ประโยคภาษาจีน- 我遇到过这样的情形熟人并不相应的响应可能他们并不觉得那很重要中文句子 (811132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形， shú rén 熟人 bìng bù 并不 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎng yìng 响应， kě néng 可能 tā men 他们 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 nà 那 hěn 很 zhòng yào 重要。
I have experienced situations where acquaintances do not respond to correspondences, possibly because they do not see them as important.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yù jiàn 遇见 guò 过 xǔ duō 许多 píng jiè 凭借 fēng qù 风趣 jī zhì 机智 hé hǎo 和好 rén yuán 人缘 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
chú cǐ wài 除此外， bù guǎn 不管 guān tǎ nà mó 关塔那摩 shì fǒu 是否 zuì zhōng 最终 guān bì 关闭， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 zhèng 正 shì tú 试图 zài 在 měi guó 美国 wú xiàn qī 无限期 guān yā 关押 50 míng 名 wèi jīng 未经 pàn jué 判决 de 的 qiú fàn 囚犯。
chú 除 mǔ qīn 母亲 wài 外， wǒ de 我的 yì jiā rén 一家人 dū huì 都会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
yán jiū 研究 hái 还 xiǎn shì 显示， yōng yǒu 拥有 xiāng duì 相对 dà 大 de 的 nǎo 脑 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 qīng xiàng yú 倾向于 shēng huó 生活 zài 在 wěn dìng 稳定 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体 zhōng 中。
yán jiū 研究 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yīn yuè 音乐 jiàn wēi zhī zhù 见微知著。
wǒ 我 zhē 遮 nín men 您们 guò wǎng 过往 duì 对 lǐ 里 zǔ wū 组屋 qí lóu 骑楼 xià 下 duǒ yǔ 躲雨 ba 吧！
chú fǎ 除法 guó wài 国外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 guó jiā 国家 jiǎng fǎ 讲法 yǔ 语， bāo kuò 包括 bǐ lì shí 比利时、 ruì shì 瑞士、 jiā ná 加拿 rén 人、 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lú wàng dá 卢旺达 hé 和 kā mài lóng 喀麦隆， yǐ jí 以及 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 jǐ ge 几个 dǎo yǔ 岛屿。
yán jiū jìn zhǎn 研究进展 biǎo míng 表明， zhí wù 植物 shuāng liàn 双链 RNA biǎo dá 表达 bǎ 靶 dìng 定 de 的 xiàn chóng 线虫 jī yīn 基因 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòu dǎo 诱导 xiàn chóng 线虫 jī yīn 基因 chén mò 沉默。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 hé 和 fú lán kè 弗兰克 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men 我们 jiā de 家的 “ qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 ” jù huì 聚会。
yán jiū 研究 tóng 铜 chǔ lǐ 处理 xiàn cài 苋菜 yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长 shòu zǔ 受阻 yǔ 与 guāng hé zuò yòng 光合作用 de 的 guān xi 关系。
chú 除 zhì 痣： hēi zhì 黑痣、 lán zhì 蓝痣、 yóu zhuàng 疣状 zhì 痣、 jiāo jiè 交界 zhì 痣、 fù hé 复合 zhì 痣、 hùn hé 混合 zhì 痣、 xuè guǎn 血管 zhì 痣、 pí nèi zhì 皮内痣、 yūn 晕 zhì 痣、 pí zhī xiàn 皮脂腺 zhì 痣 děng 等。
wǒ 我 nà tiān 那天 zài 在 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 bāo 包 zòng zi 粽子， yǎn kàn 眼看 jiù yào 就要 bāo hǎo 包好 le 了， kě shì 可是 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 bàn tiān 半天 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 bāo diǎn 包点 shén me 什么 ròu 肉 jìn qù 进去 de 的 hǎo 好。
chú 除 měi guó 美国 jiào xué 教学 qì cái 器材 wài 外， yì 亦 bèi yǒu 备有 quán tào 全套 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 bǎn 版 jiào cái 教材， shì hé 适合 dāng dì 当地 shì chǎng 市场， guì gōng sī 贵公司 wú xū 无需 yōu lǜ 忧虑 qiè hé 切合 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
yán 研 biān 编 le 了 sān wéi 三维 hé 和 èr wéi 二维 de 的 jiē chù miàn 接触面 dān yuán 单元、 fēi xiàn xìng 非线性 dèng kěn 邓肯 — zhāng 张 mó xíng 模型、 tuō kōng 脱空 qū 区 cái liào 材料 mó xíng 模型、 dì jī 地基 chén jiàng 沉降 mó nǐ 模拟 děng 等 yòng hù 用户 zǐ chéng xù 子程序。
chú guò 除过 gè bǎ 个把 rén 人 de 的 yī zhuāng 衣装 hé 和 tā men de 他们的 nóng mín 农民 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样 tǔ qì 土气 wài 外， zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù bèi 父辈 kàn zuò 看作 shì 是 “ xiān sheng 先生 ” de 的 rén 人， chuān dài 穿戴 dōu 都 hái 还 suàn 算 tǐ miàn 体面。
zhuān qiáng 砖墙 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zhù zhái 住宅， bìng qiě 并且 yě 也 shì 是 wū dǐng 屋顶 píng tái 平台 de 的 nǚ ér qiáng 女儿墙， huò dé 获得 sī mì 私密 gǎn 感。
chú fēi 除非 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 zài 在 fǎ dìng 法定 shàng 上 jiù shì 就是 chéng bāo rén 承包人， fǒu zé 否则 bú yào 不要 jiāng 将 " chéng bāo rén 承包人 " zuò wéi 作为 qí 其 bié chēng 别称。
chú fēi 除非 wèi le 为了 shòu shāng zhě 受伤者 hé 和 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全 bù dé bù 不得不 bān dòng 搬动 shāng zhě 伤者， fǒu zé 否则 bú yào 不要 yí dòng 移动 shòu shāng zhě 受伤者。
wǒ 我 pèi hé 配合 le 了 měi guó 美国 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 jī gòu 机构 “ xìn rèn 信任 gōng chéng 工程 ” de 的 jiǎn cè 检测， dāng shí 当时 wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn cè 检测 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 qīng bái 清白， ” tā 他 shuō 说， “ rén men 人们 kě yǐ 可以 zhì yí 质疑 yí qiè 一切， dàn shì 但是 shì shí 事实 jiù shì 就是 shì shí 事实， wǒ de 我的 yào jiǎn 药检 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 yí qiè 一切。
pò xiǎo 破晓 shí fēn 时分， lán 栏 lǐ 里 jùn mǎ 骏马。 wén 闻 mǎ fū 马夫 huàn 唤， tà 踏 tí 蹄 sī míng 嘶鸣。
wǒ 我 zhōng qíng 钟情 yú 于 shuǐ jīng 水晶 diào dēng 吊灯， suǒ yǐ 所以 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shǐ yòng 使用 tā 它。
wǒ 我 xuàn 镟 zhì 制 mù tou 木头 de 的 mǔ 母 bǎn 版， fàng rù 放入 yí gè 一个 hé zi 盒子， dǐ bù 底部 chèn diàn 衬垫 nián tǔ 粘土， zuò chū 做出 yí gè 一个 liǎng gè 两个 bù fen 部分 de 的 mú jù 模具。
wǒ 我 mén 门 wú chù 无处 ān fàng 安放 de 的 qīng chūn 青春。 jiù ràng 就让 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 shèng xià 盛夏 rù tǔ wéi ān 入土为安。
wǒ 我 wèn 问 yí gè 一个 lǎo pó pó 老婆婆 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zuò lǐ bài 做礼拜 de 的， tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间 bèi 被 pài 派 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 nóng cūn 农村 qù 去， nà li 那里 de 的 rén men 人们 quàn shuō 劝说 tā 她 bǎn 昄 yī 依 jī dū jiào 基督教。
wǒ 我 wèn 问 tā men 他们 qí zhōng 其中 de 的 yí gè rén 一个人， ‘ nǐ men 你们 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè ge 这个 dì fang 地方 de 的？ ’
wǒ 我 wèn 问 tā 他 zuì 最 huái niàn 怀念 guò qù 过去 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shén me 什么， mǎn xīn 满心 qī dài 期待 tā 他 shuō 说 jǐ 几 jiàn 件 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì qing 事情 — — rè shuǐ zǎo 热水澡、 shū fu 舒服 de 的 chuáng 床、 zì jǐ 自己 de 的 shí pǐn 食品。
wò 硪 men 们 dī 啲 yǒu 苃 yì 谊 yǒng yuǎn 永远 · yǒng yuǎn 永远。
liú 硫 kuàng chuáng 矿床 pān fù 攀附 zhe 着 tǒng 桶 biān 边 de 的 lǎo 老 xiàn zài 现在 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 kǎn rù shì 嵌入式 kǎ wǎ 卡瓦 Ijen liú huáng 硫磺。
yìng jiàn 硬件 shí shí 实时 shí zhōng 时钟 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 zì dòng 自动 huàn xǐng 唤醒 dān yuán 单元 de 的 zǒng 总 gōng hào 功耗 dī yú 低于 1 wēi ān 微安， kāi fā rén yuán 开发人员 kě 可 lì yòng 利用 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 shǐ jié 使节 néng 能 xiào guǒ 效果 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化。
chú fēi 除非 shì 是 jué duì 绝对 de 的 xū yào 需要， wǒ 我 xiǎng jǐn 想尽 liáng 量 bì miǎn 避免 pōu gōng chǎn 剖宫产。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yù jiàn 遇见 guò 过 xǔ duō 许多 píng jiè 凭借 fēng qù 风趣 jī zhì 机智 hé hǎo 和好 rén yuán 人缘 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
chú cǐ wài 除此外， bù guǎn 不管 guān tǎ nà mó 关塔那摩 shì fǒu 是否 zuì zhōng 最终 guān bì 关闭， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 zhèng 正 shì tú 试图 zài 在 měi guó 美国 wú xiàn qī 无限期 guān yā 关押 50 míng 名 wèi jīng 未经 pàn jué 判决 de 的 qiú fàn 囚犯。
chú 除 mǔ qīn 母亲 wài 外， wǒ de 我的 yì jiā rén 一家人 dū huì 都会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
yán jiū 研究 hái 还 xiǎn shì 显示， yōng yǒu 拥有 xiāng duì 相对 dà 大 de 的 nǎo 脑 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 qīng xiàng yú 倾向于 shēng huó 生活 zài 在 wěn dìng 稳定 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体 zhōng 中。
yán jiū 研究 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yīn yuè 音乐 jiàn wēi zhī zhù 见微知著。
wǒ 我 zhē 遮 nín men 您们 guò wǎng 过往 duì 对 lǐ 里 zǔ wū 组屋 qí lóu 骑楼 xià 下 duǒ yǔ 躲雨 ba 吧！
chú fǎ 除法 guó wài 国外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 hěn duō 很多 guó jiā 国家 jiǎng fǎ 讲法 yǔ 语， bāo kuò 包括 bǐ lì shí 比利时、 ruì shì 瑞士、 jiā ná 加拿 rén 人、 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lú wàng dá 卢旺达 hé 和 kā mài lóng 喀麦隆， yǐ jí 以及 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 jǐ ge 几个 dǎo yǔ 岛屿。
yán jiū jìn zhǎn 研究进展 biǎo míng 表明， zhí wù 植物 shuāng liàn 双链 RNA biǎo dá 表达 bǎ 靶 dìng 定 de 的 xiàn chóng 线虫 jī yīn 基因 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòu dǎo 诱导 xiàn chóng 线虫 jī yīn 基因 chén mò 沉默。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 hé 和 fú lán kè 弗兰克 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men 我们 jiā de 家的 “ qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 ” jù huì 聚会。
yán jiū 研究 tóng 铜 chǔ lǐ 处理 xiàn cài 苋菜 yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长 shòu zǔ 受阻 yǔ 与 guāng hé zuò yòng 光合作用 de 的 guān xi 关系。
chú 除 zhì 痣： hēi zhì 黑痣、 lán zhì 蓝痣、 yóu zhuàng 疣状 zhì 痣、 jiāo jiè 交界 zhì 痣、 fù hé 复合 zhì 痣、 hùn hé 混合 zhì 痣、 xuè guǎn 血管 zhì 痣、 pí nèi zhì 皮内痣、 yūn 晕 zhì 痣、 pí zhī xiàn 皮脂腺 zhì 痣 děng 等。
wǒ 我 nà tiān 那天 zài 在 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 bāo 包 zòng zi 粽子， yǎn kàn 眼看 jiù yào 就要 bāo hǎo 包好 le 了， kě shì 可是 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 bàn tiān 半天 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 bāo diǎn 包点 shén me 什么 ròu 肉 jìn qù 进去 de 的 hǎo 好。
chú 除 měi guó 美国 jiào xué 教学 qì cái 器材 wài 外， yì 亦 bèi yǒu 备有 quán tào 全套 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 bǎn 版 jiào cái 教材， shì hé 适合 dāng dì 当地 shì chǎng 市场， guì gōng sī 贵公司 wú xū 无需 yōu lǜ 忧虑 qiè hé 切合 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
yán 研 biān 编 le 了 sān wéi 三维 hé 和 èr wéi 二维 de 的 jiē chù miàn 接触面 dān yuán 单元、 fēi xiàn xìng 非线性 dèng kěn 邓肯 — zhāng 张 mó xíng 模型、 tuō kōng 脱空 qū 区 cái liào 材料 mó xíng 模型、 dì jī 地基 chén jiàng 沉降 mó nǐ 模拟 děng 等 yòng hù 用户 zǐ chéng xù 子程序。
chú guò 除过 gè bǎ 个把 rén 人 de 的 yī zhuāng 衣装 hé 和 tā men de 他们的 nóng mín 农民 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样 tǔ qì 土气 wài 外， zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù bèi 父辈 kàn zuò 看作 shì 是 “ xiān sheng 先生 ” de 的 rén 人， chuān dài 穿戴 dōu 都 hái 还 suàn 算 tǐ miàn 体面。
zhuān qiáng 砖墙 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zhù zhái 住宅， bìng qiě 并且 yě 也 shì 是 wū dǐng 屋顶 píng tái 平台 de 的 nǚ ér qiáng 女儿墙， huò dé 获得 sī mì 私密 gǎn 感。
chú fēi 除非 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 zài 在 fǎ dìng 法定 shàng 上 jiù shì 就是 chéng bāo rén 承包人， fǒu zé 否则 bú yào 不要 jiāng 将 " chéng bāo rén 承包人 " zuò wéi 作为 qí 其 bié chēng 别称。
chú fēi 除非 wèi le 为了 shòu shāng zhě 受伤者 hé 和 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全 bù dé bù 不得不 bān dòng 搬动 shāng zhě 伤者， fǒu zé 否则 bú yào 不要 yí dòng 移动 shòu shāng zhě 受伤者。
wǒ 我 pèi hé 配合 le 了 měi guó 美国 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 jī gòu 机构 “ xìn rèn 信任 gōng chéng 工程 ” de 的 jiǎn cè 检测， dāng shí 当时 wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn cè 检测 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 qīng bái 清白， ” tā 他 shuō 说， “ rén men 人们 kě yǐ 可以 zhì yí 质疑 yí qiè 一切， dàn shì 但是 shì shí 事实 jiù shì 就是 shì shí 事实， wǒ de 我的 yào jiǎn 药检 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 yí qiè 一切。
pò xiǎo 破晓 shí fēn 时分， lán 栏 lǐ 里 jùn mǎ 骏马。 wén 闻 mǎ fū 马夫 huàn 唤， tà 踏 tí 蹄 sī míng 嘶鸣。
wǒ 我 zhōng qíng 钟情 yú 于 shuǐ jīng 水晶 diào dēng 吊灯， suǒ yǐ 所以 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shǐ yòng 使用 tā 它。
wǒ 我 xuàn 镟 zhì 制 mù tou 木头 de 的 mǔ 母 bǎn 版， fàng rù 放入 yí gè 一个 hé zi 盒子， dǐ bù 底部 chèn diàn 衬垫 nián tǔ 粘土， zuò chū 做出 yí gè 一个 liǎng gè 两个 bù fen 部分 de 的 mú jù 模具。
wǒ 我 mén 门 wú chù 无处 ān fàng 安放 de 的 qīng chūn 青春。 jiù ràng 就让 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 shèng xià 盛夏 rù tǔ wéi ān 入土为安。
wǒ 我 wèn 问 yí gè 一个 lǎo pó pó 老婆婆 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 zuò lǐ bài 做礼拜 de 的， tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间 bèi 被 pài 派 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 nóng cūn 农村 qù 去， nà li 那里 de 的 rén men 人们 quàn shuō 劝说 tā 她 bǎn 昄 yī 依 jī dū jiào 基督教。
wǒ 我 wèn 问 tā men 他们 qí zhōng 其中 de 的 yí gè rén 一个人， ‘ nǐ men 你们 zěn me 怎么 zhī dào 知道 zhè ge 这个 dì fang 地方 de 的？ ’
wǒ 我 wèn 问 tā 他 zuì 最 huái niàn 怀念 guò qù 过去 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 shén me 什么， mǎn xīn 满心 qī dài 期待 tā 他 shuō 说 jǐ 几 jiàn 件 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì qing 事情 — — rè shuǐ zǎo 热水澡、 shū fu 舒服 de 的 chuáng 床、 zì jǐ 自己 de 的 shí pǐn 食品。
wò 硪 men 们 dī 啲 yǒu 苃 yì 谊 yǒng yuǎn 永远 · yǒng yuǎn 永远。
liú 硫 kuàng chuáng 矿床 pān fù 攀附 zhe 着 tǒng 桶 biān 边 de 的 lǎo 老 xiàn zài 现在 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 kǎn rù shì 嵌入式 kǎ wǎ 卡瓦 Ijen liú huáng 硫磺。
yìng jiàn 硬件 shí shí 实时 shí zhōng 时钟 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 zì dòng 自动 huàn xǐng 唤醒 dān yuán 单元 de 的 zǒng 总 gōng hào 功耗 dī yú 低于 1 wēi ān 微安， kāi fā rén yuán 开发人员 kě 可 lì yòng 利用 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 shǐ jié 使节 néng 能 xiào guǒ 效果 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化。
chú fēi 除非 shì 是 jué duì 绝对 de 的 xū yào 需要， wǒ 我 xiǎng jǐn 想尽 liáng 量 bì miǎn 避免 pōu gōng chǎn 剖宫产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子