ประโยคภาษาจีน- 研究样本选自台北市北区三个卫生所列管的精神病个案共名中文句子 (807974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 yàng běn 样本 xuǎn 选 zì 自 tái běi 台北 shì běi qū 市北区 sān gè 三个 wèi shēng suǒ 卫生所 liè 列 guǎn 管 de 的 jīng shén bìng 精神病 gè àn 个案， gòng 共 100 míng 名。
The study samples of 100 chronic mental patients were selected from public health centers in three communities in Taipei city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhèng 正 kāi shǐ 开始 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 yè tǐ 液体 tián wèi jì 甜味剂 yě xǔ 也许 huì 会 rǎo luàn 扰乱 rén lèi 人类 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢， zēng jiā 增加 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fēng xiǎn 风险。
yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 huáng jiā 皇家 gā la 嘎啦 píng guǒ 苹果 èr bèi tǐ 二倍体 jí 及 tóng yuán 同源 sì bèi tǐ 四倍体 de 的 qì kǒng 气孔 tè zhēng 特征 jí 及 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性。
wǒ 我 gēn 跟 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼 shí 时 tā 她 gù yì 故意 bù 不 lǐ cǎi 理睬 wǒ 我。
wǒ 我 gēn 跟 wǒ 我 tài tai 太太 yǐ qián 以前 dì yī cì 第一次 jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 ér zi 儿子。
chú le 除了 tí chū 提出 guān yú 关于 mìng yùn 命运 de 的 wèn tí 问题 hé 和 wéi měi 唯美 de 地 biǎo dá 表达 le 了 mèng mǎi 孟买 de 的 yīn àn miàn 阴暗面 zhī wài 之外，《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 yě 也 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 yóu kè 游客 sī suǒ 思索 tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 de 的 jīng lì 经历。
yán jiū 研究 hàn zì 汉字 zào zì 造字 sī wéi 思维 yǔ 与 zhōng guó 中国 píng miàn shè jì 平面设计 zhōng 中 sī wéi 思维 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， shì 是 wèi le 为了 shì dú 释读 wǒ men 我们 suǒ 所 dài 带 yǒu de 有的 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng wén huà 传统文化 jī yīn 基因。
yán jiū 研究 shī fǎ 湿法 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 de 的 guǐ 癸 suān 酸 gǔ 钴 zài 在 quán gāng 全钢 zǐ wǔ xiàn 子午线 lún tāi 轮胎 gāng sī 钢丝 dài 带 shù 束 céng 层 jiāo 胶 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果， bìng 并 yǔ 与 gàn fǎ 干法 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 de 的 guǐ 癸 suān 酸 gǔ 钴 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 wài gōng 外公 wài pó 外婆 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大。
chú le 除了 shù jù 数据 bǐ jiào 比较 qí guài 奇怪 zhī wài 之外， zhè ge 这个 mú bǎn 模板 shuō 说 míng liǎo 明了 shén me 什么？
wǒ 我 gēn 跟 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 yí xiàng 一项 tā 他 fǎn duì 反对 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 le 了。
chú le 除了 xīn jiā pō 新加坡 zǒng gōng sī 总公司 wài 外， zhù yǒu 住友 huà xué 化学（ yà zhōu 亚洲） yě 也 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shàng hǎi shì 上海市 hé 和 dōng guǎn shì 东莞市 chéng lì 成立 dài biǎo chù 代表处。
yán jiū 研究 yòng 用 jiàn xiē 间歇 lěng 冷 — rè 热 — lěng fǎ 冷法 yā chū 压出 zhú mù 竹木 fù hé 复合 jié gòu 结构 lián xù 连续 cháng cái 长材 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jī lǐ 机理。
chú le 除了 xīng xing 星星 de 的 míng chēng 名称 wài 外， lì rú 例如 zenith ( tiān dǐng 天顶 ) 、 nadir ( tiān dǐ 天底 ) 、 azimuth ( fāng wèi jiǎo 方位角 ) děng 等 xǔ duō 许多 tiān wén xué 天文学 shù yǔ 术语 yě 也 yuán yú 源于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语。
yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 rú 如 yǐ xià 以下 de 的 liú chéng biǎo 流程表 suǒ 所 shì 示。
chú le 除了 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 zài 在 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 Misasa de 的 kāi fā 开发 jì huá wài 计划外， jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 dǎ ting 打听 rì běn 日本 xī bù 西部 Mie xiá qū 辖区 de 的 shān dì 山地 qíng kuàng 情况 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ 我 qián shēn 身前 yǒu 有 yí gè 一个 duì fāng 对方 qiú yuán 球员 gān rǎo 干扰 le 了 wǒ de 我的 shì xiàn 视线， dàn 但 wǒ de 我的 fǎn yìng 反应 hái shi 还是 yīng gāi 应该 gèng hǎo 更好 de 的。 zhè shì 这是 wǒ de 我的 shī wù 失误。
yán jiū 研究 què bǎo 确保 yìn dù 印度 shì líng 适龄 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 guī huà 规划 huó 和 guǎn lǐ 管理 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
chú le 除了 biāo zhǔn huà 标准化 yuán 元 shù jù 数据 shù yǔ 术语 zhī wài 之外， DCMI hái 还 tí gōng 提供 le 了 gēn jù 根据 méi jǔ 枚举 huò zhě 或者 mó shì 模式 guī fàn 规范 xuǎn zé 选择 zhí 值 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 zhuǎn niàn 转念 guān kàn 观看 zhì huì 智慧， kuáng wàng 狂妄 huó 和 yú mèi 愚昧。
wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 ná dào 拿到 tí dēng 提灯， zài 再 zǒu 走 huí dào 回到 tā 他 chuáng biān 床边。
wǒ 我 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， xiǎng 想 cóng 从 huā duǒ 花朵 de 的 shàng fāng 上方 kuī tàn 窥探 yí xià 一下 fáng lǐ 房里 de 的 qíng kuàng 情况， yì yǎn 一眼 biàn 便 jiàn dào 见到 qiáo 乔 huó 和 bì dì 毕蒂 zhèng 正 shǒu bì 手臂 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 bì 臂 de 地 zhàn 站 zài 在 miàn qián 面前。
chú le 除了 yì měi zhī cí 溢美之词 huó 和 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴， kě 可 bié 别 zhǐ wàng 指望 fǎ guó 法国 zhěng jiù 拯救 měi guó 美国 yú 于 yī lā kè 伊拉克。
yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 TBT rǎn dú 染毒 duì dà 对大 shǔ 鼠 yǒu 有 zhī 脂 zhì 质 guò yǎng huà 过氧化 hé 和 DNA sǔn shāng 损伤 zuò yòng 作用。
wǒ 我 guò qù 过去 yí xiàng 一向 zhuī 隹 zài 在 lún dūn 伦敦。
chú le 除了 shēng huó 生活 de 的 yì yì 意义 hé 和 zhì zuò 制作 rè gǒu 热狗 de 的 zuǒ liào 佐料 wài 外， xǔ duō 许多 nán xìng 男性 xiǎng 想 zhī dào 知道： nǚ xìng 女性 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 shén me 什么？
wǒ 我 guò qù 过去 xiāng xìn 相信 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人。
wǒ 我 fǎn huí 返回 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī 一 duàn 段 shí fēn 十分 diǎn xíng huà 典型化 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè shí 这时， yìng jiē bù xiá 应接不暇 de 的 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 le 了。
wǒ 我 hái 还 wèi 为 měi gè 每个 gōng jiàn 工件 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 miáo shù 描述。
wǒ 我 hái 还 huì 会 wèn 问 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 xué xí 学习 shén me 什么 dōng xi 东西。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 fǎng 仿 jī xuè shí 鸡血石 de 的 zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 zǔ 组 chéng wéi 成为 tòu 透 lǜ ní shí 绿泥石， hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 shí yīng 石英。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhèng 正 kāi shǐ 开始 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 yè tǐ 液体 tián wèi jì 甜味剂 yě xǔ 也许 huì 会 rǎo luàn 扰乱 rén lèi 人类 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢， zēng jiā 增加 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fēng xiǎn 风险。
yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 huáng jiā 皇家 gā la 嘎啦 píng guǒ 苹果 èr bèi tǐ 二倍体 jí 及 tóng yuán 同源 sì bèi tǐ 四倍体 de 的 qì kǒng 气孔 tè zhēng 特征 jí 及 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性。
wǒ 我 gēn 跟 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼 shí 时 tā 她 gù yì 故意 bù 不 lǐ cǎi 理睬 wǒ 我。
wǒ 我 gēn 跟 wǒ 我 tài tai 太太 yǐ qián 以前 dì yī cì 第一次 jié hūn 结婚 de shí hòu 的时候 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 ér zi 儿子。
chú le 除了 tí chū 提出 guān yú 关于 mìng yùn 命运 de 的 wèn tí 问题 hé 和 wéi měi 唯美 de 地 biǎo dá 表达 le 了 mèng mǎi 孟买 de 的 yīn àn miàn 阴暗面 zhī wài 之外，《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 yě 也 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 yóu kè 游客 sī suǒ 思索 tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 de 的 jīng lì 经历。
yán jiū 研究 hàn zì 汉字 zào zì 造字 sī wéi 思维 yǔ 与 zhōng guó 中国 píng miàn shè jì 平面设计 zhōng 中 sī wéi 思维 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， shì 是 wèi le 为了 shì dú 释读 wǒ men 我们 suǒ 所 dài 带 yǒu de 有的 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng wén huà 传统文化 jī yīn 基因。
yán jiū 研究 shī fǎ 湿法 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 de 的 guǐ 癸 suān 酸 gǔ 钴 zài 在 quán gāng 全钢 zǐ wǔ xiàn 子午线 lún tāi 轮胎 gāng sī 钢丝 dài 带 shù 束 céng 层 jiāo 胶 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果， bìng 并 yǔ 与 gàn fǎ 干法 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 de 的 guǐ 癸 suān 酸 gǔ 钴 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 wài gōng 外公 wài pó 外婆 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大。
chú le 除了 shù jù 数据 bǐ jiào 比较 qí guài 奇怪 zhī wài 之外， zhè ge 这个 mú bǎn 模板 shuō 说 míng liǎo 明了 shén me 什么？
wǒ 我 gēn 跟 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 yí xiàng 一项 tā 他 fǎn duì 反对 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 le 了。
chú le 除了 xīn jiā pō 新加坡 zǒng gōng sī 总公司 wài 外， zhù yǒu 住友 huà xué 化学（ yà zhōu 亚洲） yě 也 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shàng hǎi shì 上海市 hé 和 dōng guǎn shì 东莞市 chéng lì 成立 dài biǎo chù 代表处。
yán jiū 研究 yòng 用 jiàn xiē 间歇 lěng 冷 — rè 热 — lěng fǎ 冷法 yā chū 压出 zhú mù 竹木 fù hé 复合 jié gòu 结构 lián xù 连续 cháng cái 长材 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jī lǐ 机理。
chú le 除了 xīng xing 星星 de 的 míng chēng 名称 wài 外， lì rú 例如 zenith ( tiān dǐng 天顶 ) 、 nadir ( tiān dǐ 天底 ) 、 azimuth ( fāng wèi jiǎo 方位角 ) děng 等 xǔ duō 许多 tiān wén xué 天文学 shù yǔ 术语 yě 也 yuán yú 源于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语。
yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 rú 如 yǐ xià 以下 de 的 liú chéng biǎo 流程表 suǒ 所 shì 示。
chú le 除了 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 zài 在 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 Misasa de 的 kāi fā 开发 jì huá wài 计划外， jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 dǎ ting 打听 rì běn 日本 xī bù 西部 Mie xiá qū 辖区 de 的 shān dì 山地 qíng kuàng 情况 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ 我 qián shēn 身前 yǒu 有 yí gè 一个 duì fāng 对方 qiú yuán 球员 gān rǎo 干扰 le 了 wǒ de 我的 shì xiàn 视线， dàn 但 wǒ de 我的 fǎn yìng 反应 hái shi 还是 yīng gāi 应该 gèng hǎo 更好 de 的。 zhè shì 这是 wǒ de 我的 shī wù 失误。
yán jiū 研究 què bǎo 确保 yìn dù 印度 shì líng 适龄 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 guī huà 规划 huó 和 guǎn lǐ 管理 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
chú le 除了 biāo zhǔn huà 标准化 yuán 元 shù jù 数据 shù yǔ 术语 zhī wài 之外， DCMI hái 还 tí gōng 提供 le 了 gēn jù 根据 méi jǔ 枚举 huò zhě 或者 mó shì 模式 guī fàn 规范 xuǎn zé 选择 zhí 值 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 zhuǎn niàn 转念 guān kàn 观看 zhì huì 智慧， kuáng wàng 狂妄 huó 和 yú mèi 愚昧。
wǒ 我 zhuǎn shēn 转身 ná dào 拿到 tí dēng 提灯， zài 再 zǒu 走 huí dào 回到 tā 他 chuáng biān 床边。
wǒ 我 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， xiǎng 想 cóng 从 huā duǒ 花朵 de 的 shàng fāng 上方 kuī tàn 窥探 yí xià 一下 fáng lǐ 房里 de 的 qíng kuàng 情况， yì yǎn 一眼 biàn 便 jiàn dào 见到 qiáo 乔 huó 和 bì dì 毕蒂 zhèng 正 shǒu bì 手臂 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 bì 臂 de 地 zhàn 站 zài 在 miàn qián 面前。
chú le 除了 yì měi zhī cí 溢美之词 huó 和 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴， kě 可 bié 别 zhǐ wàng 指望 fǎ guó 法国 zhěng jiù 拯救 měi guó 美国 yú 于 yī lā kè 伊拉克。
yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 TBT rǎn dú 染毒 duì dà 对大 shǔ 鼠 yǒu 有 zhī 脂 zhì 质 guò yǎng huà 过氧化 hé 和 DNA sǔn shāng 损伤 zuò yòng 作用。
wǒ 我 guò qù 过去 yí xiàng 一向 zhuī 隹 zài 在 lún dūn 伦敦。
chú le 除了 shēng huó 生活 de 的 yì yì 意义 hé 和 zhì zuò 制作 rè gǒu 热狗 de 的 zuǒ liào 佐料 wài 外， xǔ duō 许多 nán xìng 男性 xiǎng 想 zhī dào 知道： nǚ xìng 女性 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 shén me 什么？
wǒ 我 guò qù 过去 xiāng xìn 相信 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 rén 人。
wǒ 我 fǎn huí 返回 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī 一 duàn 段 shí fēn 十分 diǎn xíng huà 典型化 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè shí 这时， yìng jiē bù xiá 应接不暇 de 的 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 le 了。
wǒ 我 hái 还 wèi 为 měi gè 每个 gōng jiàn 工件 tiān jiā 添加 le 了 yí gè 一个 miáo shù 描述。
wǒ 我 hái 还 huì 会 wèn 问 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 xué xí 学习 shén me 什么 dōng xi 东西。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 fǎng 仿 jī xuè shí 鸡血石 de 的 zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 zǔ 组 chéng wéi 成为 tòu 透 lǜ ní shí 绿泥石， hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 shí yīng 石英。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子