ประโยคภาษาจีน- 研究对象事先未被告知有第二轮谈判这一轮局面被设计成与第一轮相反志愿者得以控制竞价过程以赢取第二份美元奖励中文句子 (806992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì xiān 事先 wèi 未 bèi gào 被告 zhī 知 yǒu 有 dì èr lún 第二轮 tán pàn 谈判； zhè 这 yì lún 一轮， jú miàn 局面 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 yǔ 与 dì yī lún 第一轮 xiāng fǎn 相反， zhì yuàn zhě 志愿者 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制 jìng jià 竞价 guò chéng 过程， yǐ 以 yíng qǔ 赢取 dì èr 第二 fèn 份 40 měi yuán 美元 jiǎng lì 奖励。
In the second round, which the subjects were not told about ahead of time, the researchers turned the tables so that, this time, the volunteers controlled the bidding process for a second $40 pot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bāo hán 包含 lái zì 来自 wǔ huá 五华 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 de 的 88 míng 名 chū yī 初一 nián jí 年级 xué sheng 学生。
tā 他 dì èr tiān 第二天 gēn 跟 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 chī fàn 吃饭， xīng qī sān 星期三 huò 或 xīng qī sì 星期四 yòu 又 yào 要 jìn chéng 进城 qù 去。
tā 他 děng 等 zhe 着， suī rán 虽然 tā 他 xīn li 心里 mì mì 秘密 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 shuō 说 shén me 什么， tā 她 de 的 sī xiǎng 思想 guò chéng 过程 tā 他 kàn 看 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚。
wǒ 我 zé bèi 责备 tā 她 zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 zhè 这 gào su 告诉 mā ma 妈妈， ràng 让 wǒ 我 qí hǔ nán xià 骑虎难下， fēi fēi 菲菲 què 却 pū chī 扑哧 yī 一 xiào 笑， yìng 硬 lā 拉 zhe 着 wǒ qù 我去 jiàn 见 tā 她 mǔ qīn 母亲。
wǒ 我 fèi 费 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng fū 工夫 cái 才 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 zhòng 重 xiāng zi 箱子 tuō 拖 dào 到 lóu xià 楼下。
chú le 除了 zài 在 mín diào 民调 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 jiào chā 较差， jí yòu 极右 dǎng pài 党派 zì yóu dǎng 自由党（ FreedomParty ） jí qí 及其 pēng jī 抨击 yī sī lán jiào 伊斯兰教 lǐng dǎo rén 领导人 jī ěr tè 基尔特 · wēi ěr 威尔 dé sī 德斯 zuó yè 昨夜 bào lěng 爆冷， gòng 共 huò dé 获得 24 xí wèi 席位 liè 列 dì sān 第三。
tā 他 dá dào 答道： “ èr shí sān 二十三 suì 岁。 ”
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zài 在 shí yàn 实验 de 的 chū duàn 初段 jí 及 mò duàn 末段 tōng guò 通过 diàn huà 电话 yǐ jí 以及 zì xíng 自行 cè shì 测试 wèn juàn 问卷 de 的 fāng shì 方式 huí dá 回答 le 了 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 nài xīn 耐心 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dù guò 度过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí láo 疲劳 .
chú le 除了 zài 在 shǒu dū 首都 mǎ lā bó 马拉博 de 的 zǒng tǒng 总统 gōng diàn 宫殿， tè Ào duō luó 特奥多罗 · Ào bǐ 奥比 áng 昂 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 nán fēi 南非 de 的 kāi pǔ dūn 开普敦 yōng yǒu 拥有 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bō tuō 波托 mǎ kè 马克 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 tào 套 zhái dǐ 宅邸。
tā 他 jiǎn yào 简要 de 地 tán jí 谈及 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ 我 zàn chéng 赞成 — — yīn wèi 因为 zuì hòu 最后 tā 她 wèn 问 tā 他 jué de 觉得 nài 耐 lēi 勒 fēi ěr dé 菲尔德 zěn me yàng 怎么样， tā 他 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 huí dá 回答 tā 她 le 了， kě shì 可是 lǎng 朗 tài tai 太太 shuō 说 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 duì yú 对于 bèi 被 dā huà 搭话 gǎn dào 感到 hěn 很 shēng qì 生气。
tā 他 jīng yú 精于 pēng tiáo 烹调。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yóu 由 lún dūn 伦敦 dì guó 帝国 xué yuàn 学院 chuàng jiàn 创建， tā men 他们 zài 在 1969 nián 年 zhuì rù 坠入 dì qiú 地球 de 的 mò qí sēn 默奇森 yǔn shí 陨石 chén āi 尘埃 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jiǎn jī 碱基， zhè shì 这是 gòu jiàn 构建 shēng mìng 生命 de 的 jī běn 基本 chéng fèn 成分。
tā 他 jīng tōng 精通 rén qíng shì gù 人情世故。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 jì suàn 计算 le 了 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 PSD dàn bái 蛋白 de 的 jìn huà 进化 sù lǜ 速率， qī dài 期待 zhè xiē 这些 dàn bái 蛋白 néng 能 yǐ 以 yǔ 与 qí tā 其他 dàn bái 蛋白 yí yàng 一样 de 的 sù lǜ 速率 jìn huà 进化。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 地 zuò 坐 zhe 着， zhěng lǐ 整理 zhe 着 tā 他 de 的 sī xù 思绪。
yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 shǐ 使 diǎn 点 xiǎo 小 huài 坏 duì 对 rén 人 pō 颇 yǒu 有 jìn yì 进益： nà 那 yí lèi 一类 nán xìng 男性 duō bàn 多半 shēn chǔ 身处 huā cóng 花丛， ér qiě 而且 yīn cǐ 因此 qiú huān 求欢 jī huì 机会 bǐ 比 qí tā 其他 nán xìng 男性 gèng duō 更多。
tā 他 yuē dìng 约定 zài 在 jù yuàn 剧院 mén kǒu 门口 hé 和 wǒ men 我们 pèng tóu 碰头。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 kě 可 wèi 为 zhǐ dǎo 指导 qīng xú xiàn 清徐县 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用、 bǎo zhàng 保障 jīng jì shè huì 经济社会 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì 对 jīn tán 金坛 chǔ qì 储气 kù 库 de 的 yùn xíng 运行 yā lì 压力 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
tā 他 zhōng 终 bì 必 miè wáng 灭亡， xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fèn 粪 yí yàng 一样。 sù lái 素来 jiàn 见 tā 他 de 的 rén 人 yào shuō 要说， tā 他 zài 在 nà li 那里 ne 呢。
chú le 除了 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 shēng qì bó bó 生气勃勃， wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù kè 顾客 zài 在 ná zǒu 拿走 shí pǐn 食品 bāo guǒ 包裹 shí 时 hù xiāng 互相 zhù shì 注视。
yán jiū 研究 bào dào 报道 zhōng 中 jiě shì 解释 shuō 说： zhè xiē 这些 huí lù 回路 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质 - nèi yuán xìng 内源性 dà má 大麻 sù 素 zēng qiáng 增强 duì 对 tián shí 甜食 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 jīng cháng 经常 dào 到 shān xiāng 山乡 xiě shēng 写生， huà 画 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 nóng cūn 农村 miào huì 庙会 gǎn jí 赶集、 guò nián 过年 jià qǔ 嫁娶 de 的 fēng sú huà 风俗画。
chú le 除了 máng 忙 zhěng xiū 整修 diàn miàn 店面 de 的 gōng zuò 工作， shì zhe 试着 yǐ miǎn fèi 以免费 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 gù qǐng 雇请 jiàn shāng 建商 hé 和 shuǐ guǎn gōng 水管工 bāng máng 帮忙 zhī wài 之外， jié lǐ 杰里 hé 和 běn 本 yě 也 zài 在 xiǎng zhe 想着 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 bīng qí lín 冰淇淋。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shēng xià 生下 xiān tiān bù zú 先天不足 de 的 yīng ér 婴儿， ér 而 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 yī 一 nián nèi 年内 yāo zhé 夭折 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 gèng gāo 更高。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 nǚ fāng 女方 nián líng 年龄 bǐ 比 nán fāng 男方 dà 大 5 suì 岁 yǐ shàng 以上， tā men 他们 lí hūn 离婚 de 的 gài lǜ 概率 bǐ 比 suì shu 岁数 xiāng tóng 相同 de 的 fū qī 夫妻 gāo chū 高出 3 bèi 倍 yǐ shàng 以上；
wǒ 我 gēn shàng 跟上 sī 司 yí xiàng 一向 duò 剁 cuàn 爨 chù 处 dé 得 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。
chú le 除了 chōu yān 抽烟 wài 外， tā 他 hái 还 néng 能 hé 和 rén men 人们 yòng 用 yīng yǔ 英语， rì yǔ 日语， fǎ yǔ 法语 jiāo tán 交谈。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bāo hán 包含 lái zì 来自 wǔ huá 五华 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 de 的 88 míng 名 chū yī 初一 nián jí 年级 xué sheng 学生。
tā 他 dì èr tiān 第二天 gēn 跟 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 chī fàn 吃饭， xīng qī sān 星期三 huò 或 xīng qī sì 星期四 yòu 又 yào 要 jìn chéng 进城 qù 去。
tā 他 děng 等 zhe 着， suī rán 虽然 tā 他 xīn li 心里 mì mì 秘密 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 shuō 说 shén me 什么， tā 她 de 的 sī xiǎng 思想 guò chéng 过程 tā 他 kàn 看 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚。
wǒ 我 zé bèi 责备 tā 她 zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 zhè 这 gào su 告诉 mā ma 妈妈， ràng 让 wǒ 我 qí hǔ nán xià 骑虎难下， fēi fēi 菲菲 què 却 pū chī 扑哧 yī 一 xiào 笑， yìng 硬 lā 拉 zhe 着 wǒ qù 我去 jiàn 见 tā 她 mǔ qīn 母亲。
wǒ 我 fèi 费 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 gōng fū 工夫 cái 才 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 zhòng 重 xiāng zi 箱子 tuō 拖 dào 到 lóu xià 楼下。
chú le 除了 zài 在 mín diào 民调 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 jiào chā 较差， jí yòu 极右 dǎng pài 党派 zì yóu dǎng 自由党（ FreedomParty ） jí qí 及其 pēng jī 抨击 yī sī lán jiào 伊斯兰教 lǐng dǎo rén 领导人 jī ěr tè 基尔特 · wēi ěr 威尔 dé sī 德斯 zuó yè 昨夜 bào lěng 爆冷， gòng 共 huò dé 获得 24 xí wèi 席位 liè 列 dì sān 第三。
tā 他 dá dào 答道： “ èr shí sān 二十三 suì 岁。 ”
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zài 在 shí yàn 实验 de 的 chū duàn 初段 jí 及 mò duàn 末段 tōng guò 通过 diàn huà 电话 yǐ jí 以及 zì xíng 自行 cè shì 测试 wèn juàn 问卷 de 的 fāng shì 方式 huí dá 回答 le 了 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 nài xīn 耐心 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 de shí hòu 的时候 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dù guò 度过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí láo 疲劳 .
chú le 除了 zài 在 shǒu dū 首都 mǎ lā bó 马拉博 de 的 zǒng tǒng 总统 gōng diàn 宫殿， tè Ào duō luó 特奥多罗 · Ào bǐ 奥比 áng 昂 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 nán fēi 南非 de 的 kāi pǔ dūn 开普敦 yōng yǒu 拥有 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bō tuō 波托 mǎ kè 马克 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 tào 套 zhái dǐ 宅邸。
tā 他 jiǎn yào 简要 de 地 tán jí 谈及 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ 我 zàn chéng 赞成 — — yīn wèi 因为 zuì hòu 最后 tā 她 wèn 问 tā 他 jué de 觉得 nài 耐 lēi 勒 fēi ěr dé 菲尔德 zěn me yàng 怎么样， tā 他 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 huí dá 回答 tā 她 le 了， kě shì 可是 lǎng 朗 tài tai 太太 shuō 说 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 duì yú 对于 bèi 被 dā huà 搭话 gǎn dào 感到 hěn 很 shēng qì 生气。
tā 他 jīng yú 精于 pēng tiáo 烹调。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yóu 由 lún dūn 伦敦 dì guó 帝国 xué yuàn 学院 chuàng jiàn 创建， tā men 他们 zài 在 1969 nián 年 zhuì rù 坠入 dì qiú 地球 de 的 mò qí sēn 默奇森 yǔn shí 陨石 chén āi 尘埃 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 jiǎn jī 碱基， zhè shì 这是 gòu jiàn 构建 shēng mìng 生命 de 的 jī běn 基本 chéng fèn 成分。
tā 他 jīng tōng 精通 rén qíng shì gù 人情世故。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 jì suàn 计算 le 了 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 PSD dàn bái 蛋白 de 的 jìn huà 进化 sù lǜ 速率， qī dài 期待 zhè xiē 这些 dàn bái 蛋白 néng 能 yǐ 以 yǔ 与 qí tā 其他 dàn bái 蛋白 yí yàng 一样 de 的 sù lǜ 速率 jìn huà 进化。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 地 zuò 坐 zhe 着， zhěng lǐ 整理 zhe 着 tā 他 de 的 sī xù 思绪。
yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 shǐ 使 diǎn 点 xiǎo 小 huài 坏 duì 对 rén 人 pō 颇 yǒu 有 jìn yì 进益： nà 那 yí lèi 一类 nán xìng 男性 duō bàn 多半 shēn chǔ 身处 huā cóng 花丛， ér qiě 而且 yīn cǐ 因此 qiú huān 求欢 jī huì 机会 bǐ 比 qí tā 其他 nán xìng 男性 gèng duō 更多。
tā 他 yuē dìng 约定 zài 在 jù yuàn 剧院 mén kǒu 门口 hé 和 wǒ men 我们 pèng tóu 碰头。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 kě 可 wèi 为 zhǐ dǎo 指导 qīng xú xiàn 清徐县 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用、 bǎo zhàng 保障 jīng jì shè huì 经济社会 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì 对 jīn tán 金坛 chǔ qì 储气 kù 库 de 的 yùn xíng 运行 yā lì 压力 shè jì 设计 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
tā 他 zhōng 终 bì 必 miè wáng 灭亡， xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fèn 粪 yí yàng 一样。 sù lái 素来 jiàn 见 tā 他 de 的 rén 人 yào shuō 要说， tā 他 zài 在 nà li 那里 ne 呢。
chú le 除了 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 shēng qì bó bó 生气勃勃， wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù kè 顾客 zài 在 ná zǒu 拿走 shí pǐn 食品 bāo guǒ 包裹 shí 时 hù xiāng 互相 zhù shì 注视。
yán jiū 研究 bào dào 报道 zhōng 中 jiě shì 解释 shuō 说： zhè xiē 这些 huí lù 回路 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 dì zhì 递质 - nèi yuán xìng 内源性 dà má 大麻 sù 素 zēng qiáng 增强 duì 对 tián shí 甜食 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 他 jīng cháng 经常 dào 到 shān xiāng 山乡 xiě shēng 写生， huà 画 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 nóng cūn 农村 miào huì 庙会 gǎn jí 赶集、 guò nián 过年 jià qǔ 嫁娶 de 的 fēng sú huà 风俗画。
chú le 除了 máng 忙 zhěng xiū 整修 diàn miàn 店面 de 的 gōng zuò 工作， shì zhe 试着 yǐ miǎn fèi 以免费 de 的 bīng qí lín 冰淇淋 gù qǐng 雇请 jiàn shāng 建商 hé 和 shuǐ guǎn gōng 水管工 bāng máng 帮忙 zhī wài 之外， jié lǐ 杰里 hé 和 běn 本 yě 也 zài 在 xiǎng zhe 想着 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 bīng qí lín 冰淇淋。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shēng xià 生下 xiān tiān bù zú 先天不足 de 的 yīng ér 婴儿， ér 而 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 yī 一 nián nèi 年内 yāo zhé 夭折 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 gèng gāo 更高。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 nǚ fāng 女方 nián líng 年龄 bǐ 比 nán fāng 男方 dà 大 5 suì 岁 yǐ shàng 以上， tā men 他们 lí hūn 离婚 de 的 gài lǜ 概率 bǐ 比 suì shu 岁数 xiāng tóng 相同 de 的 fū qī 夫妻 gāo chū 高出 3 bèi 倍 yǐ shàng 以上；
wǒ 我 gēn shàng 跟上 sī 司 yí xiàng 一向 duò 剁 cuàn 爨 chù 处 dé 得 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。
chú le 除了 chōu yān 抽烟 wài 外， tā 他 hái 还 néng 能 hé 和 rén men 人们 yòng 用 yīng yǔ 英语， rì yǔ 日语， fǎ yǔ 法语 jiāo tán 交谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子