ประโยคภาษาจีน- 两千年前的汉代华阴山北面住着一姓杨的农户中文句子 (81372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代， huá 华 yīn shān 阴山 běi miàn 北面， zhù 住 zhe 着 yī 一 xìng 姓 yáng 杨 de 的 nóng hù 农户。
During the Han dynasty， about two thousand years ago， to the north of Huayin Mountain， there lived a family called Yang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 men 们 chū yú 出于 yōng lǎn 慵懒 de 的 shěn měi 审美， yòng 用 zhuāng shì 装饰 shù 树 huó 和 jiǎ shān 假山 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yí gè 一个 jiǎ de 假的 táo huā yuán 桃花源。
shè yǐng shī 摄影师 jiāng 将 tú biǎo 图表 chā 插 dào 到 lùn shù 论述 de 地 lǐ 娌 jǐ hé xué 几何学 de 的 duàn luò 段落。
shè yǐng shī 摄影师 zǒng shì 总是 shì tú 试图 qù 去 pāi shè 拍摄 zhèng zài 正在 yǎn chū 演出 de 的 mù hòu 幕后， yīn wèi 因为 nà li 那里 cái 才 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西， bǎo guì 宝贵 de 的 shí kè 时刻 dōu 都 zài 在 qí jiān 其间。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 jiā zú 家族 yì zhí 一直 shì 是 “ huī 灰 yī 衣 nǚ shì 女士 ” （ yì zhù 译注：《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 bié chēng 别称） de 的 rén cí 仁慈 jūn zhǔ 君主。
yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 zài 在 sān yī 三一 xué yuàn 学院 de 的 hòu 后 tīng 厅， niú dùn 牛顿 bèi 被 Ān nī 安妮 nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 jué shì 爵士 róng yù 荣誉。
mǎ fēi 吗啡 zhù shè jì 注射剂 hé 和 pài tì dìng 哌替啶 zhù shè jì 注射剂 de 的 shǐ yòng 使用 réng 仍 cún zài 存在 bù hé lǐ 不合理 de 的 qíng kuàng 情况， lín chuáng 临床 shǐ yòng 使用 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
ér 而 nǚ hái zi 女孩子 zé 则 yào 要 bàn yǎn 扮演 wén jìng 文静 guāi qiǎo 乖巧 tīng huà 听话 de 的 jué sè 角色， shī qù 失去 le 了 tài duō 太多 de 的 zì yóu zì zài 自由自在 hé 和 suí xīn suǒ yù 随心所欲。
liǎng 两 zhǐ 只 rèn xìng 任性 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸 zhōng yú 终于 kěn 肯 diào tóu 调头 yóu xiàng 游向 tā men de 他们的 jiā 家 — — tài píng yáng 太平洋。
shè yǐng shī 摄影师 jiàng xià 降下 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 quán jǐng 全景
yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 chéng xù 程序， ér 而 nín de 您的 tuán duì 团队 huì 会 rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 rǒng yú 冗余。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
ér 而 tā 她 què 却 dài 待 jiā lǐ 家里 shè fǎ 设法 qù chú 去除 dì tǎn 地毯 shàng 上 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 wèi dao 味道！
shè shí 摄食： gěi 给 dàn qīng 蛋清， niú nǎi 牛奶 huò 或 huó xìng tàn 活性炭， rán hòu 然后 yǐn yòu 引诱 ǒu tù 呕吐。
jūn zǐ 君子 bìng fēi 并非 dìng 定 yào 要 yuǎn 远 páo chú 庖厨， zuò 做 hàn bǎo 汉堡 yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 zhé 折 sǔn 损 zūn yán 尊严。 nǐ de 你的 zǔ fù mǔ 祖父母 duì 对 zhī 之 lìng yǒu 另有 jiě shì 解释， tā men 他们 jiāng 将 zhī chēng 之称 wèi 为 jī yù 机遇。
liǎng 两 míng 名 bó shì 博士 chéng rèn 承认 shōu qǔ 收取 le 了 bǎn shuì 版税， dàn shì 但是 chēng 称 zhè 这 yǔ 与 tā men de 他们的 pī píng 批评 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
bǎi hǎo 摆好 le 了 bā 八 fù 副 cān jù 餐具。
tūn yàn 吞咽 shí 时 è 颚 fēng bì 封闭 bí yān 鼻咽 tōng lù 通路， yīn cǐ 因此 shí wù 食物 bú huì 不会 dá dào 达到 bí 鼻 hòu bù 后部。
ér 而 rú jīn 如今， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 réng 仍 huì 会 xiàng 向 xī fāng 西方 tóng háng 同行 men 们 xū xīn 虚心 xué xí 学习 de huà 的话， nà me 那么 yí dìng 一定 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
tūn 吞 bèi 钡 xiǎn shì 显示 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shí guǎn 食管 niǎo 鸟 huì 喙 de 的 chū xiàn 出现， shí dào 食道 kuò zhāng 扩张 de 的， hé 和 bèi 钡 yū zhì 淤滞 zài 在 shí guǎn 食管。
ér 而 rú jīn 如今， zhè 这 zhǐ 只 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dài tì 代替 tā 它 qīn rén 亲人 wèi zhi 位置 de 的 “ bié yàng 别样 ” bà ba 爸爸 — — bā lǐ 巴里 • hǎi màn 海曼。
yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng xīng 明星（ rú 如 kǎi sī 凯斯 • lǐ chá dé 理查德、 āi lǐ kè 埃里克 • kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 yǔ 与保罗• mài kè 麦克 kǎ tè ní 卡特尼） wèi 为 chēng sòng 称颂 diàn jí tā 电吉他 zhī 之 fù 父 ér 而 dà jǔ 大举 de 的 cháo shèng 朝圣 yùn dòng 运动， ràng 让 tā 他 zài cì 再次 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪。
yí gè 一个 nǚ hái 女孩 jǐ tiān 几天 qián 前 hái yào 还要 wǒ qù 我去 jiē shòu 接受 tā 她， kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 jiē shòu 接受 tā 她 hòu 后 tā 她 què 却 tóu rù 投入 le 了 bié ren 别人 de 的 huái bào 怀抱， shén me 什么 hǎi shì shān méng 海誓山盟， shén me 什么 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 zài 在 tā 她 shuō 说 bù 不 ài 爱 de 的 nà 那 yī kè 一刻 yòu 又 suàn 算 dé le 得了 shén me 什么。
yáo qián shù 摇钱树 fó xiàng 佛像 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 xī wáng mǔ 西王母 shén líng 神灵 xiāng sì 相似， kě 可 chēng wéi 称为 “ fó 佛 shén 神 mó shì 模式 ” 。
ér 而 rú guǒ 如果 guó jì 国际 zú xié 足协 rú cǐ 如此 zhí zhù 执著 yú 于 cān yù 参与 dào 到 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中， bìng néng 并能（ yǒu yí cì 有一次） bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dào 到 má fan 麻烦 zhōng 中， hǎo 好 ba 吧， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiú 球 fàng zài 放在 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 qiú mén 球门 qián 前 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， què 却 kàn bù dào 看不到 mén jiàng 门将。
liǎng 两 zhōu 周 guò qù 过去 le 了， nà ge 那个 gōng mù 公墓 méi 没 fā shēng 发生 shén me 什麽 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 qù 去 nà 那。
zhāi 摘 yào 要： mù dì 目的： píng jià 评价 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 qì wù jì 气雾剂 hé yòng 合用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 zhì liáo 治疗 guān xīn bìng 冠心病 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 liáo xiào 疗效。
fǒu zé 否则， bù jǐn 不仅 yào 要 zhú cì 逐次 de 地 wán chéng 完成 měi gè 每个 fēn qū 分区 de 的 shù jù 数据 chóng zǔ 重组， ér qiě 而且 wán chéng 完成 měi gè 每个 fēn qū 分区 de 的 shù jù 数据 chóng zǔ 重组 hòu 后， suǒ yǒu 所有 quán jú 全局 suǒ yǐn 索引 hái yào 还要 bèi 被 chóng zǔ 重组 duō cì 多次。
cuī huǐ 摧毁 le 了 zhè ge 这个 zhì zào 制造 yā piàn 鸦片 hé 和 dú pǐn 毒品 de 的 jù diǎn 据点， yě 也 jiù 就 zhí jiē 直接 dǎ jī 打击 le 了 tā men de 他们的 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
ér 而 tā men 它们 shí cháng 时常 yě 也 huì 会 shè 涉 jí yì 及易 biàn 变 de 的 duì xiàng 对象 zhuàng tài 状态。
liǎng guó 两国 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 rì yì 日益 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 men 们 chū yú 出于 yōng lǎn 慵懒 de 的 shěn měi 审美， yòng 用 zhuāng shì 装饰 shù 树 huó 和 jiǎ shān 假山 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 yí gè 一个 jiǎ de 假的 táo huā yuán 桃花源。
shè yǐng shī 摄影师 jiāng 将 tú biǎo 图表 chā 插 dào 到 lùn shù 论述 de 地 lǐ 娌 jǐ hé xué 几何学 de 的 duàn luò 段落。
shè yǐng shī 摄影师 zǒng shì 总是 shì tú 试图 qù 去 pāi shè 拍摄 zhèng zài 正在 yǎn chū 演出 de 的 mù hòu 幕后， yīn wèi 因为 nà li 那里 cái 才 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西， bǎo guì 宝贵 de 的 shí kè 时刻 dōu 都 zài 在 qí jiān 其间。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 jiā zú 家族 yì zhí 一直 shì 是 “ huī 灰 yī 衣 nǚ shì 女士 ” （ yì zhù 译注：《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 bié chēng 别称） de 的 rén cí 仁慈 jūn zhǔ 君主。
yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 zài 在 sān yī 三一 xué yuàn 学院 de 的 hòu 后 tīng 厅， niú dùn 牛顿 bèi 被 Ān nī 安妮 nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 jué shì 爵士 róng yù 荣誉。
mǎ fēi 吗啡 zhù shè jì 注射剂 hé 和 pài tì dìng 哌替啶 zhù shè jì 注射剂 de 的 shǐ yòng 使用 réng 仍 cún zài 存在 bù hé lǐ 不合理 de 的 qíng kuàng 情况， lín chuáng 临床 shǐ yòng 使用 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
ér 而 nǚ hái zi 女孩子 zé 则 yào 要 bàn yǎn 扮演 wén jìng 文静 guāi qiǎo 乖巧 tīng huà 听话 de 的 jué sè 角色， shī qù 失去 le 了 tài duō 太多 de 的 zì yóu zì zài 自由自在 hé 和 suí xīn suǒ yù 随心所欲。
liǎng 两 zhǐ 只 rèn xìng 任性 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸 zhōng yú 终于 kěn 肯 diào tóu 调头 yóu xiàng 游向 tā men de 他们的 jiā 家 — — tài píng yáng 太平洋。
shè yǐng shī 摄影师 jiàng xià 降下 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 quán jǐng 全景
yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 chéng xù 程序， ér 而 nín de 您的 tuán duì 团队 huì 会 rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 rǒng yú 冗余。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
ér 而 tā 她 què 却 dài 待 jiā lǐ 家里 shè fǎ 设法 qù chú 去除 dì tǎn 地毯 shàng 上 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 wèi dao 味道！
shè shí 摄食： gěi 给 dàn qīng 蛋清， niú nǎi 牛奶 huò 或 huó xìng tàn 活性炭， rán hòu 然后 yǐn yòu 引诱 ǒu tù 呕吐。
jūn zǐ 君子 bìng fēi 并非 dìng 定 yào 要 yuǎn 远 páo chú 庖厨， zuò 做 hàn bǎo 汉堡 yě bù 也不 yì wèi zhe 意味着 zhé 折 sǔn 损 zūn yán 尊严。 nǐ de 你的 zǔ fù mǔ 祖父母 duì 对 zhī 之 lìng yǒu 另有 jiě shì 解释， tā men 他们 jiāng 将 zhī chēng 之称 wèi 为 jī yù 机遇。
liǎng 两 míng 名 bó shì 博士 chéng rèn 承认 shōu qǔ 收取 le 了 bǎn shuì 版税， dàn shì 但是 chēng 称 zhè 这 yǔ 与 tā men de 他们的 pī píng 批评 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
bǎi hǎo 摆好 le 了 bā 八 fù 副 cān jù 餐具。
tūn yàn 吞咽 shí 时 è 颚 fēng bì 封闭 bí yān 鼻咽 tōng lù 通路， yīn cǐ 因此 shí wù 食物 bú huì 不会 dá dào 达到 bí 鼻 hòu bù 后部。
ér 而 rú jīn 如今， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 réng 仍 huì 会 xiàng 向 xī fāng 西方 tóng háng 同行 men 们 xū xīn 虚心 xué xí 学习 de huà 的话， nà me 那么 yí dìng 一定 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
tūn 吞 bèi 钡 xiǎn shì 显示 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shí guǎn 食管 niǎo 鸟 huì 喙 de 的 chū xiàn 出现， shí dào 食道 kuò zhāng 扩张 de 的， hé 和 bèi 钡 yū zhì 淤滞 zài 在 shí guǎn 食管。
ér 而 rú jīn 如今， zhè 这 zhǐ 只 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dài tì 代替 tā 它 qīn rén 亲人 wèi zhi 位置 de 的 “ bié yàng 别样 ” bà ba 爸爸 — — bā lǐ 巴里 • hǎi màn 海曼。
yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng xīng 明星（ rú 如 kǎi sī 凯斯 • lǐ chá dé 理查德、 āi lǐ kè 埃里克 • kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 yǔ 与保罗• mài kè 麦克 kǎ tè ní 卡特尼） wèi 为 chēng sòng 称颂 diàn jí tā 电吉他 zhī 之 fù 父 ér 而 dà jǔ 大举 de 的 cháo shèng 朝圣 yùn dòng 运动， ràng 让 tā 他 zài cì 再次 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪。
yí gè 一个 nǚ hái 女孩 jǐ tiān 几天 qián 前 hái yào 还要 wǒ qù 我去 jiē shòu 接受 tā 她， kě shì 可是 dāng 当 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 jiē shòu 接受 tā 她 hòu 后 tā 她 què 却 tóu rù 投入 le 了 bié ren 别人 de 的 huái bào 怀抱， shén me 什么 hǎi shì shān méng 海誓山盟， shén me 什么 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 zài 在 tā 她 shuō 说 bù 不 ài 爱 de 的 nà 那 yī kè 一刻 yòu 又 suàn 算 dé le 得了 shén me 什么。
yáo qián shù 摇钱树 fó xiàng 佛像 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 xī wáng mǔ 西王母 shén líng 神灵 xiāng sì 相似， kě 可 chēng wéi 称为 “ fó 佛 shén 神 mó shì 模式 ” 。
ér 而 rú guǒ 如果 guó jì 国际 zú xié 足协 rú cǐ 如此 zhí zhù 执著 yú 于 cān yù 参与 dào 到 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中， bìng néng 并能（ yǒu yí cì 有一次） bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与 dào 到 má fan 麻烦 zhōng 中， hǎo 好 ba 吧， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiú 球 fàng zài 放在 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 qiú mén 球门 qián 前 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， què 却 kàn bù dào 看不到 mén jiàng 门将。
liǎng 两 zhōu 周 guò qù 过去 le 了， nà ge 那个 gōng mù 公墓 méi 没 fā shēng 发生 shén me 什麽 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 qù 去 nà 那。
zhāi 摘 yào 要： mù dì 目的： píng jià 评价 fù fāng 复方 dān shēn 丹参 qì wù jì 气雾剂 hé yòng 合用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 zhì liáo 治疗 guān xīn bìng 冠心病 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 liáo xiào 疗效。
fǒu zé 否则， bù jǐn 不仅 yào 要 zhú cì 逐次 de 地 wán chéng 完成 měi gè 每个 fēn qū 分区 de 的 shù jù 数据 chóng zǔ 重组， ér qiě 而且 wán chéng 完成 měi gè 每个 fēn qū 分区 de 的 shù jù 数据 chóng zǔ 重组 hòu 后， suǒ yǒu 所有 quán jú 全局 suǒ yǐn 索引 hái yào 还要 bèi 被 chóng zǔ 重组 duō cì 多次。
cuī huǐ 摧毁 le 了 zhè ge 这个 zhì zào 制造 yā piàn 鸦片 hé 和 dú pǐn 毒品 de 的 jù diǎn 据点， yě 也 jiù 就 zhí jiē 直接 dǎ jī 打击 le 了 tā men de 他们的 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
ér 而 tā men 它们 shí cháng 时常 yě 也 huì 会 shè 涉 jí yì 及易 biàn 变 de 的 duì xiàng 对象 zhuàng tài 状态。
liǎng guó 两国 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 rì yì 日益 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子