ประโยคภาษาจีน- 研究的目的就在于发明一个会诊断的鼻子它就像香水混调师或者葡萄酒采购员的鼻子一样灵敏中文句子 (808196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 jiù 就 zài yú 在于 fā míng 发明 yí gè 一个 “ huì 会 zhěn duàn 诊断 de 的 bí zi 鼻子 ” ， tā 它 jiù 就 xiàng 像 xiāng shuǐ 香水 hùn 混 diào 调 shī 师 huò zhě 或者 pú tao jiǔ 葡萄酒 cǎi gòu yuán 采购员 de 的 bí zi 鼻子 yí yàng 一样 líng mǐn 灵敏。
The aim is to create a diagnostic nose as discriminating as those of perfume mixers or wine buyers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cǎi 踩 xià 下 shā chē 刹车， nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 rèn shi 认识 tā 她。
wǒ 我 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， qián lù 前路 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
chú le 除了 gèng duō 更多 de 的 yán zhòng 严重 de 的 fēng xiǎn 风险， Hamidi hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， nà xiē 那些 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 shì nèi 室内 guò mǐn 过敏 hé 和 hū xī dào 呼吸道 cì tòng 刺痛 de 的 rén 人， tā men de 他们的 zhèng zhuàng 症状 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 shì 是 rán diǎn 燃点 là zhú 蜡烛 shì fàng 释放 de 的 wū rǎn wù 污染物 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn yìng 反应。
chú le 除了 yǒu 有 28 xiàng 项 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 , gāi 该 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 hái yǒu 还有 13 xiàng fēi 项非 Ào yùn huì 奥运会 xiàng mù 项目 de 的 zhèng shì 正式 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn 新 zēng shè 增设 de 的 wéi qí 围棋、 wǔ shù 武术、 lóng zhōu 龙舟 děng 等 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiàng mù 项目。
yán jiū 研究 mù dì 目的 duì 对 xué wèi 穴位 mái xiàn 埋线 duì 对 dān chún xìng 单纯性 féi pàng zhèng 肥胖症 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ 我 shēn bù yóu jǐ 身不由己 , yě 也 xū yào 需要 tīng 听 yī 一 tīng 听。
chú le 除了 fú wù qì 服务器， tā 它 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 “ lìng wài 另外 de 的 yí qiè 一切 ” 。
yán jiū 研究 liú huà jì 硫化剂 TCY / liú huáng 硫黄 bìng yòng 并用 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 duì 对 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 xiàng jiāo 橡胶（ ACM ） xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tǎng dào 躺倒 zài 在 nà 那 àn yǐng 暗影 lǐ 里。
chú le 除了 qī xī dì 栖息地 hé 和 shuǐ zhì 水质 bǎo hù 保护， lǜ 绿 dào 道 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括 lì shǐ 历史 yí cún 遗存 bǎo hù 保护， tōng guò 通过 lǜ dǎo 绿岛 de 的 jiàn shè 建设 qiáng huà 强化 dì qū 地区 wén huà 文化 hé 和 yí chǎn 遗产 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 tǎng 躺 zhe 着 qīng tīng 倾听 fān bù 帆布 shàng 上 de 的 yǔ shēng 雨声 huó 和 liè chē 列车 zài 在 lù guǐ 路轨 shàng 上 kāi 开 de 的 yà yà 轧轧 shēng 声。
chú le 除了 wǔ qì 武器 yǔ 与 rì běn 日本 kǎ chē 卡车， tā 它 jiù 就 gēn 跟 600 nián qián 年前 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 de 的 cè yǐng 侧影。
wǒ 我 ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花， jǐ bèi 脊背 téng tòng 疼痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 gāng sī 钢丝 chōu dǎ 抽打 guò 过 yí yàng 一样。（ yuán wén 原文 zhōng 中 limpasadishrag ， rú 如 zhí yì 直译 wèi 为 " xiàng 像 xǐ 洗 dié 碟 bù 布 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 " ， jì 既 bù 不 dì dào 地道， yòu 又 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jiào 较 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， bù rú 不如 yòng 用 hàn yǔ 汉语 zhōng cháng 中常 shuō 说 de 的 " ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花 " jiā yǐ 加以 guī huà 归化。）
yán jiū jié guǒ 研究结果 fù fāng 复方 huáng lián 黄连 yè 液 zuò wéi 作为 shī 湿 huà 化 yè 液 cǎi yàng 采样 jūn luò 菌落 shǔ 数 dī yú 低于 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 shī 湿 huà 化 yè 液， chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P < 0.01 ）；
wǒ 我 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， zěn me 怎么 yě 也 shuì 睡 bù zháo 不着， wǒ 我 zài 在 kě wàng 渴望 tā 她， wǒ 我 mèng 梦 dào 到 guò 过 tā 她， yǐ wéi 以为 wǒ 我 néng gòu 能够 chù mō 触摸 dào 到 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 zhěn tou 枕头 huò 或 tǎn zi 毯子。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 quán sè 全色 tài 态 háng 航 shè yǐng 摄影 xiàng 像 kě yǐ 可以 yòng yǐ 用以 fǔ zhù 辅助 pàn duàn 判断 yòu líng 幼龄 lín zhī 林之 zào lín 造林 miàn jī 面积 yǔ 与 cún huó lǜ 存活率。
chú le 除了 ài 爱， qí tā 其他 yí qiè 一切 — — fáng zi 房子 dà xiǎo 大小， yín háng 银行 yú é 余额 duō shǎo 多少， qī zǐ 妻子 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否， chē sù 车速 kuài màn 快慢， dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
chú le 除了 wù zhì shàng 物质上 de 的 líng luàn 凌乱 wài 外， wǒ men 我们 hěn duō 很多 měi tiān 每天 hái 还 bēi fù 背负 le 了 jīng shén 精神 shàng 上 duī jī 堆积 de 的 zá wù 杂物。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 qié zi 茄子 gēn 根 wéi 围 hé 和 gēn 根 nèi xiàn 内线 chóng 虫 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 yǔ 与 qié zi 茄子 huáng wěi bìng 黄萎病 fā bìng 发病 chéng dù 程度 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系， zhòng bìng 重病 zhū 株 gēn 根 wéi 围 xiàn chóng 线虫 mì dù 密度 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 qīng 轻 bìng zhū 病株 hé 和 wú 无 bìng zhū 病株；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yǔ 与 huó xìng 活性 wū ní 污泥 xiāng bǐ 相比， quán chéng 全程 zì yǎng 自养 tuō 脱 dàn 氮 fǎn yīng qì 反应器 nèi 内 wēi shēng wù 微生物 shù liàng 数量、 zhǒng lèi 种类 hé 和 qū 区 jì 系 zǔ chéng 组成 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hán 含 qì méi 气煤 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 yǔ 与 lǐ lùn zhí 理论值 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好， lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 kě 可 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yǔ 与 qì tǐ 气体 xī fù xìng 吸附性 yǒu guān 有关 de 的 méi tǐ 煤体 biàn xíng 变形 chā yì 差异。
wǒ 我 hái 还 liǎo jiě 了解 běn 本 cān yù 参与 huí zhí 回执 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件 bìng 并 bú huì 不会 xiū gǎi 修改 wǒ yǔ 我与 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 gù yōng 雇佣 hé tong 合同。
wǒ 我 hái 还 huì 会 kǎo chá 考查 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究， tā 它 qīng chu 清楚 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 jīng guò 经过 gǎi jìn 改进 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性 huán jìng 环境。
wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 “ huà zhuāng shì 化妆室 ” ， nà r 那儿 dēng guāng 灯光 róu hé 柔和， chéng le 成了 wǒ 我 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 yǐn tuì 隐退 zhī 之 suǒ 所。
wǒ 我 hái 还 tīng dào 听到 le 了 yú xián 余弦， hái yǒu 还有 zhèng xián 正弦。
wǒ 我 hái 还 zài 在 fú ěr jiā hé 伏尔加河 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 yú chuán 渔船 shàng 上 dāi 呆 guò 过 jǐ tiān 几天。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： zhuàn 转 WSA jī yīn 基因 mián 棉 duì 对 yá chóng 蚜虫 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用， yá chóng 蚜虫 fā shēng 发生 shù liàng 数量 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 duì zhào 对照 mián tián 棉田。
yán jiū jié guǒ 研究结果 hái 还 biǎo míng 表明， hǎi nán 海南 tái 台 shuǐ 水 dōng 氡 duì 对 qí lián shān 祁连山 zhōng 中 dōng duàn 东段 jí 及 qīng hǎi shěng 青海省 hé nán xiàn 河南县 dì qū 地区 de 的 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反映 bù 不 mǐn gǎn 敏感。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cǎi 踩 xià 下 shā chē 刹车， nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 rèn shi 认识 tā 她。
wǒ 我 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， qián lù 前路 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
chú le 除了 gèng duō 更多 de 的 yán zhòng 严重 de 的 fēng xiǎn 风险， Hamidi hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， nà xiē 那些 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 huàn yǒu 患有 shì nèi 室内 guò mǐn 过敏 hé 和 hū xī dào 呼吸道 cì tòng 刺痛 de 的 rén 人， tā men de 他们的 zhèng zhuàng 症状 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 shì 是 rán diǎn 燃点 là zhú 蜡烛 shì fàng 释放 de 的 wū rǎn wù 污染物 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn yìng 反应。
chú le 除了 yǒu 有 28 xiàng 项 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 , gāi 该 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 hái yǒu 还有 13 xiàng fēi 项非 Ào yùn huì 奥运会 xiàng mù 项目 de 的 zhèng shì 正式 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn 新 zēng shè 增设 de 的 wéi qí 围棋、 wǔ shù 武术、 lóng zhōu 龙舟 děng 等 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiàng mù 项目。
yán jiū 研究 mù dì 目的 duì 对 xué wèi 穴位 mái xiàn 埋线 duì 对 dān chún xìng 单纯性 féi pàng zhèng 肥胖症 de 的 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ 我 shēn bù yóu jǐ 身不由己 , yě 也 xū yào 需要 tīng 听 yī 一 tīng 听。
chú le 除了 fú wù qì 服务器， tā 它 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 “ lìng wài 另外 de 的 yí qiè 一切 ” 。
yán jiū 研究 liú huà jì 硫化剂 TCY / liú huáng 硫黄 bìng yòng 并用 liú huà 硫化 tǐ xì 体系 duì 对 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 xiàng jiāo 橡胶（ ACM ） xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 tǎng dào 躺倒 zài 在 nà 那 àn yǐng 暗影 lǐ 里。
chú le 除了 qī xī dì 栖息地 hé 和 shuǐ zhì 水质 bǎo hù 保护， lǜ 绿 dào 道 de 的 qí tā 其他 mù biāo 目标 hái 还 bāo kuò 包括 lì shǐ 历史 yí cún 遗存 bǎo hù 保护， tōng guò 通过 lǜ dǎo 绿岛 de 的 jiàn shè 建设 qiáng huà 强化 dì qū 地区 wén huà 文化 hé 和 yí chǎn 遗产 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 tǎng 躺 zhe 着 qīng tīng 倾听 fān bù 帆布 shàng 上 de 的 yǔ shēng 雨声 huó 和 liè chē 列车 zài 在 lù guǐ 路轨 shàng 上 kāi 开 de 的 yà yà 轧轧 shēng 声。
chú le 除了 wǔ qì 武器 yǔ 与 rì běn 日本 kǎ chē 卡车， tā 它 jiù 就 gēn 跟 600 nián qián 年前 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 de 的 cè yǐng 侧影。
wǒ 我 ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花， jǐ bèi 脊背 téng tòng 疼痛 dé 得 hǎo xiàng 好像 bèi 被 gāng sī 钢丝 chōu dǎ 抽打 guò 过 yí yàng 一样。（ yuán wén 原文 zhōng 中 limpasadishrag ， rú 如 zhí yì 直译 wèi 为 " xiàng 像 xǐ 洗 dié 碟 bù 布 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软 " ， jì 既 bù 不 dì dào 地道， yòu 又 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jiào 较 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉， bù rú 不如 yòng 用 hàn yǔ 汉语 zhōng cháng 中常 shuō 说 de 的 " ruǎn 软 dé 得 xiàng 像 yī 一 tuán 团 mián hua 棉花 " jiā yǐ 加以 guī huà 归化。）
yán jiū jié guǒ 研究结果 fù fāng 复方 huáng lián 黄连 yè 液 zuò wéi 作为 shī 湿 huà 化 yè 液 cǎi yàng 采样 jūn luò 菌落 shǔ 数 dī yú 低于 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 shī 湿 huà 化 yè 液， chā yì 差异 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P < 0.01 ）；
wǒ 我 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， zěn me 怎么 yě 也 shuì 睡 bù zháo 不着， wǒ 我 zài 在 kě wàng 渴望 tā 她， wǒ 我 mèng 梦 dào 到 guò 过 tā 她， yǐ wéi 以为 wǒ 我 néng gòu 能够 chù mō 触摸 dào 到 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 zhěn tou 枕头 huò 或 tǎn zi 毯子。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 quán sè 全色 tài 态 háng 航 shè yǐng 摄影 xiàng 像 kě yǐ 可以 yòng yǐ 用以 fǔ zhù 辅助 pàn duàn 判断 yòu líng 幼龄 lín zhī 林之 zào lín 造林 miàn jī 面积 yǔ 与 cún huó lǜ 存活率。
chú le 除了 ài 爱， qí tā 其他 yí qiè 一切 — — fáng zi 房子 dà xiǎo 大小， yín háng 银行 yú é 余额 duō shǎo 多少， qī zǐ 妻子 piào liang 漂亮 yǔ fǒu 与否， chē sù 车速 kuài màn 快慢， dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
chú le 除了 wù zhì shàng 物质上 de 的 líng luàn 凌乱 wài 外， wǒ men 我们 hěn duō 很多 měi tiān 每天 hái 还 bēi fù 背负 le 了 jīng shén 精神 shàng 上 duī jī 堆积 de 的 zá wù 杂物。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 qié zi 茄子 gēn 根 wéi 围 hé 和 gēn 根 nèi xiàn 内线 chóng 虫 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 yǔ 与 qié zi 茄子 huáng wěi bìng 黄萎病 fā bìng 发病 chéng dù 程度 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系， zhòng bìng 重病 zhū 株 gēn 根 wéi 围 xiàn chóng 线虫 mì dù 密度 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 qīng 轻 bìng zhū 病株 hé 和 wú 无 bìng zhū 病株；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yǔ 与 huó xìng 活性 wū ní 污泥 xiāng bǐ 相比， quán chéng 全程 zì yǎng 自养 tuō 脱 dàn 氮 fǎn yīng qì 反应器 nèi 内 wēi shēng wù 微生物 shù liàng 数量、 zhǒng lèi 种类 hé 和 qū 区 jì 系 zǔ chéng 组成 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn huà 变化。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hán 含 qì méi 气煤 shì yàn 试验 qū xiàn 曲线 yǔ 与 lǐ lùn zhí 理论值 wěn hé 吻合 liáng hǎo 良好， lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 kě 可 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yǔ 与 qì tǐ 气体 xī fù xìng 吸附性 yǒu guān 有关 de 的 méi tǐ 煤体 biàn xíng 变形 chā yì 差异。
wǒ 我 hái 还 liǎo jiě 了解 běn 本 cān yù 参与 huí zhí 回执 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件 bìng 并 bú huì 不会 xiū gǎi 修改 wǒ yǔ 我与 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 gù yōng 雇佣 hé tong 合同。
wǒ 我 hái 还 huì 会 kǎo chá 考查 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究， tā 它 qīng chu 清楚 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 jīng guò 经过 gǎi jìn 改进 de 的 hù 互 cào zuò xìng 操作性 huán jìng 环境。
wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 “ huà zhuāng shì 化妆室 ” ， nà r 那儿 dēng guāng 灯光 róu hé 柔和， chéng le 成了 wǒ 我 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 yǐn tuì 隐退 zhī 之 suǒ 所。
wǒ 我 hái 还 tīng dào 听到 le 了 yú xián 余弦， hái yǒu 还有 zhèng xián 正弦。
wǒ 我 hái 还 zài 在 fú ěr jiā hé 伏尔加河 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 yú chuán 渔船 shàng 上 dāi 呆 guò 过 jǐ tiān 几天。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： zhuàn 转 WSA jī yīn 基因 mián 棉 duì 对 yá chóng 蚜虫 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用， yá chóng 蚜虫 fā shēng 发生 shù liàng 数量 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 duì zhào 对照 mián tián 棉田。
yán jiū jié guǒ 研究结果 hái 还 biǎo míng 表明， hǎi nán 海南 tái 台 shuǐ 水 dōng 氡 duì 对 qí lián shān 祁连山 zhōng 中 dōng duàn 东段 jí 及 qīng hǎi shěng 青海省 hé nán xiàn 河南县 dì qū 地区 de 的 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反映 bù 不 mǐn gǎn 敏感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子