ประโยคภาษาจีน- 硕士学位的学生再学习研究年通过论文答辩后授予学位中文句子 (811823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuò shì xué wèi 硕士学位 de 的 xué sheng 学生 zài 再 xué xí 学习 yán jiū 研究 2 nián 年， tōng guò 通过 lùn wén 论文 dá biàn 答辩 hòu 后 shòu yǔ 授予 xué wèi 学位。
The master degree students have another two years of study and research work and are given their degree after the defense of their theses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuò dà 硕大 gān biě 干瘪 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 mǎn 满 shì 是 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬 ér 儿。
chú fēi 除非 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情 zhōng tú 中途 dǎ duàn 打断 le 了 zhè cháng 这场 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 huí gù 回顾， zhè xiē 这些 wēn nuǎn 温暖 rén xīn 人心 de 的 cí jù 词句， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 gèng jiā 更加 jiān ruì 尖锐 xī lì 犀利 de 的 píng jià 评价， dōu 都 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 zài 在 yī 一 fèn 份 zhí de 值得 sī suǒ 思索 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 chū xiàn 出现。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ hé 几何 gōng chā 公差 shì yòng 适用 yú 于 bù jiàn 部件 de 的 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度， cháng dù 长度， kuān dù 宽度。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 jiè 借 le 了 jǐ 几 běn shū 本书。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 jué de 觉得 shēng yù 声誉 yǐng xiǎng 影响 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途， tā 他 dà xiào 大笑 bìng 并 sǒng jiān 耸肩， “ shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
xiāo jī běn 硝基苯 jù yǒu 具有 gāo 高 dú xìng 毒性、 nán 难 jiàng jiě 降解 xìng 性 jí 及 zài 在 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 jī lěi xìng 积累性， shǐ de 使得 xiāo jī běn 硝基苯 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 kē xué 科学 yán jiū zhě 研究者 de 的 guān zhù 关注。
chú fēi 除非 tā 她 bǎ 把 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 huán gěi 还给 wǒ 我。
wǒ 我 wèn 问 tā 他： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xiě 写 chéng shì 程式 jué bù huì 决不会 chū cuò 出错 luo 啰 ?
liú 硫 huì 会 duì 对 rán liào diàn chí 燃料电池 chǎn shēng 产生 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
chú fēi 除非 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 zào chéng 造成 le 了 yǐng xiǎng 影响， fǒu zé 否则 dào dé 道德 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义， wú 无 suǒ zhǐ 所指 de 的。
liú liǔ hòng 硫柳汞 shì 是 yì zhǒng 一种 zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂 tiān jiā 添加 dào 到 mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 yǒu jī 有机 hán 含 hòng 汞 huà hé wù 化合物。
chú fēi 除非 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 xiān rén 先人 wàng ēn fù yì 忘恩负义， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiē fā 揭发 wǒ 我， gēn 跟 tā 他 zuò duì 作对。
liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 shì yóu 是由 shēng shí gāo 生石膏 zhì bèi 制备 ér 而 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 fēi jīn shǔ 非金属 cái liào 材料。
chú fēi 除非 shì 是 nǐ 你 rèn wéi 认为 mén jiàng 门将 de 的 shǒu tào 手套 shì 是 wèi le 为了 mí huo 迷惑 duì shǒu 对手 ér 而 gù yì 故意 shuǎi 甩 chū qù 出去 de 的， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 chéng lì 成立， nà 那 nǐ 你 yīng gāi 应该 gěi 给 mén jiàng 门将 chū shì 出示 huáng pái 黄牌， bìng 并 pàn 判 diǎn qiú 点球 zhòng fá 重罚。
yìng huà 硬化 hè 和 dù céng 镀层 biǎo miàn 表面 kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 fǎ mén 法门 cāo zuò 操作 qī jiān 期间 de 的 dà duō shù 大多数 yán kù 严酷 de 的 biǎo miàn 表面 sǔn huài 损坏， yù jì 预计 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng dá 长达 duō nián 多年。
wǒ 我 wèn 问 nà ge 那个 duì zhǎng 队长。
wǒ 我 wén dào 闻到 le 了 yī 一 gǔ 股 tóng 铜 chòu qì 臭气。
yìng zhī 硬脂 yóu 油 rú 如 zhū yóu 猪油、 rén zào huáng yóu 人造黄油、 hé 和 nǎi yóu 奶油， yīn wèi 因为 tā men 它们 hán yǒu 含有 tài duō 太多 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 ér 而 duì 对 rén tǐ 人体 wú yì 无益。 lìng wài 另外 yì xiē 一些 hán yǒu 含有 yē zǐ yóu 椰子油 hé 和 zōng lǘ yóu 棕榈油 de 的 hùn hé 混合 zhí wù yóu 植物油 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
chú fēi 除非 yào 要 zhuō 捉 tiào zao 跳蚤， bàn shì 办事 méi yǒu 没有 chéng 成 cāng cù 仓猝。
wǒ 我 suí jí 随即 lái dào 来到 le 了 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhōng 中， duì 对 zhe 着 zhuān 砖 de 地 ǒu tù 呕吐， wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 chū kǒu 出口 zhào míng 照明 biāo zhì 标志， dāng 当 wǒ 我 shì yìng 适应 le 了 hēi àn 黑暗 zhī hòu 之后， kàn dào 看到 le 了 lǎo hǔ 老虎， dòng xué 洞穴 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 ná 拿 zhe 着 cháng máo 长矛， nǚ rén 女人 chuān zhuó 穿着 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 zuò zhàn 作战 de 的 shòu pí 兽皮， hái yǒu 还有 xiōng cán 凶残 de 的 yě gǒu 野狗。
què bǎo 确保 zhǔn zé 准则 3 dé dào 得到 mǎn zú 满足， yāo qiú 要求 biān yì qì 编译器 yù xiān 预先 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 kě 可 zhòng 重 rù 入 hán shù 函数， bāo kuò 包括 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 chéng xù kù 程序库。
què bǎo 确保 gū ér 孤儿 shàng xué 上学 dú shū 读书 bèi shì wéi 被视为 zhào gu 照顾 pín ruò 贫弱 ér tóng 儿童 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
què bǎo 确保 nín 您 àn zhào 按照 jiè shào 介绍 zhèng què 正确 de shēng 地声 míng liǎo 明了 míng chēng 名称 kōng jiān 空间（ xmlns : xsl shǔ xìng 属性）， qiè wù 切勿 gēng gǎi 更改 URI
péi 陪 wǒ de 我的 shì 是 yī 一 wèi 位 gāo 高 xiān sheng 先生， tā 他 shì 是 yī yuàn 医院 yuàn zhǎng 院长。
líng qǐn 陵寝 de 的 yí bù fèn 一部分 xiàn zài 现在 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放， yǐ biàn 以便 nà xiē 那些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 kàn yi kàn 看一看 sǐ wáng 死亡 zhī 之 qiáng 墙， níng wàng 凝望 jìn 进 nà xiē 那些 kōng kōng 空空 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 lǐ 里 de 的 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 yǎn jing 眼睛。
táo shān 陶山 hēi táo 黑陶 — wén huà 文化 guī bǎo 瑰宝， tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 de 的 yì shù 艺术， shén 神 yǔ 与 qí 奇 de 的 mèi lì 魅力！
què qiè 确切 de 地 shuō 说， Àì dé huá 爱德华 shí zhuāng 时装 de 的 quán shèng shí dài 全盛时代 shǐ yú 始于 lún dūn 伦敦 méi fēi 梅菲 shàng céng 上层 shè jiāo juān 社交圈， jù shuō 据说 shì 是 zhàn hòu 战后 wèi 为 huí yìng 回应 měi guó 美国 fú zhuāng 服装 cháo liú 潮流 ér 而 zài 在 lún dūn 伦敦 sà wéi ěr 萨维尔 shí shàng fú shì 时尚服饰 jiē 街 tuī chū 推出 de 的 gāo dàng 高档 pǐn pái 品牌。
què dìng 确定 le 了 cù 促 shēng zhǎng 生长 wù zhì 物质 de 的 pèi fāng 配方 jiē guǒ 结果 wèi 为： zhè táng 蔗糖 7% ， lào dàn bái 酪蛋白 dòng 胨 1% ， niào 脲 7% ；
què dìng 确定 nǐ 你 zài 在 xìng ài 性爱 zhī qián 之前， zhī dào 知道 yì xiē 一些 guān yú 关于 liàn wù pǐ 恋物癖 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 wán shì 完事 hòu 后 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 shì 是 gè 个 liàn wù pǐ 恋物癖 lái zhe 来着。
què dìng 确定 zhǐ dìng 指定 jì yuán 纪元 nián fen 年份 zhòng dì 中的 zhǐ dìng 指定 yuè fèn 月份 shì fǒu 是否 wèi 为 rùn yuè 闰月。

ประโยคภาษาจีน
shuò dà 硕大 gān biě 干瘪 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 mǎn 满 shì 是 hēi hēi 黑黑 de 的 hú chá 胡茬 ér 儿。
chú fēi 除非 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情 zhōng tú 中途 dǎ duàn 打断 le 了 zhè cháng 这场 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 huí gù 回顾， zhè xiē 这些 wēn nuǎn 温暖 rén xīn 人心 de 的 cí jù 词句， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 gèng jiā 更加 jiān ruì 尖锐 xī lì 犀利 de 的 píng jià 评价， dōu 都 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 zài 在 yī 一 fèn 份 zhí de 值得 sī suǒ 思索 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 chū xiàn 出现。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ hé 几何 gōng chā 公差 shì yòng 适用 yú 于 bù jiàn 部件 de 的 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度， cháng dù 长度， kuān dù 宽度。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 jiè 借 le 了 jǐ 几 běn shū 本书。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 jué de 觉得 shēng yù 声誉 yǐng xiǎng 影响 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 前途， tā 他 dà xiào 大笑 bìng 并 sǒng jiān 耸肩， “ shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
xiāo jī běn 硝基苯 jù yǒu 具有 gāo 高 dú xìng 毒性、 nán 难 jiàng jiě 降解 xìng 性 jí 及 zài 在 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 jī lěi xìng 积累性， shǐ de 使得 xiāo jī běn 硝基苯 wū rǎn 污染 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 kē xué 科学 yán jiū zhě 研究者 de 的 guān zhù 关注。
chú fēi 除非 tā 她 bǎ 把 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 huán gěi 还给 wǒ 我。
wǒ 我 wèn 问 tā 他： suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xiě 写 chéng shì 程式 jué bù huì 决不会 chū cuò 出错 luo 啰 ?
liú 硫 huì 会 duì 对 rán liào diàn chí 燃料电池 chǎn shēng 产生 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
chú fēi 除非 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 zào chéng 造成 le 了 yǐng xiǎng 影响， fǒu zé 否则 dào dé 道德 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义， wú 无 suǒ zhǐ 所指 de 的。
liú liǔ hòng 硫柳汞 shì 是 yì zhǒng 一种 zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂 tiān jiā 添加 dào 到 mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 yǒu jī 有机 hán 含 hòng 汞 huà hé wù 化合物。
chú fēi 除非 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 xiān rén 先人 wàng ēn fù yì 忘恩负义， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiē fā 揭发 wǒ 我， gēn 跟 tā 他 zuò duì 作对。
liú suān gài 硫酸钙 jīng xū 晶须 shì yóu 是由 shēng shí gāo 生石膏 zhì bèi 制备 ér 而 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 fēi jīn shǔ 非金属 cái liào 材料。
chú fēi 除非 shì 是 nǐ 你 rèn wéi 认为 mén jiàng 门将 de 的 shǒu tào 手套 shì 是 wèi le 为了 mí huo 迷惑 duì shǒu 对手 ér 而 gù yì 故意 shuǎi 甩 chū qù 出去 de 的， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 chéng lì 成立， nà 那 nǐ 你 yīng gāi 应该 gěi 给 mén jiàng 门将 chū shì 出示 huáng pái 黄牌， bìng 并 pàn 判 diǎn qiú 点球 zhòng fá 重罚。
yìng huà 硬化 hè 和 dù céng 镀层 biǎo miàn 表面 kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 fǎ mén 法门 cāo zuò 操作 qī jiān 期间 de 的 dà duō shù 大多数 yán kù 严酷 de 的 biǎo miàn 表面 sǔn huài 损坏， yù jì 预计 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng dá 长达 duō nián 多年。
wǒ 我 wèn 问 nà ge 那个 duì zhǎng 队长。
wǒ 我 wén dào 闻到 le 了 yī 一 gǔ 股 tóng 铜 chòu qì 臭气。
yìng zhī 硬脂 yóu 油 rú 如 zhū yóu 猪油、 rén zào huáng yóu 人造黄油、 hé 和 nǎi yóu 奶油， yīn wèi 因为 tā men 它们 hán yǒu 含有 tài duō 太多 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 ér 而 duì 对 rén tǐ 人体 wú yì 无益。 lìng wài 另外 yì xiē 一些 hán yǒu 含有 yē zǐ yóu 椰子油 hé 和 zōng lǘ yóu 棕榈油 de 的 hùn hé 混合 zhí wù yóu 植物油 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
chú fēi 除非 yào 要 zhuō 捉 tiào zao 跳蚤， bàn shì 办事 méi yǒu 没有 chéng 成 cāng cù 仓猝。
wǒ 我 suí jí 随即 lái dào 来到 le 了 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhōng 中， duì 对 zhe 着 zhuān 砖 de 地 ǒu tù 呕吐， wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 chū kǒu 出口 zhào míng 照明 biāo zhì 标志， dāng 当 wǒ 我 shì yìng 适应 le 了 hēi àn 黑暗 zhī hòu 之后， kàn dào 看到 le 了 lǎo hǔ 老虎， dòng xué 洞穴 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 ná 拿 zhe 着 cháng máo 长矛， nǚ rén 女人 chuān zhuó 穿着 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 zuò zhàn 作战 de 的 shòu pí 兽皮， hái yǒu 还有 xiōng cán 凶残 de 的 yě gǒu 野狗。
què bǎo 确保 zhǔn zé 准则 3 dé dào 得到 mǎn zú 满足， yāo qiú 要求 biān yì qì 编译器 yù xiān 预先 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 kě 可 zhòng 重 rù 入 hán shù 函数， bāo kuò 包括 yīng yòng chéng xù 应用程序 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 chéng xù kù 程序库。
què bǎo 确保 gū ér 孤儿 shàng xué 上学 dú shū 读书 bèi shì wéi 被视为 zhào gu 照顾 pín ruò 贫弱 ér tóng 儿童 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作。
què bǎo 确保 nín 您 àn zhào 按照 jiè shào 介绍 zhèng què 正确 de shēng 地声 míng liǎo 明了 míng chēng 名称 kōng jiān 空间（ xmlns : xsl shǔ xìng 属性）， qiè wù 切勿 gēng gǎi 更改 URI
péi 陪 wǒ de 我的 shì 是 yī 一 wèi 位 gāo 高 xiān sheng 先生， tā 他 shì 是 yī yuàn 医院 yuàn zhǎng 院长。
líng qǐn 陵寝 de 的 yí bù fèn 一部分 xiàn zài 现在 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放， yǐ biàn 以便 nà xiē 那些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 kàn yi kàn 看一看 sǐ wáng 死亡 zhī 之 qiáng 墙， níng wàng 凝望 jìn 进 nà xiē 那些 kōng kōng 空空 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 lǐ 里 de 的 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 yǎn jing 眼睛。
táo shān 陶山 hēi táo 黑陶 — wén huà 文化 guī bǎo 瑰宝， tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 de 的 yì shù 艺术， shén 神 yǔ 与 qí 奇 de 的 mèi lì 魅力！
què qiè 确切 de 地 shuō 说， Àì dé huá 爱德华 shí zhuāng 时装 de 的 quán shèng shí dài 全盛时代 shǐ yú 始于 lún dūn 伦敦 méi fēi 梅菲 shàng céng 上层 shè jiāo juān 社交圈， jù shuō 据说 shì 是 zhàn hòu 战后 wèi 为 huí yìng 回应 měi guó 美国 fú zhuāng 服装 cháo liú 潮流 ér 而 zài 在 lún dūn 伦敦 sà wéi ěr 萨维尔 shí shàng fú shì 时尚服饰 jiē 街 tuī chū 推出 de 的 gāo dàng 高档 pǐn pái 品牌。
què dìng 确定 le 了 cù 促 shēng zhǎng 生长 wù zhì 物质 de 的 pèi fāng 配方 jiē guǒ 结果 wèi 为： zhè táng 蔗糖 7% ， lào dàn bái 酪蛋白 dòng 胨 1% ， niào 脲 7% ；
què dìng 确定 nǐ 你 zài 在 xìng ài 性爱 zhī qián 之前， zhī dào 知道 yì xiē 一些 guān yú 关于 liàn wù pǐ 恋物癖 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 wán shì 完事 hòu 后 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 shì 是 gè 个 liàn wù pǐ 恋物癖 lái zhe 来着。
què dìng 确定 zhǐ dìng 指定 jì yuán 纪元 nián fen 年份 zhòng dì 中的 zhǐ dìng 指定 yuè fèn 月份 shì fǒu 是否 wèi 为 rùn yuè 闰月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子