| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  zhàn zhēng战争  de的  xiāo xi消息  yǔ与  yáo yán谣言  jī hū几乎  měi nián每年  suí zhe随着  chūn mài春麦  yí kuài r一块儿  wǎng往  qǐ起  cháng长  mài suì麦穗  yǔ与  cì dāo刺刀  kě yǐ可以  suàn zuò算作  běi fāng北方  rén人  de的  xī wàng希望  yǔ与  yōu jù忧惧  de的  xiàng zhēng象征 | 
| Nearly every year, rumours and news of war sprang up with the spring wheat. For Northerners, ears of wheat and bayonets could be said to symbolize their hopes and fears. |