ประโยคภาษาจีน- 随着宪法危机的逼近政府妥协了此条款的法律形式被除数大幅淡化中文句子 (816695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 xiàn fǎ 宪法 wēi jī 危机 de 的 bī jìn 逼近， zhèng fǔ 政府 tuǒ xié 妥协 le 了， cǐ 此 tiáo kuǎn 条款 de 的 fǎ lǜ 法律 xíng shì 形式 bèi chú shù 被除数 dà fú 大幅 dàn huà 淡化。
With a constitutional crisis looming , the government backed down, and the clause became law in a much-diluted form.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shén xiān 神仙 dào jiào 道教 běn 本 shì 是 shì zú 士族 wén huà 文化 de 的 chǎn wù 产物， yīn ér 因而 duì 对 dāng shí de 当时的 míng shì 名士 wén rén 文人 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
shén 神 huì 会 niǔ zhuǎn 扭转 zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此、 hé bì dāng chū 何必当初 de 的 jì dìng 既定 shì shí 事实， chéng wéi 成为 wèi lái 未来 chéng zhǎng 成长 de 的 jué miào 绝妙 kè chéng 课程。
shén shǐ 神使 è mó 恶魔 jiàng 降 zài 在 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 huó 和 shì 示 jiàn 剑 rén zhōng 人中 jiān 间， shì 示 jiàn 剑 rén 人 jiù 就 yǐ 以 guǐ zhà 诡诈 dài 待 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒。
huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nín de 您的 péng you 朋友 yǒu 有 yì zhāng 一张 gāi de 该地 de 的 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 nín 您 jué de 觉得 hěn 很 yǎn shú 眼熟。
suí zhe 随着 jiā tíng 家庭 shèng dàn shù 圣诞树 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， luó yī hēi 罗伊黑 sī lín 斯林 fàng kuān 放宽 duì 对 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 wán yóu xì 玩游戏 wáng 王 shí kè 时刻 shā fā 沙发 shàng 上， á 啊， zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏， zài 在 tā men de 他们的 bù lǔ mǔ 布鲁姆 fēi ěr dé 菲尔德 jiā de 家的 lóu tī 楼梯。
suí zhe 随着 duì 对 mài luò mó 脉络膜 xīn shēng 新生 xuè guǎn 血管（ CNV ） fā shēng 发生 jī zhì 机制 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， tàn suǒ 探索 CNV xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 de 的 zuì jiā 最佳 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎn kē xué 眼科学 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
shén 神 jué dìng 决定 shéi 谁 qīn qi 亲戚， xìng yùn 幸运 xuǎn zé 选择 péng you 朋友 fāng miàn 方面 gěi 给 liú yú dì 留余地。
huò xǔ 或许 gèng hǎo 更好 zhī chí 支持 líng hún 灵魂 cún zài 存在 de 的 lùn zhèng 论证 yīng 应 zhuó yǎn 着眼 yú 于 , bù xún cháng 不寻常 de 的 , chāo zì rán 超自然 de 的 xiàn xiàng 现象 , ér 而 fēi 非 rì cháng 日常 suǒ jiàn 所见
shén 神 kě yǐ shǐ 可以使 yí qiè 一切 huò huàn 祸患 biàn chéng 变成 zhù fú 祝福， zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 jiā 加 lüè 略 shān 山 suǒ 所 chéng jiù 成就 de 的。
suí zhe 随着 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， jīng lì 经历 guò 过 jī huāng 饥荒 hé 和 fǎn pàn 反叛， tā men 她们 huí yì 回忆 zhe 着 tā men 她们 de 的 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻、 gū dú 孤独 hé 和 zuò wéi 作为 mǔ qīn 母亲 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 bēi shāng 悲伤。
huò xǔ 或许 yǒu rén 有人 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， rén shēng 人生 shī yì 失意。
shén shèng 神圣 de 的 jìng jì 静寂 hé 和 kuān wèi 宽慰 màn màn 慢慢 chén luò 沉落。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 děng dài 等待 shí jī 时机 de 的 dào lái 到来， děng dài 等待 jī yù 机遇 lái 来 qiāo mén 敲门 … … dāng rán 当然， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 le 了。
suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， tā men de 他们的 huà fēng 画风 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同， dàn 但 biàn huà 变化 bú dà 不大。
shén 神 duì 对 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 yī zhì 医治 nǐ 你 suǒ yǐ 所以 shāng hài 伤害 nǐ 你， ài nǐ 爱你 suǒ yǐ 所以 chéng fá 惩罚 nǐ 你。 ”
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， gǔ jiāo yuán 骨胶原 hán liàng 含量 huì 会 màn màn 慢慢 jiàng dī 降低， yú shì 于是 xǔ duō 许多 miàn shuāng 面霜 biàn 便 gǔ chuī 鼓吹 zhè 这 yī chéng 一成 fēn 分 néng 能 fǔ píng 抚平 zhòu wén 皱纹， huī fù 恢复 jī fū 肌肤 huó lì 活力。
huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 tóng huà 童话 zhōng jiū 终究 hái shi 还是 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ men 我们 yī 一 liǎng gè 两个 jiào xun 教训。
shén 神 cháng cháng 常常 hū zhào 呼召 yuàn yì 愿意 xiáng fú 降服 de 的 rén 人 dài biǎo 代表 tā 他 qù 去 zhēng zhàn 争战。
shén fǔ 神府 dōng shèng 东胜 méi tián 煤田 dì chǔ 地处 jìn shǎn méng 晋陕蒙 shuǐ 水 shí 蚀 fēng shí 风蚀 jiāo cuò 交错 de 的 shēng tài 生态 cuì ruò 脆弱 dài 带， kāi fā 开发 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǐ 已 wēi xié 威胁 dào 到 kuàng qū 矿区 shēng chǎn 生产 ān quán 安全。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 nián lǎo 年老， wǒ men 我们 fēn mì 分泌 gèng 更 shǎo 少 néng 能 chōng xǐ 冲洗 diào 掉 xì jūn 细菌 de 的 tuò yè 唾液， yīn cǐ 因此 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá yín 牙龈 gèng 更 róng yì 容易 tuì huà 退化。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 yī 一 bù bù 步步 zhǎn kāi 展开， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cǐ 在此 chóng shēn 重申， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 - - - yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 - - - yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 wèi 为 zhàn 战。
huò xǔ 或许， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué de 觉得 tè bié 特别 yǒu 有 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， kě néng 可能 huì 会 zài 在 shí èr yuè 十二月 hé 和 yí yuè 一月 wèi 为 jīn pái 金牌 kè hù 客户 tí gōng 提供 50% de 的 zhé kòu 折扣。
huò xǔ 或许， wǒ men 我们 shì zài 是在 wèng 瓮 zhòng dì 中的 dà nǎo 大脑， huò shì 或是 shēng huó 生活 zài 在 jǔ zhèn 矩阵 lǐ 里。
huò xǔ 或许， gěi 给 nǐ 你 bàn 办 yī 一 chǎng 场 huān sòng 欢送 pài duì 派对？
huò 或 chí huò zǎo 迟或早 jí kè 即刻 de 的 mǎn zú 满足 jiāng 将 bú zài 不再 ràng 让 nǐ 你 mǎn yì 满意， bìng qiě 并且 nǐ 你 huì 会 xū yào 需要 gèng 更 dà hé 大和 gèng hǎo 更好 de 的 shì qing 事情 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
suí zhe 随着 shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 gōng yù 公寓， hái 还 kāi shǐ 开始 shōu cáng 收藏 gǔ dǒng 古董（ zhǔ yào 主要 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 guó jì 国际 míng biǎo 名表 hé 和 bí yān hú 鼻烟壶）， bìng 并 zài 在 sī mì 私密、 fēng yǎ 风雅 de 的 xiǎo juān zǐ 小圈子 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng huó 生活。
suí zhe 随着 mǐn jié 敏捷 guò chéng 过程 rì jiàn 日渐 chéng shú 成熟， zuò wéi 作为 shí jiàn zhě 实践者 de 的 wǒ men 我们 yào 要 zhōng yú 忠于 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言 de 的 jīng shén 精神， ér 而 bú yào 不要 bèi 被 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 zhū duō 诸多 biàn zhǒng 变种 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rèn wu 任务 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走， jiù 就 xiǎn de 显得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
suí zhe 随着 xīn gōng néng 新功能 de 的 shàng wǎng 上网， hù lián wǎng 互联网 jiāng 将 wèi 为 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 de 的 chuàng xīn 创新 jiā 加 zú 足 rán liào 燃料。
zhàn zhēng 战争 de 的 wěi lì 伟力 zhī 之 zuì 最 shēn hòu 深厚 de 的 gēn yuán 根源， cún zài 存在 yú 于 mín zhòng 民众 zhī zhōng 之中。
zhàn zhēng 战争 jì niàn bēi 纪念碑 chù lì 矗立 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
shén xiān 神仙 dào jiào 道教 běn 本 shì 是 shì zú 士族 wén huà 文化 de 的 chǎn wù 产物， yīn ér 因而 duì 对 dāng shí de 当时的 míng shì 名士 wén rén 文人 chǎn shēng 产生 le 了 shēn kè 深刻 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
shén 神 huì 会 niǔ zhuǎn 扭转 zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此、 hé bì dāng chū 何必当初 de 的 jì dìng 既定 shì shí 事实， chéng wéi 成为 wèi lái 未来 chéng zhǎng 成长 de 的 jué miào 绝妙 kè chéng 课程。
shén shǐ 神使 è mó 恶魔 jiàng 降 zài 在 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 huó 和 shì 示 jiàn 剑 rén zhōng 人中 jiān 间， shì 示 jiàn 剑 rén 人 jiù 就 yǐ 以 guǐ zhà 诡诈 dài 待 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒。
huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nín de 您的 péng you 朋友 yǒu 有 yì zhāng 一张 gāi de 该地 de 的 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 nín 您 jué de 觉得 hěn 很 yǎn shú 眼熟。
suí zhe 随着 jiā tíng 家庭 shèng dàn shù 圣诞树 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， luó yī hēi 罗伊黑 sī lín 斯林 fàng kuān 放宽 duì 对 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们 wán yóu xì 玩游戏 wáng 王 shí kè 时刻 shā fā 沙发 shàng 上， á 啊， zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏， zài 在 tā men de 他们的 bù lǔ mǔ 布鲁姆 fēi ěr dé 菲尔德 jiā de 家的 lóu tī 楼梯。
suí zhe 随着 duì 对 mài luò mó 脉络膜 xīn shēng 新生 xuè guǎn 血管（ CNV ） fā shēng 发生 jī zhì 机制 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， tàn suǒ 探索 CNV xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 de 的 zuì jiā 最佳 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎn kē xué 眼科学 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
shén 神 jué dìng 决定 shéi 谁 qīn qi 亲戚， xìng yùn 幸运 xuǎn zé 选择 péng you 朋友 fāng miàn 方面 gěi 给 liú yú dì 留余地。
huò xǔ 或许 gèng hǎo 更好 zhī chí 支持 líng hún 灵魂 cún zài 存在 de 的 lùn zhèng 论证 yīng 应 zhuó yǎn 着眼 yú 于 , bù xún cháng 不寻常 de 的 , chāo zì rán 超自然 de 的 xiàn xiàng 现象 , ér 而 fēi 非 rì cháng 日常 suǒ jiàn 所见
shén 神 kě yǐ shǐ 可以使 yí qiè 一切 huò huàn 祸患 biàn chéng 变成 zhù fú 祝福， zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 jiā 加 lüè 略 shān 山 suǒ 所 chéng jiù 成就 de 的。
suí zhe 随着 suì yuè 岁月 de 的 liú shì 流逝， jīng lì 经历 guò 过 jī huāng 饥荒 hé 和 fǎn pàn 反叛， tā men 她们 huí yì 回忆 zhe 着 tā men 她们 de 的 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻、 gū dú 孤独 hé 和 zuò wéi 作为 mǔ qīn 母亲 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 bēi shāng 悲伤。
huò xǔ 或许 yǒu rén 有人 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， rén shēng 人生 shī yì 失意。
shén shèng 神圣 de 的 jìng jì 静寂 hé 和 kuān wèi 宽慰 màn màn 慢慢 chén luò 沉落。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 děng dài 等待 shí jī 时机 de 的 dào lái 到来， děng dài 等待 jī yù 机遇 lái 来 qiāo mén 敲门 … … dāng rán 当然， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 le 了。
suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长， tā men de 他们的 huà fēng 画风 kě néng 可能 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同， dàn 但 biàn huà 变化 bú dà 不大。
shén 神 duì 对 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 yī zhì 医治 nǐ 你 suǒ yǐ 所以 shāng hài 伤害 nǐ 你， ài nǐ 爱你 suǒ yǐ 所以 chéng fá 惩罚 nǐ 你。 ”
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， gǔ jiāo yuán 骨胶原 hán liàng 含量 huì 会 màn màn 慢慢 jiàng dī 降低， yú shì 于是 xǔ duō 许多 miàn shuāng 面霜 biàn 便 gǔ chuī 鼓吹 zhè 这 yī chéng 一成 fēn 分 néng 能 fǔ píng 抚平 zhòu wén 皱纹， huī fù 恢复 jī fū 肌肤 huó lì 活力。
huò xǔ 或许 zhè xiē 这些 tóng huà 童话 zhōng jiū 终究 hái shi 还是 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ men 我们 yī 一 liǎng gè 两个 jiào xun 教训。
shén 神 cháng cháng 常常 hū zhào 呼召 yuàn yì 愿意 xiáng fú 降服 de 的 rén 人 dài biǎo 代表 tā 他 qù 去 zhēng zhàn 争战。
shén fǔ 神府 dōng shèng 东胜 méi tián 煤田 dì chǔ 地处 jìn shǎn méng 晋陕蒙 shuǐ 水 shí 蚀 fēng shí 风蚀 jiāo cuò 交错 de 的 shēng tài 生态 cuì ruò 脆弱 dài 带， kāi fā 开发 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǐ 已 wēi xié 威胁 dào 到 kuàng qū 矿区 shēng chǎn 生产 ān quán 安全。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 nián lǎo 年老， wǒ men 我们 fēn mì 分泌 gèng 更 shǎo 少 néng 能 chōng xǐ 冲洗 diào 掉 xì jūn 细菌 de 的 tuò yè 唾液， yīn cǐ 因此 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá yín 牙龈 gèng 更 róng yì 容易 tuì huà 退化。
suí zhe 随着 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 yī 一 bù bù 步步 zhǎn kāi 展开， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cǐ 在此 chóng shēn 重申， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 - - - yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 - - - yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 wèi 为 zhàn 战。
huò xǔ 或许， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué de 觉得 tè bié 特别 yǒu 有 hōng dòng xiào yìng 轰动效应， kě néng 可能 huì 会 zài 在 shí èr yuè 十二月 hé 和 yí yuè 一月 wèi 为 jīn pái 金牌 kè hù 客户 tí gōng 提供 50% de 的 zhé kòu 折扣。
huò xǔ 或许， wǒ men 我们 shì zài 是在 wèng 瓮 zhòng dì 中的 dà nǎo 大脑， huò shì 或是 shēng huó 生活 zài 在 jǔ zhèn 矩阵 lǐ 里。
huò xǔ 或许， gěi 给 nǐ 你 bàn 办 yī 一 chǎng 场 huān sòng 欢送 pài duì 派对？
huò 或 chí huò zǎo 迟或早 jí kè 即刻 de 的 mǎn zú 满足 jiāng 将 bú zài 不再 ràng 让 nǐ 你 mǎn yì 满意， bìng qiě 并且 nǐ 你 huì 会 xū yào 需要 gèng 更 dà hé 大和 gèng hǎo 更好 de 的 shì qing 事情 lái 来 ràng 让 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
suí zhe 随着 shōu rù 收入 de 的 zēng jiā 增加， tā 他 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 gōng yù 公寓， hái 还 kāi shǐ 开始 shōu cáng 收藏 gǔ dǒng 古董（ zhǔ yào 主要 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 guó jì 国际 míng biǎo 名表 hé 和 bí yān hú 鼻烟壶）， bìng 并 zài 在 sī mì 私密、 fēng yǎ 风雅 de 的 xiǎo juān zǐ 小圈子 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng huó 生活。
suí zhe 随着 mǐn jié 敏捷 guò chéng 过程 rì jiàn 日渐 chéng shú 成熟， zuò wéi 作为 shí jiàn zhě 实践者 de 的 wǒ men 我们 yào 要 zhōng yú 忠于 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言 de 的 jīng shén 精神， ér 而 bú yào 不要 bèi 被 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 zhū duō 诸多 biàn zhǒng 变种 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rèn wu 任务 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走， jiù 就 xiǎn de 显得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
suí zhe 随着 xīn gōng néng 新功能 de 的 shàng wǎng 上网， hù lián wǎng 互联网 jiāng 将 wèi 为 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络 de 的 chuàng xīn 创新 jiā 加 zú 足 rán liào 燃料。
zhàn zhēng 战争 de 的 wěi lì 伟力 zhī 之 zuì 最 shēn hòu 深厚 de 的 gēn yuán 根源， cún zài 存在 yú 于 mín zhòng 民众 zhī zhōng 之中。
zhàn zhēng 战争 jì niàn bēi 纪念碑 chù lì 矗立 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子