ประโยคภาษาจีน- 随着时间的推移在全球经济中他们将占有更大的份额而美国和西欧将仅仅持有单薄的一点中文句子 (817812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中， tā men 他们 jiāng 将 zhàn yǒu 占有 gèng dà 更大 de 的 fèn é 份额， ér 而 měi guó 美国 hé 和 xī ōu 西欧 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 chí yǒu 持有 dān bó 单薄 de 的 yì diǎn 一点。
Over time they will take up a larger share of the global economy—and the United States and Western Europe will have thinner slices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， duì 对 zī běn 资本 zhàng hù 账户 de 的 jiān guǎn 监管 kě néng 可能 huì 会 xiàng 像 yín xíng jiān guǎn 银行监管 yí yàng 一样 míng zhèng yán shùn 名正言顺。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， chéng 承 bìng 并 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù zhòu 步骤， jiù 就 bú huì 不会 shī bài 失败 le 了。
shén 神 shuō 说， shuǐ 水 yào 要 duō duō 多多 zī shēng 滋生 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 wù 物， yào yǒu 要有 què niǎo 雀鸟 fēi 飞 zài 在 dì miàn 地面 yǐ shàng 以上， tiān kōng 天空 zhī zhōng 之中。
shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yù jiàn 遇见 jī dū 基督： “ jí zhì 及至 shí hou 时候 mǎn zú 满足， shén 神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 ér zi 儿子。 ”
zhàn hòu 战后， zài 在 shí xíng 实行 zhǐ dǎo 指导、 jiàn yì 建议 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， dū xué 督学 xì tǒng 系统 bú zài 不再 zhí jiē 直接 gān yù 干预 xué xiào 学校 de 的 yùn yíng 运营， xué xiào 学校 píng jià 评价 yǐ 以 “ zì 自 píng 评 ” wéi zhǔ 为主。
shén 神 wèn 问 yuē bó 约伯 nǐ 你 hé céng 何曾 mìng lìng 命令 chén guāng 晨光 wèi 为 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始？
shén 神 Ā 阿， wǒ 我 céng 曾 qiú gào 求告 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 bì 必 yìng yǔn 应允 wǒ 我。 qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 cè ěr 侧耳， tīng 听 wǒ de 我的 yán yǔ 言语。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè xiē 这些 dì yī 第一 pī 批 yí mín 移民 de 的 dà duō shù 大多数 dìng jū 定居 xià lai 下来， kāi shǐ 开始 nóng gēng 农耕 hé 和 xùn yǎng 驯养 dòng wù 动物。
zhàn guó 战国 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 403 ― 221 nián 年 zhōng guó 中国 zhōng yuán de qū 中原地区 gè 各 zhū hóu guó 诸侯国 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战 de 的 shí dài 时代） wèi 魏 guó yǒu 国有 gè 个 míng jiào 名叫 gèng 更 léi 羸 de 的 rén 人。
mí 祢 jì rán 既然 wèi 为 wǒ 我 ér 而 shòu kǔ 受苦， nà me 那么 wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 wèi le 为了 mí 祢 ér 而 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 rěn nài 忍耐 xià qù 下去。
zhàn guó 战国 shí 时， yǒu rén 有人 lái dào 来到 chǔ guó 楚国 dū chéng 都城， shuō 说 yào 要 bǎ 把 cháng shēng bù sǐ 长生不死 zhī 之 yào 药 xiàn gěi 献给 guó wáng 国王。
piào fáng 票房 dà fú 大幅 tí gāo 提高 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 diàn yǐng piào 电影票 tí jià 提价。 dàn 但 shàng zuò lǜ 上座率 yě 也 shàng shēng 上升 le 了 jìn 近 5% 。
zhàn shì 战士 men 们 yǔ 与 měng shòu 猛兽 bó dòu 搏斗 huò 或 zì xiāng cán shā 自相残杀， zhì sǐ 至死 fāng xiū 方休， huàn lái 换来 de 的 chú le 除了 jì xù 继续 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利、 shèng lì 胜利 de 的 róng yào 荣耀、 hái yǒu 还有 zàn zhù zhě 赞助者 kuì zèng 馈赠 de 的 hòu lǐ 厚礼。
jì sī 祭司 men 们 huī 挥 zhe 着 xiāng lú 香炉， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 hù xiāng 互相 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 lái 来 jiē shòu 接受 zhǔ jiào 主教 de 的 zhù fú 祝福。
suí zhe 随着 wǎn jiān 晚间 ān bǎo 安保 gōng zuò 工作 de 的 jiā qiáng 加强， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiā tíng 家庭 xié 携 yòu 幼 fú 扶 lǎo 老， chōng 涌 xiàng 向 le 了 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 lǜ sè 绿色 guǎng chǎng 广场 — — xiàn yǐ 现已 gǎi míng 改名 wèi 为 “ liè shì 烈士 guǎng chǎng 广场 ” — — dāng nián 当年， kǎ zhā fēi 卡扎菲 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 lǚ cì 屡次 fā biǎo 发表 le 了 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 de 的 yǎn shuō 演说。
jì sī 祭司 yào 要 chá kàn 察看， pí shàng ruò 皮上若 cháng 长 le 了 bái jié 白疖， shǐ 使 máo biàn bái 毛变白， zài 在 cháng bái 长白 jié 疖 chù 处 yǒu le 有了 hóng 红 yū 瘀 ròu 肉
suí zhe 随着 běn tǔ 本土 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 yǔ 与 móu qiú 谋求 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng wài gě zī 中外合资 gōng sī 公司 zhǎn kāi 展开 guān xi 关系 qí 其 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 bó dòu 搏斗， zuì 最 yán kù 严酷 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 jiāng 将 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 chū xiàn 出现 zài 在 dī duān 低端 shì chǎng 市场。
zhàn dòu 战斗， nǐ men 你们 kě néng 可能 huì sǐ 会死， táo pǎo 逃跑， zhì shǎo 至少 hái 还 néng 能 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生， nián fù yì nián 年复一年， zhí dào 直到 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
zhàn jī 战机 zuò cāng 座舱 de 的 yòu xián 右舷 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定 de 的 kōng zhōng 空中 jiā yóu 加油 shòu 受 yóu 油 tóu 头。
zhàn huǒ 战火、 sǐ shī 死尸、 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 gè guó 各国 shǒu lǐng 首领 men 们 zhèn zhèn yǒu cí 振振有辞 de 的 yǎn jiǎng 演讲， wú yī 无一 bù 不 chōng jī 冲击 zhe 着 wǒ 我 cuì ruò 脆弱 de 的 yǎn qiú 眼球。
suí zhe 随着 bǐ sài 比赛 rì qī 日期 de 的 lín jìn 临近， hēng tè 亨特（ jiù shì 就是 zhuàng shāng 撞伤 qiē hè 切赫 de 的 nà ge 那个） tán 谈 le 了 xiē 些 tā 他 duì 对 jiē lǐ 节礼 rì 日 bǐ sài 比赛 de 的 kàn fǎ 看法。
huò shuǐ 祸水 sān wěi 三尾 yāo hú 妖狐 tóng xué 同学 qiā 掐 zhe 着 lán huā zhǐ 兰花指 chě 扯 qǐ 起 xiù zi 袖子， zhē 遮 zhe 着 bàn 半 zhāng liǎn cháo 张脸朝 wǒ 我 pāo 抛 gè 个 mèi yǎn 媚眼。
jìn jì 禁忌 jiān yín 奸淫、 bài huài 败坏 tā rén 他人 míng jié 名节、 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间、 bān nòng shì fēi 搬弄是非 děng 等。
jìn zhǐ 禁止 yǐ 以 fēi 非 wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 tuō yùn 托运 wēi xiǎn pǐn 危险品。
jìn zhǐ 禁止 zhàn yòng 占用 jī běn 基本 nóng tián 农田 fā zhǎn 发展 lín guǒ yè 林果业 hé 和 wā 挖 táng 塘 yǎng yú 养鱼。
jié zhì 截至 2008 nián 年 2 yuè 月 23 rì 日， dēng fēng 登峰 jiē 街 yǐ 已 dēng jì 登记 jìng wài 境外 rén yuán 人员 dá 达 1706 rén 人， shè jí 涉及 83 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
jié zhì 截至 dào 到 jīn tiān 今天， duì qí 对齐 bìng bù 并不 cún zài 存在。
jīn 禁 yòng yú 用于 lǎo nián 老年、 yīng yòu ér 婴幼儿、 yùn fù 孕妇 hé 和 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 màn xìng 慢性 mù 幕 chǔ 础 jí huàn 疾患 huò 或 jiē shòu 接受 miǎn yì 免疫 yì zhì jì 抑制剂 zhì liáo 治疗 zhě 者。
chán zōng 禅宗 měi xué 美学 de 的 lǐ niàn 理念 zài 在 chuán tǒng 传统 rì shì 日式 yuán yì 园艺 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现， bǐ rú shuō 比如说， jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道， zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 shuō míng 说明 dào 到： liǎng 两 míng 名 huò jiù 获救 chuán yuán 船员 yóu 由 yī 一 zhī 支 sì rén 四人 de 的 jī zǔ 机组 tōng guò 通过 fēi jī 飞机 yíng jiù 营救 shàng àn 上岸， jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 zhè wèi 这位 jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵、 huáng wèi 皇位 de 的 dì èr 第二 shùn wèi 顺位 rén 人、 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军 de 的 zhí shēng jī 直升机 fēi xíng yuán 飞行员。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， duì 对 zī běn 资本 zhàng hù 账户 de 的 jiān guǎn 监管 kě néng 可能 huì 会 xiàng 像 yín xíng jiān guǎn 银行监管 yí yàng 一样 míng zhèng yán shùn 名正言顺。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， chéng 承 bìng 并 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 cǎi qǔ 采取 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù zhòu 步骤， jiù 就 bú huì 不会 shī bài 失败 le 了。
shén 神 shuō 说， shuǐ 水 yào 要 duō duō 多多 zī shēng 滋生 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 wù 物， yào yǒu 要有 què niǎo 雀鸟 fēi 飞 zài 在 dì miàn 地面 yǐ shàng 以上， tiān kōng 天空 zhī zhōng 之中。
shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 shèng dàn jié 圣诞节， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yù jiàn 遇见 jī dū 基督： “ jí zhì 及至 shí hou 时候 mǎn zú 满足， shén 神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 ér zi 儿子。 ”
zhàn hòu 战后， zài 在 shí xíng 实行 zhǐ dǎo 指导、 jiàn yì 建议 jiāo yù xíng zhèng 教育行政 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， dū xué 督学 xì tǒng 系统 bú zài 不再 zhí jiē 直接 gān yù 干预 xué xiào 学校 de 的 yùn yíng 运营， xué xiào 学校 píng jià 评价 yǐ 以 “ zì 自 píng 评 ” wéi zhǔ 为主。
shén 神 wèn 问 yuē bó 约伯 nǐ 你 hé céng 何曾 mìng lìng 命令 chén guāng 晨光 wèi 为 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始？
shén 神 Ā 阿， wǒ 我 céng 曾 qiú gào 求告 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ 你 bì 必 yìng yǔn 应允 wǒ 我。 qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 cè ěr 侧耳， tīng 听 wǒ de 我的 yán yǔ 言语。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè xiē 这些 dì yī 第一 pī 批 yí mín 移民 de 的 dà duō shù 大多数 dìng jū 定居 xià lai 下来， kāi shǐ 开始 nóng gēng 农耕 hé 和 xùn yǎng 驯养 dòng wù 动物。
zhàn guó 战国 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 403 ― 221 nián 年 zhōng guó 中国 zhōng yuán de qū 中原地区 gè 各 zhū hóu guó 诸侯国 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战 de 的 shí dài 时代） wèi 魏 guó yǒu 国有 gè 个 míng jiào 名叫 gèng 更 léi 羸 de 的 rén 人。
mí 祢 jì rán 既然 wèi 为 wǒ 我 ér 而 shòu kǔ 受苦， nà me 那么 wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 wèi le 为了 mí 祢 ér 而 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 rěn nài 忍耐 xià qù 下去。
zhàn guó 战国 shí 时， yǒu rén 有人 lái dào 来到 chǔ guó 楚国 dū chéng 都城， shuō 说 yào 要 bǎ 把 cháng shēng bù sǐ 长生不死 zhī 之 yào 药 xiàn gěi 献给 guó wáng 国王。
piào fáng 票房 dà fú 大幅 tí gāo 提高 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 diàn yǐng piào 电影票 tí jià 提价。 dàn 但 shàng zuò lǜ 上座率 yě 也 shàng shēng 上升 le 了 jìn 近 5% 。
zhàn shì 战士 men 们 yǔ 与 měng shòu 猛兽 bó dòu 搏斗 huò 或 zì xiāng cán shā 自相残杀， zhì sǐ 至死 fāng xiū 方休， huàn lái 换来 de 的 chú le 除了 jì xù 继续 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利、 shèng lì 胜利 de 的 róng yào 荣耀、 hái yǒu 还有 zàn zhù zhě 赞助者 kuì zèng 馈赠 de 的 hòu lǐ 厚礼。
jì sī 祭司 men 们 huī 挥 zhe 着 xiāng lú 香炉， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 hù xiāng 互相 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 lái 来 jiē shòu 接受 zhǔ jiào 主教 de 的 zhù fú 祝福。
suí zhe 随着 wǎn jiān 晚间 ān bǎo 安保 gōng zuò 工作 de 的 jiā qiáng 加强， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiā tíng 家庭 xié 携 yòu 幼 fú 扶 lǎo 老， chōng 涌 xiàng 向 le 了 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 lǜ sè 绿色 guǎng chǎng 广场 — — xiàn yǐ 现已 gǎi míng 改名 wèi 为 “ liè shì 烈士 guǎng chǎng 广场 ” — — dāng nián 当年， kǎ zhā fēi 卡扎菲 jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 lǚ cì 屡次 fā biǎo 发表 le 了 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 de 的 yǎn shuō 演说。
jì sī 祭司 yào 要 chá kàn 察看， pí shàng ruò 皮上若 cháng 长 le 了 bái jié 白疖， shǐ 使 máo biàn bái 毛变白， zài 在 cháng bái 长白 jié 疖 chù 处 yǒu le 有了 hóng 红 yū 瘀 ròu 肉
suí zhe 随着 běn tǔ 本土 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 yǔ 与 móu qiú 谋求 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng wài gě zī 中外合资 gōng sī 公司 zhǎn kāi 展开 guān xi 关系 qí 其 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 bó dòu 搏斗， zuì 最 yán kù 严酷 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 jiāng 将 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 chū xiàn 出现 zài 在 dī duān 低端 shì chǎng 市场。
zhàn dòu 战斗， nǐ men 你们 kě néng 可能 huì sǐ 会死， táo pǎo 逃跑， zhì shǎo 至少 hái 还 néng 能 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生， nián fù yì nián 年复一年， zhí dào 直到 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝。
zhàn jī 战机 zuò cāng 座舱 de 的 yòu xián 右舷 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定 de 的 kōng zhōng 空中 jiā yóu 加油 shòu 受 yóu 油 tóu 头。
zhàn huǒ 战火、 sǐ shī 死尸、 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 gè guó 各国 shǒu lǐng 首领 men 们 zhèn zhèn yǒu cí 振振有辞 de 的 yǎn jiǎng 演讲， wú yī 无一 bù 不 chōng jī 冲击 zhe 着 wǒ 我 cuì ruò 脆弱 de 的 yǎn qiú 眼球。
suí zhe 随着 bǐ sài 比赛 rì qī 日期 de 的 lín jìn 临近， hēng tè 亨特（ jiù shì 就是 zhuàng shāng 撞伤 qiē hè 切赫 de 的 nà ge 那个） tán 谈 le 了 xiē 些 tā 他 duì 对 jiē lǐ 节礼 rì 日 bǐ sài 比赛 de 的 kàn fǎ 看法。
huò shuǐ 祸水 sān wěi 三尾 yāo hú 妖狐 tóng xué 同学 qiā 掐 zhe 着 lán huā zhǐ 兰花指 chě 扯 qǐ 起 xiù zi 袖子， zhē 遮 zhe 着 bàn 半 zhāng liǎn cháo 张脸朝 wǒ 我 pāo 抛 gè 个 mèi yǎn 媚眼。
jìn jì 禁忌 jiān yín 奸淫、 bài huài 败坏 tā rén 他人 míng jié 名节、 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间、 bān nòng shì fēi 搬弄是非 děng 等。
jìn zhǐ 禁止 yǐ 以 fēi 非 wēi xiǎn pǐn 危险品 pǐn míng 品名 tuō yùn 托运 wēi xiǎn pǐn 危险品。
jìn zhǐ 禁止 zhàn yòng 占用 jī běn 基本 nóng tián 农田 fā zhǎn 发展 lín guǒ yè 林果业 hé 和 wā 挖 táng 塘 yǎng yú 养鱼。
jié zhì 截至 2008 nián 年 2 yuè 月 23 rì 日， dēng fēng 登峰 jiē 街 yǐ 已 dēng jì 登记 jìng wài 境外 rén yuán 人员 dá 达 1706 rén 人， shè jí 涉及 83 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
jié zhì 截至 dào 到 jīn tiān 今天， duì qí 对齐 bìng bù 并不 cún zài 存在。
jīn 禁 yòng yú 用于 lǎo nián 老年、 yīng yòu ér 婴幼儿、 yùn fù 孕妇 hé 和 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 màn xìng 慢性 mù 幕 chǔ 础 jí huàn 疾患 huò 或 jiē shòu 接受 miǎn yì 免疫 yì zhì jì 抑制剂 zhì liáo 治疗 zhě 者。
chán zōng 禅宗 měi xué 美学 de 的 lǐ niàn 理念 zài 在 chuán tǒng 传统 rì shì 日式 yuán yì 园艺 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现， bǐ rú shuō 比如说， jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道， zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 shuō míng 说明 dào 到： liǎng 两 míng 名 huò jiù 获救 chuán yuán 船员 yóu 由 yī 一 zhī 支 sì rén 四人 de 的 jī zǔ 机组 tōng guò 通过 fēi jī 飞机 yíng jiù 营救 shàng àn 上岸， jī zǔ 机组 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 zhè wèi 这位 jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵、 huáng wèi 皇位 de 的 dì èr 第二 shùn wèi 顺位 rén 人、 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军 de 的 zhí shēng jī 直升机 fēi xíng yuán 飞行员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子