ประโยคภาษาจีน- 随后指针指向了油表的中央我掉头正准备回去这时候发现远处有座古墓距离这些村子和民居有很远的一段距离中文句子 (814222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí hòu 随后， zhǐ zhēn 指针 zhǐ xiàng 指向 le 了 yóu 油 biǎo 表 de 的 zhōng yāng 中央， wǒ 我 diào tóu 掉头 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí qu 回去， zhè shí hòu 这时候 fā xiàn 发现 yuǎn chù 远处 yǒu 有 zuò 座 gǔ mù 古墓， jù lí 距离 zhè xiē 这些 cūn zi 村子 hé 和 mín jū 民居 yǒu 有 hěn 很 yuǎn 远 de 的 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
The needle had just hit halfway and I was turning around to head back when I noticed an old cemetery in the distance, far away from any village or other sign of habitation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí hòu 随后， màn dí 曼迪 tīng shuō 听说 sū shān yào 苏珊要 dài 带 zhe 着 piào liang 漂亮 de 的 “ wáng zǐ 王子 ” qù 去 cān jiā 参加 qí mǎ 骑马 yuè zhàng 越障 biǎo yǎn 表演， kě 可 tā 她 jué de 觉得 zhè ge 这个 jué dìng 决定 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了， kě néng 可能 huì 会 wēi jí 危及 “ wáng zǐ 王子 ” de 的 shēng mìng 生命。
mó 磨 zuān 钻、 gǔ 骨 záo 凿、 guā sháo 刮勺 hé 和 lā gōu 拉钩；
lín 磷 wū rǎn 污染 yǒu 有 duō ge 多个 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 huà féi 化肥 huò 和 fèn féi 粪肥 tōng guò 通过 jìng liú 径流 jìn rù 进入 shuǐ yuán 水源。
huò zhě 或者 rén men 人们 zhǎo xún 找寻 yí gè 一个 táo lí 逃离 nán shòu 难受 de 的 běi fāng 北方 dōng tiān 冬天 de 的 dì fang 地方， jiù 就 xiàng 像 mó gēn 摩根 yī shēng 医生 yí yàng 一样。
huò zhě 或者 tā men 他们 jiān xìn 坚信， tā men 他们 xuǎn 选 de 的 lǎo hǔ jī 老虎机 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǒu diǎn 有点 zháo liáng 着凉 le 了， yīn cǐ 因此 cái bù 才不 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 yíng 赢。
suí hòu 随后， shā zǔ kāng 沙祖康 zài 在 tā 他 de 的 jí xí 即席 yǎn shuō 演说 zhōng 中， bǎ 把 máo tóu 矛头 zhuǎn xiàng 转向 yī 一 wèi 位 měi guó jí 美国籍 tóng liáo 同僚 — — zài 在 mì shū zhǎng 秘书长 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 de 的 bō bù 波布 · Ào ěr 奥尔。
lín féi 磷肥 jīng cháng 经常 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 de 的 fú 氟 hè 和 shēn 砷， shì 是 huà féi 化肥 zhōng 中 duì 对 huán jìng 环境 pò huài 破坏 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种。
huò zhě 或者 tā 他 néng 能 tōu tōu 偷偷 de 地 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 lóu shàng 楼上， rán hòu 然后 zài 再 xià lóu 下楼 fù qián 付钱 gěi 给 gé léi sī 格雷斯 bìng bǎ 并把 tā 她 sòng huí 送回 jiā 家。
suí hòu 随后， yán jiū zhě 研究者 zhì zào 制造 le 了 bù tóng 不同 fú dù 幅度 de 的 gāo pín 高频 shēng bō 声波， yǐ biàn 以便 néng 能 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 tā men 它们 dà nǎo 大脑 nǎ ge 哪个 bù wèi 部位 duì 对 zào yīn 噪音 fǎn yìng 反应 zuì 最 mǐn gǎn 敏感。
huáng 磺 qiú 巯 piào lìng 嘌呤 nà 钠 zēng jiā 增加 le 了 yào wù 药物 de 的 shuǐ róng xìng 水溶性。 yù 遇 suān xìng 酸性 hé 和 qiú jī 巯基 huà hé wù 化合物 jūn 均 yì 易 shì 释 fàng chū 放出 6 - MP ， duì 对 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuǎn zé xìng 选择性。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 jì huà shēng yù 计划生育 jī gòu 机构 hé 和 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所 miǎn fèi 免费 huò qǔ 获取 ān quán tào 安全套。
suí hòu 随后， zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 hé chéng 合成 le 了 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列 — — huò zhě 或者 dàn bái zhì 蛋白质， bìng 并 zài 在 rén lèi 人类 hé 和 hóu zi 猴子 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zhōng 中 cè shì 测试 tā men 它们 de 的 xiào guǒ 效果。
shì lì 示例： jiǎn dān de 简单地 jiāng 将 xiǎo shù 小数 gèng 更 gǎi wéi 改为 fú diǎn shù 浮点数 zhī lèi 之类 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 jiāng 将 zhōng duàn 中断 xiàn yǒu 现有 shǐ yòng zhě 使用者。
huò zhě 或者 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 yīn jīng 阴茎， xiǎng yào 想要 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 dōu 都 néng 能 péng bó 蓬勃 ér chū 而出？
shì wēi zhě 示威者 bǎ 把 mù jí 募集 lái 来 de 的 dà liàng 大量 xiān xuè 鲜血 pō sǎ 泼洒 zài 在 zǒng lǐ fǔ 总理府 mén kǒu 门口， zhè 这 yī 一 jīng shì hài sú 惊世骇俗 zhī 之 jǔ 举 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
huò zhě 或者 qù 去 dāng 当 gè 个 hù shi 护士， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 bāng máng 帮忙， ” qiáo 乔 dà shēng 大声 shuō dào 说道， yì biān 一边 hēng 哼 le 了 yì shēng 一声。
suí shí suí dì 随时随地 chū shì 出示 shēn fèn zhèng míng 身份证明， fǒu zé 否则 cùn bù nán xíng 寸步难行。
suí jī 随机 biàn liàng 变量 de 的 fēn bù 分布 hán shù 函数 jí qí 及其 fǎn hán shù 反函数 zài 在 gài lǜ lùn 概率论 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
lǐ pǐn 礼品 suī 虽 xiǎo 小， dài biǎo 代表 de 的 shì 是 sòng lǐ rén 送礼人 de 的 xīn yì 心意， shòu lǐ 受礼 rén 人 jiù 就 gāi 该 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shǎo 少 bào 报 le 了 kāi zhī 开支， tā 他 jiǎ shè 假设 tóng yī 同一 jiā tíng 家庭 tóng shí 同时 yě 也 xiāng yìng 相应 shǎo 少 bào 报 shí wù 食物 kāi zhī 开支， zhè yàng 这样 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 cái bù 才不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
suí zhe 随着 DNA chóng zǔ 重组 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 wèi 为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， zhè 这 yě 也 wèi 为 dìng xiàng péi yù 定向培育 xīn 新 de 的 pǐn zhǒng 品种 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
suí zhe 随着 Mozilla huǒ hú 火狐 4 zhèng shì 正式 fā bù 发布 de 的 zhǐ rì kě dài 指日可待（ yì zhě 译者 zhù 注： 3 yuè 月 23 rì 日 yǐ jīng 已经 fā bù 发布）， Firefox RC2 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 gěi 给 gōng zhòng 公众， Mozilla zhè cì 这次 gěi 给 Firefox yǐn rù 引入 le 了 xīn 新 kuàng jià 框架， yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件。
huò zhě 或者 nín 您 kě néng 可能 jiāng 将 nín de 您的 mó xíng 模型 shì wéi 视为 tí chū 提出 shè jì 设计 gài yào 概要 de 的 shì yì tú 示意图， dàn 但 zài 在 jiāng 将 gōng chéng 工程 fù zhū 付诸 shí xiàn 实现 shí 时 jiù shì 就是 yí cì xìng 一次性 de 的。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 lái 来 gè 个 sài pǎo 赛跑， shéi 谁 xiān 先 pǎo 跑 dào 到 dǎ gǔ cháng 打谷场， shéi 谁 jiù 就 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu de 有的 liáng shi 粮食。
huò zhě 或者 wǒ 我 xū yào 需要 jì huà 计划 yí xià 一下 zhòng jiǎng 中奖 de 的 “ dà yè 大业 ” ma 吗？
huò zhě 或者 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 shì shì 试试 dà lóu 大楼 tān tā 坍塌 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 huì 会 bèi 被 yā biǎn 压扁 ” 。
huò zhě 或者 shì 是 zǎo qī 早期 guān yú 关于 duō yàng xìng 多样性 , xìng bié 性别 hé 和 kuān róng 宽容 shì 是 tí gāo 提高 hái zi 孩子 qíng shāng 情商 , zì xìn 自信 de 的 guān jiàn 关键 ?
huò zhě 或者 shì 是， zhòu wén 皱纹 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jiàn lì 建立 yuǎn yáng 远洋 lì liang 力量 de 的 néng lì 能力 yě 也 yǐ jīng 已经 huò dé 获得， wǒ men 我们 huò 或 xǔ huì 许会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gēn 跟 zhè 这 piàn 片 dǎo yǔ 岛屿 xiāng guān 相关 de 的 jūn shì 军事 pèng zhuàng 碰撞。
suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， chuán tǒng 传统 yóu zhèng yè 邮政业 tí gōng 提供 de 的 jì dì 寄递 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 wán quán 完全 mǎn zú 满足 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhuī qiú 追求 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน
suí hòu 随后， màn dí 曼迪 tīng shuō 听说 sū shān yào 苏珊要 dài 带 zhe 着 piào liang 漂亮 de 的 “ wáng zǐ 王子 ” qù 去 cān jiā 参加 qí mǎ 骑马 yuè zhàng 越障 biǎo yǎn 表演， kě 可 tā 她 jué de 觉得 zhè ge 这个 jué dìng 决定 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了， kě néng 可能 huì 会 wēi jí 危及 “ wáng zǐ 王子 ” de 的 shēng mìng 生命。
mó 磨 zuān 钻、 gǔ 骨 záo 凿、 guā sháo 刮勺 hé 和 lā gōu 拉钩；
lín 磷 wū rǎn 污染 yǒu 有 duō ge 多个 lái yuán 来源， bāo kuò 包括 huà féi 化肥 huò 和 fèn féi 粪肥 tōng guò 通过 jìng liú 径流 jìn rù 进入 shuǐ yuán 水源。
huò zhě 或者 rén men 人们 zhǎo xún 找寻 yí gè 一个 táo lí 逃离 nán shòu 难受 de 的 běi fāng 北方 dōng tiān 冬天 de 的 dì fang 地方， jiù 就 xiàng 像 mó gēn 摩根 yī shēng 医生 yí yàng 一样。
huò zhě 或者 tā men 他们 jiān xìn 坚信， tā men 他们 xuǎn 选 de 的 lǎo hǔ jī 老虎机 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǒu diǎn 有点 zháo liáng 着凉 le 了， yīn cǐ 因此 cái bù 才不 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 yíng 赢。
suí hòu 随后， shā zǔ kāng 沙祖康 zài 在 tā 他 de 的 jí xí 即席 yǎn shuō 演说 zhōng 中， bǎ 把 máo tóu 矛头 zhuǎn xiàng 转向 yī 一 wèi 位 měi guó jí 美国籍 tóng liáo 同僚 — — zài 在 mì shū zhǎng 秘书长 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 de 的 bō bù 波布 · Ào ěr 奥尔。
lín féi 磷肥 jīng cháng 经常 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 de 的 fú 氟 hè 和 shēn 砷， shì 是 huà féi 化肥 zhōng 中 duì 对 huán jìng 环境 pò huài 破坏 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种。
huò zhě 或者 tā 他 néng 能 tōu tōu 偷偷 de 地 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 lóu shàng 楼上， rán hòu 然后 zài 再 xià lóu 下楼 fù qián 付钱 gěi 给 gé léi sī 格雷斯 bìng bǎ 并把 tā 她 sòng huí 送回 jiā 家。
suí hòu 随后， yán jiū zhě 研究者 zhì zào 制造 le 了 bù tóng 不同 fú dù 幅度 de 的 gāo pín 高频 shēng bō 声波， yǐ biàn 以便 néng 能 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 tā men 它们 dà nǎo 大脑 nǎ ge 哪个 bù wèi 部位 duì 对 zào yīn 噪音 fǎn yìng 反应 zuì 最 mǐn gǎn 敏感。
huáng 磺 qiú 巯 piào lìng 嘌呤 nà 钠 zēng jiā 增加 le 了 yào wù 药物 de 的 shuǐ róng xìng 水溶性。 yù 遇 suān xìng 酸性 hé 和 qiú jī 巯基 huà hé wù 化合物 jūn 均 yì 易 shì 释 fàng chū 放出 6 - MP ， duì 对 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuǎn zé xìng 选择性。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 jì huà shēng yù 计划生育 jī gòu 机构 hé 和 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所 miǎn fèi 免费 huò qǔ 获取 ān quán tào 安全套。
suí hòu 随后， zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 hé chéng 合成 le 了 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列 — — huò zhě 或者 dàn bái zhì 蛋白质， bìng 并 zài 在 rén lèi 人类 hé 和 hóu zi 猴子 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zhōng 中 cè shì 测试 tā men 它们 de 的 xiào guǒ 效果。
shì lì 示例： jiǎn dān de 简单地 jiāng 将 xiǎo shù 小数 gèng 更 gǎi wéi 改为 fú diǎn shù 浮点数 zhī lèi 之类 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 jiāng 将 zhōng duàn 中断 xiàn yǒu 现有 shǐ yòng zhě 使用者。
huò zhě 或者 nǐ 你 yǒu 有 gè 个 yīn jīng 阴茎， xiǎng yào 想要 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 suí shí 随时 dōu 都 néng 能 péng bó 蓬勃 ér chū 而出？
shì wēi zhě 示威者 bǎ 把 mù jí 募集 lái 来 de 的 dà liàng 大量 xiān xuè 鲜血 pō sǎ 泼洒 zài 在 zǒng lǐ fǔ 总理府 mén kǒu 门口， zhè 这 yī 一 jīng shì hài sú 惊世骇俗 zhī 之 jǔ 举 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
huò zhě 或者 qù 去 dāng 当 gè 个 hù shi 护士， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 bāng máng 帮忙， ” qiáo 乔 dà shēng 大声 shuō dào 说道， yì biān 一边 hēng 哼 le 了 yì shēng 一声。
suí shí suí dì 随时随地 chū shì 出示 shēn fèn zhèng míng 身份证明， fǒu zé 否则 cùn bù nán xíng 寸步难行。
suí jī 随机 biàn liàng 变量 de 的 fēn bù 分布 hán shù 函数 jí qí 及其 fǎn hán shù 反函数 zài 在 gài lǜ lùn 概率论 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
lǐ pǐn 礼品 suī 虽 xiǎo 小， dài biǎo 代表 de 的 shì 是 sòng lǐ rén 送礼人 de 的 xīn yì 心意， shòu lǐ 受礼 rén 人 jiù 就 gāi 该 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
huò zhě 或者 rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shǎo 少 bào 报 le 了 kāi zhī 开支， tā 他 jiǎ shè 假设 tóng yī 同一 jiā tíng 家庭 tóng shí 同时 yě 也 xiāng yìng 相应 shǎo 少 bào 报 shí wù 食物 kāi zhī 开支， zhè yàng 这样 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 cái bù 才不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
suí zhe 随着 DNA chóng zǔ 重组 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 wèi 为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， zhè 这 yě 也 wèi 为 dìng xiàng péi yù 定向培育 xīn 新 de 的 pǐn zhǒng 品种 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
suí zhe 随着 Mozilla huǒ hú 火狐 4 zhèng shì 正式 fā bù 发布 de 的 zhǐ rì kě dài 指日可待（ yì zhě 译者 zhù 注： 3 yuè 月 23 rì 日 yǐ jīng 已经 fā bù 发布）， Firefox RC2 yǐ jīng 已经 tí gōng 提供 gěi 给 gōng zhòng 公众， Mozilla zhè cì 这次 gěi 给 Firefox yǐn rù 引入 le 了 xīn 新 kuàng jià 框架， yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件。
huò zhě 或者 nín 您 kě néng 可能 jiāng 将 nín de 您的 mó xíng 模型 shì wéi 视为 tí chū 提出 shè jì 设计 gài yào 概要 de 的 shì yì tú 示意图， dàn 但 zài 在 jiāng 将 gōng chéng 工程 fù zhū 付诸 shí xiàn 实现 shí 时 jiù shì 就是 yí cì xìng 一次性 de 的。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 lái 来 gè 个 sài pǎo 赛跑， shéi 谁 xiān 先 pǎo 跑 dào 到 dǎ gǔ cháng 打谷场， shéi 谁 jiù 就 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu de 有的 liáng shi 粮食。
huò zhě 或者 wǒ 我 xū yào 需要 jì huà 计划 yí xià 一下 zhòng jiǎng 中奖 de 的 “ dà yè 大业 ” ma 吗？
huò zhě 或者 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 shì shì 试试 dà lóu 大楼 tān tā 坍塌 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 huì 会 bèi 被 yā biǎn 压扁 ” 。
huò zhě 或者 shì 是 zǎo qī 早期 guān yú 关于 duō yàng xìng 多样性 , xìng bié 性别 hé 和 kuān róng 宽容 shì 是 tí gāo 提高 hái zi 孩子 qíng shāng 情商 , zì xìn 自信 de 的 guān jiàn 关键 ?
huò zhě 或者 shì 是， zhòu wén 皱纹 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jiàn lì 建立 yuǎn yáng 远洋 lì liang 力量 de 的 néng lì 能力 yě 也 yǐ jīng 已经 huò dé 获得， wǒ men 我们 huò 或 xǔ huì 许会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gēn 跟 zhè 这 piàn 片 dǎo yǔ 岛屿 xiāng guān 相关 de 的 jūn shì 军事 pèng zhuàng 碰撞。
suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展， chuán tǒng 传统 yóu zhèng yè 邮政业 tí gōng 提供 de 的 jì dì 寄递 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 wán quán 完全 mǎn zú 满足 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhuī qiú 追求 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子