ประโยคภาษาจีน- 而在默克尔竞选期间让她以任何方式暗示这位英国前首相可能是最佳人选不免有些强人所难中文句子 (80825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 mò kè ěr 默克尔 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， ràng 让 tā 她 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 àn shì 暗示 zhè wèi 这位 yīng guó 英国 qián shǒu xiàng 前首相 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选， bù miǎn 不免 yǒu xiē 有些 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。
During her election campaign it was difficult for Merkel to hint in any way that the former British prime minister might be the best candidate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dì qiú 地球 gōng chéng xué 工程学 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 dà guī mó 大规模 yìng yòng 应用 cái 才 kě néng 可能 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度， gè rén 个人 de 的 kē xué shí yàn 科学实验 wēi hài 危害 shèn wēi 甚微。
ér 而 huài xuè bìng 坏血病 jiù shì 就是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 wéi tā mìng 维他命 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的， huì 会 yǐn qǐ 引起 pí zhěn 皮疹， yá zhōu bìng 牙周病 de 的 zhèng zhuàng 症状， kǒu chòu 口臭 jiù 就 gèng 更 bú zài huà xià 不在话下。
ér 而 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 huà shí 化石 gào su 告诉 wǒ men 我们， dá ěr wén 达尔文 tài 太 “ kāng kǎi 慷慨 ” le 了。
dā 搭 jī 机 fēi wǎng 飞往 mào 茂 yí 宜 dǎo 岛， yóu lǎn 游览 jiān shān 尖山 gǔ 古 zhàn chǎng 战场、 héng shān 横山 gān zhe 甘蔗林、 rè dài 热带 zhí wù yuán 植物园、拉 hǎi 海 ná 拿 shān zhèn 山镇、 jīng yú 鲸鱼 gǎng 港、 yī ào tǎ 伊澳塔 děng 等。 bàng 傍。
liǎng wèi 两位 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 tí yì 提议 duì 对 ECFA jìn xíng 进行 quán mín tóu piào 全民投票 biǎo jué 表决， cǐ 此 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí gè 一个 gōng mín tóu piào 公民投票 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决。
liǎng wèi 两位 shí zài 实在 tài 太 kàn de qǐ 看得起 wǒ 我 le 了， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 shén me 什么 máng 忙 ne 呢？ duì le 对了！ zhí 植 chén 辰 nà bian 那边 yǒu 有 shén me 什么 xiāo xi 消息 ma 吗？
yí gè 一个 shèng míng 圣明 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 yǒng yuǎn 永远 bù 不 yīng gāi 应该 shí jiàn 实践 nà xiē 那些 jiāng 将 sǔn hài 损害 zì jǐ 自己 lì yì 利益 de 的 nuò yán 诺言。
xiàng huǒ 向火 cè 侧 yǔ 与 bèi 背 huǒ 火 cè 侧 nóng dù 浓度 bǐ 比 zài 在 1 ～ 4 de 的 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 kě 可 tiáo jié 调节， bǎo zhèng 保证 le 了 guō lú 锅炉 zài 在 biàn 变 fù hè 负荷 gōng kuàng 工况 xià 下 shí xiàn 实现 zuì jiā 最佳 nóng dàn 浓淡 bǐ 比 rán shāo 燃烧。
ér 而 fù xué 复学 lì chéng 历程 zhōng 中 zì wǒ 自我 gài niàn 概念 de 的 zhuǎn huà 转化 duì 对 zài fàn 再犯 yù fáng 预防 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 zuò yòng 作用。
dā pèi 搭配 kǎo yáng 烤羊 tuǐ 腿 bìng 并 zuǒ 佐 yǐ 以 suàn róng 蒜蓉、 mí dié xiāng 迷迭香 xiān měi 鲜美 kě kǒu 可口。
yí gè 一个 zài 在 yìn ní 印泥 chū shēng 出生 de 的 mò xī gē 墨西哥 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 mò xī gē 墨西哥 míng zi 名字 huò dé 获得 yìn ní 印泥 guó jí 国籍。
xiàng 向 lì fǎ jī guān 立法机关 tí jiāo 提交 de 的 jūn shì 军事 yù suàn 预算 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiàng 降 zhì 至 zì 自 1988 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点， ér 而 zài 在 1988 nián 年 zhì jīn 至今 de 的 èr shí duō 二十多 nián jiān 年间 jī hū 几乎 měi 每 xiàng 项 yù suàn 预算 dōu 都 shì 是 chéng 呈 liǎng wèi 两位 shǔ 数 zēng zhǎng 增长 de 的。
xié chéng 携程 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè 特 jù 具 huī fā xìng 挥发性 de 的 gǔ piào 股票， 7 yuè 月 6 rì 日 tā 它 de 的 shì zhí 市值 suō shuǐ 缩水 jìn 近 14% ， cǐ wài 此外， dàng rì 当日 shōu shì jià 收市价 jiē jìn 接近 33 měi yuán 美元， réng 仍 bǐ 比 tā 它 52 zhōu 周 dī diǎn 低点 yào 要 gāo chū 高出 jìn 近 75% 。
liǎng wèi 两位 mù shī 牧师 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lā bǐ 拉比（ yóu tài 犹太 jiào shì 教士） zài 在 tǎo lùn 讨论 tā men dōu 他们都 shì 是 zěn yàng 怎样 fēn pèi 分配 měi zhōu 每周 shōu rù 收入 de 的 jiào yǒu 教友 juān kuǎn 捐款 de 的。
xiàng 向 jǐng chá jú 警察局 zuò 作 le 了 méng shì 盟誓 de 的 gòng shù 供述 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 zhǔn xǔ 准许 lí kāi 离开。
liǎng cè duì chèn 两侧对称 dòng wù 动物 zài 在 hán wǔ jì 寒武纪 fán yǎn 繁衍 wàng shèng 旺盛， yīn cǐ 因此 zhuī zōng 追踪 tā men 它们 de 的 qǐ yuán 起源 duì 对 liǎo jiě 了解 dòng wù 动物 shì 是 rú hé 如何 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
ér 而 dà suàn 大蒜， guó jiā 国家 shuǐ píng 水平 de 的 pī fā jià 批发价 yǐ 已 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
yí gè 一个 tǎ lì bān 塔利班 de 的 dài biǎo 代表 gào su 告诉 xīn wén 新闻 bào shè 报社 tā men 他们 zài 在 zhī 支 ěr gé 尔格 fā dòng 发动 le 了 duì 对 zú cháng 族长 huì yì 会议 de 的 xí jī 袭击。
ér 而 dà liàng 大量 de 的 guān zhù 关注 jí zhōng 集中 zài 在 xìn xī 信息 de 的 bù wán shàn 不完善、 jìng zhēng 竞争 de 的 bù wán shàn 不完善、 jiāo yì 交易 chéng běn 成本、 bù kě fēn gē 不可分割 xìng 性、 dì zēng 递增 de 的 shōu yì 收益、 yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guān xi 关系。
yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 wǒ de 我的 ěr pàn 耳畔 xiǎng qǐ 响起。
lǚ bù 吕布 duì 对 dǒng zhuó 董卓 shuō 说： " cáo cāo 曹操 yǒu 有 xíng cì 行刺 zhī 之 jǔ 举。
ér 而 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 wèi le 为了 yì xiē 一些 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 dà 大 de 的 shì 事 kū bí zi 哭鼻子， bǐ rú 比如 chǒng wù 宠物 sǐ 死 le 了， xié zi 鞋子 huài le 坏了 zhī lèi 之类 de 的。 nǚ shēng 女生 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， yǎn lèi 眼泪 jiù 就 néng 能 liú xià 流下 lái 来。
yí gè 一个 duō fā xìng 多发性 Ā ěr cí hǎi mò 阿尔茨海默 bìng jiā 病家 jì 系， 5 dài 代 zhōng 中 12 rén 人 huàn 患 Ā ěr cí hǎi mò bìng 阿尔茨海默病。
liǎng 两 dié 叠 bō lí pàn 玻璃板 yòng 用 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jì jǐn 系紧 zài 在 páng biān 旁边 de 的 lán zhà 栏栅。
yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 hēi sè 黑色 de 的 “ 3 ” xiě 写 zài 在 lóu 楼 dōng jiǎo 东角 yī 一 chù 处 bái sè 白色 fāng kuài 方块 lǐ 里。
ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zé 则 gòng zhí 供职 yú 于 yì jiā 一家 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门。
jūn wáng 君王 dōu lái 都来 zhēng zhàn 争战。 nà shí 那时 jiā nán 迦南 zhū wáng 诸王 zài 在 mǐ jí 米吉 duō shuǐ 多水 páng 旁 de 的 tā 他 nà 纳 zhēng zhàn 争战， què 却 wèi 未 dé 得 lǔ lüè 掳掠 yín qián 银钱。
bǎi fàng 摆放 yì xiē 一些 jìng huà kòng qì 净化空气 de 的 zhí wù 植物， rú 如 diào lán 吊兰、 fēi zhōu jú 非洲菊、 wú huā 无花 guān shǎng 观赏 huà 桦 děng 等 zhǔ yào 主要 kě 可 xī shōu 吸收 jiǎ quán 甲醛， yě 也 néng 能 fēn jiě 分解 fù yìn jī 复印机、 dǎ yìn jī 打印机 pái fàng 排放 chū 出 de 的 běn 苯， bìng néng 并能 yàn xià 咽下 ní gǔ dīng 尼古丁。
ér 而 rú jīn 如今 gāi dǎng 该党 què 却 fā xiàn 发现， zài 在 jīng yú 鲸鱼 hé 和 wěi yú 鲔鱼 wèn tí 问题 shàng 上， zì jǐ 自己 zhāo zhì 招致 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 dà sì 大肆 tà fá 挞伐。
bǐ dìng 吡啶 qīng xiù suān 氢溴酸 yán 盐；

ประโยคภาษาจีน
ér 而 dì qiú 地球 gōng chéng xué 工程学 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 dà guī mó 大规模 yìng yòng 应用 cái 才 kě néng 可能 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度， gè rén 个人 de 的 kē xué shí yàn 科学实验 wēi hài 危害 shèn wēi 甚微。
ér 而 huài xuè bìng 坏血病 jiù shì 就是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 wéi tā mìng 维他命 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的， huì 会 yǐn qǐ 引起 pí zhěn 皮疹， yá zhōu bìng 牙周病 de 的 zhèng zhuàng 症状， kǒu chòu 口臭 jiù 就 gèng 更 bú zài huà xià 不在话下。
ér 而 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 huà shí 化石 gào su 告诉 wǒ men 我们， dá ěr wén 达尔文 tài 太 “ kāng kǎi 慷慨 ” le 了。
dā 搭 jī 机 fēi wǎng 飞往 mào 茂 yí 宜 dǎo 岛， yóu lǎn 游览 jiān shān 尖山 gǔ 古 zhàn chǎng 战场、 héng shān 横山 gān zhe 甘蔗林、 rè dài 热带 zhí wù yuán 植物园、拉 hǎi 海 ná 拿 shān zhèn 山镇、 jīng yú 鲸鱼 gǎng 港、 yī ào tǎ 伊澳塔 děng 等。 bàng 傍。
liǎng wèi 两位 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 tí yì 提议 duì 对 ECFA jìn xíng 进行 quán mín tóu piào 全民投票 biǎo jué 表决， cǐ 此 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí gè 一个 gōng mín tóu piào 公民投票 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决。
liǎng wèi 两位 shí zài 实在 tài 太 kàn de qǐ 看得起 wǒ 我 le 了， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 shén me 什么 máng 忙 ne 呢？ duì le 对了！ zhí 植 chén 辰 nà bian 那边 yǒu 有 shén me 什么 xiāo xi 消息 ma 吗？
yí gè 一个 shèng míng 圣明 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 yǒng yuǎn 永远 bù 不 yīng gāi 应该 shí jiàn 实践 nà xiē 那些 jiāng 将 sǔn hài 损害 zì jǐ 自己 lì yì 利益 de 的 nuò yán 诺言。
xiàng huǒ 向火 cè 侧 yǔ 与 bèi 背 huǒ 火 cè 侧 nóng dù 浓度 bǐ 比 zài 在 1 ～ 4 de 的 dà fàn wéi 大范围 nèi 内 kě 可 tiáo jié 调节， bǎo zhèng 保证 le 了 guō lú 锅炉 zài 在 biàn 变 fù hè 负荷 gōng kuàng 工况 xià 下 shí xiàn 实现 zuì jiā 最佳 nóng dàn 浓淡 bǐ 比 rán shāo 燃烧。
ér 而 fù xué 复学 lì chéng 历程 zhōng 中 zì wǒ 自我 gài niàn 概念 de 的 zhuǎn huà 转化 duì 对 zài fàn 再犯 yù fáng 预防 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 zuò yòng 作用。
dā pèi 搭配 kǎo yáng 烤羊 tuǐ 腿 bìng 并 zuǒ 佐 yǐ 以 suàn róng 蒜蓉、 mí dié xiāng 迷迭香 xiān měi 鲜美 kě kǒu 可口。
yí gè 一个 zài 在 yìn ní 印泥 chū shēng 出生 de 的 mò xī gē 墨西哥 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 mò xī gē 墨西哥 míng zi 名字 huò dé 获得 yìn ní 印泥 guó jí 国籍。
xiàng 向 lì fǎ jī guān 立法机关 tí jiāo 提交 de 的 jūn shì 军事 yù suàn 预算 zēng zhǎng lǜ 增长率 jiàng 降 zhì 至 zì 自 1988 nián yǐ lái 年以来 de 的 zuì dī diǎn 最低点， ér 而 zài 在 1988 nián 年 zhì jīn 至今 de 的 èr shí duō 二十多 nián jiān 年间 jī hū 几乎 měi 每 xiàng 项 yù suàn 预算 dōu 都 shì 是 chéng 呈 liǎng wèi 两位 shǔ 数 zēng zhǎng 增长 de 的。
xié chéng 携程 shì 是 yī 一 zhǐ 只 tè 特 jù 具 huī fā xìng 挥发性 de 的 gǔ piào 股票， 7 yuè 月 6 rì 日 tā 它 de 的 shì zhí 市值 suō shuǐ 缩水 jìn 近 14% ， cǐ wài 此外， dàng rì 当日 shōu shì jià 收市价 jiē jìn 接近 33 měi yuán 美元， réng 仍 bǐ 比 tā 它 52 zhōu 周 dī diǎn 低点 yào 要 gāo chū 高出 jìn 近 75% 。
liǎng wèi 两位 mù shī 牧师 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lā bǐ 拉比（ yóu tài 犹太 jiào shì 教士） zài 在 tǎo lùn 讨论 tā men dōu 他们都 shì 是 zěn yàng 怎样 fēn pèi 分配 měi zhōu 每周 shōu rù 收入 de 的 jiào yǒu 教友 juān kuǎn 捐款 de 的。
xiàng 向 jǐng chá jú 警察局 zuò 作 le 了 méng shì 盟誓 de 的 gòng shù 供述 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 zhǔn xǔ 准许 lí kāi 离开。
liǎng cè duì chèn 两侧对称 dòng wù 动物 zài 在 hán wǔ jì 寒武纪 fán yǎn 繁衍 wàng shèng 旺盛， yīn cǐ 因此 zhuī zōng 追踪 tā men 它们 de 的 qǐ yuán 起源 duì 对 liǎo jiě 了解 dòng wù 动物 shì 是 rú hé 如何 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
ér 而 dà suàn 大蒜， guó jiā 国家 shuǐ píng 水平 de 的 pī fā jià 批发价 yǐ 已 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
yí gè 一个 tǎ lì bān 塔利班 de 的 dài biǎo 代表 gào su 告诉 xīn wén 新闻 bào shè 报社 tā men 他们 zài 在 zhī 支 ěr gé 尔格 fā dòng 发动 le 了 duì 对 zú cháng 族长 huì yì 会议 de 的 xí jī 袭击。
ér 而 dà liàng 大量 de 的 guān zhù 关注 jí zhōng 集中 zài 在 xìn xī 信息 de 的 bù wán shàn 不完善、 jìng zhēng 竞争 de 的 bù wán shàn 不完善、 jiāo yì 交易 chéng běn 成本、 bù kě fēn gē 不可分割 xìng 性、 dì zēng 递增 de 的 shōu yì 收益、 yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guān xi 关系。
yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 wǒ de 我的 ěr pàn 耳畔 xiǎng qǐ 响起。
lǚ bù 吕布 duì 对 dǒng zhuó 董卓 shuō 说： " cáo cāo 曹操 yǒu 有 xíng cì 行刺 zhī 之 jǔ 举。
ér 而 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 wèi le 为了 yì xiē 一些 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 dà 大 de 的 shì 事 kū bí zi 哭鼻子， bǐ rú 比如 chǒng wù 宠物 sǐ 死 le 了， xié zi 鞋子 huài le 坏了 zhī lèi 之类 de 的。 nǚ shēng 女生 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， yǎn lèi 眼泪 jiù 就 néng 能 liú xià 流下 lái 来。
yí gè 一个 duō fā xìng 多发性 Ā ěr cí hǎi mò 阿尔茨海默 bìng jiā 病家 jì 系， 5 dài 代 zhōng 中 12 rén 人 huàn 患 Ā ěr cí hǎi mò bìng 阿尔茨海默病。
liǎng 两 dié 叠 bō lí pàn 玻璃板 yòng 用 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jì jǐn 系紧 zài 在 páng biān 旁边 de 的 lán zhà 栏栅。
yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 hēi sè 黑色 de 的 “ 3 ” xiě 写 zài 在 lóu 楼 dōng jiǎo 东角 yī 一 chù 处 bái sè 白色 fāng kuài 方块 lǐ 里。
ér 而 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 zé 则 gòng zhí 供职 yú 于 yì jiā 一家 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门。
jūn wáng 君王 dōu lái 都来 zhēng zhàn 争战。 nà shí 那时 jiā nán 迦南 zhū wáng 诸王 zài 在 mǐ jí 米吉 duō shuǐ 多水 páng 旁 de 的 tā 他 nà 纳 zhēng zhàn 争战， què 却 wèi 未 dé 得 lǔ lüè 掳掠 yín qián 银钱。
bǎi fàng 摆放 yì xiē 一些 jìng huà kòng qì 净化空气 de 的 zhí wù 植物， rú 如 diào lán 吊兰、 fēi zhōu jú 非洲菊、 wú huā 无花 guān shǎng 观赏 huà 桦 děng 等 zhǔ yào 主要 kě 可 xī shōu 吸收 jiǎ quán 甲醛， yě 也 néng 能 fēn jiě 分解 fù yìn jī 复印机、 dǎ yìn jī 打印机 pái fàng 排放 chū 出 de 的 běn 苯， bìng néng 并能 yàn xià 咽下 ní gǔ dīng 尼古丁。
ér 而 rú jīn 如今 gāi dǎng 该党 què 却 fā xiàn 发现， zài 在 jīng yú 鲸鱼 hé 和 wěi yú 鲔鱼 wèn tí 问题 shàng 上， zì jǐ 自己 zhāo zhì 招致 le 了 guó jì shè huì 国际社会 de 的 dà sì 大肆 tà fá 挞伐。
bǐ dìng 吡啶 qīng xiù suān 氢溴酸 yán 盐；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子