ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 de 的 mǐn gǎn 敏感 de 的 qì zhì 气质 shòu dào 受到 le 了 nà 那 xiàng 向 tiān 天 shēng téng 升腾 bìng bǎ 并把 tā 他 tuō 托 zhe 着 fēi shēng 飞升 de 的 xiǎng liàng 响亮 ér 而 jiān lì 尖利 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 |
Or, perchance, his sensitive temperament was invigorated by the loud and piercing music, that swelled heavenward, and uplifted him on its ascending wave. |