ประโยคภาษาจีน- 向睡梦中的以色列儿童发射火箭炮或炸死公共汽车上的老妪既非胆识也非力量的表现中文句子 (80987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 向 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 yǐ sè liè 以色列 ér tóng 儿童 fā shè 发射 huǒ jiàn pào 火箭炮 huò 或 zhà sǐ 炸死 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 de 的 lǎo yù 老妪， jì 既 fēi 非 dǎn shí 胆识 yě 也 fēi 非 lì liang 力量 de 的 biǎo xiàn 表现。
It is a sign neither of courage nor power to shoot rockets at sleeping children, or to blow up old women on a bus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
xiàng 向 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 dōng nán 东南 qū chē 驱车 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后， zài 在 pì měi 媲美 jiā zhōu 加州 gōng lù 公路 zhì liàng 质量 de 的 N3 gāo sù gōng lù 高速公路 yǔ 与 R34 shuāng 双 chē dào 车道 bǎi yóu 柏油 gōng lù 公路 de 的 jiāo huì chù 交汇处， yī 一 duàn 段 yì cháng 异常 pò bài 破败 de 的 xiǎo lù 小路 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现。
yí gè 一个 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 yán jiū 研究 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 wén zhāng 文章 zhǐ chū 指出， nà xiē 那些 kàn 看 le 了 huáng sè 黄色 lù xiàng 录像 de 的 nán rén 男人 men 们 zài 在 guān yú 关于 jīn qián 金钱、 qì shuǐ 汽水 hè 和 táng guǒ 糖果 zhōng 中 zuò 做 xuǎn zé 选择 shí 时 huì 会 gèng 更 yǒu 有 xún zhǎo 寻找 lì kè 立刻 mǎn zú 满足 de 的 qīng xiàng 倾向。
yí gè 一个 zài 在 yīng guó 英国 jǔ bàn 举办 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn 展 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè cì 这次 zài 在 guò qù 过去 jī jìn 几近 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 de 的 shēng tài 生态 huī fù 恢复 guò chéng 过程 de 的 gù shì 故事。
shè 摄 yú 于 niǔ yuē 纽约， 2001 nián 年 9 yuè 月 28 rì 日， gōng rén 工人 men 们 fān guò 翻过 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 yí zhǐ 遗址。
ér 而 wài guó 外国 qǐ yè 企业 bào yuàn 抱怨 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 bǔ tiē 补贴 xìng 性 jìng zhēng 竞争、 zhǔn rù 准入 xiàn zhì 限制、 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 guī zé 规则、 duì 对 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 de 的 quē fá 缺乏、 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 de 的 bú tòu míng 不透明 hé 和 zhuān duàn 专断。
liǎng wèi 两位 dú lì 独立 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质， dàn shì 但是 zhàng fu 丈夫 yí xiàng 一向 qiāo dǎ 敲打 mǎo jiē 铆接， ér 而 qī zǐ 妻子 guàn yòng 惯用 jiāo zhù 浇铸。
xiàng 向 měi guó 美国 jiào bǎn 叫板 háo wú 毫无 yì yì 意义。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
liǎng wèi 两位 duì yǒu 队友 cóng 从 gāo dī gàng 高低杠 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， yīn cǐ 因此 dé fēn 得分 hěn 很 dī 低， yǐ zhì 以致 zhěng gè 整个 tuán 团 yǔ 与 míng cì 名次 wú yuán 无缘。
shè rù 摄入 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 kuáng quǎn bìng 狂犬病 de 的 dòng wù 动物 de 的 shēng ròu 生肉 huò 或 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 bú shi 不是 rén lèi 人类 kuáng quǎn bìng 狂犬病 de 的 yí gè 一个 gǎn rǎn 感染 yuán 源。
xiàng 向 zhè 这 míng 名 mà rén 骂人 de 的 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chū shì 出示 hóng pái 红牌。
yí gè 一个 táng xiōng 堂兄 hái shi 还是 táng mèi 堂妹 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 wǒ 我， shèn zhì 甚至 méi 没 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我。
shè yǐng 摄影 shèng dì 圣地 de 的 míng dān 名单 kàn sì 看似 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境。
xiàng 向 mó guǐ 魔鬼 zhì qiàn 致歉 — — bì xū 必须 jì zhu 记住， wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 zhǐ shì 只是 yí miàn zhī cí 一面之词。 shàng dì 上帝 xiě 写 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书。
liǎng 两 jūn 军 sī shā 厮杀， nán jiě nán fēn 难解难分。
lǚ sī miǎn 吕思勉 duì 对 sòng shǐ 宋史 de 的 jī běn 基本 guān diǎn 观点， yǔ 与 èr shí shì jì 二十世纪 qí tā 其他 zhù míng 著名 shǐ jiā 史家 de 的 guān diǎn 观点 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， tā 他 de 的 sòng 宋 shǐ guān 史观 lǐ yīng 理应 yǐn qǐ 引起 hòu rén 后人 de 的 zhòng shì 重视。
ér 而 nǚ 女 rén men 人们 zǒng shì 总是 shì tú 试图 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人 jiàn lì 建立 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 lián xì 联系， tā men 她们 gèng 更 róng yì 容易 yīn wèi 因为 gū dān 孤单 ér 而 yǒu 有 wài yù 外遇。
shè yǐng shī 摄影师 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ 使 hěn 很 kuān 宽 de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 gù yǒu 固有 de 的 guāng xué 光学 jī biàn 畸变 zuì xiǎo huà 最小化。
jūn zhǔ guó 君主国 huò shì 或是 jūn zhǔ 君主 de 的 jiā zú 家族 tǒng zhì 统治 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 shì xí 世袭 wáng cháo 王朝， huò zhě 或者 shì 是 xīn shēng 新生 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 * 。
shè yǐng shī 摄影师 jìng tóu 镜头 xià 下 yōu yǎ 优雅 qiě 且 chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 dà tiān é 大天鹅。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
shè yǐng 摄影 jiāo piàn 胶片 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 míng jiāo 明胶 hé 和 yì xiē 一些 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xiàng zhǐ 相纸。
jūn 君 jiào 觉 xuè 血 lěng shí 冷时， jūn 君 xuè 血 jiàn 见 nuǎn yì 暖意。
bǎi nòng 摆弄 xiǎo 小 shuā zi 刷子， sǎ 洒 xià 下 xì fěn 细粉， tiē 贴 shàng 上 jiāo dài 胶带 duì dà 对大 duō shù 多数 tiāo ti 挑剔 de 的 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng diào chá 现场调查 rén yuán 人员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。
liǎng 两 míng 名 huàn zhě 患者 dōu 都 chǔ zài 处在 wēi zhòng 危重 zhuàng tài 状态。
bǎi lún 摆轮 yóu sī 游丝 xì tǒng 系统， xiǎn shì 显示 rì qī 日期、 xiǎo shí 小时、 fēn zhōng 分钟、 lián xù 连续 zǒu shí 走时 xiǎo 小 miǎo zhēn 秒针， zhōng xīn 中心 jì 计 miǎo zhēn 秒针。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 cān jiā 参加 yǎn chū 演出 , zài hòu 在后 tái 台 huà zhuāng 化妆 shí 时 , yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 de 地 pǎo 跑 lái 来 duì 对 tā 她 shuō 说 , tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了。
liǎng 两 zhōu qián wǒ 周前我 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 huàn yǒu 患有 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 xíng 型 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡， cóng 从 dé dào 得到 xuè yè 血液 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 hòu 后 biàn 便 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 PrevPac yào wù 药物 liáo fǎ 疗法（ yì zhǒng 一种 duō 多 yào wù 药物 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法）。
yáo qián shù 摇钱树 fó xiàng 佛像 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 xī wáng mǔ 西王母 shén líng 神灵 xiāng sì 相似， kě 可 chēng wéi 称为 “ fó 佛 shén 神 mó shì 模式 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
xiàng 向 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 dōng nán 东南 qū chē 驱车 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后， zài 在 pì měi 媲美 jiā zhōu 加州 gōng lù 公路 zhì liàng 质量 de 的 N3 gāo sù gōng lù 高速公路 yǔ 与 R34 shuāng 双 chē dào 车道 bǎi yóu 柏油 gōng lù 公路 de 的 jiāo huì chù 交汇处， yī 一 duàn 段 yì cháng 异常 pò bài 破败 de 的 xiǎo lù 小路 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现。
yí gè 一个 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 yán jiū 研究 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 wén zhāng 文章 zhǐ chū 指出， nà xiē 那些 kàn 看 le 了 huáng sè 黄色 lù xiàng 录像 de 的 nán rén 男人 men 们 zài 在 guān yú 关于 jīn qián 金钱、 qì shuǐ 汽水 hè 和 táng guǒ 糖果 zhōng 中 zuò 做 xuǎn zé 选择 shí 时 huì 会 gèng 更 yǒu 有 xún zhǎo 寻找 lì kè 立刻 mǎn zú 满足 de 的 qīng xiàng 倾向。
yí gè 一个 zài 在 yīng guó 英国 jǔ bàn 举办 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn 展 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè cì 这次 zài 在 guò qù 过去 jī jìn 几近 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 de 的 shēng tài 生态 huī fù 恢复 guò chéng 过程 de 的 gù shì 故事。
shè 摄 yú 于 niǔ yuē 纽约， 2001 nián 年 9 yuè 月 28 rì 日， gōng rén 工人 men 们 fān guò 翻过 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 yí zhǐ 遗址。
ér 而 wài guó 外国 qǐ yè 企业 bào yuàn 抱怨 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 bǔ tiē 补贴 xìng 性 jìng zhēng 竞争、 zhǔn rù 准入 xiàn zhì 限制、 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 guī zé 规则、 duì 对 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 de 的 quē fá 缺乏、 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 de 的 bú tòu míng 不透明 hé 和 zhuān duàn 专断。
liǎng wèi 两位 dú lì 独立 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质， dàn shì 但是 zhàng fu 丈夫 yí xiàng 一向 qiāo dǎ 敲打 mǎo jiē 铆接， ér 而 qī zǐ 妻子 guàn yòng 惯用 jiāo zhù 浇铸。
xiàng 向 měi guó 美国 jiào bǎn 叫板 háo wú 毫无 yì yì 意义。
yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 lái dào 来到 le 了 nóng cūn 农村 bìng qiě 并且 kàn dào 看到 le 了 yī 一 dà qún 大群 dòng wù 动物， tā 他 jiù 就 wèn 问 nóng mín 农民 dào 道： “ hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 nǎi niú 奶牛 ā 啊！
liǎng wèi 两位 duì yǒu 队友 cóng 从 gāo dī gàng 高低杠 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， yīn cǐ 因此 dé fēn 得分 hěn 很 dī 低， yǐ zhì 以致 zhěng gè 整个 tuán 团 yǔ 与 míng cì 名次 wú yuán 无缘。
shè rù 摄入 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 kuáng quǎn bìng 狂犬病 de 的 dòng wù 动物 de 的 shēng ròu 生肉 huò 或 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 bú shi 不是 rén lèi 人类 kuáng quǎn bìng 狂犬病 de 的 yí gè 一个 gǎn rǎn 感染 yuán 源。
xiàng 向 zhè 这 míng 名 mà rén 骂人 de 的 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chū shì 出示 hóng pái 红牌。
yí gè 一个 táng xiōng 堂兄 hái shi 还是 táng mèi 堂妹 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 wǒ 我， shèn zhì 甚至 méi 没 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我。
shè yǐng 摄影 shèng dì 圣地 de 的 míng dān 名单 kàn sì 看似 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境。
xiàng 向 mó guǐ 魔鬼 zhì qiàn 致歉 — — bì xū 必须 jì zhu 记住， wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 zhǐ shì 只是 yí miàn zhī cí 一面之词。 shàng dì 上帝 xiě 写 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书。
liǎng 两 jūn 军 sī shā 厮杀， nán jiě nán fēn 难解难分。
lǚ sī miǎn 吕思勉 duì 对 sòng shǐ 宋史 de 的 jī běn 基本 guān diǎn 观点， yǔ 与 èr shí shì jì 二十世纪 qí tā 其他 zhù míng 著名 shǐ jiā 史家 de 的 guān diǎn 观点 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， tā 他 de 的 sòng 宋 shǐ guān 史观 lǐ yīng 理应 yǐn qǐ 引起 hòu rén 后人 de 的 zhòng shì 重视。
ér 而 nǚ 女 rén men 人们 zǒng shì 总是 shì tú 试图 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人 jiàn lì 建立 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 lián xì 联系， tā men 她们 gèng 更 róng yì 容易 yīn wèi 因为 gū dān 孤单 ér 而 yǒu 有 wài yù 外遇。
shè yǐng shī 摄影师 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ 使 hěn 很 kuān 宽 de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头 gù yǒu 固有 de 的 guāng xué 光学 jī biàn 畸变 zuì xiǎo huà 最小化。
jūn zhǔ guó 君主国 huò shì 或是 jūn zhǔ 君主 de 的 jiā zú 家族 tǒng zhì 统治 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 shì xí 世袭 wáng cháo 王朝， huò zhě 或者 shì 是 xīn shēng 新生 de 的 jūn zhǔ guó 君主国 * 。
shè yǐng shī 摄影师 jìng tóu 镜头 xià 下 yōu yǎ 优雅 qiě 且 chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 dà tiān é 大天鹅。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
shè yǐng 摄影 jiāo piàn 胶片 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 míng jiāo 明胶 hé 和 yì xiē 一些 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xiàng zhǐ 相纸。
jūn 君 jiào 觉 xuè 血 lěng shí 冷时， jūn 君 xuè 血 jiàn 见 nuǎn yì 暖意。
bǎi nòng 摆弄 xiǎo 小 shuā zi 刷子， sǎ 洒 xià 下 xì fěn 细粉， tiē 贴 shàng 上 jiāo dài 胶带 duì dà 对大 duō shù 多数 tiāo ti 挑剔 de 的 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng diào chá 现场调查 rén yuán 人员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 nài xīn 耐心 de 的 kǎo yàn 考验。
liǎng 两 míng 名 huàn zhě 患者 dōu 都 chǔ zài 处在 wēi zhòng 危重 zhuàng tài 状态。
bǎi lún 摆轮 yóu sī 游丝 xì tǒng 系统， xiǎn shì 显示 rì qī 日期、 xiǎo shí 小时、 fēn zhōng 分钟、 lián xù 连续 zǒu shí 走时 xiǎo 小 miǎo zhēn 秒针， zhōng xīn 中心 jì 计 miǎo zhēn 秒针。
yí gè 一个 nǚ rén 女人 cān jiā 参加 yǎn chū 演出 , zài hòu 在后 tái 台 huà zhuāng 化妆 shí 时 , yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 de 地 pǎo 跑 lái 来 duì 对 tā 她 shuō 说 , tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了。
liǎng 两 zhōu qián wǒ 周前我 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 huàn yǒu 患有 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 xíng 型 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡， cóng 从 dé dào 得到 xuè yè 血液 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 hòu 后 biàn 便 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 PrevPac yào wù 药物 liáo fǎ 疗法（ yì zhǒng 一种 duō 多 yào wù 药物 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法）。
yáo qián shù 摇钱树 fó xiàng 佛像 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 xī wáng mǔ 西王母 shén líng 神灵 xiāng sì 相似， kě 可 chēng wéi 称为 “ fó 佛 shén 神 mó shì 模式 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子