ประโยคภาษาจีน- 我谨对你们的不断支持和承诺表示感谢中文句子 (806945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 nǐ men 你们 de 的 bú duàn 不断 zhī chí 支持 hé 和 chéng nuò 承诺 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
I thank you for your continued support and commitment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 hè 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jí 及 gè jiè 各界 péng you 朋友 duì 对 “ zhōng guó 中国 wén huà 文化 nián 年 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 xiè yì 谢意， bìng 并 duì 对 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 xiàng 象 láng 狼 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 shì 是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 dòng wù 动物。
wǒ 我 fù zé 负责 de 的 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 xià wēi yí 夏威夷 de 的 “ cài niǎo 菜鸟 ” 。
chú le 除了 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 zuò 做 C919 xiàng mù 项目 wài 外， gōng yìng 供应 shāng men hái 商们还 cóng 从 guó wài 国外 zǒng bù 总部 diào pài 调派 rén yuán 人员。
yán jiū 研究 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 guāng lǔ shí 光卤石 zhòng dì 中的 jiǎ 钾 zài 在 gù 固 yè 液 kuàng 矿 jiān 间 de 的 zhuǎn huà 转化 guī lǜ 规律。 shí yàn 实验 kǎo chá 考察 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程 zhōng 中 yè xiàng 液相 zǔ chéng 组成 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 sì hū 似乎 biàn jí 遍及 yì qiān 一千 duō 多 wèi 位 yīn 因 huàn 患 hòu 后 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhèng 综合症（ ACS ） zhù yuàn zhì liáo 住院治疗 guò 过 de 的 bìng rén 病人。
tā 他 dā ying 答应 wèi 为 wǒ 我 jiè shào 介绍 yī 一 wèi 位 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎。
wǒ 我 tiē shēn 贴身 cáng 藏 zài 在 shí nán 石楠 cóng zhōng 丛中， wàng 望 zhe 着 fēi jī 飞机 rào quān zi 绕圈子， yì zhí 一直 wàng 望 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
chú le 除了 zài 在 chuāng hu 窗户 guǐ dào 轨道 zhōng jiā 中加 jǐ ge 几个 luó sī dīng 螺丝钉， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qiē 切 yī xiǎo 一小 piàn 片 mù tou 木头， fàng zài 放在 guǐ dào 轨道 zhōng 中。
tā 他 shāi 筛 le 了 liǎng xià 两下 luó 锣。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， rén men 人们 yǐ 以 zhí lì 直立 bù tài 步态 xíng 行 zǒu shí 走时 jiǎo gēn 脚跟 hè 和 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn dù 深度 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同。
chú le 除了 zài 在 gāo 高 20 zhì 至 100 yīng chǐ 英尺 de 的 shù 树 gàn 榦 shàng 上， wǒ 我 cóng wèi 从未 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 shàng 上 kàn dào 看到 guò 过 wéi qí 维奇 zhū lóng cǎo 猪笼草。
tā 他 guǎn lǐ 管理 luó hú qū 罗湖区 shì chǎng 市场 jiān shì 监视 bàn 办 mù 目 qī 嘁（ nóng shāng 农商 jú 局）；
wǒ 我 zàn 赞 měi bái 美白 yáng shù 杨树 nà 那 tǐng bá 挺拔 de 的 shù gàn 树干。
chú le 除了 bèi yǒu 备有 líng mǐn 灵敏 de 的 dì zhèn yí 地震仪， dì qiú wù lǐ 地球物理 jiàn cè zhàn 监测站 hái 还 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 wēn dù jì 温度计 de 的 tàn cè qì 探测器 zuān rù 钻入 dì xià 地下 20 yīng chǐ 英尺（ 6 mǐ 米） yǐ 以 cháng shì 尝试 zhe 着 jì suàn 计算 chū 出 wēn dù 温度 suí 随 shēn dù 深度 zēng jiā 增加 ér 而 shēng gāo 升高 de 的 sù dù 速度。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， kàn jiàn 看见 zhè 这 miàn 面 bái 白 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 zhǐ 只 dà 大 māo 猫 de 的 tú xiàng 图像， xiàng 像 huáng tóng 黄铜 fú diāo 浮雕 yì bān 一般， xì zhì 细致 dé 得 jīng rén 惊人。
chú le 除了 qí jì 奇迹 hé 和 qí tā 其他 tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 hú shuō bā dào 胡说八道 de 的 shì 事， jié fěi xùn 杰斐逊 rèn wéi 认为， yē sū 耶稣 shì 是 zhí de 值得 yán jiū 研究， - huò zhě 或者 gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， jī dū 基督 zhé xué 哲学 zhí de 值得 yán jiū 研究。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 chá yuè 查阅 tái 台 hòu mian 后面， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 máo tǎn 毛毯 hé 和 jǐ ge 几个 zhī chēng 支撑 de 的 diàn zi 垫子， bǎ 把 tā men 他们 pū 铺 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
chú le 除了 tā 它 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 55 bàng 磅 de 的 zhú zi 竹子 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 tā 它 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 zǒu fǎng 走访 de 的 dì 第 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 shì 是 yí gè 一个 zhuāng pèi chǎng 装配厂， zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 de 的 líng jiàn 零件 huì jù 汇聚 qǐ lai 起来 zǔ zhuāng 组装 chéng 成 chéng pǐn 成品。
yán jiū 研究 huàn yǒu 患有 chī dāi 痴呆 hé 和 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 rén 人 yě 也 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yuán yì 园艺 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 píng xī 平息 zào dòng 躁动， yǎng chéng 养成 gèng hǎo 更好 de 的 shuì mián 睡眠 fāng shì 方式 hé 和 tí gāo 提高 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì 对《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 fó jiào 佛教 wén xiàn 文献 lèi shū 类书 zhèng 证 de 的 xiū dìng 修订 yǒu 有 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
tā 他 zhōng 终 bì 必 miè wáng 灭亡， xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fèn 粪 yí yàng 一样。 sù lái 素来 jiàn 见 tā 他 de 的 rén 人 yào shuō 要说， tā 他 zài 在 nà li 那里 ne 呢。
chú le 除了 gōng zuò 工作， diàn nǎo 电脑 yě 也 bāng zhù 帮助 tā 她 lián xì 联系 qí tā rén 其他人， yóu qí 尤其 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 de 的 wài sūn nǚ 外孙女。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yǐ 以 yà má 亚麻 jì 荠 yóu 油 wèi 为 jī dǐ 基底 de 的 háng kōng 航空 yòng yóu 用油， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fēi jī 飞机 80% de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
tā 他 jīng cháng 经常 huí yì 回忆 qǐ 起 nián qīng 年轻 shí dài 时代 de 的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。
tā 他 jīng cháng 经常 chōu 抽 gēn 根 dà 大 yān dǒu 烟斗。
wǒ 我 diē dǎo 跌倒 zài 在 lù shang 路上， cā shāng 擦伤 le 了 xī gài 膝盖 hé 和 shuāng shǒu 双手， dàn shì 但是 shāng 伤 dé 得 bù 不 zhòng 重， chē zi 车子 yě 也 méi 没 zhuàng 撞 huài 坏。
wǒ 我 pǎo 跑 wán 完 cháng pǎo 长跑 hòu 后 pí fá 疲乏 jí le 极了。
chú le 除了 suǒ yǒu 所有 de 的 dà sì xuān chuán 大肆宣传， diàn qì huà 电气化 de 的 hǎo chu 好处 wú yí 无疑 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 zhèng míng 证明。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 hè 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jí 及 gè jiè 各界 péng you 朋友 duì 对 “ zhōng guó 中国 wén huà 文化 nián 年 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 xiè yì 谢意， bìng 并 duì 对 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 xiàng 象 láng 狼 yí yàng 一样， rèn wéi 认为 tā men 他们 yīng gāi 应该 shì 是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 dòng wù 动物。
wǒ 我 fù zé 负责 de 的 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 xià wēi yí 夏威夷 de 的 “ cài niǎo 菜鸟 ” 。
chú le 除了 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 zuò 做 C919 xiàng mù 项目 wài 外， gōng yìng 供应 shāng men hái 商们还 cóng 从 guó wài 国外 zǒng bù 总部 diào pài 调派 rén yuán 人员。
yán jiū 研究 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 guāng lǔ shí 光卤石 zhòng dì 中的 jiǎ 钾 zài 在 gù 固 yè 液 kuàng 矿 jiān 间 de 的 zhuǎn huà 转化 guī lǜ 规律。 shí yàn 实验 kǎo chá 考察 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程 zhōng 中 yè xiàng 液相 zǔ chéng 组成 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 sì hū 似乎 biàn jí 遍及 yì qiān 一千 duō 多 wèi 位 yīn 因 huàn 患 hòu 后 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhèng 综合症（ ACS ） zhù yuàn zhì liáo 住院治疗 guò 过 de 的 bìng rén 病人。
tā 他 dā ying 答应 wèi 为 wǒ 我 jiè shào 介绍 yī 一 wèi 位 miào líng 妙龄 nǚ láng 女郎。
wǒ 我 tiē shēn 贴身 cáng 藏 zài 在 shí nán 石楠 cóng zhōng 丛中， wàng 望 zhe 着 fēi jī 飞机 rào quān zi 绕圈子， yì zhí 一直 wàng 望 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
chú le 除了 zài 在 chuāng hu 窗户 guǐ dào 轨道 zhōng jiā 中加 jǐ ge 几个 luó sī dīng 螺丝钉， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qiē 切 yī xiǎo 一小 piàn 片 mù tou 木头， fàng zài 放在 guǐ dào 轨道 zhōng 中。
tā 他 shāi 筛 le 了 liǎng xià 两下 luó 锣。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， rén men 人们 yǐ 以 zhí lì 直立 bù tài 步态 xíng 行 zǒu shí 走时 jiǎo gēn 脚跟 hè 和 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn dù 深度 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同。
chú le 除了 zài 在 gāo 高 20 zhì 至 100 yīng chǐ 英尺 de 的 shù 树 gàn 榦 shàng 上， wǒ 我 cóng wèi 从未 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 shàng 上 kàn dào 看到 guò 过 wéi qí 维奇 zhū lóng cǎo 猪笼草。
tā 他 guǎn lǐ 管理 luó hú qū 罗湖区 shì chǎng 市场 jiān shì 监视 bàn 办 mù 目 qī 嘁（ nóng shāng 农商 jú 局）；
wǒ 我 zàn 赞 měi bái 美白 yáng shù 杨树 nà 那 tǐng bá 挺拔 de 的 shù gàn 树干。
chú le 除了 bèi yǒu 备有 líng mǐn 灵敏 de 的 dì zhèn yí 地震仪， dì qiú wù lǐ 地球物理 jiàn cè zhàn 监测站 hái 还 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 wēn dù jì 温度计 de 的 tàn cè qì 探测器 zuān rù 钻入 dì xià 地下 20 yīng chǐ 英尺（ 6 mǐ 米） yǐ 以 cháng shì 尝试 zhe 着 jì suàn 计算 chū 出 wēn dù 温度 suí 随 shēn dù 深度 zēng jiā 增加 ér 而 shēng gāo 升高 de 的 sù dù 速度。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， kàn jiàn 看见 zhè 这 miàn 面 bái 白 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 zhǐ 只 dà 大 māo 猫 de 的 tú xiàng 图像， xiàng 像 huáng tóng 黄铜 fú diāo 浮雕 yì bān 一般， xì zhì 细致 dé 得 jīng rén 惊人。
chú le 除了 qí jì 奇迹 hé 和 qí tā 其他 tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 hú shuō bā dào 胡说八道 de 的 shì 事， jié fěi xùn 杰斐逊 rèn wéi 认为， yē sū 耶稣 shì 是 zhí de 值得 yán jiū 研究， - huò zhě 或者 gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， jī dū 基督 zhé xué 哲学 zhí de 值得 yán jiū 研究。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 chá yuè 查阅 tái 台 hòu mian 后面， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 máo tǎn 毛毯 hé 和 jǐ ge 几个 zhī chēng 支撑 de 的 diàn zi 垫子， bǎ 把 tā men 他们 pū 铺 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
chú le 除了 tā 它 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 55 bàng 磅 de 的 zhú zi 竹子 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 tā 它 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 zǒu fǎng 走访 de 的 dì 第 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 shì 是 yí gè 一个 zhuāng pèi chǎng 装配厂， zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 de 的 líng jiàn 零件 huì jù 汇聚 qǐ lai 起来 zǔ zhuāng 组装 chéng 成 chéng pǐn 成品。
yán jiū 研究 huàn yǒu 患有 chī dāi 痴呆 hé 和 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 rén 人 yě 也 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 yuán yì 园艺 gōng zuò 工作 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 píng xī 平息 zào dòng 躁动， yǎng chéng 养成 gèng hǎo 更好 de 的 shuì mián 睡眠 fāng shì 方式 hé 和 tí gāo 提高 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì 对《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 fó jiào 佛教 wén xiàn 文献 lèi shū 类书 zhèng 证 de 的 xiū dìng 修订 yǒu 有 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
tā 他 zhōng 终 bì 必 miè wáng 灭亡， xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fèn 粪 yí yàng 一样。 sù lái 素来 jiàn 见 tā 他 de 的 rén 人 yào shuō 要说， tā 他 zài 在 nà li 那里 ne 呢。
chú le 除了 gōng zuò 工作， diàn nǎo 电脑 yě 也 bāng zhù 帮助 tā 她 lián xì 联系 qí tā rén 其他人， yóu qí 尤其 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 de 的 wài sūn nǚ 外孙女。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yǐ 以 yà má 亚麻 jì 荠 yóu 油 wèi 为 jī dǐ 基底 de 的 háng kōng 航空 yòng yóu 用油， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fēi jī 飞机 80% de 的 tàn 碳 pái fàng 排放。
tā 他 jīng cháng 经常 huí yì 回忆 qǐ 起 nián qīng 年轻 shí dài 时代 de 的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。
tā 他 jīng cháng 经常 chōu 抽 gēn 根 dà 大 yān dǒu 烟斗。
wǒ 我 diē dǎo 跌倒 zài 在 lù shang 路上， cā shāng 擦伤 le 了 xī gài 膝盖 hé 和 shuāng shǒu 双手， dàn shì 但是 shāng 伤 dé 得 bù 不 zhòng 重， chē zi 车子 yě 也 méi 没 zhuàng 撞 huài 坏。
wǒ 我 pǎo 跑 wán 完 cháng pǎo 长跑 hòu 后 pí fá 疲乏 jí le 极了。
chú le 除了 suǒ yǒu 所有 de 的 dà sì xuān chuán 大肆宣传， diàn qì huà 电气化 de 的 hǎo chu 好处 wú yí 无疑 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 zhèng míng 证明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子