ประโยคภาษาจีน- 除生理上的耐受药性之外上瘾会形成不同于逃避戒除痛苦需要的生理和心理上的依赖性中文句子 (811272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú 除 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 nài shòu 耐受（ yào 药） xìng 性 zhī wài 之外， shàng yǐn 上瘾 huì 会 xíng chéng 形成 bù 不 tóng yú 同于 táo bì 逃避 jiè chú 戒除 tòng kǔ 痛苦 xū yào 需要 de 的 shēng lǐ 生理 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 yī lài xìng 依赖性。
More than physical tolerance, an addiction develops physical and psychological dependence separate from the need to avoid the pain of withdrawal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú 除 zhì 痣： hēi zhì 黑痣、 lán zhì 蓝痣、 yóu zhuàng 疣状 zhì 痣、 jiāo jiè 交界 zhì 痣、 fù hé 复合 zhì 痣、 hùn hé 混合 zhì 痣、 xuè guǎn 血管 zhì 痣、 pí nèi zhì 皮内痣、 yūn 晕 zhì 痣、 pí zhī xiàn 皮脂腺 zhì 痣 děng 等。
chú 除 máng rén 盲人 wài 外， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù kě 不可 shǐ yòng 使用 bái sè 白色 guǎi 柺 zhàng 杖。
wǒ 我 nà me 那么 zǎo jiù 早就 zǒu 走 le 了， wèi 为 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 nà 那 tóng shì 同事 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说： " zhè 这 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 bā sà 巴萨 de 的 kuáng rè 狂热 fěn sī 粉丝， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 "
yán jiū 研究 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 chéng yuán 成员 cháng 长 zài 在 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 hóng shān 红杉 shù zhuāng 树桩 zhī shàng 之上。
chú 除 zhāng chéng 章程 míng wén guī dìng 明文规定 wài 外， qí 其 yú 馀 jūn 均 yī 依 xiāng gǎng zú qiú zǒng huì 香港足球总会 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn xíng 现行 bǐ sài guī zé 比赛规则 bàn lǐ 办理。
wǒ 我 nà tiān 那天 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 cān guān 参观 le 了 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 zhū hǎi shì 珠海市 de 的 yì jiā 一家 fēng néng 风能 kāi fā 开发 gōng sī 公司（ ZhuhaiGuohuaWonderfulWindPowerExp loitationCo ， zhū 珠 hǎi guó 海国 huá huì dá 华汇达 fēng 丰 fēng néng 风能 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 - - yì zhě 译者 zhù 注）， jì yǒu 既有 hǎo xiāo xī 好消息 yě 也 yǒu 有 huài 坏 xiāo xi 消息。
yán jiū 研究 hēi 黑 yuán 缘 hóng 红 piáo chóng 瓢虫 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 qiú 球 jiān 坚 jiè 蚧 bǔ shí 捕食 de 的 gōng néng 功能 fǎn yìng 反应、 gān rǎo 干扰 zuò yòng 作用 jí 及 kōng jiān 空间 yì zhì xìng 异质性。
chú 除 yǒu 莠 yuē 约 de 的 zuò yòng 作用 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng dāng 相当 wú 无 tè yì xìng 特异性 de 的， yǒu xiē 有些 yě 也 kě néng 可能 dú hài 毒害 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
wǒ 我 nà shí 那时 cái 才 duō dà 多大， jiǔ 九 suì 岁 ba 吧， yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 é ěr 俄尔 sǐ 死 zài 在 guàn gài 灌溉 zhèn 圳 lǐ 里。
zhuān chǎng 砖厂 qián miàn 前面 yǒu yì xiē 有一些 fáng zi 房子， hòu mian 后面 yǒu 有 bāo kuò 包括 chuán 船 lú 炉 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 chǎng fáng 厂房 pái chéng 排成 yí xiàn 一线， shēn rù 深入 dì miàn 地面。
wǒ 我 dōu 都 bù xiǎng 不想 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 fà xíng shī 发型师， yuē sè fū 约瑟夫 - yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 měi fà shī 美发师！
pēng pēng 砰砰 pǎng 嗙 pǎng 嗙 de 的 yān huā 烟花 shēng xiǎng 声响 le 了 yī 一 zhěng 整 wǎn shang 晚上。
chú fēi 除非 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 bú shì 不是 wán quán 完全 gé jué 隔绝 tā men 他们， ér shì 而是 téng chū 腾出 shí jiān 时间 ràng 让 zì jǐ 自己 qù 去 cháng shì 尝试。
wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 nà xiē 那些 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 gǎn niàn 感念， zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bù 不 wàng 忘 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 yī fān 一番 de 的 rén 人。
pò 破 xiǎo hái 小孩 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 jiāo guì 娇贵 de 的 gōng zhǔ 公主， pò 破 xiǎo hái 小孩 yǒng yuǎn 永远 huì 会 huó 活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
chú fēi 除非 nǐ 你 zài 在 xiě 写 xiē 些 fēi cháng 非常 hòu xiàn dài 后现代 de 的 dōng xi 东西 - - - zì wǒ yì shí 自我意识， zì wǒ 自我 fǎn sī 反思 yǐ jí 以及 “ shān dòng xìng 煽动性 ” - - - liú xīn 留心 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shǐ yòng 使用 píng fán 平凡 shú xī 熟悉 de 的 cí yǔ 词语 lái 来 dài tì 代替 duō 多 yīn jié 音节 de 的 “ dà 大 ” cí 词。
pò suì 破碎 de 的 pí jiǔ píng 啤酒瓶 zài 在 jiǎo xià 脚下 zhā zhā 扎扎 de 的 bèi 被 tà 踏 guò 过， zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 de 的 ràng 让 rén 人 xīn hán 心寒 hé 和 fǎn bó 反驳 de 的 chōng jī 冲击。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， fǒu zé 否则 nǐ 你 bú huì 不会 liǎo jiě 了解 wò chuáng bù qǐ 卧床不起 de 的 hái zi 孩子 hé 和 tā men de 他们的 zhào gu 照顾 zhě 者 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 chǔ jìng 处境。
chú fēi 除非 nǐ de 你的 péng you 朋友 shì 是 guǎn zi gōng 管子工 huò zhě 或者 xiū lǐ gōng 修理工， fǒu zé 否则 tā 她 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 má fan 麻烦 fán nǎo 烦恼 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
wǒ 我 wèn 问 yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人。
wǒ 我 wèn 问 le 了 xiāng gǎng 香港 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 jì shù 技术 fēn xī shī 分析师 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 huí dá 回答 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 tóu zī 投资 qī 期。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 jiè 借 le 了 jǐ 几 běn shū 本书。
chú fēi 除非 bā ná mǎ zhèng fǔ 巴拿马政府 qīng zhèng lián míng 清正廉明 yán chéng 严惩 fǔ bài 腐败， fǒu zé 否则 tā 他 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 mò xī gē 墨西哥 ér 而 bú shi 不是 xià yì ge 下一个 xīn jiā pō 新加坡。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 tā 她 dāng chū 当初 jué dìng 决定 jìn xíng 进行 yī liáo měi róng 医疗美容。
wǒ 我 wèn 问 dāng shí 当时 zài zuò 在座 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 ér tóng 儿童 shí dài 时代 wēi jī sì fú 危机四伏， rú guǒ 如果 xué xiào jiāo yù 学校教育 shuǐ píng 水平 dá bú dào 达不到 yāo qiú 要求， gāng gang 刚刚 qǔ dé 取得 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 shèng lì 胜利 de 的 měi guó 美国 néng gòu 能够 bèi 被 zhǐ wàng 指望 lái 来 lǐng dǎo 领导 hòu 后 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 de 的 shì jiè 世界 ma 吗？
wǒ 我 wèn 问 zì jǐ 自己。 wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǎ shǎ 傻傻 de 地 kàn 看， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 nóng mín 农民 dì yī cì 第一次 jìn chéng 进城。
wǒ 我 wèn 问， diū xià 丢下 bà 耙， jì shang 系上 mào zi 帽子。
chú fēi 除非 tè bié 特别 shuō míng 说明， běn bào 本报 jià 价 hán gài 涵盖 suǒ yǒu 所有 gōng huò 供货 fàn wéi 范围 yuán chǎn dì 原产地 wèi 为 lián bāng dé guó 联邦德国。
chú fēi 除非 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zài wèi lái 在未来 de 的 nián yuè 年月 zhōng 中， zài 在 rè dài dì qū 热带地区 hěn 很 kě néng 可能 bǎo chí 保持 hěn 很 gāo 高 de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 lǜ 率。

ประโยคภาษาจีน
chú 除 zhì 痣： hēi zhì 黑痣、 lán zhì 蓝痣、 yóu zhuàng 疣状 zhì 痣、 jiāo jiè 交界 zhì 痣、 fù hé 复合 zhì 痣、 hùn hé 混合 zhì 痣、 xuè guǎn 血管 zhì 痣、 pí nèi zhì 皮内痣、 yūn 晕 zhì 痣、 pí zhī xiàn 皮脂腺 zhì 痣 děng 等。
chú 除 máng rén 盲人 wài 外， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù kě 不可 shǐ yòng 使用 bái sè 白色 guǎi 柺 zhàng 杖。
wǒ 我 nà me 那么 zǎo jiù 早就 zǒu 走 le 了， wèi 为 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 nà 那 tóng shì 同事 jǐng gào 警告 wǒ 我 shuō 说： " zhè 这 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 bā sà 巴萨 de 的 kuáng rè 狂热 fěn sī 粉丝， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎo chí 保持 dī diào 低调。 "
yán jiū 研究 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 chéng yuán 成员 cháng 长 zài 在 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 hóng shān 红杉 shù zhuāng 树桩 zhī shàng 之上。
chú 除 zhāng chéng 章程 míng wén guī dìng 明文规定 wài 外， qí 其 yú 馀 jūn 均 yī 依 xiāng gǎng zú qiú zǒng huì 香港足球总会 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn xíng 现行 bǐ sài guī zé 比赛规则 bàn lǐ 办理。
wǒ 我 nà tiān 那天 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 cān guān 参观 le 了 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 zhū hǎi shì 珠海市 de 的 yì jiā 一家 fēng néng 风能 kāi fā 开发 gōng sī 公司（ ZhuhaiGuohuaWonderfulWindPowerExp loitationCo ， zhū 珠 hǎi guó 海国 huá huì dá 华汇达 fēng 丰 fēng néng 风能 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 - - yì zhě 译者 zhù 注）， jì yǒu 既有 hǎo xiāo xī 好消息 yě 也 yǒu 有 huài 坏 xiāo xi 消息。
yán jiū 研究 hēi 黑 yuán 缘 hóng 红 piáo chóng 瓢虫 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 qiú 球 jiān 坚 jiè 蚧 bǔ shí 捕食 de 的 gōng néng 功能 fǎn yìng 反应、 gān rǎo 干扰 zuò yòng 作用 jí 及 kōng jiān 空间 yì zhì xìng 异质性。
chú 除 yǒu 莠 yuē 约 de 的 zuò yòng 作用 jīng cháng 经常 shì 是 xiāng dāng 相当 wú 无 tè yì xìng 特异性 de 的， yǒu xiē 有些 yě 也 kě néng 可能 dú hài 毒害 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
wǒ 我 nà shí 那时 cái 才 duō dà 多大， jiǔ 九 suì 岁 ba 吧， yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 é ěr 俄尔 sǐ 死 zài 在 guàn gài 灌溉 zhèn 圳 lǐ 里。
zhuān chǎng 砖厂 qián miàn 前面 yǒu yì xiē 有一些 fáng zi 房子， hòu mian 后面 yǒu 有 bāo kuò 包括 chuán 船 lú 炉 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 chǎng fáng 厂房 pái chéng 排成 yí xiàn 一线， shēn rù 深入 dì miàn 地面。
wǒ 我 dōu 都 bù xiǎng 不想 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 de 的 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 fà xíng shī 发型师， yuē sè fū 约瑟夫 - yī 一 wèi 位 gāo jí 高级 měi fà shī 美发师！
pēng pēng 砰砰 pǎng 嗙 pǎng 嗙 de 的 yān huā 烟花 shēng xiǎng 声响 le 了 yī 一 zhěng 整 wǎn shang 晚上。
chú fēi 除非 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， wǒ de 我的 jiàn yì 建议 bú shì 不是 wán quán 完全 gé jué 隔绝 tā men 他们， ér shì 而是 téng chū 腾出 shí jiān 时间 ràng 让 zì jǐ 自己 qù 去 cháng shì 尝试。
wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 nà xiē 那些 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 gǎn niàn 感念， zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bù 不 wàng 忘 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 yī fān 一番 de 的 rén 人。
pò 破 xiǎo hái 小孩 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 jiāo guì 娇贵 de 的 gōng zhǔ 公主， pò 破 xiǎo hái 小孩 yǒng yuǎn 永远 huì 会 huó 活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
chú fēi 除非 nǐ 你 zài 在 xiě 写 xiē 些 fēi cháng 非常 hòu xiàn dài 后现代 de 的 dōng xi 东西 - - - zì wǒ yì shí 自我意识， zì wǒ 自我 fǎn sī 反思 yǐ jí 以及 “ shān dòng xìng 煽动性 ” - - - liú xīn 留心 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shǐ yòng 使用 píng fán 平凡 shú xī 熟悉 de 的 cí yǔ 词语 lái 来 dài tì 代替 duō 多 yīn jié 音节 de 的 “ dà 大 ” cí 词。
pò suì 破碎 de 的 pí jiǔ píng 啤酒瓶 zài 在 jiǎo xià 脚下 zhā zhā 扎扎 de 的 bèi 被 tà 踏 guò 过， zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 de 的 ràng 让 rén 人 xīn hán 心寒 hé 和 fǎn bó 反驳 de 的 chōng jī 冲击。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， fǒu zé 否则 nǐ 你 bú huì 不会 liǎo jiě 了解 wò chuáng bù qǐ 卧床不起 de 的 hái zi 孩子 hé 和 tā men de 他们的 zhào gu 照顾 zhě 者 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 chǔ jìng 处境。
chú fēi 除非 nǐ de 你的 péng you 朋友 shì 是 guǎn zi gōng 管子工 huò zhě 或者 xiū lǐ gōng 修理工， fǒu zé 否则 tā 她 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 má fan 麻烦 fán nǎo 烦恼 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
wǒ 我 wèn 问 yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人。
wǒ 我 wèn 问 le 了 xiāng gǎng 香港 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 jì shù 技术 fēn xī shī 分析师 zhè ge 这个 wèn tí 问题， tā 她 huí dá 回答 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 tóu zī 投资 qī 期。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 jiè 借 le 了 jǐ 几 běn shū 本书。
chú fēi 除非 bā ná mǎ zhèng fǔ 巴拿马政府 qīng zhèng lián míng 清正廉明 yán chéng 严惩 fǔ bài 腐败， fǒu zé 否则 tā 他 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 mò xī gē 墨西哥 ér 而 bú shi 不是 xià yì ge 下一个 xīn jiā pō 新加坡。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 tā 她 dāng chū 当初 jué dìng 决定 jìn xíng 进行 yī liáo měi róng 医疗美容。
wǒ 我 wèn 问 dāng shí 当时 zài zuò 在座 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 ér tóng 儿童 shí dài 时代 wēi jī sì fú 危机四伏， rú guǒ 如果 xué xiào jiāo yù 学校教育 shuǐ píng 水平 dá bú dào 达不到 yāo qiú 要求， gāng gang 刚刚 qǔ dé 取得 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 shèng lì 胜利 de 的 měi guó 美国 néng gòu 能够 bèi 被 zhǐ wàng 指望 lái 来 lǐng dǎo 领导 hòu 后 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 de 的 shì jiè 世界 ma 吗？
wǒ 我 wèn 问 zì jǐ 自己。 wǒ 我 yì biān 一边 zǒu 走 yì biān 一边 shǎ shǎ 傻傻 de 地 kàn 看， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 nóng mín 农民 dì yī cì 第一次 jìn chéng 进城。
wǒ 我 wèn 问， diū xià 丢下 bà 耙， jì shang 系上 mào zi 帽子。
chú fēi 除非 tè bié 特别 shuō míng 说明， běn bào 本报 jià 价 hán gài 涵盖 suǒ yǒu 所有 gōng huò 供货 fàn wéi 范围 yuán chǎn dì 原产地 wèi 为 lián bāng dé guó 联邦德国。
chú fēi 除非 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zài wèi lái 在未来 de 的 nián yuè 年月 zhōng 中， zài 在 rè dài dì qū 热带地区 hěn 很 kě néng 可能 bǎo chí 保持 hěn 很 gāo 高 de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 lǜ 率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子