ประโยคภาษาจีน- 除了我们占用的这部分外这所宅园还有其它同等大小的两部分虽然可能更加衰败些一部分被北京盲校占用另一部分被一所日本印刷所占用中文句子 (807811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 wǒ men 我们 zhàn yòng 占用 de 的 zhè 这 bù fen 部分 wài 外， zhè 这 suǒ 所 zhái 宅 yuán 园 hái yǒu 还有 qí tā 其它 tóng děng 同等 dà xiǎo 大小 de 的 liǎng 两 bù fen 部分， suī rán 虽然 kě néng 可能 gèng jiā 更加 shuāi bài 衰败 xiē 些。 yí bù fèn 一部分 bèi 被 běi jīng 北京 máng xiào 盲校 zhàn yòng 占用， lìng 另 yí bù fèn 一部分 bèi 被 yī 一 suǒ 所 rì běn 日本 yìn shuā suǒ 印刷所 zhàn yòng 占用。
Besides the part we occupied there were two others equally large, though perhaps more dilapidated, the one occupied by the blind school of Peking, the other by a Japanese printing office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 jiè yān 戒烟 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 地 tú jìng 途径 shì 是 shǐ yòng 使用 ní gǔ dīng 尼古丁 dài tì 代替 lèi 类 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 xí guàn 习惯 de 的 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǔ 与 jiā tíng 家庭 hé yǐng 合影 shí 时 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， xiào róng 笑容 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 hái zi 孩子 rì hòu 日后 hūn yīn 婚姻 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 机率 yào 要 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 shì 是 qiáng 强 zhuāng chū 装出 lái 来 de 的 xiào róng 笑容 yě 也 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǒu 有 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， jīng lì 经历 kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 ràng 让 rén xīn 人心 qíng biàn 情变 jìng 靓。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 hǎo jǐ 好几 jiā 家 shāng diàn 商店， cái 才 zhǎo dào 找到 nà zhǒng 那种 bān shǒu 扳手。
wǒ 我 pǎo 跑 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 , yòng 用 wǒ 我 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 de 的 dòng jiāng 冻僵 de 的 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 tā 它。
chú le 除了 wǒ de 我的 chū shēng zhèng míng 出生证明， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ zhì 纸质 wén jiàn 文件 dōu 都 zhuàn 转 chéng le 成了 shù zì 数字 gé shì 格式。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhì néng shǒu jī 智能手机 yù fā 愈发 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 qīng lài 青睐， yóu qí shì 尤其是 25 suì 岁 yǐ xià 以下 nián qīng rén 年轻人， zhè 这 shǐ de 使得 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 “ yì xīn 一心 duō yòng 多用 ” 。
wǒ 我 gēn shàng 跟上 sī 司 yí xiàng 一向 duò 剁 cuàn 爨 chù 处 dé 得 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。
chú le 除了 dǎ pēn tì 打喷嚏， dà xiào 大笑， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 gǎn jī 感激， gǎn jī 感激 shàng mén 上门 bāng máng 帮忙 de 的 péng you 朋友， gǎn jī 感激 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 de 的 zhàng fu 丈夫， tā 他 zuò 做 le 了 kǎo 烤 nǎi lào 奶酪 rè gǒu 热狗 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 gěi 给 hái zi men 孩子们 zuò 作 wǎn cān 晚餐， gěi 给 wǒ 我 zuò 做 le 了 xǐ huan 喜欢 de 的 yáng jì 洋蓟 ròu 肉 cài fàn 菜饭， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 xī là 希腊 gǎn lǎn 橄榄。
yán jiū 研究 qī jiān 期间 yǒu 有 6 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 2 lì 例 nì shuǐ 溺水、 2 lì 例 shuāi shāng 摔伤 yǐ jí 以及 2 lì 例 dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害。
chú le 除了 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán hé 南和 qí yē sī 奇耶斯， běn àn 本案 de 的 qí tā 其他 bèi gào 被告 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 guó jì shāng yè jī qì gōng sī 国际商业机器公司 ( IBM ) gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 mò fǎ tè 莫法特 ( RobertMoffat ) 。
yán jiū 研究 mǔ shǔ 母鼠 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 dí bǎi chóng 敌百虫 dī 低 jì liàng 剂量 yà 亚 màn xìng 慢性 bào lù 暴露， duì 对 zhuó chuáng 着床 qián qī 前期 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学 hé 和 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú le 除了 tí gōng 提供 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 bǎo hù 保护， zài 在 pú tao 葡萄 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 jiào zuò 叫做 duō 多 fēn 酚 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 zhōng nián rén 中年人 pí fū 皮肤 xià chuí 下垂。
yán jiū 研究 shèn liú 渗流 shuǐ 水 zuò yòng 作用 xià 下 dòng jié 冻结 bì 壁 xíng chéng 形成 shì 是 dòng jié 冻结 fǎ 法 záo jǐng 凿井 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点 hè 和 nán tí 难题， yě 也 shì 是 dòng jié 冻结 gōng chéng 工程 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
chú le 除了 sǎn fàng 散放 de 的 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 shù bǎi 数百 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhuāng 装 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里， tā men 它们 dà duō 大多 jī è 饥饿 nán nài 难耐， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 lǎo shǔ 老鼠 zì 自 xiàng cán 相残 shí 食， huò 或 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 quē 缺 zhī 肢 shǎo 少 tuǐ 腿 de 的。
wǒ 我 gēn suí 跟随 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 zài 在 rì běn 日本 shí xí 实习， rì běn 日本 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 féng rèn 缝纫 xiàng dǎo 向导， shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zuì hòu 最后 néng 能 bèi 被 shuǐ 水 chōng zǒu 冲走 de 的 kě róng 可溶 jiě xìng shā 解性纱。
yán jiū shēng 研究生 jiāo yù suǒ 教育所 bān shòu 颁授 xué wèi 学位 fēn wéi 分为 xué shù xìng 学术性 yǔ 与 zhí yè xìng 职业性 xué wèi 学位 liǎng 两 lèi 类。
chú le 除了 xīng qī 星期 tiān wài 天外， tā 他 měi tiān 每天 qù 去 shàng bān 上班。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 shā fā 沙发 hòu miàn 后面。
yán jiū 研究 mù dì 目的： miáo shù 描述 liú yáng 浏阳 nóng cūn 农村 dì qū 地区 jū mín 居民 de 的 màn xìng bìng 慢性病 huàn bìng 患病 qíng kuàng 情况， yán jiū 研究 chéng nián 成年 màn xìng 慢性 bìng huàn zhě 病患者 liǎng 两 zhōu nèi 周内 jiù yī 就医 xíng wéi 行为 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
yán jiū 研究 xiāo suān yín 硝酸银 xī 吸 guāng guāng 光光 dù 度 fǎ 法 cè dìng 测定 gāo chún èr 高纯二 yǎng huà zhě 氧化锗 zhōng 中 hén liáng 痕量 shēn 砷 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 qī xī dì 栖息地 hé 和 shuǐ zhì 水质 bǎo hù 保护， lǜ 绿 dào 道 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括 lì shǐ 历史 yí cún 遗存 bǎo hù 保护， tōng guò 通过 lǜ dǎo 绿岛 de 的 jiàn shè 建设 qiáng huà 强化 dì qū 地区 wén huà 文化 hé 和 yí chǎn 遗产 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 zhǐ tòng piàn 止痛片 yǐ wài 以外 dà duō shù 大多数 yào 药 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 fú yòng 服用。
chú le 除了 shuǐ 水 zhī wài 之外， hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 jìng huà 净化 yòng 用 de 的 yào piàn 药片， bǐ rú 比如 hā lā 哈拉 zōng 宗 ( Halazone ) 、 gāo diǎn 高碘 gān ān suān 甘氨酸 ( Globaline ) ， dàn 但 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yào piàn 药片 zhī qián 之前， yí dìng yào 一定要 xiān 先 kàn kan 看看 píng zi 瓶子 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签。
chú le 除了 liú xíng yīn yuè 流行音乐， tā 她 shén me 什么 yě bù 也不 tán 谈， shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 gāo xìng néng 高性能 dān mó 单模 dān 单 piān zhèn 偏振 guāng xiān 光纤 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
chú le 除了 ài měi 爱美 de 的 nǚ shì 女士 wài 外， yì 亦 xī yǐn 吸引 le 了 bù shǎo 不少 yǐn 饮 jiā de 家的 xǐ ài 喜爱， zì rán 自然 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 de 的 chóng jìng 崇敬， zhè lèi 这类 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 jiù 就 yǐ 以 mǎ 玛 kè 克（ pú tao 葡萄 zhā 渣） zhè 这 yī 一 míng zi 名字 mìng míng 命名。
chú le 除了 shēng yù 生育 yǐng xiǎng 影响 yǐ wài 以外， duì yú 对于 dòng wù 动物 de 的 cè shì 测试 hái 还 fā xiàn 发现， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǎo bù 脑部 fā yù 发育 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素， ér 而 gāi 该 jī sù 激素 kòng zhì 控制 xì bāo 细胞 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 jí 及 rén tǐ 人体 qí tā 其他 jī néng 机能。
wǒ 我 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 shuāng miàn 双面 rén 人 de 的 shēng huó 生活 — — biǎo miàn 表面 shàng 上 fēi cháng 非常 jìng qián 敬虔， kàn shang qu 看上去 huó 活 dé 得 bú lài 不赖， kě shì 可是 wǒ 我 lǐ miàn 里面 què shì 却是 zhuāng mǎn 装满 dì yù 地狱 de 的 hēi àn 黑暗。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hán 含 qì méi 气煤 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 yǔ 与 lǐ lùn zhí 理论值 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好， lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 kě 可 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yǔ 与 qì tǐ 气体 xī fù xìng 吸附性 yǒu guān 有关 de 的 méi tǐ 煤体 biàn xíng 变形 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 jiè yān 戒烟 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 地 tú jìng 途径 shì 是 shǐ yòng 使用 ní gǔ dīng 尼古丁 dài tì 代替 lèi 类 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 xí guàn 习惯 de 的 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǔ 与 jiā tíng 家庭 hé yǐng 合影 shí 时 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， xiào róng 笑容 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 hái zi 孩子 rì hòu 日后 hūn yīn 婚姻 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 机率 yào 要 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 shì 是 qiáng 强 zhuāng chū 装出 lái 来 de 的 xiào róng 笑容 yě 也 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǒu 有 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， jīng lì 经历 kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 ràng 让 rén xīn 人心 qíng biàn 情变 jìng 靓。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 hǎo jǐ 好几 jiā 家 shāng diàn 商店， cái 才 zhǎo dào 找到 nà zhǒng 那种 bān shǒu 扳手。
wǒ 我 pǎo 跑 guò qù 过去 bǎ 把 tā 它 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 , yòng 用 wǒ 我 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 de 的 dòng jiāng 冻僵 de 的 shǒu 手 pěng 捧 zhe 着 tā 它。
chú le 除了 wǒ de 我的 chū shēng zhèng míng 出生证明， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ zhì 纸质 wén jiàn 文件 dōu 都 zhuàn 转 chéng le 成了 shù zì 数字 gé shì 格式。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhì néng shǒu jī 智能手机 yù fā 愈发 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 qīng lài 青睐， yóu qí shì 尤其是 25 suì 岁 yǐ xià 以下 nián qīng rén 年轻人， zhè 这 shǐ de 使得 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 “ yì xīn 一心 duō yòng 多用 ” 。
wǒ 我 gēn shàng 跟上 sī 司 yí xiàng 一向 duò 剁 cuàn 爨 chù 处 dé 得 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。
chú le 除了 dǎ pēn tì 打喷嚏， dà xiào 大笑， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 gǎn jī 感激， gǎn jī 感激 shàng mén 上门 bāng máng 帮忙 de 的 péng you 朋友， gǎn jī 感激 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 de 的 zhàng fu 丈夫， tā 他 zuò 做 le 了 kǎo 烤 nǎi lào 奶酪 rè gǒu 热狗 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 gěi 给 hái zi men 孩子们 zuò 作 wǎn cān 晚餐， gěi 给 wǒ 我 zuò 做 le 了 xǐ huan 喜欢 de 的 yáng jì 洋蓟 ròu 肉 cài fàn 菜饭， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 xī là 希腊 gǎn lǎn 橄榄。
yán jiū 研究 qī jiān 期间 yǒu 有 6 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 2 lì 例 nì shuǐ 溺水、 2 lì 例 shuāi shāng 摔伤 yǐ jí 以及 2 lì 例 dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害。
chú le 除了 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán hé 南和 qí yē sī 奇耶斯， běn àn 本案 de 的 qí tā 其他 bèi gào 被告 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 guó jì shāng yè jī qì gōng sī 国际商业机器公司 ( IBM ) gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 mò fǎ tè 莫法特 ( RobertMoffat ) 。
yán jiū 研究 mǔ shǔ 母鼠 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 dí bǎi chóng 敌百虫 dī 低 jì liàng 剂量 yà 亚 màn xìng 慢性 bào lù 暴露， duì 对 zhuó chuáng 着床 qián qī 前期 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学 hé 和 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú le 除了 tí gōng 提供 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 bǎo hù 保护， zài 在 pú tao 葡萄 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 jiào zuò 叫做 duō 多 fēn 酚 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 zhōng nián rén 中年人 pí fū 皮肤 xià chuí 下垂。
yán jiū 研究 shèn liú 渗流 shuǐ 水 zuò yòng 作用 xià 下 dòng jié 冻结 bì 壁 xíng chéng 形成 shì 是 dòng jié 冻结 fǎ 法 záo jǐng 凿井 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点 hè 和 nán tí 难题， yě 也 shì 是 dòng jié 冻结 gōng chéng 工程 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
chú le 除了 sǎn fàng 散放 de 的 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 shù bǎi 数百 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhuāng 装 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里， tā men 它们 dà duō 大多 jī è 饥饿 nán nài 难耐， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 lǎo shǔ 老鼠 zì 自 xiàng cán 相残 shí 食， huò 或 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 quē 缺 zhī 肢 shǎo 少 tuǐ 腿 de 的。
wǒ 我 gēn suí 跟随 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 zài 在 rì běn 日本 shí xí 实习， rì běn 日本 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 féng rèn 缝纫 xiàng dǎo 向导， shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zuì hòu 最后 néng 能 bèi 被 shuǐ 水 chōng zǒu 冲走 de 的 kě róng 可溶 jiě xìng shā 解性纱。
yán jiū shēng 研究生 jiāo yù suǒ 教育所 bān shòu 颁授 xué wèi 学位 fēn wéi 分为 xué shù xìng 学术性 yǔ 与 zhí yè xìng 职业性 xué wèi 学位 liǎng 两 lèi 类。
chú le 除了 xīng qī 星期 tiān wài 天外， tā 他 měi tiān 每天 qù 去 shàng bān 上班。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 shā fā 沙发 hòu miàn 后面。
yán jiū 研究 mù dì 目的： miáo shù 描述 liú yáng 浏阳 nóng cūn 农村 dì qū 地区 jū mín 居民 de 的 màn xìng bìng 慢性病 huàn bìng 患病 qíng kuàng 情况， yán jiū 研究 chéng nián 成年 màn xìng 慢性 bìng huàn zhě 病患者 liǎng 两 zhōu nèi 周内 jiù yī 就医 xíng wéi 行为 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
yán jiū 研究 xiāo suān yín 硝酸银 xī 吸 guāng guāng 光光 dù 度 fǎ 法 cè dìng 测定 gāo chún èr 高纯二 yǎng huà zhě 氧化锗 zhōng 中 hén liáng 痕量 shēn 砷 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 qī xī dì 栖息地 hé 和 shuǐ zhì 水质 bǎo hù 保护， lǜ 绿 dào 道 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括 lì shǐ 历史 yí cún 遗存 bǎo hù 保护， tōng guò 通过 lǜ dǎo 绿岛 de 的 jiàn shè 建设 qiáng huà 强化 dì qū 地区 wén huà 文化 hé 和 yí chǎn 遗产 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 zhǐ tòng piàn 止痛片 yǐ wài 以外 dà duō shù 大多数 yào 药 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以 fú yòng 服用。
chú le 除了 shuǐ 水 zhī wài 之外， hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 jìng huà 净化 yòng 用 de 的 yào piàn 药片， bǐ rú 比如 hā lā 哈拉 zōng 宗 ( Halazone ) 、 gāo diǎn 高碘 gān ān suān 甘氨酸 ( Globaline ) ， dàn 但 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yào piàn 药片 zhī qián 之前， yí dìng yào 一定要 xiān 先 kàn kan 看看 píng zi 瓶子 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签。
chú le 除了 liú xíng yīn yuè 流行音乐， tā 她 shén me 什么 yě bù 也不 tán 谈， shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 gāo xìng néng 高性能 dān mó 单模 dān 单 piān zhèn 偏振 guāng xiān 光纤 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
chú le 除了 ài měi 爱美 de 的 nǚ shì 女士 wài 外， yì 亦 xī yǐn 吸引 le 了 bù shǎo 不少 yǐn 饮 jiā de 家的 xǐ ài 喜爱， zì rán 自然 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 de 的 chóng jìng 崇敬， zhè lèi 这类 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 jiù 就 yǐ 以 mǎ 玛 kè 克（ pú tao 葡萄 zhā 渣） zhè 这 yī 一 míng zi 名字 mìng míng 命名。
chú le 除了 shēng yù 生育 yǐng xiǎng 影响 yǐ wài 以外， duì yú 对于 dòng wù 动物 de 的 cè shì 测试 hái 还 fā xiàn 发现， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǎo bù 脑部 fā yù 发育 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素， ér 而 gāi 该 jī sù 激素 kòng zhì 控制 xì bāo 细胞 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 jí 及 rén tǐ 人体 qí tā 其他 jī néng 机能。
wǒ 我 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 shuāng miàn 双面 rén 人 de 的 shēng huó 生活 — — biǎo miàn 表面 shàng 上 fēi cháng 非常 jìng qián 敬虔， kàn shang qu 看上去 huó 活 dé 得 bú lài 不赖， kě shì 可是 wǒ 我 lǐ miàn 里面 què shì 却是 zhuāng mǎn 装满 dì yù 地狱 de 的 hēi àn 黑暗。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hán 含 qì méi 气煤 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 yǔ 与 lǐ lùn zhí 理论值 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好， lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 kě 可 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yǔ 与 qì tǐ 气体 xī fù xìng 吸附性 yǒu guān 有关 de 的 méi tǐ 煤体 biàn xíng 变形 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子