ประโยคภาษาจีน- 除了语言障碍还有不可逾越的文化壁垒中文句子 (809284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， hái yǒu 还有 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 wén huà 文化 bì lěi 壁垒。
Beyond language barriers, there exists an insurmountable artistic preference barrier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 gè bié 个别 shī suàn 失算 de 的 lì zi 例子 wài 外， kuà guó gōng sī 跨国公司 xiǎn rán 显然 huì 会 jì xù 继续 zài 在 shì jiè 世界 fā zhǎn 发展 hé 和 kuò dà 扩大。
chú le 除了 zhì pǔ 质朴 de 的 qǐ jū tīng 起居厅 wài 外， èr gè 二个 qīng zhēn sì 清真寺 hé 和 xǔ duō 许多 kù fáng 库房 dōu 都 bèi 被 kāi jué 开掘 zài 在 shān lǐ 山里， cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道， shì 是 duō nián 多年 de 的 yǔ 雨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiě 写 dào 到， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 shòu dào 受到 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yǐng xiǎng 影响， suǒ yǐ 所以 duì 对 yǔ shuǐ 雨水 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 liǎo jiě 了解 jí shǐ 即使 zài 再 xiǎo 小， yě 也 juān dī 涓滴 cáng 藏 hǎi 海、 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 2009 nián 年 8 yuè 月 de 的 xīn 新 wù lǐ xué 物理学 xué bào 学报 zhōng 中 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， qí zhōng 其中 de 的 cān kǎo 参考 wén jiàn 文件 jiù 就 yǒu 有 “ hā lì bō tè 哈利波特 hé 和 mì shì 密室 ”
wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 zhuāng 装 wǒ de bǎo bèi 我的宝贝 dōng xi 东西 de 的 chá 茶 tǒng 筒。
chú le 除了 ruǎn jiàn 软件 jié tú 截图 huò 或 zì zhuàn 自传 tú piàn 图片 yǐ wài 以外， sì hū 似乎 zhǎo bú dào 找不到 qí tā 其他 tú piàn 图片 lái yuán 来源。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 yú 于《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 yào xué 药学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， zhǐ chū 指出 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 zài 在 61 gè 个 chéng nián rén 成年人 hé 和 liù 六 gè 个 ér tóng 儿童 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 le 了 chū qī 初期 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 qì cái 器材 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。
wǒ 我 hái shi 还是 dà pái 大牌！
chú le 除了 zhè 这 yì diǎn 一点 wài 外， wǒ de 我的 xīn 新 jiā 家 bù jǐn 不仅 yǒu 有 yí gè 一个 chāo dà 超大 lù tái 露台， hái yǒu 还有 yí gè 一个 lìng 令 wǒ 我 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 de 的 yān cōng 烟囱。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng zài 正在 jiù 就 jué duì líng dù 绝对零度 yǐ shàng 以上 30 kāi ěr wén 开尔文 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 yóu 由 wù lǐ xué 物理学 fù jiào shòu 副教授 Àì ruì 艾瑞 kè hā dé 克哈德 sēn 森 zhǔ chí 主持。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 cháng shì 尝试 guò shī 过失 bài 败 guò 过 de 的 dú tè 独特 jīng lì 经历， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 gèng 更 qiáng dà 强大、 gèng 更 cōng ming 聪明 hé 和 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 shè huì 社会 gòng xiàn zhě 贡献者。
yán jiū zhě 研究者 men 们 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 yīn 因 fèi bù 肺部 xī rù 吸入 yǒu dú 有毒 yān wù 烟雾 ér 而 sǐ 死。 yóu yú 由于 nì jǐ jīng 逆戟鲸 shī tǐ 尸体 tōng cháng 通常 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底， yīn ér 因而 méi bàn fǎ 没办法 jìn xíng 进行 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖。
wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn 很 qiáng 强 de 的 gǎn guān 感官 - - chù jué 触觉、 wèi jué 味觉、 xiù jué 嗅觉、 shì jué 视觉、 hé 和 tīng jué 听觉 - - suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì guāng 对光、 duì 对 zào yīn 噪音、 duì shǒu 对手 gǎn 感、 duì 对 wèi dao 味道 dōu 都 hěn 很 mǐn gǎn 敏感。
yán jiū zhě 研究者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 shōu jí xiāng 收集箱， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jiǔ gè 九个 xiǎo 小 píng 瓶， píng 瓶 nèi 内 yǐ 已 shì xiān 事先 zhuāng hǎo 装好 le 了 bǐng gān 饼干 xiè 屑。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 yuē yǒu 约有 30 zhòng 种 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 zài 在 zàng zú rén 藏族人 zhōng 中 yào 要 bǐ 比 hàn zú rén 汉族人 pǔ biàn 普遍 dé 得 duō 多。
chú le 除了 shì yìng xìng 适应性 kě néng 可能 shì 是 gè lì 个例 wài 外， qí tā de 其他的 dān yī 单一 shǔ xìng 属性 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 měi 每 yí gè 一个 ESS dōu 都 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， tā men 他们 jiù 就 háo wú 毫无 shēng xī 声息 de 地 xiāo shī 消失 le 了， xiàng 像 yì qún 一群 kě pà 可怕 de 的 yě láng 野狼 zuān rù 钻入 shù lín 树林。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 yòu jiào 幼教 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 yòu ér 幼儿 yì shù jiāo yù 艺术教育 yǔ 与 kē xué jiào yù 科学教育 róng hé 融合 de 的 gòu xiǎng 构想 yǔ 与 shè jì 设计。
chú le 除了 nà xiē 那些 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 de 的 yī xué 医学 zhàn diǎn 站点， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 yī xué 医学 zhàn diǎn 站点 zài 在 wǎng shàng 网上 yíng yùn 营运， zhuān mén 专门 jiě jué 解决 huái yùn 怀孕 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 huái yùn 怀孕 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 hái 还 chuān guò 穿过 shā mò 沙漠， bù xíng 步行 30 gōng lǐ 公里 lái dào 来到 liǎng gè 两个 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xù qǔ 序曲 miáo shù 描述 wèi 为 “ wán shàn 完善 hòu 后 ” de 的 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xù qǔ 序曲。
wǒ 我 hái 还 yāo qiú 要求 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 tí gāo 提高 xiāng yān 香烟、 pí jiǔ 啤酒 hé 和 bái jiǔ 白酒 de 的 shuì lǜ 税率， bǎ 把 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 yù gū 预估 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 xià 下 bō gěi 拨给 xué xiào 学校。
wǒ 我 hái 还 guān chá 观察 dào 到 bào 暴 guò qì 过气 de 的 shuǐ 水 kě yǐ 可以 hé 和 zhí jiē 直接 cóng 从 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 chū lái 出来 de 的 shuǐ 水 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 yòng 用。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 gāng 刚 rù 入 zhōng xué 中学 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 yōu děng shēng 优等生， dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长。
chú 除 yuán móu 元谋 de 的 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 wèi 为 dì 第 sān lèi 三类 yǐ wài 以外， qí yú 其余 zāi péi 栽培 de 地 hé 和 zhòng 种 pí sè 皮色 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 jūn 均 wèi 为 dì 第 èr lèi 二类。
chú 除 nán jí zhōu 南极洲 yǐ wài 以外， qí tā 其他 gè zhōu 各洲 dōu 都 cún zài 存在 kuáng quǎn bìng 狂犬病， dàn 但 95% yǐ shàng 以上 de 的 rén lèi 人类 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 chī yào 吃药 ma 吗？
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 yǒu rén 有人 qì 气， hái yǒu 还有 jiǎo qì 脚气。
chú 除 hū huàn 呼唤 shí pǐn 食品 yán zhì 研制 kē yán rén yuán 科研人员、 qǐ yè 企业 jiā gōng 加工 rén yuán 人员、 yí xiàn 一线 zhòng yǎng zhí 种养殖 rén yuán 人员 de 的 dào dé 道德 liáng zhī 良知 wài 外， zài 在 yǐn xíng 隐形 lì yì 利益 liàn 链 shàng 上 zuò wén zhāng 做文章， huò 或 kě 可 qǔ dé 取得 “ fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 ” zhī 之 gōng xiào 功效。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn shàng 患上 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌， shèn ái 肾癌 hé 和 fēi 非 hé jié jīn 何杰金 lín bā liú 淋巴瘤 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 gè bié 个别 shī suàn 失算 de 的 lì zi 例子 wài 外， kuà guó gōng sī 跨国公司 xiǎn rán 显然 huì 会 jì xù 继续 zài 在 shì jiè 世界 fā zhǎn 发展 hé 和 kuò dà 扩大。
chú le 除了 zhì pǔ 质朴 de 的 qǐ jū tīng 起居厅 wài 外， èr gè 二个 qīng zhēn sì 清真寺 hé 和 xǔ duō 许多 kù fáng 库房 dōu 都 bèi 被 kāi jué 开掘 zài 在 shān lǐ 山里， cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道， shì 是 duō nián 多年 de 的 yǔ 雨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiě 写 dào 到， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 shòu dào 受到 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yǐng xiǎng 影响， suǒ yǐ 所以 duì 对 yǔ shuǐ 雨水 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 liǎo jiě 了解 jí shǐ 即使 zài 再 xiǎo 小， yě 也 juān dī 涓滴 cáng 藏 hǎi 海、 bù róng 不容 xiǎo qù 小觑。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 2009 nián 年 8 yuè 月 de 的 xīn 新 wù lǐ xué 物理学 xué bào 学报 zhōng 中 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， qí zhōng 其中 de 的 cān kǎo 参考 wén jiàn 文件 jiù 就 yǒu 有 “ hā lì bō tè 哈利波特 hé 和 mì shì 密室 ”
wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 zhuāng 装 wǒ de bǎo bèi 我的宝贝 dōng xi 东西 de 的 chá 茶 tǒng 筒。
chú le 除了 ruǎn jiàn 软件 jié tú 截图 huò 或 zì zhuàn 自传 tú piàn 图片 yǐ wài 以外， sì hū 似乎 zhǎo bú dào 找不到 qí tā 其他 tú piàn 图片 lái yuán 来源。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 yú 于《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 yào xué 药学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， zhǐ chū 指出 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 zài 在 61 gè 个 chéng nián rén 成年人 hé 和 liù 六 gè 个 ér tóng 儿童 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 le 了 chū qī 初期 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 qì cái 器材 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。
wǒ 我 hái shi 还是 dà pái 大牌！
chú le 除了 zhè 这 yì diǎn 一点 wài 外， wǒ de 我的 xīn 新 jiā 家 bù jǐn 不仅 yǒu 有 yí gè 一个 chāo dà 超大 lù tái 露台， hái yǒu 还有 yí gè 一个 lìng 令 wǒ 我 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦 de 的 yān cōng 烟囱。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng zài 正在 jiù 就 jué duì líng dù 绝对零度 yǐ shàng 以上 30 kāi ěr wén 开尔文 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 yóu 由 wù lǐ xué 物理学 fù jiào shòu 副教授 Àì ruì 艾瑞 kè hā dé 克哈德 sēn 森 zhǔ chí 主持。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 cháng shì 尝试 guò shī 过失 bài 败 guò 过 de 的 dú tè 独特 jīng lì 经历， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 gèng 更 qiáng dà 强大、 gèng 更 cōng ming 聪明 hé 和 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 shè huì 社会 gòng xiàn zhě 贡献者。
yán jiū zhě 研究者 men 们 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 yīn 因 fèi bù 肺部 xī rù 吸入 yǒu dú 有毒 yān wù 烟雾 ér 而 sǐ 死。 yóu yú 由于 nì jǐ jīng 逆戟鲸 shī tǐ 尸体 tōng cháng 通常 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底， yīn ér 因而 méi bàn fǎ 没办法 jìn xíng 进行 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖。
wǒ 我 hái yǒu 还有 hěn 很 qiáng 强 de 的 gǎn guān 感官 - - chù jué 触觉、 wèi jué 味觉、 xiù jué 嗅觉、 shì jué 视觉、 hé 和 tīng jué 听觉 - - suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì guāng 对光、 duì 对 zào yīn 噪音、 duì shǒu 对手 gǎn 感、 duì 对 wèi dao 味道 dōu 都 hěn 很 mǐn gǎn 敏感。
yán jiū zhě 研究者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 shōu jí xiāng 收集箱， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jiǔ gè 九个 xiǎo 小 píng 瓶， píng 瓶 nèi 内 yǐ 已 shì xiān 事先 zhuāng hǎo 装好 le 了 bǐng gān 饼干 xiè 屑。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 yuē yǒu 约有 30 zhòng 种 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 zài 在 zàng zú rén 藏族人 zhōng 中 yào 要 bǐ 比 hàn zú rén 汉族人 pǔ biàn 普遍 dé 得 duō 多。
chú le 除了 shì yìng xìng 适应性 kě néng 可能 shì 是 gè lì 个例 wài 外， qí tā de 其他的 dān yī 单一 shǔ xìng 属性 méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 měi 每 yí gè 一个 ESS dōu 都 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对， tā men 他们 jiù 就 háo wú 毫无 shēng xī 声息 de 地 xiāo shī 消失 le 了， xiàng 像 yì qún 一群 kě pà 可怕 de 的 yě láng 野狼 zuān rù 钻入 shù lín 树林。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 yòu jiào 幼教 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 yòu ér 幼儿 yì shù jiāo yù 艺术教育 yǔ 与 kē xué jiào yù 科学教育 róng hé 融合 de 的 gòu xiǎng 构想 yǔ 与 shè jì 设计。
chú le 除了 nà xiē 那些 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 de 的 yī xué 医学 zhàn diǎn 站点， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 yī xué 医学 zhàn diǎn 站点 zài 在 wǎng shàng 网上 yíng yùn 营运， zhuān mén 专门 jiě jué 解决 huái yùn 怀孕 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 huái yùn 怀孕 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 hái 还 chuān guò 穿过 shā mò 沙漠， bù xíng 步行 30 gōng lǐ 公里 lái dào 来到 liǎng gè 两个 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xù qǔ 序曲 miáo shù 描述 wèi 为 “ wán shàn 完善 hòu 后 ” de 的 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xù qǔ 序曲。
wǒ 我 hái 还 yāo qiú 要求 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 tí gāo 提高 xiāng yān 香烟、 pí jiǔ 啤酒 hé 和 bái jiǔ 白酒 de 的 shuì lǜ 税率， bǎ 把 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 yù gū 预估 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 xià 下 bō gěi 拨给 xué xiào 学校。
wǒ 我 hái 还 guān chá 观察 dào 到 bào 暴 guò qì 过气 de 的 shuǐ 水 kě yǐ 可以 hé 和 zhí jiē 直接 cóng 从 zì lái shuǐ guǎn 自来水管 chū lái 出来 de 的 shuǐ 水 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 yòng 用。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 gāng 刚 rù 入 zhōng xué 中学 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 yōu děng shēng 优等生， dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长。
chú 除 yuán móu 元谋 de 的 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 wèi 为 dì 第 sān lèi 三类 yǐ wài 以外， qí yú 其余 zāi péi 栽培 de 地 hé 和 zhòng 种 pí sè 皮色 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 diàn fěn 淀粉 hán liàng 含量 jūn 均 wèi 为 dì 第 èr lèi 二类。
chú 除 nán jí zhōu 南极洲 yǐ wài 以外， qí tā 其他 gè zhōu 各洲 dōu 都 cún zài 存在 kuáng quǎn bìng 狂犬病， dàn 但 95% yǐ shàng 以上 de 的 rén lèi 人类 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 chī yào 吃药 ma 吗？
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 yǒu rén 有人 qì 气， hái yǒu 还有 jiǎo qì 脚气。
chú 除 hū huàn 呼唤 shí pǐn 食品 yán zhì 研制 kē yán rén yuán 科研人员、 qǐ yè 企业 jiā gōng 加工 rén yuán 人员、 yí xiàn 一线 zhòng yǎng zhí 种养殖 rén yuán 人员 de 的 dào dé 道德 liáng zhī 良知 wài 外， zài 在 yǐn xíng 隐形 lì yì 利益 liàn 链 shàng 上 zuò wén zhāng 做文章， huò 或 kě 可 qǔ dé 取得 “ fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 ” zhī 之 gōng xiào 功效。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huàn shàng 患上 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌， shèn ái 肾癌 hé 和 fēi 非 hé jié jīn 何杰金 lín bā liú 淋巴瘤 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子