ประโยคภาษาจีน- 战争的伤痕将会永远伴随着他们而你也将会面对更加充满仇恨的移居浪潮中文句子 (817596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhàn zhēng 战争 de 的 shāng hén 伤痕 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 bàn suí 伴随 zhe 着 tā men 他们， ér 而 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 huì miàn 会面 duì 对 gèng jiā 更加 chōng mǎn 充满 chóu hèn 仇恨 de 的 yí jū 移居 làng cháo 浪潮。
The wounds of war will scar them for ever, and you will have an even more bitter and hateful diaspora to contend with.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhàn zhēng 战争 de 的 dà cháo 大潮 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 duì 对 chá lǐ 查理 bú lì 不利 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 tā 他 zài 在 8 yuè chū 月初 zhì shǎo 至少 hái 还 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 láo 劳 wén háo 文豪 pǔ tè 普特 zuì zhōng 最终 shàng lù 上路 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 zì wǒ ān wèi 自我安慰 yí xià 一下。
zhàn zhēng 战争 de 的 zhī chí zhě 支持者 duì 对 xiè mì 泄密 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 fèn nù 愤怒。
shén jīng xìng 神经性 yàn shí 厌食 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
shén jīng bìng xué 神经病学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiǎo nǎo 小脑 yì cháng 异常， méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhōu wéi 周围 shén jīng xì tǒng 神经系统 bìng biàn 病变 de 的 zhèng zhuàng 症状。
suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步， shàng fén 上坟 yí shì 仪式 zhú jiàn 逐渐 kāi shǐ 开始 biàn qiān 变迁。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， rén lèi 人类 duì dà 对大 zì rán 自然 jí qí 及其 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 de 的 liǎo jiě 了解 yuè lái yuè 越来越 shēn rù 深入， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 kāi shǐ 开始 jǔ yì fǎn sān 举一反三， xiào fǎng 效仿 chōng mǎn 充满 zhe 着 wú qióng 无穷 chuàng zào lì 创造力 de 的 dà zì rán 大自然。
zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 le 了， jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 huǎn hé 缓和 xià lai 下来 le 了。
shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 yì zhǒng 一种 shén jīng xì tǒng 神经系统 wěn luàn 紊乱， biǎo xiàn 表现 wèi 为 cháng qī 长期 pí láo 疲劳 fá lì 乏力、 shī qù 失去 jì yì 记忆， dài 带 zhōng dù 中度 téng tòng 疼痛。 yǐ qián 以前 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yóu yú 由于 shén jīng xì tǒng 神经系统 shuāi jié 衰竭 yǐn qǐ 引起 de 的
zhàn zhēng 战争 gěi 给 wú gū 无辜 de 的 rén mín 人民 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 bú shi 不是 jīn qián 金钱 kě yǐ 可以 bǔ cháng 补偿 de 的。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦， fēn xiǎng 分享 huān lè 欢乐 yǔ 与 yōu shāng 忧伤， qīn mì 亲密 shí guāng 时光 cháng 常 bàn suí 伴随 zhe 着 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 qíng shū 情书， yòng bù zháo 用不着 zhuā qǐ 抓起 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 jiù 就 xiě xià 写下 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bǔ 捕 zhe 着 xì suì 细碎 suǒ shì 琐事 ér 儿 xiě 写 zài 在 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 huò 或 jí jiāng 即将 rēng diào 扔掉 de 的 biàn jiān 便笺 shàng 上。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， dōng bǎi lín 东柏林 zǒu chū 走出 le 了 sī dà lín 斯大林 shí qī 时期 de 的 yīn mái 阴霾， dàn 但 jiù 就 wù zhì shēng huó 物质生活 ér yán 而言 — — qiě bù shuō 且不说 shēng huó 生活 zài 在 mì mì jǐng chá 秘密警察 dāng dào 当道 de 的 shè huì 社会 zhòng dì 中的 yā yì 压抑， dōng dé 东德 shì 是 yí gè 一个 suī 虽 zài 在 biàn huà 变化 dàn 但 réng rán 仍然 pín kùn 贫困 de 的 shè huì 社会。
zhàn zhēng 战争 pín réng 频仍， wàn fāng 万方 duō nán 多难， tā 他 zài 在 bǎo cháng 饱尝 diān pèi liú lí 颠沛流离 zhī 之 kǔ 苦 de 的 tóng shí 同时， hái 还 chéng shòu 承受 zhe 着 bào guó wú mén 报国无门、 zhuàng zhì 壮志 nán 难 chóu 酬 de 的 jīng shén 精神 tòng kǔ 痛苦。
zhàn yǒu 战友 men 们 fā xiàn 发现， fù 副 lián zhǎng 连长 yǐ jīng 已经 lèi rú yǔ xià 泪如雨下， dàn 但 gěi 给 huáng xiǎo láng 黄小郎 de 的， què shì 却是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 jūn lǐ 军礼。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， chéng 承 bìng 并 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù zhòu 步骤， jiù 就 bú huì 不会 shī bài 失败 le 了。
zhàn hòu 战后， jiāng běi 江北 jūn 军 fàng qì 放弃 xiū zhěng 休整， xùn sù 迅速 chū bīng 出兵 xī běi 西北， jīng wǔ 经武 Ān 安 zhí jiē 直接 gōng 攻 wǎng 往 běi bù 北部 zhòng zhèn 重镇 xīn yě 新野。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 xīn shēng shì wù 新生事物 bì rán 必然 huì 会 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大。
shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 cì 赐 wǒ 我 zhè 这 yí cì 一次 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 fēi 非 lì shì 利士 rén shēn 人身 shàng bào 上报 nà 那 wān 剜 wǒ 我 shuāng yǎn 双眼 de 的 chóu 仇。
zhàn guó 战国 qī jiān 期间（ gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 - 221 nián 年）， qí 齐、 yān 燕、 zhào 赵 xiū jiàn 修建 dà liàng 大量 chéng qiáng 城墙 bǎo wèi 保卫 qí 其 biān jìng 边境。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 guò qù 过去， tā 他 yòu 又 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 de 地 shuō dào 说道： ” wǒ men 我们 xiǎng 想 yòng 用 gèng 更 rù wēi 入微 de 地 fāng shì 方式 zài 在 dì yī cì 第一次 lái 来 de 的 lǚ kè 旅客 zhōng 中 zhāo lái 招徕 gèng duō 更多 de 的 huí tóu kè 回头客。
jì sī 祭司 men 们 huī 挥 zhe 着 xiāng lú 香炉， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 hù xiāng 互相 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 lái 来 jiē shòu 接受 zhǔ jiào 主教 de 的 zhù fú 祝福。
suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 jiā rù 加入 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站， quán qiú huáng yè 全球黄页 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
suí zhe 随着 zuì xīn 最新 zhè cì 这次 gōng shì 攻势 de 的 zhǎn kāi 展开， fǎn kàng 反抗 wǔ zhuāng 武装 xiàn zài 现在 yǐ 已 zài 在 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线 shàng 上 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zhàn dòu 战斗 lián yuè 连月 wú xī 无息， chéng qiān 成千 de 的 de 地 jīng 精 hé 和 shǔ 鼠 rén 人 zài 在 duì 对 měi yī 每一 tiáo 条 kēng dào 坑道， měi yī 每一 jiān 间 fáng shì 房室 de 的 fǎn fù 反复 zhēng duó 争夺 zhōng 中 sàng mìng 丧命。
jì tán 祭坛 shàng 上 yǒu 有 yí miàn 一面 yòng 用 jīng zhì 精致 diāo kè 雕刻 mù kuàng 木框 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 jìng zi 镜子， shì 是 rì běn 日本 shén jiāo 神教 xìn yǎng 信仰 de 的 xiàng zhēng 象征。
dǎo gào 祷告 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 cuī huǐ 摧毁、 tuī fān 推翻 yī sī lán 伊斯兰 de 的 jiān gù 坚固 yíng lěi 营垒、 cào nòng 操弄 jí 及 zì sī 自私 de 的 yě xīn 野心。
zhàn jì 战绩 zuì 最 chū sè 出色 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 néng 能 shěn shí duó shì 审时度势， yī jù 依据 bǐ sài 比赛 de 的 jìn chéng 进程 líng huó 灵活 tiáo zhěng 调整 qiú fēng 球风。
jìn lìng 禁令 dé dào 得到 zhī chí 支持 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 tā men 他们 cái 才 shì 是 fù zé 负责 de 的 bìng qiě 并且 shàn yú 善于 héng liáng 衡量 shén me 什么 ān quán 安全 ér 而 shén me shì 什么是 bù ān quán 不安全 de 的， qí tā rén 其他人 zé 则 bù xíng 不行。
jìn zhǐ 禁止 yǐ 以 fēi 非 wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 tuō yùn 托运 wēi xiǎn pǐn 危险品。
jìn zhǐ 禁止 zài 在 běn 本 shì 室 xī yān 吸烟。
jìn zhǐ 禁止 yòng 用 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 duì gōng 对公 mín 民 jìn xíng 进行 wǔ rǔ 侮辱、 bàng 谤 huó 和 wū gào xiàn hài 诬告陷害。

ประโยคภาษาจีน
zhàn zhēng 战争 de 的 dà cháo 大潮 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 duì 对 chá lǐ 查理 bú lì 不利 de 的 fāng xiàng 方向， dàn 但 tā 他 zài 在 8 yuè chū 月初 zhì shǎo 至少 hái 还 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 láo 劳 wén háo 文豪 pǔ tè 普特 zuì zhōng 最终 shàng lù 上路 de 的 xiāo xi 消息 ér 而 zì wǒ ān wèi 自我安慰 yí xià 一下。
zhàn zhēng 战争 de 的 zhī chí zhě 支持者 duì 对 xiè mì 泄密 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 fèn nù 愤怒。
shén jīng xìng 神经性 yàn shí 厌食 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
shén jīng bìng xué 神经病学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiǎo nǎo 小脑 yì cháng 异常， méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhōu wéi 周围 shén jīng xì tǒng 神经系统 bìng biàn 病变 de 的 zhèng zhuàng 症状。
suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步， shàng fén 上坟 yí shì 仪式 zhú jiàn 逐渐 kāi shǐ 开始 biàn qiān 变迁。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， rén lèi 人类 duì dà 对大 zì rán 自然 jí qí 及其 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 de 的 liǎo jiě 了解 yuè lái yuè 越来越 shēn rù 深入， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 kāi shǐ 开始 jǔ yì fǎn sān 举一反三， xiào fǎng 效仿 chōng mǎn 充满 zhe 着 wú qióng 无穷 chuàng zào lì 创造力 de 的 dà zì rán 大自然。
zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 le 了， jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 huǎn hé 缓和 xià lai 下来 le 了。
shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 yì zhǒng 一种 shén jīng xì tǒng 神经系统 wěn luàn 紊乱， biǎo xiàn 表现 wèi 为 cháng qī 长期 pí láo 疲劳 fá lì 乏力、 shī qù 失去 jì yì 记忆， dài 带 zhōng dù 中度 téng tòng 疼痛。 yǐ qián 以前 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yóu yú 由于 shén jīng xì tǒng 神经系统 shuāi jié 衰竭 yǐn qǐ 引起 de 的
zhàn zhēng 战争 gěi 给 wú gū 无辜 de 的 rén mín 人民 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦 bú shi 不是 jīn qián 金钱 kě yǐ 可以 bǔ cháng 补偿 de 的。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦， fēn xiǎng 分享 huān lè 欢乐 yǔ 与 yōu shāng 忧伤， qīn mì 亲密 shí guāng 时光 cháng 常 bàn suí 伴随 zhe 着 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 qíng shū 情书， yòng bù zháo 用不着 zhuā qǐ 抓起 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 jiù 就 xiě xià 写下 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bǔ 捕 zhe 着 xì suì 细碎 suǒ shì 琐事 ér 儿 xiě 写 zài 在 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 huò 或 jí jiāng 即将 rēng diào 扔掉 de 的 biàn jiān 便笺 shàng 上。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， dōng bǎi lín 东柏林 zǒu chū 走出 le 了 sī dà lín 斯大林 shí qī 时期 de 的 yīn mái 阴霾， dàn 但 jiù 就 wù zhì shēng huó 物质生活 ér yán 而言 — — qiě bù shuō 且不说 shēng huó 生活 zài 在 mì mì jǐng chá 秘密警察 dāng dào 当道 de 的 shè huì 社会 zhòng dì 中的 yā yì 压抑， dōng dé 东德 shì 是 yí gè 一个 suī 虽 zài 在 biàn huà 变化 dàn 但 réng rán 仍然 pín kùn 贫困 de 的 shè huì 社会。
zhàn zhēng 战争 pín réng 频仍， wàn fāng 万方 duō nán 多难， tā 他 zài 在 bǎo cháng 饱尝 diān pèi liú lí 颠沛流离 zhī 之 kǔ 苦 de 的 tóng shí 同时， hái 还 chéng shòu 承受 zhe 着 bào guó wú mén 报国无门、 zhuàng zhì 壮志 nán 难 chóu 酬 de 的 jīng shén 精神 tòng kǔ 痛苦。
zhàn yǒu 战友 men 们 fā xiàn 发现， fù 副 lián zhǎng 连长 yǐ jīng 已经 lèi rú yǔ xià 泪如雨下， dàn 但 gěi 给 huáng xiǎo láng 黄小郎 de 的， què shì 却是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 jūn lǐ 军礼。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， chéng 承 bìng 并 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù zhòu 步骤， jiù 就 bú huì 不会 shī bài 失败 le 了。
zhàn hòu 战后， jiāng běi 江北 jūn 军 fàng qì 放弃 xiū zhěng 休整， xùn sù 迅速 chū bīng 出兵 xī běi 西北， jīng wǔ 经武 Ān 安 zhí jiē 直接 gōng 攻 wǎng 往 běi bù 北部 zhòng zhèn 重镇 xīn yě 新野。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 xīn shēng shì wù 新生事物 bì rán 必然 huì 会 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大。
shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 cì 赐 wǒ 我 zhè 这 yí cì 一次 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 fēi 非 lì shì 利士 rén shēn 人身 shàng bào 上报 nà 那 wān 剜 wǒ 我 shuāng yǎn 双眼 de 的 chóu 仇。
zhàn guó 战国 qī jiān 期间（ gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 - 221 nián 年）， qí 齐、 yān 燕、 zhào 赵 xiū jiàn 修建 dà liàng 大量 chéng qiáng 城墙 bǎo wèi 保卫 qí 其 biān jìng 边境。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 guò qù 过去， tā 他 yòu 又 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 de 地 shuō dào 说道： ” wǒ men 我们 xiǎng 想 yòng 用 gèng 更 rù wēi 入微 de 地 fāng shì 方式 zài 在 dì yī cì 第一次 lái 来 de 的 lǚ kè 旅客 zhōng 中 zhāo lái 招徕 gèng duō 更多 de 的 huí tóu kè 回头客。
jì sī 祭司 men 们 huī 挥 zhe 着 xiāng lú 香炉， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 hù xiāng 互相 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 lái 来 jiē shòu 接受 zhǔ jiào 主教 de 的 zhù fú 祝福。
suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 jiā rù 加入 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站， quán qiú huáng yè 全球黄页 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
suí zhe 随着 zuì xīn 最新 zhè cì 这次 gōng shì 攻势 de 的 zhǎn kāi 展开， fǎn kàng 反抗 wǔ zhuāng 武装 xiàn zài 现在 yǐ 已 zài 在 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线 shàng 上 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zhàn dòu 战斗 lián yuè 连月 wú xī 无息， chéng qiān 成千 de 的 de 地 jīng 精 hé 和 shǔ 鼠 rén 人 zài 在 duì 对 měi yī 每一 tiáo 条 kēng dào 坑道， měi yī 每一 jiān 间 fáng shì 房室 de 的 fǎn fù 反复 zhēng duó 争夺 zhōng 中 sàng mìng 丧命。
jì tán 祭坛 shàng 上 yǒu 有 yí miàn 一面 yòng 用 jīng zhì 精致 diāo kè 雕刻 mù kuàng 木框 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 jìng zi 镜子， shì 是 rì běn 日本 shén jiāo 神教 xìn yǎng 信仰 de 的 xiàng zhēng 象征。
dǎo gào 祷告 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 cuī huǐ 摧毁、 tuī fān 推翻 yī sī lán 伊斯兰 de 的 jiān gù 坚固 yíng lěi 营垒、 cào nòng 操弄 jí 及 zì sī 自私 de 的 yě xīn 野心。
zhàn jì 战绩 zuì 最 chū sè 出色 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 néng 能 shěn shí duó shì 审时度势， yī jù 依据 bǐ sài 比赛 de 的 jìn chéng 进程 líng huó 灵活 tiáo zhěng 调整 qiú fēng 球风。
jìn lìng 禁令 dé dào 得到 zhī chí 支持 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 tā men 他们 cái 才 shì 是 fù zé 负责 de 的 bìng qiě 并且 shàn yú 善于 héng liáng 衡量 shén me 什么 ān quán 安全 ér 而 shén me shì 什么是 bù ān quán 不安全 de 的， qí tā rén 其他人 zé 则 bù xíng 不行。
jìn zhǐ 禁止 yǐ 以 fēi 非 wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 tuō yùn 托运 wēi xiǎn pǐn 危险品。
jìn zhǐ 禁止 zài 在 běn 本 shì 室 xī yān 吸烟。
jìn zhǐ 禁止 yòng 用 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 duì gōng 对公 mín 民 jìn xíng 进行 wǔ rǔ 侮辱、 bàng 谤 huó 和 wū gào xiàn hài 诬告陷害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子