| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  shén xiān神仙  fàn tǒng范统  liào qǐ zhì廖启智  yuán wèi原为  zào jūn灶君  zuò座  xià下  zhōu粥  fěn粉  miàn面  fàn饭  sì dà四大  dì zǐ弟子  zhī yī之一  yīn因  tōu chī偷吃  jí pǐn极品  dōng guā冬瓜  zhōng盅  chù nù触怒  huáng皇  mǔ母  niáng niang娘娘  bèi被  fá罚  qiú囚  yú dà于大  dōng guā冬瓜  nèi内  wǔ五  bǎi nián百年  jìng sī静思  jǐ己  guò过 | 
| FAN TUNG (Liu Kai Chi) is one of the four deities under the Stove God. He has offended the Queen Mother of the West of being ravenous and gets imprisoned for 500 years in the winter melon. |