ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
liǎng wèi 两位 xiū nǚ 修女 shēn chuān 身穿 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色 dào 道 fú 服 nián qīng 年轻 de 的 xiū nǚ 修女 shēn cái 身材 jiāo hǎo 姣好 nián zhǎng 年长 de 的 nà wèi 那位 cí méi shàn mù 慈眉善目 huì 会 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中 qiǎo rán 悄然 lái dào 来到 kāi 开 zhe 着 mén 门 de 的 yòng 用 téng tiáo 藤条 máo cǎo 茅草 dā jiàn 搭建 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里 ràng 让 hái zi men 孩子们 chàng gē 唱歌 |
| The two nuns in their dazzling white habits -- the beautiful-boned young nun and the warm-faced old -- would glide to the open cane-and-thatch schoolroom in darkness, and start the children singing. |