ประโยคภาษาจีน- 一个在加拿大大学的研究小组由加利皮克林领导他们决定搞清楚不同形式的包装对化合物浓度的影响中文句子 (80966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 zài 在 jiā ná dà 加拿大 brock dà xué 大学 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， yóu 由 jiā lì 加利 - pí kè lín 皮克林 lǐng dǎo 领导。 tā men 他们 jué dìng 决定 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 bāo zhuāng 包装 duì 对 huà hé wù 化合物 nóng dù 浓度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
A team led by Gary Pickering at Brock University in Canada decided to investigate the impact of different forms of packaging on the concentration of alkyl-methoxypyrazines in wines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zài 在 hòu fāng 后方 xiàng jiāo 橡胶 zǔ ní 阻尼 xiāo yīn qì 消音器 ān zhuāng 安装 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tí gāo 提高 bái lǐng 白领 cháng qī 长期 nài jiǔ xìng 耐久性。
yí gè 一个 zài 在 dà lǐ táng 大礼堂 zhōng 中 miàn duì 面对 600 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 de 的 tǒng jì xué 统计学 jī chǔ kè 基础课 bú huì 不会 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 hé 和 jiào shòu 教授 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de 的 jī huì 机会。
xiàng 向 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 huò 或 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 qún jí 群集 bìng fā 并发 bù shǔ 部署 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
yí gè 一个 zài 在 táo yuán 桃园， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 jiā yì 嘉义 …
xié dài 携带 nüè jí 疟疾 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 wén zi 蚊子 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境， suí zhe 随着 qì hòu biàn huà 气候变化， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yù fā 愈发 cháng jiàn 常见。
shè xiàng 摄像 shī 师 hé 和 jì zhě 记者 dōu 都 shì 是 bāng xiōng 帮凶！
ér 而 dà wèi 大卫 • mò ěr sī 莫尔斯 bù jǐn 不仅 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 yuán tǒng 圆筒， hái yǒu 还有 cóng 从 shàng mian 上面 tīng dào 听到 de huà 的话。
liǎng wèi 两位 shè jì shī 设计师 dōu 都 ná chū 拿出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué huó 绝活， nà 那 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chē 赛车 tào tóu 套头 fēng yī 风衣。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
liǎng wèi 两位 qí shì 骑士 yuè mǎ 跃马 héng 横 qiāng 枪 sī shā 厮杀 dào 到 yí kuài r 一块儿， zhí dào 直到 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 bèi 被 cì 刺 xià 下 mǎ lái 马来。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
xiàng liàng 向量 cháng liàng 常量 de 的 chuàng jiàn 创建 fāng fǎ 方法 rú xià 如下： xiān shì 先是 zài 在 yuán kuò hào 圆括号 zhòng dì 中的 xiàng liàng 向量 lèi xíng 类型， rán hòu 然后 shì 是 shǐ yòng 使用 huā kuò hào 花括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 xiàng liàng 向量 nèi róng 内容。
liǎng 两 dǎng 党 yú 于 zhōu sì 周四 lián hé 联合 chū tái 出台 de 的 “ yuán zé 原则 xié yì 协议 ” kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 bǎo ěr sēn 保尔森 fāng àn 方案 gǎi jìn 改进 liáng duō 良多。
ér 而 dà bù fen 大部分 shàng shēng 上升 de 的 zào shēng 噪声 cháo 潮 - - - zì 自 1960 nián lái 年来 zēng jiā 增加 le 了 bǎi bèi 百倍， zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 chuán yùn 船运 jiāo tōng 交通 zhōng chuāng 中创 zào 造 jù dà 巨大 de 的 zēng zhǎng 增长。
yí gè 一个 shì bīng 士兵 wù bì 务必 zuò hǎo 做好 jiān miè 歼灭 dí rén 敌人 de 的 zhǔn bèi 准备。
liǎng qiān 两千 liù 六 bǎi 百 nián qián 年前， yí gè 一个 jiào 叫 xī dá duō 悉达多 de 的 rén 人 zhù zài 住在 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来 yǒu guān 有关《 shī jīng 诗经》 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， zhè xiē 这些 zhù zuò 著作 wú bù 无不 dǎ 打 shàng 上 le 了 shēn shēn 深深 de 的 shí dài 时代 lào yìn 烙印。
yí gè 一个 duō zhī 多汁 de 的 báo bǐng 薄饼 lǐ 里 hán yǒu 含有 sān wén yú 三文鱼， shí luó 莳萝 hé 和 lǘ 驴 tí 蹄 cǎo 草。
liǎng 两 dié 叠 bō lí pàn 玻璃板 yòng 用 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jì jǐn 系紧 zài 在 páng biān 旁边 de 的 lán zhà 栏栅。
yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 bìng tūn 并吞 jiāng huì 将会 pò huài 破坏 xīng pán 星盘， ér 而 zài 在 yuán chù 原处 liú xià 留下 yí gè 一个 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系。
ér 而 tā 她 yuán lái 原来 de 的 nà xiē 那些 shí cháng 时常 shēng bìng 生病 ﹑ rì jiàn 日见 cāng lǎo 苍老 ﹑ yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 bìng gù 病故 děng děng 等等 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 tā 她 de 的 huàn huà 幻化 ﹐ mù dì 目的 shì 是 yào 要 lí kāi 离开 tā men 他们 kě yǐ 可以 qù 去 zhuān xīn 专心 xiū liàn 修练。
yí gè 一个 dà yuē 大约 sì shí 四十 suì 岁， zhèng zhí 正值 jīng lì 精力 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期。 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nán rén 男人 hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu 有 bèi 被 yǔ 与 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 xiāng ài 相爱 bìng 并 chéng hūn 成婚 de 的 huàn xiǎng 幻想： zhè zhǒng 这种 mèng 梦 shì 是 liú 留 dào 到 wǒ men 我们 nián lǎo 年老 shí 时 liáo yǐ 聊以 wèi jiè 慰藉 de 的。
ér 而 tā 她， cù yú 卒于 shí yuè 十月。
tūn yàn 吞咽 shí yǒu 时有 gěng yē 哽噎 de 的 gǎn jué 感觉， xiōng gǔ 胸骨 hòu 后 yǒu 有 yì wù 异物 fù zhuó 附着 gǎn 感 huò 或 shāo zhuó gǎn 烧灼感 huò 或 yǒu 有 yǐn tòng 隐痛。
yí gè 一个 shē huá 奢华 de 的， zì wǒ 自我 péng zhàng 膨胀 de 的 xīn 新 de 的 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼 jiàn 建 dé 得 shēng bù féng shí 生不逢时？
ér 而 rú jīn 如今， hěn duō 很多 wǎng yè 网页 dōu 都 shì 是 dòng tài 动态 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 yǐ 已 bèi 被 gǎi xiě 改写 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 lín shí 临时 chuàng jiàn 创建 de 的， zhǐ 只 wèi 为 tóu 投 nǐ 你 suǒ 所 hǎo 好。
fǒu jué 否决 de 的 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求 sōu luó 搜罗 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求 zì jǐ 自己、 fǔ zhù 辅助 wén jiàn 文件， yǐ jí 以及 biǎo 表 kòng fèi jué 空费决 de 的 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求 qīng xiàng 倾向 de 的 biàn huàn 变换 sōu jiǎn 搜检 zhuàng kuàng 状况。
fǒu zé 否则 tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 tóng yì 同意 zuì 最 dà shēng 大声 de 的 nà gè rén 那个人。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zài 在 hòu fāng 后方 xiàng jiāo 橡胶 zǔ ní 阻尼 xiāo yīn qì 消音器 ān zhuāng 安装 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tí gāo 提高 bái lǐng 白领 cháng qī 长期 nài jiǔ xìng 耐久性。
yí gè 一个 zài 在 dà lǐ táng 大礼堂 zhōng 中 miàn duì 面对 600 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 de 的 tǒng jì xué 统计学 jī chǔ kè 基础课 bú huì 不会 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 hé 和 jiào shòu 教授 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de 的 jī huì 机会。
xiàng 向 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 huò 或 xiāng tóng 相同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 qún jí 群集 bìng fā 并发 bù shǔ 部署 bù tóng 不同 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
yí gè 一个 zài 在 táo yuán 桃园， lìng 另 yí gè 一个 zài 在 jiā yì 嘉义 …
xié dài 携带 nüè jí 疟疾 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 wén zi 蚊子 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境， suí zhe 随着 qì hòu biàn huà 气候变化， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 yù fā 愈发 cháng jiàn 常见。
shè xiàng 摄像 shī 师 hé 和 jì zhě 记者 dōu 都 shì 是 bāng xiōng 帮凶！
ér 而 dà wèi 大卫 • mò ěr sī 莫尔斯 bù jǐn 不仅 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 yuán tǒng 圆筒， hái yǒu 还有 cóng 从 shàng mian 上面 tīng dào 听到 de huà 的话。
liǎng wèi 两位 shè jì shī 设计师 dōu 都 ná chū 拿出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué huó 绝活， nà 那 jiù shì 就是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chē 赛车 tào tóu 套头 fēng yī 风衣。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
liǎng wèi 两位 qí shì 骑士 yuè mǎ 跃马 héng 横 qiāng 枪 sī shā 厮杀 dào 到 yí kuài r 一块儿， zhí dào 直到 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 bèi 被 cì 刺 xià 下 mǎ lái 马来。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
xiàng liàng 向量 cháng liàng 常量 de 的 chuàng jiàn 创建 fāng fǎ 方法 rú xià 如下： xiān shì 先是 zài 在 yuán kuò hào 圆括号 zhòng dì 中的 xiàng liàng 向量 lèi xíng 类型， rán hòu 然后 shì 是 shǐ yòng 使用 huā kuò hào 花括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 xiàng liàng 向量 nèi róng 内容。
liǎng 两 dǎng 党 yú 于 zhōu sì 周四 lián hé 联合 chū tái 出台 de 的 “ yuán zé 原则 xié yì 协议 ” kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 yuán xiān 原先 de 的 bǎo ěr sēn 保尔森 fāng àn 方案 gǎi jìn 改进 liáng duō 良多。
ér 而 dà bù fen 大部分 shàng shēng 上升 de 的 zào shēng 噪声 cháo 潮 - - - zì 自 1960 nián lái 年来 zēng jiā 增加 le 了 bǎi bèi 百倍， zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 chuán yùn 船运 jiāo tōng 交通 zhōng chuāng 中创 zào 造 jù dà 巨大 de 的 zēng zhǎng 增长。
yí gè 一个 shì bīng 士兵 wù bì 务必 zuò hǎo 做好 jiān miè 歼灭 dí rén 敌人 de 的 zhǔn bèi 准备。
liǎng qiān 两千 liù 六 bǎi 百 nián qián 年前， yí gè 一个 jiào 叫 xī dá duō 悉达多 de 的 rén 人 zhù zài 住在 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来 yǒu guān 有关《 shī jīng 诗经》 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， zhè xiē 这些 zhù zuò 著作 wú bù 无不 dǎ 打 shàng 上 le 了 shēn shēn 深深 de 的 shí dài 时代 lào yìn 烙印。
yí gè 一个 duō zhī 多汁 de 的 báo bǐng 薄饼 lǐ 里 hán yǒu 含有 sān wén yú 三文鱼， shí luó 莳萝 hé 和 lǘ 驴 tí 蹄 cǎo 草。
liǎng 两 dié 叠 bō lí pàn 玻璃板 yòng 用 xiān wéi 纤维 shéng 绳 jì jǐn 系紧 zài 在 páng biān 旁边 de 的 lán zhà 栏栅。
yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 bìng tūn 并吞 jiāng huì 将会 pò huài 破坏 xīng pán 星盘， ér 而 zài 在 yuán chù 原处 liú xià 留下 yí gè 一个 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系。
ér 而 tā 她 yuán lái 原来 de 的 nà xiē 那些 shí cháng 时常 shēng bìng 生病 ﹑ rì jiàn 日见 cāng lǎo 苍老 ﹑ yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 bìng gù 病故 děng děng 等等 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 tā 她 de 的 huàn huà 幻化 ﹐ mù dì 目的 shì 是 yào 要 lí kāi 离开 tā men 他们 kě yǐ 可以 qù 去 zhuān xīn 专心 xiū liàn 修练。
yí gè 一个 dà yuē 大约 sì shí 四十 suì 岁， zhèng zhí 正值 jīng lì 精力 wàng shèng 旺盛 de 的 shí qī 时期。 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nán rén 男人 hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu 有 bèi 被 yǔ 与 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 xiāng ài 相爱 bìng 并 chéng hūn 成婚 de 的 huàn xiǎng 幻想： zhè zhǒng 这种 mèng 梦 shì 是 liú 留 dào 到 wǒ men 我们 nián lǎo 年老 shí 时 liáo yǐ 聊以 wèi jiè 慰藉 de 的。
ér 而 tā 她， cù yú 卒于 shí yuè 十月。
tūn yàn 吞咽 shí yǒu 时有 gěng yē 哽噎 de 的 gǎn jué 感觉， xiōng gǔ 胸骨 hòu 后 yǒu 有 yì wù 异物 fù zhuó 附着 gǎn 感 huò 或 shāo zhuó gǎn 烧灼感 huò 或 yǒu 有 yǐn tòng 隐痛。
yí gè 一个 shē huá 奢华 de 的， zì wǒ 自我 péng zhàng 膨胀 de 的 xīn 新 de 的 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼 jiàn 建 dé 得 shēng bù féng shí 生不逢时？
ér 而 rú jīn 如今， hěn duō 很多 wǎng yè 网页 dōu 都 shì 是 dòng tài 动态 de 的， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 yǐ 已 bèi 被 gǎi xiě 改写 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 lín shí 临时 chuàng jiàn 创建 de 的， zhǐ 只 wèi 为 tóu 投 nǐ 你 suǒ 所 hǎo 好。
fǒu jué 否决 de 的 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求 sōu luó 搜罗 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求 zì jǐ 自己、 fǔ zhù 辅助 wén jiàn 文件， yǐ jí 以及 biǎo 表 kòng fèi jué 空费决 de 的 biàn huàn 变换 qǐng qiú 请求 qīng xiàng 倾向 de 的 biàn huàn 变换 sōu jiǎn 搜检 zhuàng kuàng 状况。
fǒu zé 否则 tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 tóng yì 同意 zuì 最 dà shēng 大声 de 的 nà gè rén 那个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子