ประโยคภาษาจีน- 研究样本来自大连市甘井子区部分政府机关包括规划局土地管理局财政局等部门中文句子 (807973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 yàng běn 样本 lái zì 来自 dà lián shì 大连市 gān jǐng zi qū 甘井子区 bù fen 部分 zhèng fǔ jī guān 政府机关， bāo kuò 包括 guī huà jú 规划局、 tǔ dì 土地 guǎn lǐ jú 管理局、 cái zhèng jú 财政局 děng 等 bù mén 部门。
The research sample comes from some governmental departments including plan bureau, land administrative bureau and finance bureau and so on in Gan Jingzi borough, Da Lian city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 gài yào 概要 zhǐ chū 指出， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nán xìng 男性 bǐ 比 nǚ xìng 女性 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú yòng 于用 tā men de 他们的 míng zi 名字 biǎo dá 表达 qí 其 kāi fàng 开放、 suí hé 随和 de 的 gè xìng 个性。
yán jiū 研究 dú lǐ xué 毒理学， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 nòng qīng 弄清 “ dú 毒 ” zì 字 de 的 hán yì 含义， tàn 探 qí 其 zì yuán 字源。
wǒ 我 gēn 跟 tài tai 太太 zhēng lùn 争论 yǒu guān 有关 jiā tíng 家庭 fèi yòng 费用 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 gēn 跟 hěn duō 很多 lǚ rén 旅人 tán qǐ 谈起 guò 过 tā men 它们， xiàng 向 tā men 他们 miáo shù 描述 tā men 它们 de 的 zú yìn 足印， miáo shù 描述 tā men 它们 huì 会 duì 对 zěn yàng 怎样 de 的 hū huàn 呼唤 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
chú le 除了 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 NASA yí gè 一个 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gǔ lì 鼓励 — — jiāng 将 rén lèi 人类 tàn xiǎn zhě 探险者 sòng dào 送到 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 qù 去。
chú le 除了 shōu jiàn rén 收件人， diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 kàn dào 看到 de 的。
yán jiū 研究 wēn shī dù 温湿度 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 tí gāo 提高 hú nán 湖南 kǎo yān 烤烟 de 的 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量， zēng jiā 增加 gōng yè 工业 kě yòng xìng 可用性。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 zǒu xiàng 走向 tái qiú zhuō 台球桌， tā 他 bǎi hǎo 摆好 tái qiú 台球。
chú le 除了 shù zì 数字 yì shù 艺术， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 shè jì 设计 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象、 wǎng zhàn 网站 huò shì 或是 qí tā de 其他的 bǎn huà 版画 méi tǐ 媒体。
yán jiū shēng 研究生 zhù jiào 助教 kě néng 可能 huì 会 shàng kè 上课、 chū 出 kǎo juàn 考卷、 píng fēn 评分、 xié zhù 协助 jiào shòu 教授 gǎo 搞 yán jiū 研究。
chú le 除了 dǒu niú 斗牛 hé 和 quán shì 全市 fān qié 番茄 dà zhàn 大战， xī bān yá 西班牙 hái 还 yǐ 以 xǔ duō 许多 qí guài 奇怪 qún zǔ 群组 huó dòng 活动 wén míng 闻名。
yán jiū 研究 yòng 用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 xī mī tì dīng 西咪替丁 rǔ gāo 乳膏 zhōng 中 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 de 的 hán liàng 含量。
chú le 除了 yì dú 易读 xìng 性 hé 和 yì dǒng 易懂 xìng 性 zhī wài 之外， zài 在 jī 基 lèi 类 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn 显 shì 式 shēng míng 声明 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 suī 虽 bù 不 shēng míng 声明 dàn 但 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qū bié 区别 ma 吗？
yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 cù chéng 促成 le 了 jiàng luò sǎn 降落伞 huó 和 gōng 供 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员 huó 和 zǎo qī 早期 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 chuān zhuó 穿着 de 的 jiā yā 加压 fú zhuāng shè jì 服装设计。
chú le 除了 zuì zhōng 最终 yào sǐ 要死 yú 于 zhè ge 这个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 mìng yùn 命运 zhī wài 之外， měi 每 zhī 只 bú xìng 不幸 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 máo chóng 毛虫 shēn shang 身上 huì 会 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 shēn hóng sè 深红色。
wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 yán sè 颜色 shì 是 lán sè 蓝色， wài xíng 外形 shì 是 cháng fāng tǐ 长方体， zài 在 shàng xià 上下 liǎng gè 两个 miàn shàng 面上 yǒu 有 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 hé 和 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新 děng 等 jīng měi 精美 tú àn 图案。
yán jiū 研究 liú suān bèi 硫酸钡 bǐ zhuó fǎ 比浊法 jiǎn cè 检测 niè 镍 jī 基 gāo wēn gě jīn 高温合金 jìn 浸 yán 盐 rè 热 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 zhōng 中 liú suān gēn 硫酸根 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 shì 柿 ròu 肉， shì 柿 dì 蒂 hé 和 shì yè 柿叶 hái 还 kě 可 pào chá 泡茶， néng 能 shǐ 使 dǎ gé 打嗝 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 zhèng zhuàng 症状 jiǎn qīng 减轻。
wǒ 我 zhuǎn tóu 转头 kàn 看 tā 她， zài 在 tā 她 kuài sù 快速 shì 拭 qù 去 lèi shuǐ 泪水 zhī qián 之前， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 yǎn lǐ 眼里 yǒu 有 yī 一 dī 滴 lèi 泪。
wǒ 我 zhuǎn yí 转移 xìng qù 兴趣 dào 到 xià 下 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， wǒ 我 xū yào 需要 shēng jí 升级， wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 xià yì ge 下一个 néng 能 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 qīng shēng 轻声 dī yǔ 低语 dào 道。
chú le 除了 yì chū 溢出 de 的 lì yòng 利用 yǐ wài 以外， SQL zhù rù 注入 shì 是 lìng 另 yí lèi 一类 yī lài 依赖 yú 于 kāi fā rén yuán 开发人员 méi 没 cè shì 测试 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 shū lòu 疏漏 de 的 gōng jī 攻击。
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出： mù qián 目前 suǒ 所 yòng yú 用于 máng 盲 shēng 生 tú xiàng 图像 zhī 之 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 duō yàng 多样 cái zhì 材质 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 mó xíng 模型、 rè 热 yìn 印 tú piàn 图片、 tà yìn 拓印 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 tú xíng 图形 liè biǎo 列表 jī 机 jǐ 几 zhòng 种。
wǒ 我 guò 过 zuò 做 yí gè 一个 diào chá 调查： jiē shang 街上 mǎn kǒu 满口 cū yán huì yǔ 粗言秽语 de 的 rén 人， yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 shì 是 “ fù 腹 yǒu 有 shī shū 诗书 ” de 的 ne 呢？
chú le 除了 shēng chéng 生成 hóng xì bāo 红细胞、 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 wài 外， gǔ suǐ 骨髓 yě 也 zhì zào 制造 kàng tǐ 抗体 — — jī tǐ 机体 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 tè zhǒng 特种 qiú dàn bái 球蛋白。
wǒ 我 guò qù 过去 de 的 měi yī 每一 fēn 分 nǔ lì 努力， cǐ jiān 此间 de 的 měi 每 yí gè 一个 shàn yán 善言 shàn jǔ 善举， rú 如 jīn dōu 今都 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我， bāng 帮 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 de 的 yì shù 艺术 zhēn dì 真谛。
wǒ 我 jìn shì 近视 500 dù 度， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài jiā 在家 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 zhì liáo 治疗。 dài 戴 lǎo huā jìng 老花镜 kē xué 科学 ma 吗？
wǒ 我 hái 还 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 jiān 间 gòng xiǎng 共享 suǒ 所 zǎi rù 载入 de 的 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 zhí 值。
wǒ 我 hái 还 huì jiàn 会见 le 了 dāng dì 当地 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 mù shī 牧师 wéi kè 维克 . ní kè sōng 尼克松 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 fú lái dì 弗莱蒂。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hái yuán fǎ 还原法 tuō sè 脱色 yǒu 有 tuō sè jì 脱色剂 yòng liàng 用量 shǎo 少， fǎn yìng 反应 sù dù kuài 速度快 hé 和 tuō sè 脱色 lǜ 率 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 gài yào 概要 zhǐ chū 指出， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nán xìng 男性 bǐ 比 nǚ xìng 女性 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú yòng 于用 tā men de 他们的 míng zi 名字 biǎo dá 表达 qí 其 kāi fàng 开放、 suí hé 随和 de 的 gè xìng 个性。
yán jiū 研究 dú lǐ xué 毒理学， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 nòng qīng 弄清 “ dú 毒 ” zì 字 de 的 hán yì 含义， tàn 探 qí 其 zì yuán 字源。
wǒ 我 gēn 跟 tài tai 太太 zhēng lùn 争论 yǒu guān 有关 jiā tíng 家庭 fèi yòng 费用 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 gēn 跟 hěn duō 很多 lǚ rén 旅人 tán qǐ 谈起 guò 过 tā men 它们， xiàng 向 tā men 他们 miáo shù 描述 tā men 它们 de 的 zú yìn 足印， miáo shù 描述 tā men 它们 huì 会 duì 对 zěn yàng 怎样 de 的 hū huàn 呼唤 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
chú le 除了 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 NASA yí gè 一个 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gǔ lì 鼓励 — — jiāng 将 rén lèi 人类 tàn xiǎn zhě 探险者 sòng dào 送到 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 qù 去。
chú le 除了 shōu jiàn rén 收件人， diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 kàn dào 看到 de 的。
yán jiū 研究 wēn shī dù 温湿度 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 tí gāo 提高 hú nán 湖南 kǎo yān 烤烟 de 的 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量， zēng jiā 增加 gōng yè 工业 kě yòng xìng 可用性。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 zǒu xiàng 走向 tái qiú zhuō 台球桌， tā 他 bǎi hǎo 摆好 tái qiú 台球。
chú le 除了 shù zì 数字 yì shù 艺术， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 shè jì 设计 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象、 wǎng zhàn 网站 huò shì 或是 qí tā de 其他的 bǎn huà 版画 méi tǐ 媒体。
yán jiū shēng 研究生 zhù jiào 助教 kě néng 可能 huì 会 shàng kè 上课、 chū 出 kǎo juàn 考卷、 píng fēn 评分、 xié zhù 协助 jiào shòu 教授 gǎo 搞 yán jiū 研究。
chú le 除了 dǒu niú 斗牛 hé 和 quán shì 全市 fān qié 番茄 dà zhàn 大战， xī bān yá 西班牙 hái 还 yǐ 以 xǔ duō 许多 qí guài 奇怪 qún zǔ 群组 huó dòng 活动 wén míng 闻名。
yán jiū 研究 yòng 用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 xī mī tì dīng 西咪替丁 rǔ gāo 乳膏 zhōng 中 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 de 的 hán liàng 含量。
chú le 除了 yì dú 易读 xìng 性 hé 和 yì dǒng 易懂 xìng 性 zhī wài 之外， zài 在 jī 基 lèi 类 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn 显 shì 式 shēng míng 声明 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 suī 虽 bù 不 shēng míng 声明 dàn 但 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qū bié 区别 ma 吗？
yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 cù chéng 促成 le 了 jiàng luò sǎn 降落伞 huó 和 gōng 供 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员 huó 和 zǎo qī 早期 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 chuān zhuó 穿着 de 的 jiā yā 加压 fú zhuāng shè jì 服装设计。
chú le 除了 zuì zhōng 最终 yào sǐ 要死 yú 于 zhè ge 这个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 mìng yùn 命运 zhī wài 之外， měi 每 zhī 只 bú xìng 不幸 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 máo chóng 毛虫 shēn shang 身上 huì 会 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 shēn hóng sè 深红色。
wǒ 我 shēn tǐ 身体 de 的 yán sè 颜色 shì 是 lán sè 蓝色， wài xíng 外形 shì 是 cháng fāng tǐ 长方体， zài 在 shàng xià 上下 liǎng gè 两个 miàn shàng 面上 yǒu 有 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 hé 和 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新 děng 等 jīng měi 精美 tú àn 图案。
yán jiū 研究 liú suān bèi 硫酸钡 bǐ zhuó fǎ 比浊法 jiǎn cè 检测 niè 镍 jī 基 gāo wēn gě jīn 高温合金 jìn 浸 yán 盐 rè 热 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 zhōng 中 liú suān gēn 硫酸根 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 shì 柿 ròu 肉， shì 柿 dì 蒂 hé 和 shì yè 柿叶 hái 还 kě 可 pào chá 泡茶， néng 能 shǐ 使 dǎ gé 打嗝 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 zhèng zhuàng 症状 jiǎn qīng 减轻。
wǒ 我 zhuǎn tóu 转头 kàn 看 tā 她， zài 在 tā 她 kuài sù 快速 shì 拭 qù 去 lèi shuǐ 泪水 zhī qián 之前， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 yǎn lǐ 眼里 yǒu 有 yī 一 dī 滴 lèi 泪。
wǒ 我 zhuǎn yí 转移 xìng qù 兴趣 dào 到 xià 下 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， wǒ 我 xū yào 需要 shēng jí 升级， wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 xià yì ge 下一个 néng 能 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 qīng shēng 轻声 dī yǔ 低语 dào 道。
chú le 除了 yì chū 溢出 de 的 lì yòng 利用 yǐ wài 以外， SQL zhù rù 注入 shì 是 lìng 另 yí lèi 一类 yī lài 依赖 yú 于 kāi fā rén yuán 开发人员 méi 没 cè shì 测试 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 shū lòu 疏漏 de 的 gōng jī 攻击。
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出： mù qián 目前 suǒ 所 yòng yú 用于 máng 盲 shēng 生 tú xiàng 图像 zhī 之 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 duō yàng 多样 cái zhì 材质 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 mó xíng 模型、 rè 热 yìn 印 tú piàn 图片、 tà yìn 拓印 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 tú xíng 图形 liè biǎo 列表 jī 机 jǐ 几 zhòng 种。
wǒ 我 guò 过 zuò 做 yí gè 一个 diào chá 调查： jiē shang 街上 mǎn kǒu 满口 cū yán huì yǔ 粗言秽语 de 的 rén 人， yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 shì 是 “ fù 腹 yǒu 有 shī shū 诗书 ” de 的 ne 呢？
chú le 除了 shēng chéng 生成 hóng xì bāo 红细胞、 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 wài 外， gǔ suǐ 骨髓 yě 也 zhì zào 制造 kàng tǐ 抗体 — — jī tǐ 机体 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 tè zhǒng 特种 qiú dàn bái 球蛋白。
wǒ 我 guò qù 过去 de 的 měi yī 每一 fēn 分 nǔ lì 努力， cǐ jiān 此间 de 的 měi 每 yí gè 一个 shàn yán 善言 shàn jǔ 善举， rú 如 jīn dōu 今都 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我， bāng 帮 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 de 的 yì shù 艺术 zhēn dì 真谛。
wǒ 我 jìn shì 近视 500 dù 度， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài jiā 在家 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 zhì liáo 治疗。 dài 戴 lǎo huā jìng 老花镜 kē xué 科学 ma 吗？
wǒ 我 hái 还 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 jiān 间 gòng xiǎng 共享 suǒ 所 zǎi rù 载入 de 的 zhè xiē 这些 liè biǎo 列表 zhí 值。
wǒ 我 hái 还 huì jiàn 会见 le 了 dāng dì 当地 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 mù shī 牧师 wéi kè 维克 . ní kè sōng 尼克松 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 fú lái dì 弗莱蒂。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hái yuán fǎ 还原法 tuō sè 脱色 yǒu 有 tuō sè jì 脱色剂 yòng liàng 用量 shǎo 少， fǎn yìng 反应 sù dù kuài 速度快 hé 和 tuō sè 脱色 lǜ 率 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子