ประโยคภาษาจีน- 我这次的伊斯坦布尔德黑兰旅行就快得多了只用了三个小时而不再是三天中文句子 (810417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhè cì 这次 de 的 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 — dé hēi lán 德黑兰 lǚ xíng 旅行 jiù 就 kuài 快 dé 得 duō 多 le 了， zhǐ yòng 只用 le 了 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 ér 而 bú zài 不再 shì 是 sān tiān 三天。
My Istanbul-Tehran trip was much quicker this time -- it took only three hours rather than three days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú 除 jué tǔ jī 掘土机 wài 外， hái yǒu 还有 sān tái 三台 yā lù jī 压路机 yào 要 zhuāng 装。
chú 除 wú shuǐ 无水 jiāo yìn 胶印 gōng yì 工艺 wài 外， yì bān 一般 píng bǎn 平版 yìn shuā jī 印刷机 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 gěi shuǐ 给水 hé 和 gěi 给 mò 墨 zhuāng zhì 装置， fēn bié 分别 duì 对 yìn bǎn 印版 biǎo miàn 表面 tú shuā 涂刷 rùn 润 bǎn 版 yè 液 hé 和 yóu mò 油墨 de 的。
chú 除 xīng qī 星期 tiān wài 天外， tā 她 měi tiān 每天 qù 去 shàng xué 上学。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 náo 挠 tā 她 de 的 méi mao 眉毛 huò zhě 或者 jiāo chā 交叉 zhuó shǒu 着手 bì 臂， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 huì 会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 mó fǎng 模仿 tā 她 de 的 zī shì 姿势。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shè jīng 射精 de shí hòu 的时候， nán rén 男人 de 的 dà nǎo 大脑 huì 会 shì fàng 释放 duō zhǒng 多种 huà xué 化学 wù zhì 物质， jiù 就 xiàng 像 gōu duì 勾兑 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhèng 正 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素， xuè qīng sù 血清素， cuī chǎn 催产 sù 素， chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙， yì yǎng huà dàn 一氧化氮（ NO ） huó 和 cuī rǔ jī sù 催乳激素。
wǒ 我 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 dì diǎn 地点 huò 和 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 xū gòu 虚构 de 的。
chú 除 gé lín sī pān 格林斯潘 wài 外， chū jià 出价 zuì gāo zhě 最高者 hái 还 kě 可 huò dé 获得 yǔ 与 CNN tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人 lā lǐ 拉里 · jīn 金、 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 luó bīn 罗宾 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯、 yǐng tán 影坛 chuán qí rén wù 传奇人物 lǐ chá 李察 · jī ěr 基尔 huò 和 huá bǎn 滑板 zhī xīng 之星 tuō ní 托尼 · huò kè 霍克 huì 会 miàn dī 面的 jī huì 机会。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 yī 一 chuáng 床 méi yǒu 没有 dié 叠 de 的 bèi zi 被子 kàn qǐ lai 看起来 āng zāng 肮脏 de shí hòu 的时候， tā 它 yī rán 依然 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 wū 屋 chén mǎn 尘螨。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 shén me 什么 jiù 就 chī 吃 shén me 什么， bú huì 不会 yǒu rén 有人 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi le 为了 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 gèng 更 fāng miàn 方面 de 地 cāo zuò 操作 hé 和 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， kāi fā zhě 开发者 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tuō dì 拖地 shì jiàn 事件 kuàng jià 框架 lái 来 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 tuō fàng 拖放 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
wǒ 我 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， bà ba 爸爸 hé 和 lā xīn 拉辛 hàn 汗 biān chōu 边抽 dà yān 大烟 biān hē 边喝 bái lán dì 白兰地。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 他 de 的 xuè yā 血压 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 jiào 较 gāo 高（ yīn wèi 因为 chī 吃 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 de 的 yuán gù 缘故）。
wǒ 我 chí dào 迟到 le 了， lǎo bǎn 老板 bǎ 把 wǒ 我 chòu mà 臭骂 le 了 yī 一 dùn 顿。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 mǎ zì 码字 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 shí xiàn 实现 yóu 由 mì lìng 密令、 mì 密 wèi 位 huò 或 mì 密 biāo 标 zǔ chéng 组成 de 的 duō céng 多层 bǎo mì 保密 xì tǒng 系统。
wǒ 我 zhuī qiú 追求 ài qíng 爱情， shǒu xiān 首先 yīn wèi 因为 tā 它 jiào 叫 wǒ 我 xiāo hún 销魂， ài qíng 爱情 lìng rén 令人 xiāo hún 消魂 de 的 mèi lì 魅力 shǐ 使 wǒ 我 cháng cháng 常常 lè yì 乐意 wèi le 为了 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhè yàng 这样 de 的 de 的 kuài lè 快乐 ér 而 xī shēng 牺牲 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 qí tā 其他 yí qiè 一切。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zài 在 chéng nián rén 成年人 hé 和 qīng shào nián 青少年 zhōng 中， huài huà 坏话 huì 会 mián mián 绵绵 bú duàn 不断 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 shè jiāo 社交 yā lì 压力 shǐ de 使得 rén men 人们 bù dé bù 不得不 fù hè 附和 duì fāng 对方。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： fēng níng 丰宁 yín kuàng 银矿 de 的 qiān xīn kuàng 铅锌矿 zhōng yín 中银 kuàng wù 矿物 yǒu 有 98% fēn 分 bù yú 布于 fāng qiān kuàng 方铅矿 hé 和 shǎn xīn kuàng 闪锌矿 zhōng 中， bìng 并 yǔ 与 fāng qiān kuàng 方铅矿 hé 和 shǎn xīn kuàng 闪锌矿 jǐn mì 紧密 gòng shēng 共生， yǒu 有 1% zuǒ yòu 左右 de 的 yín 银 kuàng wù 矿物 fēn 分 bù yú 布于 mài shí 脉石 kuàng wù 矿物 zhōng 中。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 tíng kào 停靠 xiāng gēn 箱根 yuán 园 de 的 lù xiàn 路线， yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 qián wǎng 前往 jū 驹 yuè shān 岳山 dǐng 顶 de 的 suǒ dào zhàn 索道站。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 shēng tài 生态 huán bǎo 环保 miàn liào 面料， rú 如 zhú 竹， yǒu jī 有机 mián 棉， sī zhī wù 丝织物 huò 或 xún huán 循环 zài zào 再造 wù liào 物料。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 qù 去 xī bān yá 西班牙 liú xué 留学， shì 是 yīn wèi 因为 xī bān yá 西班牙 yǒu 有 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 huó 和 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围， xiāng xìn 相信 zhōng xī hé bì 中西合璧 dìng rán 定然 wán měi 完美、 fēng fù 丰富 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生；
yán jiū 研究 rèn wéi 认为： yǔ 与 xiàn yǒu 现有 guī zé 规则 xiàng 相 shì yìng 适应， jìng jì 竞技 wǔ shù 武术 tào lù 套路 de 的 xíng shì měi 形式美 yīng 应 chōng fèn 充分 biǎo xiàn 表现 qí 其 jìn lì 劲力、 jié zòu 节奏 hé 和 xié tiáo 协调 yǐ jí 以及 tào lù 套路 biān pái 编排 de 的 jié gòu 结构 děng 等 yīn sù 因素。
yán jiū 研究 shè lì 设立 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 chuàng yè tóu zī 创业投资 yǐn dǎo 引导 jī jīn 基金。
chú cǐ zhī wài 除此之外， hái yǒu 还有 bǐ 比 duó guàn 夺冠 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是 — — zhèng rú 正如 fú gé sēn 弗格森 de 的 míng yán 名言 suǒ 所 yán 言 — — “ gǎn 敢 bǎ 把 lì wù pǔ 利物浦 lā xià mǎ 拉下马 ” de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
chú cǐ zhī wài 除此之外， cháng jiāng 长江 jiāng tún 江豚 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 shì 是 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiāng tún 江豚 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应； yǐ jí 以及 yán jiāng 沿江 fēi fǎ 非法 xuán guà 悬挂 yú wǎng 渔网， zhè 这 shǐ de 使得 shuǐ shēng 水生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 yòu bǔ 诱捕。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi yù 海域 shàng 上， měi guó 美国 qiáng jìng 强劲 de 的 hǎi jūn 海军 kōng jūn 空军 lì liang 力量 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 wèi 为 guó jiā ān quán 国家安全 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障， zài 再 jiā shàng 加上 qí 其 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑 de 的 hé lì liáng 核力量， yǐ jí 以及 tā 她 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 ān quán 安全 de 的 zhàn lüè 战略 dà guó 大国 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， měi guó 美国 gèng shì 更是 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
chú 除 cǐ 此， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 rén wù 人物 chuǎng rù 闯入 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线。
chú 除 hǎi wài 海外 xué xián 学衔 jí 及 yú lǐ 于理 dà 大 xiào yuán 校园 yǐ wài 以外 shàng kè 上课 de 的 kè chéng 课程 wài 外， suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 shì yòng 适用。
yán jiū 研究 zhá mén 闸门 liú 流 jī 激 zhèn dòng 振动 jī lǐ 机理， tàn tǎo 探讨 zhá mén 闸门 zhèn dòng 振动 guī lǜ 规律， gěi chū 给出 kòng zhì 控制 pàn jù 判据， duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāng jiē gòu 钢结构 zhá mén 闸门 shè jì 设计 shì 是 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
chú 除 lǐ bài tiān 礼拜天， wǒ men 我们 měi tiān 每天 wǎng 往 hé 阂 xuē 薛。
chú 除 xǔ duō 许多 sēn lín 森林 ( dá 达 3 、 11 yì 亿 gōng qǐng 公顷 ) 、 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠、 duō 多 gāo fēng 高峰 de 的 shān mài 山脉 ( mài jīn 麦金 lái shān 莱山 hǎi bá 海拔 6300 mǐ 米 ) hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiá gǔ 峡谷 yǐ wài 以外， měi guó 美国 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hé liú 河流 hé 和 hú pō 湖泊。

ประโยคภาษาจีน
chú 除 jué tǔ jī 掘土机 wài 外， hái yǒu 还有 sān tái 三台 yā lù jī 压路机 yào 要 zhuāng 装。
chú 除 wú shuǐ 无水 jiāo yìn 胶印 gōng yì 工艺 wài 外， yì bān 一般 píng bǎn 平版 yìn shuā jī 印刷机 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 gěi shuǐ 给水 hé 和 gěi 给 mò 墨 zhuāng zhì 装置， fēn bié 分别 duì 对 yìn bǎn 印版 biǎo miàn 表面 tú shuā 涂刷 rùn 润 bǎn 版 yè 液 hé 和 yóu mò 油墨 de 的。
chú 除 xīng qī 星期 tiān wài 天外， tā 她 měi tiān 每天 qù 去 shàng xué 上学。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 náo 挠 tā 她 de 的 méi mao 眉毛 huò zhě 或者 jiāo chā 交叉 zhuó shǒu 着手 bì 臂， hěn 很 kě néng 可能 nǐ 你 huì 会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 mó fǎng 模仿 tā 她 de 的 zī shì 姿势。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shè jīng 射精 de shí hòu 的时候， nán rén 男人 de 的 dà nǎo 大脑 huì 会 shì fàng 释放 duō zhǒng 多种 huà xué 化学 wù zhì 物质， jiù 就 xiàng 像 gōu duì 勾兑 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhèng 正 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素， xuè qīng sù 血清素， cuī chǎn 催产 sù 素， chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙， yì yǎng huà dàn 一氧化氮（ NO ） huó 和 cuī rǔ jī sù 催乳激素。
wǒ 我 zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 dì diǎn 地点 huò 和 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 xū gòu 虚构 de 的。
chú 除 gé lín sī pān 格林斯潘 wài 外， chū jià 出价 zuì gāo zhě 最高者 hái 还 kě 可 huò dé 获得 yǔ 与 CNN tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人 lā lǐ 拉里 · jīn 金、 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 luó bīn 罗宾 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯、 yǐng tán 影坛 chuán qí rén wù 传奇人物 lǐ chá 李察 · jī ěr 基尔 huò 和 huá bǎn 滑板 zhī xīng 之星 tuō ní 托尼 · huò kè 霍克 huì 会 miàn dī 面的 jī huì 机会。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 yī 一 chuáng 床 méi yǒu 没有 dié 叠 de 的 bèi zi 被子 kàn qǐ lai 看起来 āng zāng 肮脏 de shí hòu 的时候， tā 它 yī rán 依然 wú fǎ 无法 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 wū 屋 chén mǎn 尘螨。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 shén me 什么 jiù 就 chī 吃 shén me 什么， bú huì 不会 yǒu rén 有人 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi le 为了 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 gèng 更 fāng miàn 方面 de 地 cāo zuò 操作 hé 和 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， kāi fā zhě 开发者 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tuō dì 拖地 shì jiàn 事件 kuàng jià 框架 lái 来 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 tuō fàng 拖放 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
wǒ 我 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， bà ba 爸爸 hé 和 lā xīn 拉辛 hàn 汗 biān chōu 边抽 dà yān 大烟 biān hē 边喝 bái lán dì 白兰地。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 他 de 的 xuè yā 血压 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 jiào 较 gāo 高（ yīn wèi 因为 chī 吃 liǎng 两 zhòng 种 yào 药 de 的 yuán gù 缘故）。
wǒ 我 chí dào 迟到 le 了， lǎo bǎn 老板 bǎ 把 wǒ 我 chòu mà 臭骂 le 了 yī 一 dùn 顿。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 mǎ zì 码字 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 shí xiàn 实现 yóu 由 mì lìng 密令、 mì 密 wèi 位 huò 或 mì 密 biāo 标 zǔ chéng 组成 de 的 duō céng 多层 bǎo mì 保密 xì tǒng 系统。
wǒ 我 zhuī qiú 追求 ài qíng 爱情， shǒu xiān 首先 yīn wèi 因为 tā 它 jiào 叫 wǒ 我 xiāo hún 销魂， ài qíng 爱情 lìng rén 令人 xiāo hún 消魂 de 的 mèi lì 魅力 shǐ 使 wǒ 我 cháng cháng 常常 lè yì 乐意 wèi le 为了 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhè yàng 这样 de 的 de 的 kuài lè 快乐 ér 而 xī shēng 牺牲 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 qí tā 其他 yí qiè 一切。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zài 在 chéng nián rén 成年人 hé 和 qīng shào nián 青少年 zhōng 中， huài huà 坏话 huì 会 mián mián 绵绵 bú duàn 不断 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 shè jiāo 社交 yā lì 压力 shǐ de 使得 rén men 人们 bù dé bù 不得不 fù hè 附和 duì fāng 对方。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： fēng níng 丰宁 yín kuàng 银矿 de 的 qiān xīn kuàng 铅锌矿 zhōng yín 中银 kuàng wù 矿物 yǒu 有 98% fēn 分 bù yú 布于 fāng qiān kuàng 方铅矿 hé 和 shǎn xīn kuàng 闪锌矿 zhōng 中， bìng 并 yǔ 与 fāng qiān kuàng 方铅矿 hé 和 shǎn xīn kuàng 闪锌矿 jǐn mì 紧密 gòng shēng 共生， yǒu 有 1% zuǒ yòu 左右 de 的 yín 银 kuàng wù 矿物 fēn 分 bù yú 布于 mài shí 脉石 kuàng wù 矿物 zhōng 中。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 tíng kào 停靠 xiāng gēn 箱根 yuán 园 de 的 lù xiàn 路线， yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 qián wǎng 前往 jū 驹 yuè shān 岳山 dǐng 顶 de 的 suǒ dào zhàn 索道站。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 shēng tài 生态 huán bǎo 环保 miàn liào 面料， rú 如 zhú 竹， yǒu jī 有机 mián 棉， sī zhī wù 丝织物 huò 或 xún huán 循环 zài zào 再造 wù liào 物料。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 qù 去 xī bān yá 西班牙 liú xué 留学， shì 是 yīn wèi 因为 xī bān yá 西班牙 yǒu 有 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 huó 和 yì shù 艺术 de 的 fēn wéi 氛围， xiāng xìn 相信 zhōng xī hé bì 中西合璧 dìng rán 定然 wán měi 完美、 fēng fù 丰富 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生；
yán jiū 研究 rèn wéi 认为： yǔ 与 xiàn yǒu 现有 guī zé 规则 xiàng 相 shì yìng 适应， jìng jì 竞技 wǔ shù 武术 tào lù 套路 de 的 xíng shì měi 形式美 yīng 应 chōng fèn 充分 biǎo xiàn 表现 qí 其 jìn lì 劲力、 jié zòu 节奏 hé 和 xié tiáo 协调 yǐ jí 以及 tào lù 套路 biān pái 编排 de 的 jié gòu 结构 děng 等 yīn sù 因素。
yán jiū 研究 shè lì 设立 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 chuàng yè tóu zī 创业投资 yǐn dǎo 引导 jī jīn 基金。
chú cǐ zhī wài 除此之外， hái yǒu 还有 bǐ 比 duó guàn 夺冠 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是 — — zhèng rú 正如 fú gé sēn 弗格森 de 的 míng yán 名言 suǒ 所 yán 言 — — “ gǎn 敢 bǎ 把 lì wù pǔ 利物浦 lā xià mǎ 拉下马 ” de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
chú cǐ zhī wài 除此之外， cháng jiāng 长江 jiāng tún 江豚 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 shì 是 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiāng tún 江豚 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应； yǐ jí 以及 yán jiāng 沿江 fēi fǎ 非法 xuán guà 悬挂 yú wǎng 渔网， zhè 这 shǐ de 使得 shuǐ shēng 水生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 yòu bǔ 诱捕。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi yù 海域 shàng 上， měi guó 美国 qiáng jìng 强劲 de 的 hǎi jūn 海军 kōng jūn 空军 lì liang 力量 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 wèi 为 guó jiā ān quán 国家安全 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障， zài 再 jiā shàng 加上 qí 其 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑 de 的 hé lì liáng 核力量， yǐ jí 以及 tā 她 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 ān quán 安全 de 的 zhàn lüè 战略 dà guó 大国 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， měi guó 美国 gèng shì 更是 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
chú 除 cǐ 此， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 rén wù 人物 chuǎng rù 闯入 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线。
chú 除 hǎi wài 海外 xué xián 学衔 jí 及 yú lǐ 于理 dà 大 xiào yuán 校园 yǐ wài 以外 shàng kè 上课 de 的 kè chéng 课程 wài 外， suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 shì yòng 适用。
yán jiū 研究 zhá mén 闸门 liú 流 jī 激 zhèn dòng 振动 jī lǐ 机理， tàn tǎo 探讨 zhá mén 闸门 zhèn dòng 振动 guī lǜ 规律， gěi chū 给出 kòng zhì 控制 pàn jù 判据， duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāng jiē gòu 钢结构 zhá mén 闸门 shè jì 设计 shì 是 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
chú 除 lǐ bài tiān 礼拜天， wǒ men 我们 měi tiān 每天 wǎng 往 hé 阂 xuē 薛。
chú 除 xǔ duō 许多 sēn lín 森林 ( dá 达 3 、 11 yì 亿 gōng qǐng 公顷 ) 、 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠、 duō 多 gāo fēng 高峰 de 的 shān mài 山脉 ( mài jīn 麦金 lái shān 莱山 hǎi bá 海拔 6300 mǐ 米 ) hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiá gǔ 峡谷 yǐ wài 以外， měi guó 美国 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hé liú 河流 hé 和 hú pō 湖泊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子