ประโยคภาษาจีน- 祂称这位将要来的是真理的圣灵是保惠师中文句子 (815601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 祂 chēng 称 zhè wèi 这位 jiāng yào 将要 lái 来 de 的， shì 是「 zhēn lǐ 真理 de 的 shèng líng 圣灵」、 shì 是「 bǎo huì shī 保惠师」。
He called him the Spirit of truth, the helper or the comforter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 nǐ 你 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 bú duàn 不断 diāo zhuó 雕琢 zì jǐ 自己 de 的 zhuān cái 专才， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 běn néng 本能， ér 而 nǐ de 你的 pàn duàn lì 判断力 yě 也 jiāng 将 fēi tóng fán xiǎng 非同凡响。
suí zhe 随着 nǐ 你 lí 离 suì 碎 làng 浪 yuè 越 yuǎn 远， yǒng làng 涌浪 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大 le 了， yóu 游 qǐ lai 起来 jiù 就 róng yì 容易 duō 多 le 了。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， xiàn zài 现在 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xū nǐ jiāo shì 虚拟教室 le 了。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xié dài 携带 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 fān lǐng 翻领， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá dǎo 滑倒 le 了， jiù 就 huì 会 yǐ 以 fēi 非 guàn yòng 惯用 de 的 yì biān 一边 zhù de 著地。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 zhè 这 yīng ér 婴儿 gāng gang 刚刚 kū 哭 le 了 yī 一 cháng 场， yǎn jing 眼睛 hóng tōng tōng 红通通 de 的， wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 yǎn jing 眼睛 chǔ lǐ 处理 de 的 liàng 亮 yì xiē 一些；
qí dǎo 祈祷 bú shi 不是 yí gè 一个 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 kùn nan 困难 de 的 “ bèi tāi 备胎 ” ， ér shì 而是 zhǐ yǐn 指引 zhèng què 正确 dào lù 道路 de 的 fāng xiàng pán 方向盘。
suí zhe 随着 tíng zhǐ 停止 pái 排 gān 矸 nián xiàn 年限 de 的 zēng jiā 增加， tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 xìng zhuàng 性状 zhú jiàn 逐渐 gǎi shàn 改善。
huò zhě 或者， jiù 就 xiàng 像 róng gé 荣格 kě néng 可能 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 cún zài 存在 kě néng 可能 guò yú 过于 de 的 jī fā 激发 zhe 着 wú yì shí 无意识， bìng qiě 并且 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 kě néng 可能 le 了。
zǔ xiān 祖先 zài jiā 在家 lǐ miàn 里面 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 gōng 供 zhe 着 de 的， dàn 但 shì zài 是在 guò 过 chūn jié 春节 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， wǒ men 我们 yào 要 zhǔn bèi 准备 gòng xiàn 贡献 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú shuō 比如说 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 shén me 什么 dōu 都 zài 在 bǎi zài 摆在 zǔ xiān 祖先 de 的 zhè ge 这个 pái wèi 牌位 miàn qián 面前。
suí zhe 随着 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖， zhè xiē 这些 niǎo lèi 鸟类 bèi pò 被迫 xiàng shān 向山 shàng 上 qiān yí 迁移， yuè 越 qiān 迁 yuè 越 gāo 高， wèi de shì 为的是 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 liáng shuǎng 凉爽、 shī rùn 湿润 de 的 huán jìng 环境。
huò zhě 或者， wǒ 我 yīng gāi 应该 zhǎo 找 yùn shū bù 运输部 de 的 shùn mín 顺民 guò lái 过来。
suí zhe 随着 qí 其 yǔ 与 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yīn wèi 因为 rén quán wèn tí 人权问题 hé 和 láo dòng lì 劳动力 guān xi 关系 ér 而 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 hé 和 zhōng guó 中国 què 却 dǎ de huǒ rè 打得火热。
huò zhě 或者， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 fā zhǎn 发展 chū 出更 zhōu yán 周延 de 的 jī zhì 机制來 bāng zhù 帮助 ài zī 爱滋 bìng rén 病人 ān xīn 安心 de 的 zǒu 走 wán rén 完人 shēng 生路？
suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 lín jìn 临近 huó 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 zào chéng 造成 de 的 dào lù 道路 dǔ sè 堵塞， xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 dé bú dào 得不到 jí xū 急需 de 的 shí wù 食物、 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 bǎo nuǎn 保暖 yī wù 衣物 huó 和 zhàng peng 帐篷， shāng wáng 伤亡 rén shù 人数 jù zēng 剧增。
huò zhě 或者， zhè 这 liǎng gè 两个 dà kuài tóu 大块头 zhī yī 之一 huì 会 tūn bìng 吞并 yì jiā 一家 dī chéng běn 低成本 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司， jiāng 将 dī jià 低价 jī piào 机票 yǔ 与 dī jià 低价 zhù sù 住宿 chōng fèn 充分 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
huò zhě 或者， zhè xiē 这些 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择。
zhù 祝 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 jiē chū 结出 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
suí zhe 随着 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 lín jìn 临近， bǎo shǒu pài 保守派 rén shì 人士 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 地 āi háo 哀嚎 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 qīng 倾 chá 茶 dǎng rén 党人， lián shāo xiǎn 连稍显 lěng jìng 冷静 de 的 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 yě bú lì wài 也不例外。
huò xǔ 或许 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 de 的 huí xiǎng 回响 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 lái zì 来自 duō hā 多哈 de 的 xìn xī 信息： kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bì xū 必须 lí kāi 离开。
huò xǔ 或许 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 dàng chéng 当成 tā 他 jī lì 激励 zhèng cè 政策 de 的 yí bù fèn 一部分， yě bù 也不 yīng gāi 应该 ràng 让 qí 其 qǔ dài 取代 “ ràng 让 gòng hé dǎng 共和党 jiān chí 坚持 jiǎn shuì 减税 qù 去 ba 吧 ” ， yīn cǐ 因此， tā 它 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 liǎng 两 dǎng 党 tuǒ xié 妥协 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhù 祝 nǐ 你 xīn xué qī 新学期 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步！
suí zhe 随着 tái qiú 台球 bèi 被 Ào yùn huì 奥运会 de 的 rèn kě 认可， qí 其 dì wèi 地位 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， bìng 并 yóu yú 由于 WPBA de 的 nǔ lì 努力 shèn zhì 甚至 shì 是 diàn shì 电视 bō fàng 播放 yě 也 yǒu suǒ 有所 zēng duō 增多； āi lǐ sēn 埃里森 · fèi xī ěr 费希尔 jì xù 继续 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅。
zhù 祝 dà jiā 大家 nóng lì xīn nián 农历新年 kuài lè 快乐， bìng 并 qí 祈 dà jiā 大家 zài 在 chéng fó 成佛 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhàng ài 障碍 xùn sù 迅速 qū 袪 chú 除。
zhù 祝 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 jié rì 节日 kuài lè 快乐，好好学习，天天向上， gè r 个儿 xiàng 象 gè 个 mó tè 模特。
zhù nín 祝您 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， nín de 您的 tuán tǐ 团体 xué sheng 学生 jìng shàng 敬上。
zhù nín 祝您 jié rì 节日 kuài lè 快乐， bǎo zhòng 保重 shēn tǐ 身体！
zhù 祝 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 yǒu yì 友谊 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
zhù fú 祝福 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 duān wǔ jié 端午节 kuài lè 快乐！
zhù hè 祝贺 nǐ 你 zhī 之 chéng gōng 成功， zhōng xīn 衷心 zhù 祝 nǐ 你 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里， qián chéng shì jǐn 前程似锦。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè ge 这个 dàng chéng 当成 yí gè 一个 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 nǐ 你 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 bú duàn 不断 diāo zhuó 雕琢 zì jǐ 自己 de 的 zhuān cái 专才， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 běn néng 本能， ér 而 nǐ de 你的 pàn duàn lì 判断力 yě 也 jiāng 将 fēi tóng fán xiǎng 非同凡响。
suí zhe 随着 nǐ 你 lí 离 suì 碎 làng 浪 yuè 越 yuǎn 远， yǒng làng 涌浪 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大 le 了， yóu 游 qǐ lai 起来 jiù 就 róng yì 容易 duō 多 le 了。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 hù lián wǎng 互联网 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， xiàn zài 现在 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xū nǐ jiāo shì 虚拟教室 le 了。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xié dài 携带 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 fān lǐng 翻领， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá dǎo 滑倒 le 了， jiù 就 huì 会 yǐ 以 fēi 非 guàn yòng 惯用 de 的 yì biān 一边 zhù de 著地。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 zhè 这 yīng ér 婴儿 gāng gang 刚刚 kū 哭 le 了 yī 一 cháng 场， yǎn jing 眼睛 hóng tōng tōng 红通通 de 的， wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 yǎn jing 眼睛 chǔ lǐ 处理 de 的 liàng 亮 yì xiē 一些；
qí dǎo 祈祷 bú shi 不是 yí gè 一个 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 kùn nan 困难 de 的 “ bèi tāi 备胎 ” ， ér shì 而是 zhǐ yǐn 指引 zhèng què 正确 dào lù 道路 de 的 fāng xiàng pán 方向盘。
suí zhe 随着 tíng zhǐ 停止 pái 排 gān 矸 nián xiàn 年限 de 的 zēng jiā 增加， tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 xìng zhuàng 性状 zhú jiàn 逐渐 gǎi shàn 改善。
huò zhě 或者， jiù 就 xiàng 像 róng gé 荣格 kě néng 可能 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， zhè zhǒng 这种 cún zài 存在 kě néng 可能 guò yú 过于 de 的 jī fā 激发 zhe 着 wú yì shí 无意识， bìng qiě 并且 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 kě néng 可能 le 了。
zǔ xiān 祖先 zài jiā 在家 lǐ miàn 里面 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 gōng 供 zhe 着 de 的， dàn 但 shì zài 是在 guò 过 chūn jié 春节 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， wǒ men 我们 yào 要 zhǔn bèi 准备 gòng xiàn 贡献 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú shuō 比如说 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 shén me 什么 dōu 都 zài 在 bǎi zài 摆在 zǔ xiān 祖先 de 的 zhè ge 这个 pái wèi 牌位 miàn qián 面前。
suí zhe 随着 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖， zhè xiē 这些 niǎo lèi 鸟类 bèi pò 被迫 xiàng shān 向山 shàng 上 qiān yí 迁移， yuè 越 qiān 迁 yuè 越 gāo 高， wèi de shì 为的是 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 de 的 liáng shuǎng 凉爽、 shī rùn 湿润 de 的 huán jìng 环境。
huò zhě 或者， wǒ 我 yīng gāi 应该 zhǎo 找 yùn shū bù 运输部 de 的 shùn mín 顺民 guò lái 过来。
suí zhe 随着 qí 其 yǔ 与 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yīn wèi 因为 rén quán wèn tí 人权问题 hé 和 láo dòng lì 劳动力 guān xi 关系 ér 而 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 hé 和 zhōng guó 中国 què 却 dǎ de huǒ rè 打得火热。
huò zhě 或者， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 fā zhǎn 发展 chū 出更 zhōu yán 周延 de 的 jī zhì 机制來 bāng zhù 帮助 ài zī 爱滋 bìng rén 病人 ān xīn 安心 de 的 zǒu 走 wán rén 完人 shēng 生路？
suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 lín jìn 临近 huó 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 zào chéng 造成 de 的 dào lù 道路 dǔ sè 堵塞， xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 dé bú dào 得不到 jí xū 急需 de 的 shí wù 食物、 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 bǎo nuǎn 保暖 yī wù 衣物 huó 和 zhàng peng 帐篷， shāng wáng 伤亡 rén shù 人数 jù zēng 剧增。
huò zhě 或者， zhè 这 liǎng gè 两个 dà kuài tóu 大块头 zhī yī 之一 huì 会 tūn bìng 吞并 yì jiā 一家 dī chéng běn 低成本 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司， jiāng 将 dī jià 低价 jī piào 机票 yǔ 与 dī jià 低价 zhù sù 住宿 chōng fèn 充分 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
huò zhě 或者， zhè xiē 这些 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择。
zhù 祝 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 jiē chū 结出 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
suí zhe 随着 yī liáo gǎi gé 医疗改革 de 的 lín jìn 临近， bǎo shǒu pài 保守派 rén shì 人士 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 地 āi háo 哀嚎 qǐ lai 起来， qí zhōng 其中 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 qīng 倾 chá 茶 dǎng rén 党人， lián shāo xiǎn 连稍显 lěng jìng 冷静 de 的 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 yě bú lì wài 也不例外。
huò xǔ 或许 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 de 的 huí xiǎng 回响 shì 是 wèi le 为了 zhī chí 支持 lái zì 来自 duō hā 多哈 de 的 xìn xī 信息： kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bì xū 必须 lí kāi 离开。
huò xǔ 或许 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 dàng chéng 当成 tā 他 jī lì 激励 zhèng cè 政策 de 的 yí bù fèn 一部分， yě bù 也不 yīng gāi 应该 ràng 让 qí 其 qǔ dài 取代 “ ràng 让 gòng hé dǎng 共和党 jiān chí 坚持 jiǎn shuì 减税 qù 去 ba 吧 ” ， yīn cǐ 因此， tā 它 jiù 就 kě néng 可能 chéng wéi 成为 liǎng 两 dǎng 党 tuǒ xié 妥协 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhù 祝 nǐ 你 xīn xué qī 新学期 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步！
suí zhe 随着 tái qiú 台球 bèi 被 Ào yùn huì 奥运会 de 的 rèn kě 认可， qí 其 dì wèi 地位 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， bìng 并 yóu yú 由于 WPBA de 的 nǔ lì 努力 shèn zhì 甚至 shì 是 diàn shì 电视 bō fàng 播放 yě 也 yǒu suǒ 有所 zēng duō 增多； āi lǐ sēn 埃里森 · fèi xī ěr 费希尔 jì xù 继续 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅。
zhù 祝 dà jiā 大家 nóng lì xīn nián 农历新年 kuài lè 快乐， bìng 并 qí 祈 dà jiā 大家 zài 在 chéng fó 成佛 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zhàng ài 障碍 xùn sù 迅速 qū 袪 chú 除。
zhù 祝 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 jié rì 节日 kuài lè 快乐，好好学习，天天向上， gè r 个儿 xiàng 象 gè 个 mó tè 模特。
zhù nín 祝您 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐， nín de 您的 tuán tǐ 团体 xué sheng 学生 jìng shàng 敬上。
zhù nín 祝您 jié rì 节日 kuài lè 快乐， bǎo zhòng 保重 shēn tǐ 身体！
zhù 祝 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 yǒu yì 友谊 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
zhù fú 祝福 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 duān wǔ jié 端午节 kuài lè 快乐！
zhù hè 祝贺 nǐ 你 zhī 之 chéng gōng 成功， zhōng xīn 衷心 zhù 祝 nǐ 你 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里， qián chéng shì jǐn 前程似锦。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè ge 这个 dàng chéng 当成 yí gè 一个 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子