ประโยคภาษาจีน- 碳纤维布与钢板复合加固混凝土结构是一种新的加固形式在其运用到实际加固工程时关键是要保证碳纤维布与钢板之间的有效黏结中文句子 (813853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tàn qiàn wéi 碳纤维 bù 布 yǔ 与 gāng bǎn 钢板 fù hé 复合 jiā gù 加固 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jiā gù 加固 xíng shì 形式， zài 在 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 jiā gù 加固 gōng chéng 工程 shí 时， guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 bǎo zhèng 保证 tàn qiàn wéi 碳纤维 bù 布 yǔ 与 gāng bǎn 钢板 zhī jiān 之间 de 的 yǒu xiào 有效 nián jié 黏结。
Combination strengthening RC structures with carbon fiber reinforced polymer and steel plate is a new rehabilitation method, in which the effective bond between steel plate and CFRP is critical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 shí jì shàng 实际上 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng xiàng 上相 dāng 当 wán měi 完美 — — liù jiǎo xíng 六角形 pèi zhì 配置 pái liè 排列 de 的 tàn 碳 fèn zǐ 分子， yóu 由 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 bǐ 比 qí 其 zhòng 重 dé 得 duō dé duō 多得多 de 的 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成。
tàn 碳 jié gòu 结构 de 的 qiáng dù 强度 lái yuán yú 来源于 tàn yuán zǐ 碳原子（ xiǎng xiang 想想 jīn gāng shí 金刚石） jiān 间 qiáng dà 强大 de 的 huà xué jiàn 化学键。
suí hòu 随后， yì xiē 一些 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 fēi zhōu 非洲 xī hā 嘻哈 fēng gé 风格 zhú jiàn 逐渐 tū xiǎn 凸显。
suí hòu 随后， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 tóng tái 同台 xiàn yì 献艺， chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 le 了 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wén huà yì shù 文化艺术 shuǐ píng 水平 hé 和 fēng cǎi 风采 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 jīng cuì 精粹。
huò 或 zài 在 huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 bàng wǎn 傍晚， hái 还 zài 在 bá shè 跋涉 quán tiān 全天 wèi 未 wán 完 de 的 xíng chéng 行程， dāi zhì 呆滞 de 的 mù guāng 目光 réng 仍 yào 要 mì qiè 密切 guān chá 观察 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 qián fāng 前方， pí bèi 疲惫 de 的 shēn tǐ 身体 hái yào 还要 zhī chéng 支承 wú lì 无力 de 的 dēng tà 蹬踏；
tàn suān èr běn zhǐ 碳酸二苯酯 shì 是 tì dài 替代 guāng qì 光气 fǎ 法 de 的 xīn xíng 新型 lǜ sè 绿色 hé chéng 合成 gōng yì 工艺。
tàn liàn 碳链 mò 末 duān dì 端的 yuán zǐ 原子 fā shè 发射 diàn zǐ 电子 dào 到 zhōu wéi 周围 de 的 lín guāng 磷光 bǐng 屏， dé dào 得到 yuán zǐ hé 原子核 zhōu wéi 周围 diàn zǐ yún 电子云 de 的 tú xiàng 图像。
suí hòu 随后， tā 他 bù rù 步入 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 chéng jiā lì yè 成家立业， chuán zōng jiē dài 传宗接代 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
tàn hēi 碳黑 shì 是 gōng yè 工业 tàn sù 炭素 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zú lèi 族类， tàn hēi 炭黑 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 xiàng jiāo 橡胶、 sù liào 塑料、 yóu qī 油漆、 yóu mò 油墨、 rǎn liào 染料、 chàng piàn 唱片 jí 及 gàn diàn chí 干电池 děng 等 gōng yè 工业。
suí hòu 随后， tā 他 tū rán 突然 zhuǎn shēn 转身 guò lái 过来， bèi duì 背对 zhe 着 nà tiáo 那条 bǎn dèng 板凳 yǐ jí 以及 bái 白 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿， yí jìng 一径 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
huò shì 或是 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā men 它们 lái 来 dāng 当 chá 搽 tái bù 台布 huò 或 mián qiān 棉签？
cí dài 磁带 xuān chēng 宣称 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 méi jiè 媒介， zài 在 zuì yōu 最优 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 bǎo zhì qī 保质期 néng gòu 能够 dá dào 达到 30 nián 年， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 cí dài 磁带， zuì hòu 最后 yě 也 huì 会 zāo shòu 遭受 yóu yú 由于 shí jiān 时间 dài lái 带来 de 的 huǐ huài 毁坏。
suí hòu 随后， fā shēng 发生 nèi cè 内侧 jié gòu 结构 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 nèi huái 内踝 gǔ zhé 骨折 huò 或 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 sī liè 撕裂（ tú 图。 4A ）。
cí qì quān 磁气圈 mó nǐ qì 模拟器 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 hé 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小 de 的 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 wēi ruò 微弱 de 的 cí chǎng 磁场 ma 吗？
huò 或 kǎo lǜ 考虑 dìng qī 定期 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 yuē huì 约会 - - - - - - dāng 当 zǎo cān 早餐 hòu 后 hái zi men 孩子们 shàng 上 le 了 xiào chē 校车 yǐ hòu 以后。
huò zhě 或者 “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòu jiàn 构建 ér 而 bú shi 不是 mǎi 买 zhè ge 这个 bù jiàn 部件 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？ ”
mó zhì 磨制 jù xíng 巨型 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jìng piàn 镜片 jià gé 价格 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
suí hòu 随后， wǒ men de 我们的 juàn zōng 卷宗 dàng àn 档案 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 hǎi dì 海地 dāng jú 当局， gōng 供 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 hé 和 hé zhǔn 核准 gōng zuò 工作。
huò zhě 或者 tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 bù 不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 yù fáng xìng 预防性 de 的 cuò shī 措施， ér shì 而是 jǐn liàng 尽量 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， xiāo miè 消灭 nà xiē 那些 huì 会 qīn hài 侵害 dào 到 tā men 他们 kè hù 客户 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
lín suān 磷酸 èr 二 zhǐ méi 酯酶 - 4 yì zhì jì 抑制剂 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 ér 而 yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
suí hòu 随后， guàn táng 观塘 zhōng xīn 中心 hè 和 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 yě 也 fēn bié 分别 yú 于 2004 nián 年 hè 和 2005 nián 年 xiāng jì 相继 kāi yè 开业。
suí hòu 随后， xiè jūn 谢军 “ fāng sì 方四 ” “ dīng sì 丁四 ” de 的 è 恶 xíng 形 pín chū 频出， niè wèi píng 聂卫平 suǒ xìng 索性 bù 不 kàn 看 bì lù diàn shì 闭路电视 le 了： “ zhè 这 qí 棋 bú yòng 不用 xià 下 le 了， hēi 黑 de 的 cǎn 惨 jí le 极了。
suí hòu 随后， yín háng 银行 fāng miàn 方面 jiāng 将 zhēn duì 针对 xū qiú 需求 xún zhǎo 寻找 jiè fāng 借方， bìng 并 ān pái 安排 jù tǐ 具体 huó dòng 活动。
shì wēi zhě 示威者 bǎ 把 mù jí 募集 lái 来 de 的 dà liàng 大量 xiān xuè 鲜血 pō sǎ 泼洒 zài 在 zǒng lǐ fǔ 总理府 mén kǒu 门口， zhè 这 yī 一 jīng shì hài sú 惊世骇俗 zhī 之 jǔ 举 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
shì 示 měi 每 yǒu 有 shí liù 十六 gè 个 ér zi 儿子， liù gè 六个 nǚ ér 女儿， tā 他 dì xiong 弟兄 de 的 ér nǚ 儿女 bù 不 duō 多， tā men 他们 gè jiā 各家 bù rú 不如 yóu dà 犹大 zú 族 de 的 rén dīng 人丁 zēng duō 增多。
lǐ pǐn 礼品 bù 不 shè 设 tuì huò 退货 huò 或 tuì huàn 退换 xiàn jīn 现金。
lǐ bài tiān 礼拜天 zǎo shang 早上 xiǎo cài 小菜 cháng lǐ 场里 de 的 huáng shàn 黄鳝。
suí zhe 随着 3D jì shù 技术 hé 和 gèng duō 更多 mí rén 迷人 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节， měi guó 美国 kǎ tōng 卡通 diàn yǐng 电影 zài 在 shì jiè 世界 dòng màn 动漫 shì chǎng 市场 shàng 上 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
suí zhe 随着 OSX xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发， tā men 他们 duì 对 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jìn xíng 进行 le 了 dà xiū 大修。 píng guǒ 苹果 tóng nián 同年 yě 也 fā bù 发布 le 了 iPod , zhè bù 这部 shù mǎ 数码 suí shēn tīng 随身听 shì 是 mp3 shǐ shàng 史上 de 的 yí cì 一次 gé xīn 革新。
suí zhe 随着 “ tóng zhì 同志 men 们， chōng 冲 á 啊！ ” de 的 hǎn shēng 喊声， tā men 他们 cóng 从 hán dòng 涵洞 hè 和 háo gōu 壕沟 lǐ 里 tiào 跳 chu lai 出来， duān zhe 端着 bù qiāng 步枪， dà yī 大衣 zài 在 fēng 风 zhōng 中 bǎi dòng 摆动 zhe 着， chuān guò 穿过 dà cǎo yuán 大草原 xiàng qián 向前 chōng fēng 冲锋。

ประโยคภาษาจีน
tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 shí jì shàng 实际上 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng xiàng 上相 dāng 当 wán měi 完美 — — liù jiǎo xíng 六角形 pèi zhì 配置 pái liè 排列 de 的 tàn 碳 fèn zǐ 分子， yóu 由 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 bǐ 比 qí 其 zhòng 重 dé 得 duō dé duō 多得多 de 的 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成。
tàn 碳 jié gòu 结构 de 的 qiáng dù 强度 lái yuán yú 来源于 tàn yuán zǐ 碳原子（ xiǎng xiang 想想 jīn gāng shí 金刚石） jiān 间 qiáng dà 强大 de 的 huà xué jiàn 化学键。
suí hòu 随后， yì xiē 一些 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 fēi zhōu 非洲 xī hā 嘻哈 fēng gé 风格 zhú jiàn 逐渐 tū xiǎn 凸显。
suí hòu 随后， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 tóng tái 同台 xiàn yì 献艺， chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 le 了 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wén huà yì shù 文化艺术 shuǐ píng 水平 hé 和 fēng cǎi 风采 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 jīng cuì 精粹。
huò 或 zài 在 huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 bàng wǎn 傍晚， hái 还 zài 在 bá shè 跋涉 quán tiān 全天 wèi 未 wán 完 de 的 xíng chéng 行程， dāi zhì 呆滞 de 的 mù guāng 目光 réng 仍 yào 要 mì qiè 密切 guān chá 观察 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 qián fāng 前方， pí bèi 疲惫 de 的 shēn tǐ 身体 hái yào 还要 zhī chéng 支承 wú lì 无力 de 的 dēng tà 蹬踏；
tàn suān èr běn zhǐ 碳酸二苯酯 shì 是 tì dài 替代 guāng qì 光气 fǎ 法 de 的 xīn xíng 新型 lǜ sè 绿色 hé chéng 合成 gōng yì 工艺。
tàn liàn 碳链 mò 末 duān dì 端的 yuán zǐ 原子 fā shè 发射 diàn zǐ 电子 dào 到 zhōu wéi 周围 de 的 lín guāng 磷光 bǐng 屏， dé dào 得到 yuán zǐ hé 原子核 zhōu wéi 周围 diàn zǐ yún 电子云 de 的 tú xiàng 图像。
suí hòu 随后， tā 他 bù rù 步入 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 chéng jiā lì yè 成家立业， chuán zōng jiē dài 传宗接代 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
tàn hēi 碳黑 shì 是 gōng yè 工业 tàn sù 炭素 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zú lèi 族类， tàn hēi 炭黑 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 xiàng jiāo 橡胶、 sù liào 塑料、 yóu qī 油漆、 yóu mò 油墨、 rǎn liào 染料、 chàng piàn 唱片 jí 及 gàn diàn chí 干电池 děng 等 gōng yè 工业。
suí hòu 随后， tā 他 tū rán 突然 zhuǎn shēn 转身 guò lái 过来， bèi duì 背对 zhe 着 nà tiáo 那条 bǎn dèng 板凳 yǐ jí 以及 bái 白 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿， yí jìng 一径 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
huò shì 或是 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā men 它们 lái 来 dāng 当 chá 搽 tái bù 台布 huò 或 mián qiān 棉签？
cí dài 磁带 xuān chēng 宣称 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 méi jiè 媒介， zài 在 zuì yōu 最优 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 bǎo zhì qī 保质期 néng gòu 能够 dá dào 达到 30 nián 年， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 cí dài 磁带， zuì hòu 最后 yě 也 huì 会 zāo shòu 遭受 yóu yú 由于 shí jiān 时间 dài lái 带来 de 的 huǐ huài 毁坏。
suí hòu 随后， fā shēng 发生 nèi cè 内侧 jié gòu 结构 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 nèi huái 内踝 gǔ zhé 骨折 huò 或 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 sī liè 撕裂（ tú 图。 4A ）。
cí qì quān 磁气圈 mó nǐ qì 模拟器 fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 hé 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小 de 的 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 wēi ruò 微弱 de 的 cí chǎng 磁场 ma 吗？
huò 或 kǎo lǜ 考虑 dìng qī 定期 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 zǎo chén 早晨 yuē huì 约会 - - - - - - dāng 当 zǎo cān 早餐 hòu 后 hái zi men 孩子们 shàng 上 le 了 xiào chē 校车 yǐ hòu 以后。
huò zhě 或者 “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòu jiàn 构建 ér 而 bú shi 不是 mǎi 买 zhè ge 这个 bù jiàn 部件 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？ ”
mó zhì 磨制 jù xíng 巨型 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jìng piàn 镜片 jià gé 价格 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
suí hòu 随后， wǒ men de 我们的 juàn zōng 卷宗 dàng àn 档案 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 hǎi dì 海地 dāng jú 当局， gōng 供 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 hé 和 hé zhǔn 核准 gōng zuò 工作。
huò zhě 或者 tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 bù 不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 yù fáng xìng 预防性 de 的 cuò shī 措施， ér shì 而是 jǐn liàng 尽量 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， xiāo miè 消灭 nà xiē 那些 huì 会 qīn hài 侵害 dào 到 tā men 他们 kè hù 客户 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子。
lín suān 磷酸 èr 二 zhǐ méi 酯酶 - 4 yì zhì jì 抑制剂 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 ér 而 yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
suí hòu 随后， guàn táng 观塘 zhōng xīn 中心 hè 和 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 yě 也 fēn bié 分别 yú 于 2004 nián 年 hè 和 2005 nián 年 xiāng jì 相继 kāi yè 开业。
suí hòu 随后， xiè jūn 谢军 “ fāng sì 方四 ” “ dīng sì 丁四 ” de 的 è 恶 xíng 形 pín chū 频出， niè wèi píng 聂卫平 suǒ xìng 索性 bù 不 kàn 看 bì lù diàn shì 闭路电视 le 了： “ zhè 这 qí 棋 bú yòng 不用 xià 下 le 了， hēi 黑 de 的 cǎn 惨 jí le 极了。
suí hòu 随后， yín háng 银行 fāng miàn 方面 jiāng 将 zhēn duì 针对 xū qiú 需求 xún zhǎo 寻找 jiè fāng 借方， bìng 并 ān pái 安排 jù tǐ 具体 huó dòng 活动。
shì wēi zhě 示威者 bǎ 把 mù jí 募集 lái 来 de 的 dà liàng 大量 xiān xuè 鲜血 pō sǎ 泼洒 zài 在 zǒng lǐ fǔ 总理府 mén kǒu 门口， zhè 这 yī 一 jīng shì hài sú 惊世骇俗 zhī 之 jǔ 举 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
shì 示 měi 每 yǒu 有 shí liù 十六 gè 个 ér zi 儿子， liù gè 六个 nǚ ér 女儿， tā 他 dì xiong 弟兄 de 的 ér nǚ 儿女 bù 不 duō 多， tā men 他们 gè jiā 各家 bù rú 不如 yóu dà 犹大 zú 族 de 的 rén dīng 人丁 zēng duō 增多。
lǐ pǐn 礼品 bù 不 shè 设 tuì huò 退货 huò 或 tuì huàn 退换 xiàn jīn 现金。
lǐ bài tiān 礼拜天 zǎo shang 早上 xiǎo cài 小菜 cháng lǐ 场里 de 的 huáng shàn 黄鳝。
suí zhe 随着 3D jì shù 技术 hé 和 gèng duō 更多 mí rén 迷人 de 的 gù shì 故事 qíng jié 情节， měi guó 美国 kǎ tōng 卡通 diàn yǐng 电影 zài 在 shì jiè 世界 dòng màn 动漫 shì chǎng 市场 shàng 上 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
suí zhe 随着 OSX xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发， tā men 他们 duì 对 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jìn xíng 进行 le 了 dà xiū 大修。 píng guǒ 苹果 tóng nián 同年 yě 也 fā bù 发布 le 了 iPod , zhè bù 这部 shù mǎ 数码 suí shēn tīng 随身听 shì 是 mp3 shǐ shàng 史上 de 的 yí cì 一次 gé xīn 革新。
suí zhe 随着 “ tóng zhì 同志 men 们， chōng 冲 á 啊！ ” de 的 hǎn shēng 喊声， tā men 他们 cóng 从 hán dòng 涵洞 hè 和 háo gōu 壕沟 lǐ 里 tiào 跳 chu lai 出来， duān zhe 端着 bù qiāng 步枪， dà yī 大衣 zài 在 fēng 风 zhōng 中 bǎi dòng 摆动 zhe 着， chuān guò 穿过 dà cǎo yuán 大草原 xiàng qián 向前 chōng fēng 冲锋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子