ประโยคภาษาจีน- 示意图说明氢分子氘分子氢氘分子的零点能与分子量之关系本图由麻省理工学院开放式课程网页提供中文句子 (814527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì yì tú 示意图 shuō míng 说明 qīng 氢 fèn zǐ 分子、 dāo 氘 fèn zǐ 分子、 qīng 氢 dāo 氘 fèn zǐ 分子 de 的 líng diǎn néng 零点能 yǔ 与 fēn zǐ liàng 分子量 zhī 之 guān xi 关系（ běn tú 本图 yóu 由 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 kāi fàng shì 开放式 kè chéng 课程 wǎng yè 网页 tí gōng 提供）。
Schematic diagram showing the relationship between the zero-point energy and molecular mass for hydrogen, deuterium and HD. (Image courtesy of MIT OCW.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì bō qì 示波器： diàn zǐ 电子 cè shì yí qì 测试仪器， tā 它 bǎ 把 shū rù 输入 diàn yā 电压 de 的 fú tè 伏特 shù liàng 数量 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 yǐ tú 以图 jī 圾 xíng shì 形式 zài 在 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 de 的 yíng mù 萤幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
suí shǒu 随手 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo yǐn 小引 qìng 磬， fàng zài 放在 lián huā 莲花 shàng mian 上面。
suí shí 随时 fú wù 服务 tā rén 他人， zhōng shēng 终生 xìng fú 幸福； yǒu 有力不 jiē 结 shàn yuán 善缘， hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 náo 挠 tā 他 de 的 yǎng yang 痒痒 zhí dào 直到 tā 他 xiào 笑 dé 得 liǎn 脸 dōu 都 hóng 红 le 了。
huò zhě 或者 kě néng 可能 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 diào huán 吊环， yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 huán xíng 环形。
lǐ yí 礼仪 lǎo shī 老师 dì fǎ ní 蒂法尼 · fǎ lán xī sī 法兰西斯 shuō 说： xié zuò 协作、 shǒu shí 守时、 jiāo liú 交流 jì shù 技术 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 dōu 都 shì zài 是在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 xué dào 学到 de 的。
suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 Ān huī shěng 安徽省 dìng yuǎn xiàn 定远县、 lín quán xiàn 临泉县、 huáng shān shì 黄山市、 lú jiāng xiàn 庐江县 wèi 为 cǎi yàng 采样 diǎn 点， yǐ 以 jiāng huáng 姜黄 sù 素 bǐ sè 比色 fǎ 法 jiǎn cè 检测 le 了 Ān huī shěng 安徽省 bù fen 部分 dì qū 地区 zhū 猪 xuè qīng 血清 zhōng 中 péng 硼 zhuàng kuàng 状况。
huò zhě 或者 zài 在 nǐ men 你们 shuì jiào 睡觉 shí 时 hù xiāng 互相 ài fǔ 爱抚 duì fāng 对方 de 的 bèi 背 huò 或 tún 臀？
lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪； lǐ mào 礼貌 bù 不 fèi 费 fēn wén 分文。
suí zhe 随着 1990 nián dài 年代 měi guó 美国 xī hā 嘻哈 yīn yuè 音乐 de 的 liú xíng 流行， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 xǐ huan 喜欢 chuān zhuó 穿着 zhè zhǒng 这种 “ dì shang 地上 de 的 kù zi 裤子 ” huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去。
huò zhě 或者 rú 如 sāng qiē sī 桑切斯 suǒ shuō 所说 “ nǐ 你 zhěng 整 tiān dōu 天都 néng 能 zài 在 tā 他 de 的 jié mù 节目 zhōng 中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己， ér 而 tā men 他们 yì zhí 一直 zuò 做 de 的 shì r 事儿 jiù shì 就是 jiào 叫 nǐ 你 shǎ zi 傻子。 ”
suí zhe 随着 5 hào 号 xiàn 线 yú jīn 于今 nián nèi 年内 tōng chē 通车， Ào yùn 奥运 zhuān xiàn 专线 hé 和 jī chǎng 机场 xiàn 线 jí jiāng 即将 wán gōng 完工， yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng wǎng 交通网 yǐ 已 chū jù guī mó 初具规模。
huò zhě 或者 duì 对 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害？
suí zhe 随着 NASA xuān gào 宣告 háng tiān fēi jī 航天飞机 jī duì 机队 jiàng 将 zài 在 zhí xíng 执行 wán 完 zuì hòu 最后 sān cì 三次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 hòu tuì 后退 yì 役， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 yú 于 dōng bù shí jiān 东部时间 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 èr shí fēn 二十分 zài 在 fā dòng jī 发动机 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起， fēi 飞 lí 离 bīn hǎi 濒海 fā shè tái 发射台。
shè jiāo 社交 kǒng jù 恐惧 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 tā rén 他人 píng jià 评价 hé 和 jiǒng pò 窘迫 chǎng jǐng 场景 de 的 qiáng liè 强烈 kǒng jù 恐惧。
suí zhe 随着 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” de 的 yí dòng 移动， yù jì 预计 huì 会 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 zào 造 chéng qiáng 成强 jiàng yǔ 降雨， jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 réng 仍 jǐng gào 警告 xī bù 西部 jū mín 居民 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 zhù yì 注意 huá pō 滑坡 xiàn xiàng 现象。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bù ràng 不让 zhè 这「 yī xiǎo 一小 bǎ 把 de 的 cì 刺」 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 zhē gài 遮盖 le 了 shàng dì 上帝 suǒ 所 cì yǔ 赐予 chū rén yì wài 出人意外 de 的 fēng fù 丰富 ēn diǎn 恩典？
shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 de 的 zhé xué 哲学， gòu chéng 构成 tā 它 de 的 shì 是 wú zhī 无知 de 的 xìn tiáo 信条 hé 和 dù jí 妒嫉 de 的 shuō jiào 说教， tā 它 de 的 gù yǒu 固有 de 的 měi dé 美德 jiù shì 就是 píng děng 平等 de 地 fēn xiǎng 分享 kǔ nàn 苦难。
shè huì zhǔ yì 社会主义 shè huì 社会 yě 也 shì 是 duì lì tǒng yī 对立统一 de 的， yǒu rén 有人 mín 民 nèi bù 内部 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一， yǒu 有 dí wǒ 敌我 zhī jiān 之间 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一。
suí zhe 随着 chǒu wén 丑闻 rì 日 yì 益 kuò dà 扩大， qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 sì hū 似乎 shì 是 sī yíng 私营 qǐ yè zhǔ 企业主 zhāng róng kūn 张荣坤 hé 和 tā 他 de 的 gōng sī 公司 fú xǐ 福禧 tóu zī kòng gǔ 投资控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( FuxiInvestments ) ， yǐ jí 以及 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zhǔ yào 主要 zī chǎn 资产 zhī yī 之一 — — hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路。
huò zhě 或者 shì 是 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 gào shi 告示 lán 栏 , yǐ 以 fāng biàn 方便 gè rén 个人 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 ?
huò zhě 或者 shì 是 lǐng dǎo céng 领导层 pài xì 派系 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 shì 是 gè rén 个人 ēn yuàn 恩怨 dǎo zhì 导致 zhè 这 èr 二 rén 人 xià tái 下台， zài 在 zhè xiē 这些 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， zhǐ kòng 指控 duì fāng 对方 tān wū fǔ huà 贪污腐化 shì 是 guàn yòng 惯用 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏。
huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， nà xiē 那些 shí yàn 实验 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 cāo zuò 操作 de 的？ dāng 当 wǒ men 我们 wèn qǐ 问起 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时， wù bì 务必 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
huò zhě 或者 kàn 看 yí xià 一下 zài 在 jiē shang 街上 zǒu lù 走路 de 的 rén men 人们： tā men 他们 dà duō shù 大多数 bù lǚ 步履 cōng cōng 匆匆， liǎn shàng 脸上 bù mǎn 布满 jiāo lǜ 焦虑， duì 对 shēn biān 身边 de 的 shì wù 事务 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tí qián 提前 dǎ 打 hǎo 好 yù fáng zhēn 预防针， yě 也 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 gōng sī 公司 duì 对 tā 她 guò wǎng 过往 de 的 yī 一 piàn 片 xīn xuè 心血 huó 和 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 bù fá 不乏 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情？
huò zhě 或者 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 pèi fāng 配方 yīng yòu ér 婴幼儿 nǎi fěn 奶粉 zhì zào shāng 制造商 gǎi xié guī zhèng 改邪归正， zài 在 chū shòu 出售 shāng pǐn 商品 shí 时 guī ju 规矩 le 了 bù shǎo 不少？
huò zhě 或者 xiàng 象 wǒ 我 yí yàng 一样， cān jiā 参加 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn shēn qì cái 健身器材 cáng 藏 zài jiā 在家 lǐ 里 le 了。
shè qū 社区 guān xi 关系 chù 处 yǔ 与 nèi dì 内地 gè 各 fǎn tān 反贪 jī gòu 机构 jì xù 继续 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作。
huò zhě 或者， yě xǔ 也许 bú huì 不会。
shè yuán 社员 men 们 kě yǐ 可以 yú 于 qí shè 棋社 pín dào 频道 nèi 内 liáo tiān 聊天、 jiāo liú 交流 huò 或 guān kàn 观看 shè yuán 社员 men 们 de 的 duì jú 对局， kuài sù 快速 huò dé 获得 qí shè 棋社 jí 及 shè yuán 社员 men 们 de 的 zī xùn 资讯。

ประโยคภาษาจีน
shì bō qì 示波器： diàn zǐ 电子 cè shì yí qì 测试仪器， tā 它 bǎ 把 shū rù 输入 diàn yā 电压 de 的 fú tè 伏特 shù liàng 数量 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 yǐ tú 以图 jī 圾 xíng shì 形式 zài 在 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 de 的 yíng mù 萤幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
suí shǒu 随手 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo yǐn 小引 qìng 磬， fàng zài 放在 lián huā 莲花 shàng mian 上面。
suí shí 随时 fú wù 服务 tā rén 他人， zhōng shēng 终生 xìng fú 幸福； yǒu 有力不 jiē 结 shàn yuán 善缘， hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 náo 挠 tā 他 de 的 yǎng yang 痒痒 zhí dào 直到 tā 他 xiào 笑 dé 得 liǎn 脸 dōu 都 hóng 红 le 了。
huò zhě 或者 kě néng 可能 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 diào huán 吊环， yě 也 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 huán xíng 环形。
lǐ yí 礼仪 lǎo shī 老师 dì fǎ ní 蒂法尼 · fǎ lán xī sī 法兰西斯 shuō 说： xié zuò 协作、 shǒu shí 守时、 jiāo liú 交流 jì shù 技术 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 dōu 都 shì zài 是在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 xué dào 学到 de 的。
suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 Ān huī shěng 安徽省 dìng yuǎn xiàn 定远县、 lín quán xiàn 临泉县、 huáng shān shì 黄山市、 lú jiāng xiàn 庐江县 wèi 为 cǎi yàng 采样 diǎn 点， yǐ 以 jiāng huáng 姜黄 sù 素 bǐ sè 比色 fǎ 法 jiǎn cè 检测 le 了 Ān huī shěng 安徽省 bù fen 部分 dì qū 地区 zhū 猪 xuè qīng 血清 zhōng 中 péng 硼 zhuàng kuàng 状况。
huò zhě 或者 zài 在 nǐ men 你们 shuì jiào 睡觉 shí 时 hù xiāng 互相 ài fǔ 爱抚 duì fāng 对方 de 的 bèi 背 huò 或 tún 臀？
lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪； lǐ mào 礼貌 bù 不 fèi 费 fēn wén 分文。
suí zhe 随着 1990 nián dài 年代 měi guó 美国 xī hā 嘻哈 yīn yuè 音乐 de 的 liú xíng 流行， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 xǐ huan 喜欢 chuān zhuó 穿着 zhè zhǒng 这种 “ dì shang 地上 de 的 kù zi 裤子 ” huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去。
huò zhě 或者 rú 如 sāng qiē sī 桑切斯 suǒ shuō 所说 “ nǐ 你 zhěng 整 tiān dōu 天都 néng 能 zài 在 tā 他 de 的 jié mù 节目 zhōng 中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己， ér 而 tā men 他们 yì zhí 一直 zuò 做 de 的 shì r 事儿 jiù shì 就是 jiào 叫 nǐ 你 shǎ zi 傻子。 ”
suí zhe 随着 5 hào 号 xiàn 线 yú jīn 于今 nián nèi 年内 tōng chē 通车， Ào yùn 奥运 zhuān xiàn 专线 hé 和 jī chǎng 机场 xiàn 线 jí jiāng 即将 wán gōng 完工， yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng wǎng 交通网 yǐ 已 chū jù guī mó 初具规模。
huò zhě 或者 duì 对 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害？
suí zhe 随着 NASA xuān gào 宣告 háng tiān fēi jī 航天飞机 jī duì 机队 jiàng 将 zài 在 zhí xíng 执行 wán 完 zuì hòu 最后 sān cì 三次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 hòu tuì 后退 yì 役， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 yú 于 dōng bù shí jiān 东部时间 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 èr shí fēn 二十分 zài 在 fā dòng jī 发动机 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起， fēi 飞 lí 离 bīn hǎi 濒海 fā shè tái 发射台。
shè jiāo 社交 kǒng jù 恐惧 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 tā rén 他人 píng jià 评价 hé 和 jiǒng pò 窘迫 chǎng jǐng 场景 de 的 qiáng liè 强烈 kǒng jù 恐惧。
suí zhe 随着 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” de 的 yí dòng 移动， yù jì 预计 huì 会 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 zào 造 chéng qiáng 成强 jiàng yǔ 降雨， jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 réng 仍 jǐng gào 警告 xī bù 西部 jū mín 居民 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 zhù yì 注意 huá pō 滑坡 xiàn xiàng 现象。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bù ràng 不让 zhè 这「 yī xiǎo 一小 bǎ 把 de 的 cì 刺」 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 zhē gài 遮盖 le 了 shàng dì 上帝 suǒ 所 cì yǔ 赐予 chū rén yì wài 出人意外 de 的 fēng fù 丰富 ēn diǎn 恩典？
shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 de 的 zhé xué 哲学， gòu chéng 构成 tā 它 de 的 shì 是 wú zhī 无知 de 的 xìn tiáo 信条 hé 和 dù jí 妒嫉 de 的 shuō jiào 说教， tā 它 de 的 gù yǒu 固有 de 的 měi dé 美德 jiù shì 就是 píng děng 平等 de 地 fēn xiǎng 分享 kǔ nàn 苦难。
shè huì zhǔ yì 社会主义 shè huì 社会 yě 也 shì 是 duì lì tǒng yī 对立统一 de 的， yǒu rén 有人 mín 民 nèi bù 内部 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一， yǒu 有 dí wǒ 敌我 zhī jiān 之间 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一。
suí zhe 随着 chǒu wén 丑闻 rì 日 yì 益 kuò dà 扩大， qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 sì hū 似乎 shì 是 sī yíng 私营 qǐ yè zhǔ 企业主 zhāng róng kūn 张荣坤 hé 和 tā 他 de 的 gōng sī 公司 fú xǐ 福禧 tóu zī kòng gǔ 投资控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( FuxiInvestments ) ， yǐ jí 以及 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zhǔ yào 主要 zī chǎn 资产 zhī yī 之一 — — hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路。
huò zhě 或者 shì 是 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 gào shi 告示 lán 栏 , yǐ 以 fāng biàn 方便 gè rén 个人 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 ?
huò zhě 或者 shì 是 lǐng dǎo céng 领导层 pài xì 派系 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 shì 是 gè rén 个人 ēn yuàn 恩怨 dǎo zhì 导致 zhè 这 èr 二 rén 人 xià tái 下台， zài 在 zhè xiē 这些 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， zhǐ kòng 指控 duì fāng 对方 tān wū fǔ huà 贪污腐化 shì 是 guàn yòng 惯用 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏。
huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， nà xiē 那些 shí yàn 实验 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 cāo zuò 操作 de 的？ dāng 当 wǒ men 我们 wèn qǐ 问起 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时， wù bì 务必 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
huò zhě 或者 kàn 看 yí xià 一下 zài 在 jiē shang 街上 zǒu lù 走路 de 的 rén men 人们： tā men 他们 dà duō shù 大多数 bù lǚ 步履 cōng cōng 匆匆， liǎn shàng 脸上 bù mǎn 布满 jiāo lǜ 焦虑， duì 对 shēn biān 身边 de 的 shì wù 事务 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 tí qián 提前 dǎ 打 hǎo 好 yù fáng zhēn 预防针， yě 也 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 gōng sī 公司 duì 对 tā 她 guò wǎng 过往 de 的 yī 一 piàn 片 xīn xuè 心血 huó 和 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 bù fá 不乏 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情？
huò zhě 或者 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 pèi fāng 配方 yīng yòu ér 婴幼儿 nǎi fěn 奶粉 zhì zào shāng 制造商 gǎi xié guī zhèng 改邪归正， zài 在 chū shòu 出售 shāng pǐn 商品 shí 时 guī ju 规矩 le 了 bù shǎo 不少？
huò zhě 或者 xiàng 象 wǒ 我 yí yàng 一样， cān jiā 参加 yí gè 一个 dāng dì 当地 de 的 jiàn shēn fáng 健身房， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiàn shēn qì cái 健身器材 cáng 藏 zài jiā 在家 lǐ 里 le 了。
shè qū 社区 guān xi 关系 chù 处 yǔ 与 nèi dì 内地 gè 各 fǎn tān 反贪 jī gòu 机构 jì xù 继续 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作。
huò zhě 或者， yě xǔ 也许 bú huì 不会。
shè yuán 社员 men 们 kě yǐ 可以 yú 于 qí shè 棋社 pín dào 频道 nèi 内 liáo tiān 聊天、 jiāo liú 交流 huò 或 guān kàn 观看 shè yuán 社员 men 们 de 的 duì jú 对局， kuài sù 快速 huò dé 获得 qí shè 棋社 jí 及 shè yuán 社员 men 们 de 的 zī xùn 资讯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子