ประโยคภาษาจีน- 随着我日益得心应手地管理过滤电子邮件时我愈加相信电子邮件超载也许是一个棘手无比的问题中文句子 (817287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 wǒ 我 rì yì 日益 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 地 guǎn lǐ 管理、 guò lǜ 过滤 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时， wǒ 我 yù jiā 愈加 xiāng xìn 相信 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chāo zài 超载 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 wú bǐ 无比 de 的 wèn tí 问题。
The better I get at filtering and managing my email, the more convinced I am that email overload may be an intractable problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 wǒ 我 shì tú 试图 píng xī 平息 de 的 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 zài 在 dì èr 第二 rèn qī 任期 nèi 内 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， wǒ 我 zài cì 再次 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， zì jǐ 自己 zài wèi 在位 de 的 shí guāng 时光 shì yǐ 是以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 róng rù 融入 měi guó 美国 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 de 的。
shén líng 神灵 kāi shǐ 开始 rén xíng 人形 huà 化， yú shì 于是 yì shén jiào 一神教 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 chū xiàn 出现 le 了。
shén fu 神父 wéi rén 为人 jǔ xíng 举行 lín zhōng 临终 shèng lǐ 圣礼。
shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 shěn měi 审美 lùn 论 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 běn tǐ lùn 本体论： zì rán xìng 自然性、 pū xù 铺叙 xìng 性 hé 和 guò chéng 过程 de 的 zhěng tǐ 整体 xiǎn xiàn 显现；
huò xǔ 或许， zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng lǐng yù 应用领域 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 jīng wèi fēn míng 泾渭分明 de 的 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限。
suí zhe 随着 fáng dì chǎn 房地产 fán róng 繁荣 de 的 jiā qiáng 加强， cóng 从 2000 nián dào 年到 2006 nián 年， xiàn fáng 现房 de 的 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 le 了 50% 。
shén 神 de 的 shì qing 事情， rén 人 suǒ néng 所能 zhī dào 知道 de 的， yuán 原 xiǎn míng 显明 zài 在 rén xīn 人心 lǐ 里。 yīn wèi 因为 shén 神 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 xiǎn míng 显明。
huò 或 shuō 说， nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。 huò 或 shuō 说， nǐ 你 qǐ lai 起来 xíng zǒu 行走。
suí zhe 随着 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 xìn xī liáng 信息量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， nín 您 jiāng 将 jiě gòu 解构 jiù 旧 de 的 xīn lǐ 心理 mó xíng 模型， rán hòu 然后 chuàng jiàn 创建 gèng 更 fú hé 符合 qíng kuàng 情况 de 的 xīn 新 mó xíng 模型。
zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 miáo xiě 描写 le 了 hěn duō 很多 rén wù 人物， yǒu 有 xū gòu 虚构 de 的 huò 或 zhēn shí 真实 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物。
suí zhe 随着 gǎi gé kāi fàng 改革开放， dà liàng 大量 de 的 liú dòng rén kǒu 流动人口 xié dài 携带 zǐ nǚ 子女 yǒng rù 涌入 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区。 zhè xiē 这些 wài lái 外来 ér tóng 儿童 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuán yǒu 原有 de 的 jì huà miǎn yì 计划免疫 xì tǒng 系统。
shén 神 zhī dào 知道 yào 要 ài 爱 cún zài 存在 ― ― bìng 并 rèn shi 认识 tā 它 zì jǐ 自己 wèi 为 chún cuì 纯粹 de 的 ài 爱， qí 其 zhèng zhèng 正正 xiāng fǎn 相反 de 的 dōng xi 东西 yě 也 bì xū 必须 cún zài 存在。
suí zhe 随着 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 de 的 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， lián bāng 联邦 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhù xué jīn 助学金 shì bì 势必 bù néng 不能 zhī fù 支付 quán bù 全部 jiào yù 教育 fèi yòng 费用。
shén mì 神秘 xué yuàn 学院 de 的 jiào 敎 huì 诲 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 guò qù 过去 de 的 3500 nián 年 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
zhàn zhēng 战争 shì 是 lǎo nián rén 老年人 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 bǎ 把 nián qīng rén 年轻人， huò zhě 或者 shì 是 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 de 的 lǎo nián rén 老年人 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 bǎ 把 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 yǔ 与 dī chǎn 低产 jiē céng 阶层 de 的 nián qīng rén 年轻人 sòng 送 xiàng 向 sǐ wáng 死亡。
suí zhe 随着 xīn 新 guī fàn 规范 de 的 zuì zhōng 最终 dìng xíng 定型， jiāng huì 将会 dìng yì 定义 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 de 的 qiān yí 迁移 lù jìng 路径。
shén jīng 神经 xīn lǐ 心理 yào lǐ xué 药理学 Ōu zhōu 欧洲 xué huì 学会 xīng qī èr 星期二 fā bù 发布 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果。
zhàn zhēng 战争 de 的 jié jú 结局 shì 是 sī bā dá 斯巴达 rén 人 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 guǎ tóu 寡头 zhèng fǔ 政府， shǐ chēng 史称 sān shí 三十 jiàn zhǔ 僭主。
zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， měi guó zhèng fǔ 美国政府 qǔ dì 取缔 le 了 1882 nián 年 de 的 pái huá fǎ àn 排华法案 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 guān xi 关系。
shén 神 néng 能 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， ràng 让 zhè xiē 这些 míng yù sǎo dì 名誉扫地 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 yē sū 耶稣 de 的 xiān zǔ 先祖。
zhàn shì 战事 jì ér 既而 zhuǎn rù 转入 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州、 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， duì 对 zī běn 资本 zhàng hù 账户 de 的 jiān guǎn 监管 kě néng 可能 huì 会 xiàng 像 yín xíng jiān guǎn 银行监管 yí yàng 一样 míng zhèng yán shùn 名正言顺。
shén 神 Ā 阿、 wǒ de 我的 yú mèi 愚昧 nǐ 你 yuán 原 zhī dào 知道． wǒ de 我的 zuì qiān 罪愆 bù néng 不能 yǐn mán 隐瞒。
zhàn guó 战国 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 403 ― 221 nián 年 zhōng guó 中国 zhōng yuán de qū 中原地区 gè 各 zhū hóu guó 诸侯国 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战 de 的 shí dài 时代） wèi 魏 guó yǒu 国有 gè 个 míng jiào 名叫 gèng 更 léi 羸 de 的 rén 人。
zhàn dì 战地 zhǐ huī suǒ 指挥所 1939 nián 年 shè 摄 yú 于 fù píng 阜平 wáng kuài 王快 zhàn dòu 战斗。
zhàn shì 战士 men 们 chàng qǐ 唱起 le 了 gē sòng 歌颂 tā men 他们 yīng yǒng 英勇 zhàn dòu 战斗 de 的 kǎi gē 凯歌。
suí zhe 随着 pǔ lǔ shì 普鲁士 zhàn lǐng 占领 fǎ guó 法国， dé fǎ 德法 zī chǎn jiē jí 资产阶级 tōng lì hé zuò 通力合作， bā lí gōng shè 巴黎公社 zuì hòu 最后 bèi 被 lián hé 联合 de 的 lì liang 力量 jiǎo shā 绞杀 le 了。
suí zhe 随着 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 sù cái 素材 kě 可 gōng 供 lì yòng 利用， zài 在 dà huì 大会 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间 jí zhì 及至 yè wǎn 夜晚 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 bào dào 报道 de 的 céng jí 层级。
suí zhe 随着 hé fú shè 核辐射 qiáng dù 强度 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zài 在 gōng sī 公司 huó 和 shǐ guǎn 使馆 de 的 zhī chí 支持 xià 下， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 chéng zuò 乘坐 xīn gàn xiàn 新干线 lái dào 来到 rì běn 日本 xī bù chéng shì 西部城市 dà bǎn 大阪 huò shì 或是 chéng 乘 fēi jī 飞机 huí guó 回国。
suí zhe 随着 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zhè 这 xiǎn rán 显然 chéng wéi 成为 jīn 今 nián lái 年来 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zuì duō 最多 de 的 dān cì 单次 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。 jié gòu 结构 fēn xī 分析： Asthenumberofthose … … shì 是 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句。 killed shì 是 guò qu fēn cí 过去分词 zuò 作 hòu zhì dìng yǔ 后置定语， xiū shì 修饰 those 。 it becameclearthat zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， it zuò 做 xíng shì 形式 zhǔ yǔ 主语， zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ yǔ 主语 shì 是 hòu mian 后面 that yǐn dǎo 引导 de 的 cóng jù 从句。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 wǒ 我 shì tú 试图 píng xī 平息 de 的 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 zài 在 dì èr 第二 rèn qī 任期 nèi 内 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， wǒ 我 zài cì 再次 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， zì jǐ 自己 zài wèi 在位 de 的 shí guāng 时光 shì yǐ 是以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 róng rù 融入 měi guó 美国 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 de 的。
shén líng 神灵 kāi shǐ 开始 rén xíng 人形 huà 化， yú shì 于是 yì shén jiào 一神教 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 chū xiàn 出现 le 了。
shén fu 神父 wéi rén 为人 jǔ xíng 举行 lín zhōng 临终 shèng lǐ 圣礼。
shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 shěn měi 审美 lùn 论 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shén 神 lǐ 理 fàn chóu 范畴 běn tǐ lùn 本体论： zì rán xìng 自然性、 pū xù 铺叙 xìng 性 hé 和 guò chéng 过程 de 的 zhěng tǐ 整体 xiǎn xiàn 显现；
huò xǔ 或许， zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng lǐng yù 应用领域 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 jīng wèi fēn míng 泾渭分明 de 的 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限。
suí zhe 随着 fáng dì chǎn 房地产 fán róng 繁荣 de 的 jiā qiáng 加强， cóng 从 2000 nián dào 年到 2006 nián 年， xiàn fáng 现房 de 的 jià gé 价格 zēng zhǎng 增长 le 了 50% 。
shén 神 de 的 shì qing 事情， rén 人 suǒ néng 所能 zhī dào 知道 de 的， yuán 原 xiǎn míng 显明 zài 在 rén xīn 人心 lǐ 里。 yīn wèi 因为 shén 神 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 xiǎn míng 显明。
huò 或 shuō 说， nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。 huò 或 shuō 说， nǐ 你 qǐ lai 起来 xíng zǒu 行走。
suí zhe 随着 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 xìn xī liáng 信息量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， nín 您 jiāng 将 jiě gòu 解构 jiù 旧 de 的 xīn lǐ 心理 mó xíng 模型， rán hòu 然后 chuàng jiàn 创建 gèng 更 fú hé 符合 qíng kuàng 情况 de 的 xīn 新 mó xíng 模型。
zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 miáo xiě 描写 le 了 hěn duō 很多 rén wù 人物， yǒu 有 xū gòu 虚构 de 的 huò 或 zhēn shí 真实 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物。
suí zhe 随着 gǎi gé kāi fàng 改革开放， dà liàng 大量 de 的 liú dòng rén kǒu 流动人口 xié dài 携带 zǐ nǚ 子女 yǒng rù 涌入 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区。 zhè xiē 这些 wài lái 外来 ér tóng 儿童 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 yuán yǒu 原有 de 的 jì huà miǎn yì 计划免疫 xì tǒng 系统。
shén 神 zhī dào 知道 yào 要 ài 爱 cún zài 存在 ― ― bìng 并 rèn shi 认识 tā 它 zì jǐ 自己 wèi 为 chún cuì 纯粹 de 的 ài 爱， qí 其 zhèng zhèng 正正 xiāng fǎn 相反 de 的 dōng xi 东西 yě 也 bì xū 必须 cún zài 存在。
suí zhe 随着 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 de 的 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， lián bāng 联邦 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhù xué jīn 助学金 shì bì 势必 bù néng 不能 zhī fù 支付 quán bù 全部 jiào yù 教育 fèi yòng 费用。
shén mì 神秘 xué yuàn 学院 de 的 jiào 敎 huì 诲 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 guò qù 过去 de 的 3500 nián 年 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
zhàn zhēng 战争 shì 是 lǎo nián rén 老年人 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 bǎ 把 nián qīng rén 年轻人， huò zhě 或者 shì 是 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 de 的 lǎo nián rén 老年人 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 bǎ 把 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 yǔ 与 dī chǎn 低产 jiē céng 阶层 de 的 nián qīng rén 年轻人 sòng 送 xiàng 向 sǐ wáng 死亡。
suí zhe 随着 xīn 新 guī fàn 规范 de 的 zuì zhōng 最终 dìng xíng 定型， jiāng huì 将会 dìng yì 定义 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 de 的 qiān yí 迁移 lù jìng 路径。
shén jīng 神经 xīn lǐ 心理 yào lǐ xué 药理学 Ōu zhōu 欧洲 xué huì 学会 xīng qī èr 星期二 fā bù 发布 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果。
zhàn zhēng 战争 de 的 jié jú 结局 shì 是 sī bā dá 斯巴达 rén 人 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 guǎ tóu 寡头 zhèng fǔ 政府， shǐ chēng 史称 sān shí 三十 jiàn zhǔ 僭主。
zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后， měi guó zhèng fǔ 美国政府 qǔ dì 取缔 le 了 1882 nián 年 de 的 pái huá fǎ àn 排华法案 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 guān xi 关系。
shén 神 néng 能 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， ràng 让 zhè xiē 这些 míng yù sǎo dì 名誉扫地 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 yē sū 耶稣 de 的 xiān zǔ 先祖。
zhàn shì 战事 jì ér 既而 zhuǎn rù 转入 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州、 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， duì 对 zī běn 资本 zhàng hù 账户 de 的 jiān guǎn 监管 kě néng 可能 huì 会 xiàng 像 yín xíng jiān guǎn 银行监管 yí yàng 一样 míng zhèng yán shùn 名正言顺。
shén 神 Ā 阿、 wǒ de 我的 yú mèi 愚昧 nǐ 你 yuán 原 zhī dào 知道． wǒ de 我的 zuì qiān 罪愆 bù néng 不能 yǐn mán 隐瞒。
zhàn guó 战国 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 403 ― 221 nián 年 zhōng guó 中国 zhōng yuán de qū 中原地区 gè 各 zhū hóu guó 诸侯国 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战 de 的 shí dài 时代） wèi 魏 guó yǒu 国有 gè 个 míng jiào 名叫 gèng 更 léi 羸 de 的 rén 人。
zhàn dì 战地 zhǐ huī suǒ 指挥所 1939 nián 年 shè 摄 yú 于 fù píng 阜平 wáng kuài 王快 zhàn dòu 战斗。
zhàn shì 战士 men 们 chàng qǐ 唱起 le 了 gē sòng 歌颂 tā men 他们 yīng yǒng 英勇 zhàn dòu 战斗 de 的 kǎi gē 凯歌。
suí zhe 随着 pǔ lǔ shì 普鲁士 zhàn lǐng 占领 fǎ guó 法国， dé fǎ 德法 zī chǎn jiē jí 资产阶级 tōng lì hé zuò 通力合作， bā lí gōng shè 巴黎公社 zuì hòu 最后 bèi 被 lián hé 联合 de 的 lì liang 力量 jiǎo shā 绞杀 le 了。
suí zhe 随着 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 sù cái 素材 kě 可 gōng 供 lì yòng 利用， zài 在 dà huì 大会 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间 jí zhì 及至 yè wǎn 夜晚 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 bào dào 报道 de 的 céng jí 层级。
suí zhe 随着 hé fú shè 核辐射 qiáng dù 强度 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zài 在 gōng sī 公司 huó 和 shǐ guǎn 使馆 de 的 zhī chí 支持 xià 下， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 chéng zuò 乘坐 xīn gàn xiàn 新干线 lái dào 来到 rì běn 日本 xī bù chéng shì 西部城市 dà bǎn 大阪 huò shì 或是 chéng 乘 fēi jī 飞机 huí guó 回国。
suí zhe 随着 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， zhè 这 xiǎn rán 显然 chéng wéi 成为 jīn 今 nián lái 年来 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zuì duō 最多 de 的 dān cì 单次 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件。 jié gòu 结构 fēn xī 分析： Asthenumberofthose … … shì 是 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句。 killed shì 是 guò qu fēn cí 过去分词 zuò 作 hòu zhì dìng yǔ 后置定语， xiū shì 修饰 those 。 it becameclearthat zhè 这 yí jù 一句 zhōng 中， it zuò 做 xíng shì 形式 zhǔ yǔ 主语， zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ yǔ 主语 shì 是 hòu mian 后面 that yǐn dǎo 引导 de 的 cóng jù 从句。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子