ประโยคภาษาจีน- 模具的所有权归甲乙双方所有由甲方免费保存中文句子 (8112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
4 ： mú jù 模具 de 的 suǒ yǒu quán 所有权： guī 归 jiǎ 甲， yǐ 乙 shuāng fāng 双方 suǒ yǒu 所有， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 miǎn fèi 免费 bǎo cún 保存。
Ownership of the mould: shall be owned by both Party A and Party B and be preserved by Party A free of charge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
5 . yǐn qíng 引擎 kòng zhì bàng 控制棒；
500 rén 人 cān yù 参与 bīng diāo 冰雕 de 的 zhì zuò 制作。
500 nián 年 kuà dù 跨度， ràng 让 bù xiǔ de 不朽的 bó lǐ kè lì 伯里克利（ Pericles ） zhì xià 治下 de 的 yǎ diǎn 雅典 mín zhǔ 民主， yǔ 与 kǎ lì 卡利 gǔ lā 古拉（ Caligula ） hé 和 ní lù 尼禄（ Nero ） zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 bào nüè 暴虐 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， èr zhě 二者 yīn ér 因而 chéng wéi 成为 le 了 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 shí kōng 时空。
50 nián dài 年代 zhōng hòu qī 中后期 qǐ 起， wǒ guó 我国 jiā dà 加大 le 了 duì 对 yà fēi lā 亚非拉 děng 等 shè huì zhǔ yì 社会主义 guó jiā 国家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 yì jiè 译介。
50 nián lái 年来， zhōng guó 中国 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 pài qiǎn 派遣 le 了 shù bǎi 数百 zhī 支 yī liáo duì 医疗队， lěi jì 累计 zhěn zhì 诊治 bìng rén 病人 jìn 近 2 yì 亿 rén cì 人次， yǒu 有 47 míng 名 zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 yī shēng 医生 yīn 因 jí bìng 疾病、 gōng shāng 工伤、 yì wài shì gù 意外事故 děng 等 qíng kuàng 情况 wèi 为 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 xiàn chū 献出 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
52 suì 岁 de 的 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán chū 南出 shēng 生 zài 在 kē lún pō 科伦坡 yí gè 一个 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭。
55 suì 岁 de 的 jié fū sī 杰夫斯 bèi kòng 被控 duì 对 liǎng gè 两个 wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái 女孩 jìn xíng 进行 le 了 xìng 性 jìn fàn 进犯， rú guǒ 如果 zuì xíng 罪行 chéng lì 成立 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
59 suì 岁 de 的保尔• qián dé lēi 钱德勒 zài 在 hé 和 dú lì 独立 diàn shì 电视 gōng sī 公司 xīn wén bù 新闻部 duì huà 对话 shí 时 shuō 说， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 kěn tè 肯特（ Kent ） de 的 tǎn bù lǐ 坦布里 qí 奇 wéi ěr sī 韦尔斯（ TunbridgeWells ） de 的 yí gè 一个 jiào 叫 KotaWajar de 的 huò guì 货柜 chuán shàng 船上。 hǎi dào 海盗 men 们 10 yuè 月 15 rì 日 zài 在 yìn dù yáng 印度洋 jié chí 劫持 le 了 zhè 这 sōu 艘 chuán 船。
5 hào 号 huó 和 6 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 jīn tiān 今天 yě 也 huì tōng 会通 diàn 电。 tā men 他们 míng tiān 明天 jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 huī fù 恢复 3 hào 号 huó 和 4 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
5 yuè 月 13 rì 日， zài 在 sì chuān 四川 mián zhú xiàn 绵竹县 hàn wàng zhèn 汉旺镇， yī 一 wèi 位 shī qù 失去 nǚ ér 女儿 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 tòng kū 痛哭。
5 yuè 月 24 rì 日 yǒu 有 100 duō míng 多名 dāng nián 当年 de 的 zì yóu xíng 自由行 yóu xíng zhě 游行者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jiāng 将 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 huān jù yì táng 欢聚一堂。
5 yuè 月 7 rì 日， wǒ 我 zài 在 chū xuǎn 初选 huò shèng 获胜 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng dà 更大 le 了， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 jiā lǐ 加里 . hā tè 哈特 cān yì yuán 参议员 yǔ 与 táng nà 唐娜 . lài sī 赖斯 de 的 fēi wén 绯闻 bèi 被 jiē lù 揭露 chū lái 出来， céng 曾 zài 在 1984 nián 年 chà diǎn 差点 jiù 就 yì wài 意外 jī bài 击败 fù zǒng tǒng 副总统 méng dài ěr 蒙代尔 de 的 jiā lǐ 加里 tuì chū 退出 le 了 jìng xuǎn 竞选。
60 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 de 的 duàn liàn 锻炼 shí jiān 时间 jiǎn dī 减低 dào 到 měi rì 每日 shí fēn zhōng 十分钟。
64 suì 岁 de 的 hǎi lún 海伦 jué shì 爵士 chēng 称 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jì 记 tái cí 台词 “ shí fēn 十分 fèi jìn 费劲 ” ， zài 在 pāi xì 拍戏 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 dà jiā 大家 bèi tái cí 背台词， bù dé bù 不得不 suō duǎn 缩短 pái liàn 排练 shí jiān 时间。
6 nián hòu 年后 tā 他 gěi 给 nǚ hái 女孩 jiā shǔ 家属 xiě xìn 写信 cháo xiào 嘲笑 tā men 他们， bìng 并 fù tú 附图 xiáng xì 详细 zhǎn shì 展示 zuò àn 作案 guò chéng 过程、 biǎo lù 表露 fàn zuì 犯罪 de 的 kuài yì 快意。
6 yuè 月 28 rì 日， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 mín zhǔ dǎng 民主党 zhōu zhǎng 州长 mài kè 迈克 . bì 弼 bèi 贝 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史， bìng tóng 并同 shí 时 jī nù 激怒 le 了 běn zhōu 本州 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shè tuán 社团。
7000 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 “ wèn tí 问题 zī chǎn 资产 shū jiě 纾解 jì huà 计划 ” yǐ 已 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 suǒ xū 所需。
76 suì 岁 de 的 Nicolai céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 gōng wù yuán 公务员， xiàn zài 现在 shēn chuān 身穿 yì shēn 一身 zhì fú 制服， tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí dài 时代， guó yíng 国营 de 的 jù mù chǎng 锯木厂 zǔ zhǐ 阻止 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fēi fǎ 非法 kǎn fá 砍伐 huó dòng 活动。
7 yuè 月 15 rì 日 — 18 rì 日， wǒ xiào 我校 zì kǎo bàn 自考办 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 quán shěng 全省 7 yuè fèn 月份 17219 fèn 份 diǎn 点 kǎo shì juàn 考试卷 de 的 píng yuè 评阅 gōng zuò 工作。
7 yuè 月 xiàn kuàng 现况 zhǐ shù 指数 zhōng 终 zhí 值 diē zhì 跌至 70.5 , shàng yuè 上月 wèi 为 73 . 2 .
80 nián dài 年代， zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 wèi 为 zhōng xué 中学 bì yè shēng 毕业生 tí gōng 提供 guó 国 qǐ jí 企及 zhèng fǔ jī guān 政府机关 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， zhì shǐ 致使 shè huì 社会 shàng 上 chū xiàn 出现 dà pī 大批 dài yè qīng nián 待业青年。
8 zhǐ fǎ 指法 — — 8 zì xíng 字形 zhǐ fǎ 指法 shì 是 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 de 的 zuì ài 最爱。
8 ～ 10 àng sī 盎司 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝（ yì bān 一般 de 的 huò 或 hēi sè 黑色 bāo xīn cài 包心菜）， jiāng 将 qí 其 qù 去 jīng 茎 bìng 并 xǐ jìng 洗净；
911 shì 是 yí cì 一次 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 dǎ jī 打击， dí què 的确 shì 是 zhàn shù 战术 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 wù pàn 误判。
9 yuè 月 15 rì 日， dé guó 德国 nán bù 南部 mù ní hēi 慕尼黑， yí gè 一个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 zuò 做 “ Oktoberfest ” guǐ wū 鬼屋 de 的 zuì hòu 最后 wán shàn 完善 gōng zuò 工作。
9 ： 35 tā men 他们 jiù 就 qù 去 zàng mái 葬埋 tā 她， zhǐ 只 xún 寻 dé 得 tā 她 de 的 tóu gǔ 头骨 hé 和 jiǎo 脚， bìng 并 shǒu zhǎng 手掌。
ABC hé 和 zhèng 正 jīn shí 金石 yǐng yè 影业 duì 对 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。
adad gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 píng jiè 凭借 zī yuán yōu shì 资源优势 chéng xiàn 呈现 chū chāo 出超 cháng guī 常规 kuà yuè shì 跨越式 de 的 fā zhǎn 发展 tài shì 态势， chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 qiáng jìng 强劲、 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 dì qū 地区。
Al Gore zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 dān xīn 殚心 jī 积 lǜ 虑， quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 duì gōng 对公 zhòng 众 guān yú 关于 qì hòu 气候 wēi jī 危机 de 的 jǐng shì 警示 hé 和 jiào yù 教育 zhōng 中。
AN / TPY - 2 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng kòng zhèn 相控阵 léi dá 雷达， yòng yú 用于 chāo yuàn 超远 jù lí 距离 de 的 sōu suǒ 搜索、 wēi xié 威胁 tàn cè 探测、 fēn lèi 分类、 shí bié 识别 hè 和 jīng què 精确 gēn zōng 跟踪。

ประโยคภาษาจีน
5 . yǐn qíng 引擎 kòng zhì bàng 控制棒；
500 rén 人 cān yù 参与 bīng diāo 冰雕 de 的 zhì zuò 制作。
500 nián 年 kuà dù 跨度， ràng 让 bù xiǔ de 不朽的 bó lǐ kè lì 伯里克利（ Pericles ） zhì xià 治下 de 的 yǎ diǎn 雅典 mín zhǔ 民主， yǔ 与 kǎ lì 卡利 gǔ lā 古拉（ Caligula ） hé 和 ní lù 尼禄（ Nero ） zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 bào nüè 暴虐 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， èr zhě 二者 yīn ér 因而 chéng wéi 成为 le 了 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 shí kōng 时空。
50 nián dài 年代 zhōng hòu qī 中后期 qǐ 起， wǒ guó 我国 jiā dà 加大 le 了 duì 对 yà fēi lā 亚非拉 děng 等 shè huì zhǔ yì 社会主义 guó jiā 国家 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 yì jiè 译介。
50 nián lái 年来， zhōng guó 中国 xiàng 向 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 pài qiǎn 派遣 le 了 shù bǎi 数百 zhī 支 yī liáo duì 医疗队， lěi jì 累计 zhěn zhì 诊治 bìng rén 病人 jìn 近 2 yì 亿 rén cì 人次， yǒu 有 47 míng 名 zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 yī shēng 医生 yīn 因 jí bìng 疾病、 gōng shāng 工伤、 yì wài shì gù 意外事故 děng 等 qíng kuàng 情况 wèi 为 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 xiàn chū 献出 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
52 suì 岁 de 的 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán chū 南出 shēng 生 zài 在 kē lún pō 科伦坡 yí gè 一个 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭。
55 suì 岁 de 的 jié fū sī 杰夫斯 bèi kòng 被控 duì 对 liǎng gè 两个 wèi chéng nián 未成年 de 的 nǚ hái 女孩 jìn xíng 进行 le 了 xìng 性 jìn fàn 进犯， rú guǒ 如果 zuì xíng 罪行 chéng lì 成立 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
59 suì 岁 de 的保尔• qián dé lēi 钱德勒 zài 在 hé 和 dú lì 独立 diàn shì 电视 gōng sī 公司 xīn wén bù 新闻部 duì huà 对话 shí 时 shuō 说， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 kěn tè 肯特（ Kent ） de 的 tǎn bù lǐ 坦布里 qí 奇 wéi ěr sī 韦尔斯（ TunbridgeWells ） de 的 yí gè 一个 jiào 叫 KotaWajar de 的 huò guì 货柜 chuán shàng 船上。 hǎi dào 海盗 men 们 10 yuè 月 15 rì 日 zài 在 yìn dù yáng 印度洋 jié chí 劫持 le 了 zhè 这 sōu 艘 chuán 船。
5 hào 号 huó 和 6 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 jīn tiān 今天 yě 也 huì tōng 会通 diàn 电。 tā men 他们 míng tiān 明天 jiāng 将 bèi 被 yòng yú 用于 huī fù 恢复 3 hào 号 huó 和 4 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
5 yuè 月 13 rì 日， zài 在 sì chuān 四川 mián zhú xiàn 绵竹县 hàn wàng zhèn 汉旺镇， yī 一 wèi 位 shī qù 失去 nǚ ér 女儿 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 tòng kū 痛哭。
5 yuè 月 24 rì 日 yǒu 有 100 duō míng 多名 dāng nián 当年 de 的 zì yóu xíng 自由行 yóu xíng zhě 游行者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jiāng 将 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 huān jù yì táng 欢聚一堂。
5 yuè 月 7 rì 日， wǒ 我 zài 在 chū xuǎn 初选 huò shèng 获胜 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng dà 更大 le 了， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 jiā lǐ 加里 . hā tè 哈特 cān yì yuán 参议员 yǔ 与 táng nà 唐娜 . lài sī 赖斯 de 的 fēi wén 绯闻 bèi 被 jiē lù 揭露 chū lái 出来， céng 曾 zài 在 1984 nián 年 chà diǎn 差点 jiù 就 yì wài 意外 jī bài 击败 fù zǒng tǒng 副总统 méng dài ěr 蒙代尔 de 的 jiā lǐ 加里 tuì chū 退出 le 了 jìng xuǎn 竞选。
60 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 de 的 duàn liàn 锻炼 shí jiān 时间 jiǎn dī 减低 dào 到 měi rì 每日 shí fēn zhōng 十分钟。
64 suì 岁 de 的 hǎi lún 海伦 jué shì 爵士 chēng 称 yīng guó 英国 yǎn yuán 演员 jì 记 tái cí 台词 “ shí fēn 十分 fèi jìn 费劲 ” ， zài 在 pāi xì 拍戏 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 dà jiā 大家 bèi tái cí 背台词， bù dé bù 不得不 suō duǎn 缩短 pái liàn 排练 shí jiān 时间。
6 nián hòu 年后 tā 他 gěi 给 nǚ hái 女孩 jiā shǔ 家属 xiě xìn 写信 cháo xiào 嘲笑 tā men 他们， bìng 并 fù tú 附图 xiáng xì 详细 zhǎn shì 展示 zuò àn 作案 guò chéng 过程、 biǎo lù 表露 fàn zuì 犯罪 de 的 kuài yì 快意。
6 yuè 月 28 rì 日， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 mín zhǔ dǎng 民主党 zhōu zhǎng 州长 mài kè 迈克 . bì 弼 bèi 贝 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史， bìng tóng 并同 shí 时 jī nù 激怒 le 了 běn zhōu 本州 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shè tuán 社团。
7000 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 “ wèn tí 问题 zī chǎn 资产 shū jiě 纾解 jì huà 计划 ” yǐ 已 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 suǒ xū 所需。
76 suì 岁 de 的 Nicolai céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 gōng wù yuán 公务员， xiàn zài 现在 shēn chuān 身穿 yì shēn 一身 zhì fú 制服， tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí dài 时代， guó yíng 国营 de 的 jù mù chǎng 锯木厂 zǔ zhǐ 阻止 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fēi fǎ 非法 kǎn fá 砍伐 huó dòng 活动。
7 yuè 月 15 rì 日 — 18 rì 日， wǒ xiào 我校 zì kǎo bàn 自考办 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 quán shěng 全省 7 yuè fèn 月份 17219 fèn 份 diǎn 点 kǎo shì juàn 考试卷 de 的 píng yuè 评阅 gōng zuò 工作。
7 yuè 月 xiàn kuàng 现况 zhǐ shù 指数 zhōng 终 zhí 值 diē zhì 跌至 70.5 , shàng yuè 上月 wèi 为 73 . 2 .
80 nián dài 年代， zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 wèi 为 zhōng xué 中学 bì yè shēng 毕业生 tí gōng 提供 guó 国 qǐ jí 企及 zhèng fǔ jī guān 政府机关 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， zhì shǐ 致使 shè huì 社会 shàng 上 chū xiàn 出现 dà pī 大批 dài yè qīng nián 待业青年。
8 zhǐ fǎ 指法 — — 8 zì xíng 字形 zhǐ fǎ 指法 shì 是 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 de 的 zuì ài 最爱。
8 ～ 10 àng sī 盎司 de 的 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝（ yì bān 一般 de 的 huò 或 hēi sè 黑色 bāo xīn cài 包心菜）， jiāng 将 qí 其 qù 去 jīng 茎 bìng 并 xǐ jìng 洗净；
911 shì 是 yí cì 一次 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 dǎ jī 打击， dí què 的确 shì 是 zhàn shù 战术 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhàn lüè 战略 wù pàn 误判。
9 yuè 月 15 rì 日， dé guó 德国 nán bù 南部 mù ní hēi 慕尼黑， yí gè 一个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 zuò 做 “ Oktoberfest ” guǐ wū 鬼屋 de 的 zuì hòu 最后 wán shàn 完善 gōng zuò 工作。
9 ： 35 tā men 他们 jiù 就 qù 去 zàng mái 葬埋 tā 她， zhǐ 只 xún 寻 dé 得 tā 她 de 的 tóu gǔ 头骨 hé 和 jiǎo 脚， bìng 并 shǒu zhǎng 手掌。
ABC hé 和 zhèng 正 jīn shí 金石 yǐng yè 影业 duì 对 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shí fēn 十分 mǎn yì 满意。
adad gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 píng jiè 凭借 zī yuán yōu shì 资源优势 chéng xiàn 呈现 chū chāo 出超 cháng guī 常规 kuà yuè shì 跨越式 de 的 fā zhǎn 发展 tài shì 态势， chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 qiáng jìng 强劲、 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 dì qū 地区。
Al Gore zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 dān xīn 殚心 jī 积 lǜ 虑， quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 duì gōng 对公 zhòng 众 guān yú 关于 qì hòu 气候 wēi jī 危机 de 的 jǐng shì 警示 hé 和 jiào yù 教育 zhōng 中。
AN / TPY - 2 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng kòng zhèn 相控阵 léi dá 雷达， yòng yú 用于 chāo yuàn 超远 jù lí 距离 de 的 sōu suǒ 搜索、 wēi xié 威胁 tàn cè 探测、 fēn lèi 分类、 shí bié 识别 hè 和 jīng què 精确 gēn zōng 跟踪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子