ประโยคภาษาจีน- 祖母老师姨妈表姐妹邻居她们教会我沉默的力量和尊严中文句子 (815814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǔ mǔ 祖母， lǎo shī 老师， yí mā 姨妈， biǎo jiě mèi 表姐妹， lín jū 邻居， tā men 她们 jiāo huì 教会 wǒ 我 chén mò 沉默 de 的 lì liang 力量 hé 和 zūn yán 尊严。
Grandmothers, teachers, aunts, cousins, neighbors, who taught me about quiet strength and dignity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǔ fù 祖父 hé 和 zǔ mǔ 祖母 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 jiù 就 bǐ cǐ 彼此 zhí shǒu 执手 xiàng wò 相握。
suí zhe 随着 nóng cūn 农村 shōu rù 收入 zēng jiā 增加， xiāo fèi 消费 shàng shēng 上升 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 qián lì 潜力： yǔ 与 chéng shì 城市 jiā tíng 家庭 jìn hu 近乎 měi jiā 每家 yī 一 tái 台 xiāng bǐ 相比， zhǐ yǒu 只有 30% de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 diàn bīng xiāng 电冰箱。
suí zhe 随着 bīng xuě 冰雪 de 的 xùn sù 迅速 róng huà 融化， rén kǒu chóu mì 人口稠密 de 的 yán hǎi 沿海 píng yuán 平原 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 yān mò 淹没， zhè xiē 这些 shì bu shì 是不是 yù shì 预示 zhe 着 dà nàn 大难 jí jiāng 即将 lín tóu 临头？ rán ér 然而， duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， rén men 人们 hái shi 还是 zài 在 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
suí zhe 随着 chū bǎn 出版 hé 和 guǎng bō 广播 zài 在 shù zì 数字 shí dài 时代 tuì jū 退居 èr 二 wèi 位， méi tǐ 媒体 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 剧变。
huò zhě 或者， yì shù 艺术 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiàn quán 健全 rén gé 人格 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， wèi le 为了 néng 能 zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 de 的 zhī xìng 知性 tán huà 谈话 zhōng 中 duì dá rú liú 对答如流 ma 吗？
zǔ fù mǔ 祖父母 wèi le 为了 shǐ de 使得 zuì xiǎo 最小 yī 一 bèi 辈 néng gòu 能够 cún huó 存活 xià lai 下来， fàng qì 放弃 tā men de 他们的 shí wù 食物 gěi 给 xiǎo bèi 小辈 men 们 chī 吃。
suí zhe 随着 fēn liè 分裂 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 è shā 扼杀， shàng xiào 上校 hé 和 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 yào shi 要是 kě yǐ 可以 qiān qiū wàn zài 千秋万载 cái 才 shì 是 duō duō guài shì 咄咄怪事。
huò zhě 或者， nà shi 那是 duì kàng 对抗 tiě shān 铁杉 de 的 jiào hǎn 叫喊？
qū chú 祛除 tā 她 yí guàn 一贯 de 地 chě 扯 xián huà 闲话 yǔ 与 mà dà jiē 骂大街 wài 外， mào 貌 chǒu 丑 de 的 tā 她 jū rán 居然 méi kāi èr dù 梅开二度 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙 le 了。
huò xǔ 或许 qī 七 bā shí nián dài 八十年代 jīng jì 经济（ jīng lì 经历 gāo tōng 高通 huò 货 péng zhàng 膨胀 jí 及 liǎng wèi 两位 shǔ 数 lì lǜ 利率） chǔ yú 处于 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态， ér 而 zài 在 jǐn jiē 紧接 de 的 zhàn hòu 战后 shí qī 时期 cái 才 huí guī 回归 zhèng cháng 正常。
suí zhe 随着 yī xué 医学 duì 对 dà nǎo 大脑 nèi 内 zhòng yào 重要 wù lǐ 物理 jī jiàn 机件 de 的 liǎo jiě 了解 yù fā 愈发 qīng xī 清晰， wǒ men de 我们的 zhōng xīn 中心 gǎn guān 感官 yǐ jīng 已经 cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 xīn zàng 心脏 nuó 挪 dào liǎo 到了 xīn cháo 新潮 de 的 tóu nǎo 头脑 nà 那 biān 边。
huò xǔ 或许 bú shi 不是 jīng cháng 经常 rú cǐ 如此， dàn 但 huò xǔ 或许 zú yǐ 足以 zài 在 wǒ men de 我们的 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 duì cuò 对错 wù 误 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
suí zhe 随着 bǔ cí 卜辞 fēn lèi 分类 duàn dài 断代 de 的 fā zhǎn 发展， yán jiū zhě 研究者 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 kě yǐ 可以 cún zài 存在 duō zhǒng 多种 “ zì tǐ 字体 ” yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异 de 的 bǔ cí 卜辞， zào chéng 造成 tā men 它们 de 的 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 bǔ cí 卜辞 lèi 类 zǔ 组 bù tóng 不同 ér 而 bú shi 不是 shí qī 时期 bù tóng 不同。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 zhè 这 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 xīn nián 新年 lǐ 里 hǎo yùn 好运 bú duàn 不断， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
suí zhe 随着 biàn gēng 变更 de 的 shí xiàn 实现， nín 您 xū yào 需要 biān zhì 编制 wén dàng 文档 bìng qiě 并且 yǔ 与 tuán duì 团队 de 的 yú xià 余下 chéng yuán 成员 chuán dá 传达 nà xiē 那些 biàn gēng 变更。
huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 shì 是 Àì léi àn 艾雷岸 běn 本 pǐn pái 品牌 de 的 yìn huā 印花 zhuān jiā 专家 mǎ kě 马可 · Àì léi 艾雷 yǔ 与 àn 岸 běn 本 hé 和 gē zi 歌子？
suí zhe 随着 gè lèi 各类 bào lì 暴力 xí jǐng 袭警 àn jiàn 案件 bú duàn 不断 zēng duō 增多， jī céng 基层 mín jǐng 民警 de 的 lín zhàn 临战 kòng zhì 控制 néng lì 能力 shí shí 时时 miàn lín 面临 kǎo yàn 考验。
zhù 祝 dà jiā 大家 “ wǔ sì 五四 ” qīng nián jié 青年节 kuài lè 快乐！
huò xǔ 或许 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 rén 人 hěn duō 很多 , kě shì 可是 dà bù fen 大部分 yě 也 zhǐ shì 只是 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 , shì 是 nǐ 你 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 cōng cōng guò kè 匆匆过客 .
huò xǔ 或许 nǐ 你 xū yào 需要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 shěn shì 审视 nǐ zì jǐ 你自己 duì yú 对于 gōng zuò 工作， xiū xi 休息 hé 和 xiū xián 休闲 de 的 jiǎ shè 假设。
suí zhe 随着 guó jì jīn róng 国际金融 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， yóu zī 游资 zài 在 wǒ guó 我国 yě 也 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 guó nèi 国内 jīn róng shì chǎng 金融市场。
suí zhe 随着 zài jiàn 在建 lì guó 立国 jì 际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例 guó jiā 国家 guī kǒu 归口 dān wèi 单位 wǎng luò 网络 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 gāi 该 zhǔn zé 准则 yǒu kě néng 有可能 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 xiū gǎi 修改。
zhù 祝 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo shēng 考生 kǎo shàng 考上 zì jǐ 自己 lǐ xiǎng 理想 de 的 xué xiào 学校， jīn bǎng 金榜 tí míng 提名！！！！ míng tiān 明天 gèng 更 měi hǎo 美好！！！
zhù fú 祝福 zhōng qiū 中秋 jiā jié 佳节 kuài lè 快乐， yuè yuán 月圆 rén 人 yuán 圆 shì shì 事事 tuán yuán 团圆。 rén 人 shùn 顺 xīn shùn 心顺 shì shì 事事 dōu 都 shùn 顺。 zhù 祝 quán jiā 全家 xìng fú 幸福、 hé qi 和气 mǎn táng 满堂、 hé jiā 合家 huān lè 欢乐！
zhù fú 祝福 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们： xīn nián kuài lè 新年快乐， xīn xiǎng shì chéng 心想事成， xué yè yǒu chéng 学业有成， xìng fú 幸福 kuài lè 快乐， jīn wǎn 今晚 de 的 tā men 他们 shì 是 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 …
zhù hè 祝贺 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 zhù 祝 nǐ men 你们 yǒng jiǔ 永久 ēn ài 恩爱、 bái tóu xié lǎo 白头偕老！
shén 神 bù 不 yuàn yì 愿意 wǒ men 我们 kùn 困 yú 于 jiāo chāi 交差 de 的 guāng jǐng 光景。
shén 神 cóng 从 tǎn 毯 xī 螅 ér 而 lái 来， shèng zhě 圣者 cóng 从 bā 巴 lán shān 兰山 lín dào 临到。（ xì 细 lā 拉） tā 他 de 的 róng guāng 荣光 zhē bì 遮蔽 zhū tiān 诸天， sòng zàn 颂赞 chōng mǎn 充满 dà dì 大地。
shén 神 shǐ yòng 使用 tā 他 de huà 的话， shǐ yòng rén 使用人， shǐ yòng 使用 huán jìng 环境 lái 来 sù zào 塑造 wǒ men 我们。
huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， dà pī 大批 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中， shì tú 试图 ān fǔ 安抚 zhè 这 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ 核武 de 的 sǐ duì tou 死对头。

ประโยคภาษาจีน
zǔ fù 祖父 hé 和 zǔ mǔ 祖母 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 jiù 就 bǐ cǐ 彼此 zhí shǒu 执手 xiàng wò 相握。
suí zhe 随着 nóng cūn 农村 shōu rù 收入 zēng jiā 增加， xiāo fèi 消费 shàng shēng 上升 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 qián lì 潜力： yǔ 与 chéng shì 城市 jiā tíng 家庭 jìn hu 近乎 měi jiā 每家 yī 一 tái 台 xiāng bǐ 相比， zhǐ yǒu 只有 30% de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 diàn bīng xiāng 电冰箱。
suí zhe 随着 bīng xuě 冰雪 de 的 xùn sù 迅速 róng huà 融化， rén kǒu chóu mì 人口稠密 de 的 yán hǎi 沿海 píng yuán 平原 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 yān mò 淹没， zhè xiē 这些 shì bu shì 是不是 yù shì 预示 zhe 着 dà nàn 大难 jí jiāng 即将 lín tóu 临头？ rán ér 然而， duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， rén men 人们 hái shi 还是 zài 在 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
suí zhe 随着 chū bǎn 出版 hé 和 guǎng bō 广播 zài 在 shù zì 数字 shí dài 时代 tuì jū 退居 èr 二 wèi 位， méi tǐ 媒体 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 剧变。
huò zhě 或者， yì shù 艺术 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiàn quán 健全 rén gé 人格 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， wèi le 为了 néng 能 zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 de 的 zhī xìng 知性 tán huà 谈话 zhōng 中 duì dá rú liú 对答如流 ma 吗？
zǔ fù mǔ 祖父母 wèi le 为了 shǐ de 使得 zuì xiǎo 最小 yī 一 bèi 辈 néng gòu 能够 cún huó 存活 xià lai 下来， fàng qì 放弃 tā men de 他们的 shí wù 食物 gěi 给 xiǎo bèi 小辈 men 们 chī 吃。
suí zhe 随着 fēn liè 分裂 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 è shā 扼杀， shàng xiào 上校 hé 和 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 yào shi 要是 kě yǐ 可以 qiān qiū wàn zài 千秋万载 cái 才 shì 是 duō duō guài shì 咄咄怪事。
huò zhě 或者， nà shi 那是 duì kàng 对抗 tiě shān 铁杉 de 的 jiào hǎn 叫喊？
qū chú 祛除 tā 她 yí guàn 一贯 de 地 chě 扯 xián huà 闲话 yǔ 与 mà dà jiē 骂大街 wài 外， mào 貌 chǒu 丑 de 的 tā 她 jū rán 居然 méi kāi èr dù 梅开二度 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙 le 了。
huò xǔ 或许 qī 七 bā shí nián dài 八十年代 jīng jì 经济（ jīng lì 经历 gāo tōng 高通 huò 货 péng zhàng 膨胀 jí 及 liǎng wèi 两位 shǔ 数 lì lǜ 利率） chǔ yú 处于 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态， ér 而 zài 在 jǐn jiē 紧接 de 的 zhàn hòu 战后 shí qī 时期 cái 才 huí guī 回归 zhèng cháng 正常。
suí zhe 随着 yī xué 医学 duì 对 dà nǎo 大脑 nèi 内 zhòng yào 重要 wù lǐ 物理 jī jiàn 机件 de 的 liǎo jiě 了解 yù fā 愈发 qīng xī 清晰， wǒ men de 我们的 zhōng xīn 中心 gǎn guān 感官 yǐ jīng 已经 cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 xīn zàng 心脏 nuó 挪 dào liǎo 到了 xīn cháo 新潮 de 的 tóu nǎo 头脑 nà 那 biān 边。
huò xǔ 或许 bú shi 不是 jīng cháng 经常 rú cǐ 如此， dàn 但 huò xǔ 或许 zú yǐ 足以 zài 在 wǒ men de 我们的 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 duì cuò 对错 wù 误 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
suí zhe 随着 bǔ cí 卜辞 fēn lèi 分类 duàn dài 断代 de 的 fā zhǎn 发展， yán jiū zhě 研究者 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 kě yǐ 可以 cún zài 存在 duō zhǒng 多种 “ zì tǐ 字体 ” yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异 de 的 bǔ cí 卜辞， zào chéng 造成 tā men 它们 de 的 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 bǔ cí 卜辞 lèi 类 zǔ 组 bù tóng 不同 ér 而 bú shi 不是 shí qī 时期 bù tóng 不同。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 zhè 这 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 xīn nián 新年 lǐ 里 hǎo yùn 好运 bú duàn 不断， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
suí zhe 随着 biàn gēng 变更 de 的 shí xiàn 实现， nín 您 xū yào 需要 biān zhì 编制 wén dàng 文档 bìng qiě 并且 yǔ 与 tuán duì 团队 de 的 yú xià 余下 chéng yuán 成员 chuán dá 传达 nà xiē 那些 biàn gēng 变更。
huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 shì 是 Àì léi àn 艾雷岸 běn 本 pǐn pái 品牌 de 的 yìn huā 印花 zhuān jiā 专家 mǎ kě 马可 · Àì léi 艾雷 yǔ 与 àn 岸 běn 本 hé 和 gē zi 歌子？
suí zhe 随着 gè lèi 各类 bào lì 暴力 xí jǐng 袭警 àn jiàn 案件 bú duàn 不断 zēng duō 增多， jī céng 基层 mín jǐng 民警 de 的 lín zhàn 临战 kòng zhì 控制 néng lì 能力 shí shí 时时 miàn lín 面临 kǎo yàn 考验。
zhù 祝 dà jiā 大家 “ wǔ sì 五四 ” qīng nián jié 青年节 kuài lè 快乐！
huò xǔ 或许 nǐ 你 rèn shi 认识 de 的 rén 人 hěn duō 很多 , kě shì 可是 dà bù fen 大部分 yě 也 zhǐ shì 只是 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 , shì 是 nǐ 你 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 cōng cōng guò kè 匆匆过客 .
huò xǔ 或许 nǐ 你 xū yào 需要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 shěn shì 审视 nǐ zì jǐ 你自己 duì yú 对于 gōng zuò 工作， xiū xi 休息 hé 和 xiū xián 休闲 de 的 jiǎ shè 假设。
suí zhe 随着 guó jì jīn róng 国际金融 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， yóu zī 游资 zài 在 wǒ guó 我国 yě 也 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 guó nèi 国内 jīn róng shì chǎng 金融市场。
suí zhe 随着 zài jiàn 在建 lì guó 立国 jì 际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例 guó jiā 国家 guī kǒu 归口 dān wèi 单位 wǎng luò 网络 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 gāi 该 zhǔn zé 准则 yǒu kě néng 有可能 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 xiū gǎi 修改。
zhù 祝 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎo shēng 考生 kǎo shàng 考上 zì jǐ 自己 lǐ xiǎng 理想 de 的 xué xiào 学校， jīn bǎng 金榜 tí míng 提名！！！！ míng tiān 明天 gèng 更 měi hǎo 美好！！！
zhù fú 祝福 zhōng qiū 中秋 jiā jié 佳节 kuài lè 快乐， yuè yuán 月圆 rén 人 yuán 圆 shì shì 事事 tuán yuán 团圆。 rén 人 shùn 顺 xīn shùn 心顺 shì shì 事事 dōu 都 shùn 顺。 zhù 祝 quán jiā 全家 xìng fú 幸福、 hé qi 和气 mǎn táng 满堂、 hé jiā 合家 huān lè 欢乐！
zhù fú 祝福 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们： xīn nián kuài lè 新年快乐， xīn xiǎng shì chéng 心想事成， xué yè yǒu chéng 学业有成， xìng fú 幸福 kuài lè 快乐， jīn wǎn 今晚 de 的 tā men 他们 shì 是 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 …
zhù hè 祝贺 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 zhù 祝 nǐ men 你们 yǒng jiǔ 永久 ēn ài 恩爱、 bái tóu xié lǎo 白头偕老！
shén 神 bù 不 yuàn yì 愿意 wǒ men 我们 kùn 困 yú 于 jiāo chāi 交差 de 的 guāng jǐng 光景。
shén 神 cóng 从 tǎn 毯 xī 螅 ér 而 lái 来， shèng zhě 圣者 cóng 从 bā 巴 lán shān 兰山 lín dào 临到。（ xì 细 lā 拉） tā 他 de 的 róng guāng 荣光 zhē bì 遮蔽 zhū tiān 诸天， sòng zàn 颂赞 chōng mǎn 充满 dà dì 大地。
shén 神 shǐ yòng 使用 tā 他 de huà 的话， shǐ yòng rén 使用人， shǐ yòng 使用 huán jìng 环境 lái 来 sù zào 塑造 wǒ men 我们。
huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， dà pī 大批 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 yuè lái yuè 越来越 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中， shì tú 试图 ān fǔ 安抚 zhè 这 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ 核武 de 的 sǐ duì tou 死对头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子