ 金属 kàng liè xìng 抗裂性 néng 能 jí 及 jiàng dī 降低 hàn jiē 焊接 guò chéng 过程 jié gòu 结构 nèi 内 yìng lì 应力 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法 — — hàn 焊 hòu 后 chuí jī 捶击 hàn 焊 féng 逢 bìng 并 jiāo shuǐ 浇水 kuài sù 快速 lěng què 冷却。
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zài 在 hé tián dì qū 和田地区 hé tao 核桃 yòu shù 幼树 chōu tiáo 抽条 yǔ 与 zhū 诸 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子 de 的 guān xi 关系。
tā 他 chēng 称 , " zhěng tǐ 整体 shàng 上 tā men 他们 mù qián 目前 shǔ yú 属于 jìng 净 mǎi fāng 买方 . wǒ men 我们 réng 仍 rèn wéi 认为 yāng háng 央行 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 zhī chēng 支撑 zhě 者 . . . dì èr 第二 jì 季 hé 和 jīn nián 今年 shèng yú 剩馀 shí jiān nèi 时间内 jiāng 将 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 . "
chú le 除了 wǔ liáng yè 五粮液 jiǔ 酒 xì liè 系列 yǐ wài 以外， yín jī 银基 jí tuán 集团 hái 还 jīng xiāo 经销 tiān 添 bǎo 宝 pǐn pái 品牌 de 的 duō zhǒng 多种 sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌， yǐ jí 以及 hóng tǎ shān 红塔山 děng 等 xiāng yān 香烟 pǐn pái 品牌。
tā 他 chēng 称 měi bù 每部 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 fā dòng jī 发动机 xū yào 需要 1 gōng jīn 公斤 nǚ 钕， měi kuài 每块 diàn chí 电池 xū yào 需要 10 dào 到 15 gōng jīn 公斤 lán 镧。
yán jiū fēn xī 研究分析 guó jì xíng shì 国际形势 hé 和 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 quán jú xìng 全局性、 zhàn lüè xìng 战略性 wèn tí 问题；
chú le 除了 tā men de 他们的 qiān míng 签名 wài 外， zhè xiē 这些 tú 涂 huà zhě 画者 hái 还 chuàng zuò 创作 chū 出 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 kuáng yě 狂野 tú xiàng 图像， ér 而 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 tōng cháng 通常 dōu 都 dài 带 zhe 着 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 xìn xī 信息。
tā 他 chēng 称 shí pǐn 食品 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， néng yuán 能源 jià gé 价格 biāo shēng 飚升， jīn róng shì chǎng 金融市场 dòng dàng 动荡， zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 yīng gāi 应该 cù jìn 促进 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 mào yì xié dìng 贸易协定。
yán jiū 研究 qū yù 区域 pái lào 排涝 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 lèi sì 类似 wéi qū 圩区 shè jì 设计， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 wéi qū 圩区 zhì lǐ 治理 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā 他 yí jū 移居 dào 到 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 guó jiā 国家， zài 在 nà li 那里 tā 他 jué de 觉得 néng 能 bǎi tuō 摆脱 chóu dí 仇敌， kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 shēng huó 生活。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， jì sù xué xiào 寄宿学校 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方。
tā 他 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 jiǎng jiu 讲究 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 guàng lái guàng qù 逛来逛去 , xiǎn de 显得 pō wéi 颇为 qiè yì 惬意。
wǒ 我 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 - - dàn 但 rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 zuò dào 做到， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们。
tā 他 chuān zhuó 穿着 sī zhī 丝织 shuì yī 睡衣， miàn liào 面料 shì 是 shǎn liàng 闪亮 de 的 lán sè 蓝色 chóu bù 绸布， tā 他 de 的 guāng jiǎo 光脚 cóng 从 chuáng biān 床边 shēn chū 伸出 lái 来。
chú le 除了 xìn lài 信赖， tā men 他们 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 huī fù 恢复 de 的 bú cuò 不错。 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 qīng qīng de 轻轻地 qīng xǐ 清洗。 ”
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， duō nián lái 多年来，本·拉登 shǐ yòng 使用 dì yī rén chēng 第一人称 dài cí 代词（ wǒ 我 , wǒ de 我的） de 的 pín lǜ 频率 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
chú le 除了 guāng xiàn 光线 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 nà 那 guāng huī 光辉 suǒ dào zhī chù 所到之处， qīng zhù 倾注 zhe 着 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 lì liang 力量， tā 它 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xīng fèn 兴奋 zhī zhōng 之中。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， guǒ 果 miàn 面 hēi diǎn 黑点 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 lí 梨 huáng fěn 黄粉 yá 蚜 hé 和 lí 梨 mù shī 木虱 děng 等 hài chóng 害虫 rù 入 dài 袋 wèi hài 为害 zào chéng 造成 de 的。
chú le 除了 jué dìng 决定 tíng yòng 停用 zhè xiē 这些 zì yǎn 字眼， xiào fāng 校方 hái 还 jǐn shèn 谨慎 guī huà 规划 wán jù 玩具 de 的 yán sè 颜色 huó 和 bǎi fàng 摆放 wèi zhi 位置， yǐ jí 以及 jiào cái 教材 de 的 xuǎn yòng 选用， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 luò rù 落入 sú tào 俗套。
tā 他 lì kè 立刻 dǎ ting 打听 tā 她 de 的 xìng míng 姓名， qǐng 请 rén 人 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 yāo 邀 tā 她 tiào 跳 xià yī cháng 下一场 wǔ 舞。
wǒ 我 qǐng 请 rén men 人们 bú yào 不要 tīng xìn 听信 wǒ men de 我们的 yán cí 言辞， zhǐ yào 只要 kàn 看 wǒ men 我们 shí jì 实际 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
wǒ 我 qǐng 请 dài ěr zuò 戴尔作 jié àn 结案 chén cí 陈词 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 chū tíng 出庭 biàn hù lǜ shī 辩护律师， duì 对 xiàn fǎ 宪法 yǒu 有 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究， ér qiě 而且 shì 是 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 zhī yī 之一。
wǒ 我 qǐng 请 guò 过 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 men 们 chuān shang 穿上 cháng wà 长袜， dàn 但 wǒ 我 méi 没 jiě shì 解释 lǐ yóu 理由， yě 也 méi 没 shuō chū 说出 fā shēng 发生 zài 在 chú fáng 厨房 hè 和 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 mí dǐ 谜底。
tā 他 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 , dǔ zhù 堵住 tōng xiàng 通向 dà tīng 大厅 de 的 lù 路。
chú le 除了 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gōng hài 公害 hé 和 cū cāo 粗糙 píng dì 平地， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tiào rù 跳入 huǒ shān 火山 huò 或 xiá gǔ 峡谷 de 的 dǐ bù 底部 lái 来 fēn xī 分析 yàng běn 样本 huò 或 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 zài 再 tiào 跳 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子