ประโยคภาษาจีน- 研究表明一些最能说明问题的答案恰恰来自那些长相厮守的夫妻中文句子 (810098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yì xiē 一些 zuì 最 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 qià qià 恰恰 lái zì 来自 nà xiē 那些 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守 de 的 fū qī 夫妻。
Some of the most revealing answers, it turns out, come from the couples who stay together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú qù 除去 guó jì shōu zhī 国际收支 bù píng héng 不平衡 hé 和 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shì guān zhòng dà 事关重大。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
chú qù 除去 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 má fan 麻烦 zhī wài 之外， Ān jí lā 安吉拉 . mò kè ěr 默克尔 shì tú 试图 xiū fù 修复 tā men 它们 de 的 qǐ tú 企图 zé 则 gèng shì 更是 bèn zhuō 笨拙 de 的 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bú yì 不易 bèi 被 jī nù 激怒， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍 !
wǒ 我 zhè ge 这个 xīng qī 星期 yā lì 压力 hěn dà 很大， yào 要 xiě wán 写完 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， jiāo chū 交出 liù 六 yè 页 fān yì 翻译， liǎng gè 两个 lái 来 wǒ 我 jiā zhù 家住 jǐ tiān 几天 de 的 kè rén 客人 míng tiān 明天 jiù 就 dào 到。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 níng xiāng 宁乡 lǚ yóu 旅游 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǒu 有 guī mó 规模 yǒu 有 shí lì 实力 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 nǚ rén 女人 hěn 很 cuì ruò 脆弱。
chú 除 kě 可 rèn yì 任意 shǐ yòng 使用 de 的 wù pǐn 物品 wài 外， bù kě 不可 cǎi yòng 采用 dìng 钉 shū dìng 书钉 huò 或 féng zhēn 缝针 gù dìng 固定 de 的 bǎn tiáo xiāng 板条箱 hé 和 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 zhōng ěr yán 中耳炎 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多、 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 ěr bù 耳部 jí bìng 疾病。
chú 除 pǐn mù 品目 48.03 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定 de 的 yǐ wài 以外， shàng shù 上述 pǐn mù 品目 bú shì 不适 yòng yú 用于 jīng guò 经过 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 jiā gōng 加工 de 的 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板、 xiān wéi sù 纤维素 xù 絮 zhǐ 纸 huò 或 xiān wéi sù 纤维素 qiàn wéi wǎng 纤维网 zhǐ 纸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gòu wù 购物 shí 时， yì xiē 一些 yòng hù 用户 shòu 受 wǎng yǒu 网友 yǐng xiǎng 影响， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 bù 不 shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
chú xī 除夕 shì 是 dà nián sān shí 大年三十 ér 儿 ma 吗？ nián yè fàn 年夜饭 dōu 都 yào 要 chī 吃 xiē 些 shén me 什么？
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dī 低 mǎ hè shù 马赫数 qíng kuàng xià 情况下 yè lún 叶轮 lí sàn 离散 zào shēng 噪声 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 mài dòng 脉动 lì 力 zào chéng 造成， wèi 为 jiàng dī 降低 dī 低 mǎ hè shù 马赫数 xià 下 de 的 yè lún 叶轮 lí sàn 离散 zào shēng 噪声 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考。
chú kāi 除开 yī shì 衣饰 diàn 店 de 的 shì 是 wèi 位 nǚ shì 女士 wài 外， qí tā 其他 liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 nán de 男的。
wǒ 我 zhè yàng 这样 xǐ huan 喜欢 pǐn wèi 品味 huāng miù 荒谬 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 huái niàn 怀念 zhè wèi 这位 “ lǐng dǎo rén 领导人 ” ， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想， tā 他 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 mín zhòng 民众 què 却 bú huì 不会 huái niàn 怀念 tā 他 de 的。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 yù mǐ 玉米 dài 带 nèi 内， tǔ 土 rǎng 攘 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量、 quán 全 shēng yù qī 生育期 nèi 内 jiàng shuǐ liàng 降水量、 huà féi 化肥 tóu fàng liáng 投放量 hé 和 shēng yù qī 生育期 píng jūn qì wēn 平均气温 shì 是 jué dìng 决定 yù mǐ 玉米 shēng chǎn lì 生产力 gāo dī 高低 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子。
chú 除 tí gōng 提供 zī zhù 资助 wài 外， měi guó 美国 hái 还 yǔ 与 cóng shì 从事 rén dào zhǔ yì 人道主义 pái léi 排雷 xíng dòng 行动 de 的 xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 mì qiè 密切 hé zuò 合作。
wǒ 我 zhè cì 这次 hái shi 还是 zhàn 站 zhe 着 méi 没 dòng 动 … … dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 méi 没 shàng huǒ 上火。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 yī 一 chuáng 床 méi yǒu 没有 dié 叠 de 的 bèi zi 被子 kàn qǐ lai 看起来 āng zāng 肮脏 de shí hòu 的时候， tā 它 yī rán 依然 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 wū 屋 chén mǎn 尘螨。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi 为 qí tā rén 其他人 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 zá huó 杂活 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 biǎn dī 贬低 shēn fèn 身份， shèn zhì 甚至 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā men 他们 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 dì diǎn 地点 yǐ 已 qiān 签 xià 下 bù kě 不可 zū ràng 租让 hé yuē 合约， wéi 维 qī 期 bā 八 nián bàn 年半。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xíng shàn 行善 zhī rén 之人 yǒu zhe 有着 gèng 更 jī jí 积极 de 的 mí zǒu shén jīng 迷走神经。
wǒ 我 zhuī qiú 追求 ài qíng 爱情， shǒu xiān 首先 yīn wèi 因为 tā 它 néng dài 能带 lái 来 kuáng xǐ 狂喜， shǐ 使 rén 人 xīn zuì 心醉 shén mí 神迷。 wǒ 我 cháng cháng 常常 zhēn 真 yuàn 愿 shè qù 舍去 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分， qù 去 huàn qǔ 换取 zhè 这 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 huān xīn 欢欣。
wǒ 我 sòng gěi 送给 zhàng fu 丈夫 de 的 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 shì 是 diàn jù 电锯！
wǒ 我 xuǎn zé 选择 ‘ wǒ de 我的 yīng xióng 英雄 ’ lái 来 miáo shù 描述 dà wèi 大卫 • Àì dēng bǎo 艾登堡， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā jué 发觉 tā 他 de 的 zì rán 自然 jié mù 节目 jí 极 jù 具 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 de 的 jī qì rén 机器人。
chú cǐ zhī wài 除此之外， měi gè 每个 xīn bǎn 新版 běn 本 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 dài mǎ 代码 xiū zhèng 修正 hé 和 sù dù 速度 tí shēng 提升， zuì xīn 最新 de 的 bǎn běn 版本 zhī chí 支持 yòng lái 用来 wèi 为 nín de 您的 bó kè 博客 tí sù 提速 de 的 chā jiàn 插件。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zì wǒ 自我 shì tú 试图 lǐ lùn 理论 yě 也 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zì huà xiàng 自画像 yě 也 yǒu 有 méi 没 huà 画 dào 到 de 的 bù fen 部分， yě jiù shì 也就是 rén men 人们 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 zhòng dì 中的 máng diǎn 盲点。
yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MMF huàn zhě 患者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiē zhòng 接种 guò 过 shǐ yòng 使用 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 zuò wéi 作为 zuǒ jì 佐剂 de 的 yì miáo 疫苗。
yán jiū 研究 xiè 谢 ròu 肉 jié jié 节节 qìng 庆 huó dòng 活动 zhōng 中 yíng jiē 迎接 hé 和 sòng bié 送别 mǎ sī 玛斯 liè 列 ní 尼 chá 察 yí shì 仪式 de 的 duō shén jiào 多神教 sè cǎi 色彩， yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 É luó sī 俄罗斯 de 的 mín zú wén huà 民族文化 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน
chú qù 除去 guó jì shōu zhī 国际收支 bù píng héng 不平衡 hé 和 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shì guān zhòng dà 事关重大。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
chú qù 除去 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 má fan 麻烦 zhī wài 之外， Ān jí lā 安吉拉 . mò kè ěr 默克尔 shì tú 试图 xiū fù 修复 tā men 它们 de 的 qǐ tú 企图 zé 则 gèng shì 更是 bèn zhuō 笨拙 de 的 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bú yì 不易 bèi 被 jī nù 激怒， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍 !
wǒ 我 zhè ge 这个 xīng qī 星期 yā lì 压力 hěn dà 很大， yào 要 xiě wán 写完 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， jiāo chū 交出 liù 六 yè 页 fān yì 翻译， liǎng gè 两个 lái 来 wǒ 我 jiā zhù 家住 jǐ tiān 几天 de 的 kè rén 客人 míng tiān 明天 jiù 就 dào 到。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 níng xiāng 宁乡 lǚ yóu 旅游 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǒu 有 guī mó 规模 yǒu 有 shí lì 实力 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 nǚ rén 女人 hěn 很 cuì ruò 脆弱。
chú 除 kě 可 rèn yì 任意 shǐ yòng 使用 de 的 wù pǐn 物品 wài 外， bù kě 不可 cǎi yòng 采用 dìng 钉 shū dìng 书钉 huò 或 féng zhēn 缝针 gù dìng 固定 de 的 bǎn tiáo xiāng 板条箱 hé 和 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 zhōng ěr yán 中耳炎 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多、 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 ěr bù 耳部 jí bìng 疾病。
chú 除 pǐn mù 品目 48.03 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定 de 的 yǐ wài 以外， shàng shù 上述 pǐn mù 品目 bú shì 不适 yòng yú 用于 jīng guò 经过 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 jiā gōng 加工 de 的 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板、 xiān wéi sù 纤维素 xù 絮 zhǐ 纸 huò 或 xiān wéi sù 纤维素 qiàn wéi wǎng 纤维网 zhǐ 纸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gòu wù 购物 shí 时， yì xiē 一些 yòng hù 用户 shòu 受 wǎng yǒu 网友 yǐng xiǎng 影响， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 bù 不 shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
chú xī 除夕 shì 是 dà nián sān shí 大年三十 ér 儿 ma 吗？ nián yè fàn 年夜饭 dōu 都 yào 要 chī 吃 xiē 些 shén me 什么？
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dī 低 mǎ hè shù 马赫数 qíng kuàng xià 情况下 yè lún 叶轮 lí sàn 离散 zào shēng 噪声 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 mài dòng 脉动 lì 力 zào chéng 造成， wèi 为 jiàng dī 降低 dī 低 mǎ hè shù 马赫数 xià 下 de 的 yè lún 叶轮 lí sàn 离散 zào shēng 噪声 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考。
chú kāi 除开 yī shì 衣饰 diàn 店 de 的 shì 是 wèi 位 nǚ shì 女士 wài 外， qí tā 其他 liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 nán de 男的。
wǒ 我 zhè yàng 这样 xǐ huan 喜欢 pǐn wèi 品味 huāng miù 荒谬 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 huái niàn 怀念 zhè wèi 这位 “ lǐng dǎo rén 领导人 ” ， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想， tā 他 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 mín zhòng 民众 què 却 bú huì 不会 huái niàn 怀念 tā 他 de 的。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 yù mǐ 玉米 dài 带 nèi 内， tǔ 土 rǎng 攘 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量、 quán 全 shēng yù qī 生育期 nèi 内 jiàng shuǐ liàng 降水量、 huà féi 化肥 tóu fàng liáng 投放量 hé 和 shēng yù qī 生育期 píng jūn qì wēn 平均气温 shì 是 jué dìng 决定 yù mǐ 玉米 shēng chǎn lì 生产力 gāo dī 高低 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子。
chú 除 tí gōng 提供 zī zhù 资助 wài 外， měi guó 美国 hái 还 yǔ 与 cóng shì 从事 rén dào zhǔ yì 人道主义 pái léi 排雷 xíng dòng 行动 de 的 xǔ duō 许多 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 mì qiè 密切 hé zuò 合作。
wǒ 我 zhè cì 这次 hái shi 还是 zhàn 站 zhe 着 méi 没 dòng 动 … … dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 méi 没 shàng huǒ 上火。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 yī 一 chuáng 床 méi yǒu 没有 dié 叠 de 的 bèi zi 被子 kàn qǐ lai 看起来 āng zāng 肮脏 de shí hòu 的时候， tā 它 yī rán 依然 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 wū 屋 chén mǎn 尘螨。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi 为 qí tā rén 其他人 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 zá huó 杂活 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 biǎn dī 贬低 shēn fèn 身份， shèn zhì 甚至 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā men 他们 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 dì diǎn 地点 yǐ 已 qiān 签 xià 下 bù kě 不可 zū ràng 租让 hé yuē 合约， wéi 维 qī 期 bā 八 nián bàn 年半。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xíng shàn 行善 zhī rén 之人 yǒu zhe 有着 gèng 更 jī jí 积极 de 的 mí zǒu shén jīng 迷走神经。
wǒ 我 zhuī qiú 追求 ài qíng 爱情， shǒu xiān 首先 yīn wèi 因为 tā 它 néng dài 能带 lái 来 kuáng xǐ 狂喜， shǐ 使 rén 人 xīn zuì 心醉 shén mí 神迷。 wǒ 我 cháng cháng 常常 zhēn 真 yuàn 愿 shè qù 舍去 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分， qù 去 huàn qǔ 换取 zhè 这 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 huān xīn 欢欣。
wǒ 我 sòng gěi 送给 zhàng fu 丈夫 de 的 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 shì 是 diàn jù 电锯！
wǒ 我 xuǎn zé 选择 ‘ wǒ de 我的 yīng xióng 英雄 ’ lái 来 miáo shù 描述 dà wèi 大卫 • Àì dēng bǎo 艾登堡， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā jué 发觉 tā 他 de 的 zì rán 自然 jié mù 节目 jí 极 jù 具 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 de 的 jī qì rén 机器人。
chú cǐ zhī wài 除此之外， měi gè 每个 xīn bǎn 新版 běn 本 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 dài mǎ 代码 xiū zhèng 修正 hé 和 sù dù 速度 tí shēng 提升， zuì xīn 最新 de 的 bǎn běn 版本 zhī chí 支持 yòng lái 用来 wèi 为 nín de 您的 bó kè 博客 tí sù 提速 de 的 chā jiàn 插件。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zì wǒ 自我 shì tú 试图 lǐ lùn 理论 yě 也 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zì huà xiàng 自画像 yě 也 yǒu 有 méi 没 huà 画 dào 到 de 的 bù fen 部分， yě jiù shì 也就是 rén men 人们 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 zhòng dì 中的 máng diǎn 盲点。
yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MMF huàn zhě 患者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiē zhòng 接种 guò 过 shǐ yòng 使用 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 zuò wéi 作为 zuǒ jì 佐剂 de 的 yì miáo 疫苗。
yán jiū 研究 xiè 谢 ròu 肉 jié jié 节节 qìng 庆 huó dòng 活动 zhōng 中 yíng jiē 迎接 hé 和 sòng bié 送别 mǎ sī 玛斯 liè 列 ní 尼 chá 察 yí shì 仪式 de 的 duō shén jiào 多神教 sè cǎi 色彩， yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 É luó sī 俄罗斯 de 的 mín zú wén huà 民族文化 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子