ประโยคภาษาจีน- 而如何撰写英文论文也可以在作家讲习班获得帮助中文句子 (81818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 rú hé 如何 zhuàn xiě 撰写 yīng wén 英文 lùn wén 论文 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zuò jiā 作家 jiǎng xí bān 讲习班 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
Help with writing English papers is also available in a writers’ workshop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 rú guǒ 如果 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 yī lǎng 伊朗， tā men 他们 huì 会 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 bào dào 报道， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上、 diàn tái 电台 shàng 上、 bào zhǐ 报纸 shàng 上。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， shuō 说 tā 她 yì zhí 一直 hún shēn 浑身 méi jìn r 没劲儿。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 huàn xiǎng 幻想 shuāng qīn 双亲 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā zì jǐ 她自己 bèi 被 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长筒靴 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 ài fǔ 爱抚。
yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， tā 他 jiāng 将 mù guāng 目光 fàng zài 放在 lìng wài 另外 yī 一 méi 枚 sì 四 jiē 阶 dān 丹 yào 药 zhī shàng 之上， què 却 hū rán 忽然 yì shēng 一声 jīng yí 惊疑， “ yí 咦， zhè shì 这是 shén me 什么 dān 丹 yào 药？ ”
yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 chēng 称 tā 她 wèi 为 " dāng jīn 当今 yuè tán 乐坛 zuì 最 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一 " 。
fǒu zé 否则 100 duō jiā 多家 sāng zàng 丧葬 diàn 店 zěn me 怎么 kě néng 可能 zài 在 tóng 同 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 wéi chí 维持 xià qù 下去？
liǎng 两 zhōu 周 yǐ hòu 以后 tā 他 què 却 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 zài 在 bào tān 报摊 fā xiàn 发现： tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán wén 全文 kān zǎi 刊载 zài 在 nà ge 那个 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 pèi 配 le 了 chā tú 插图。
yí gè 一个 nǚ shì 女士 cóng 从 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 chū lái 出来， chuān zhuó 穿着 chāo duǎn qún 超短裙 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 ér 而 méi yǒu 没有 chuān 穿 nèi yī kù 内衣裤。
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 zhēn de 真的 jué de 觉得 nǐ 你 gǎo 搞 le 了 yí gè 一个 lìng 令 nǐ 你 fù jiù 负疚 de 的 yàn huì 宴会， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nà xiē 那些 zuò hǎo 做好 de 的 shí wù 食物 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片 bìng 并 chā shang 插上 yá qiān 牙签。
fǒu zé 否则 huài chu 坏处 yí dìng 一定 bǐ 比 hǎo chu 好处 duō 多， bú dàn 不但 duì 对 nǐ 你， duì 对 qí tā rén 其他人 yě 也 yí yàng 一样 méi 没， jí biàn 即便 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 yóu rú 犹如 tiān lài 天籁。
bìng chú 摒除 suǒ yǒu 所有 zá niàn 杂念 yī 一 fēn zhōng 分钟。
yí gè 一个 hǎo rén 好人 yě 也 kě yǐ 可以 fàn xià 犯下 è xíng 恶行 ma 吗？
shuāi jiāo 摔跤 shì 是 nà dá mù 那达慕 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， měng gǔ 蒙古 shì 式 shuāi jiāo 摔跤。
fǒu zé 否则 tóu zī 投资 jiāng 将 chéng dān 承担 qí zì shēn 其自身 de 的 mìng yùn 命运， bìng qiě 并且 tuō kāi 脱开 yǔ 与 qǐ yè 企业 mù biāo 目标 hé 和 cè lüè 策略 de 的 jié hé 结合。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yuán dīng 园丁 bú huì 不会 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， ér 而 huì 会 nài xīn 耐心 děng dài 等待， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 nài xīn 耐心。
zhāi lù 摘录 xià yì ge 下一个 xiáng xì 详细 zī liào 资料 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 fā xiàn 发现 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tiān huā 天花 bìng lì 病例。
fǒu zé 否则 de huà 的话 wǒ men 我们 huì 会 děng dào 等到 zhè ge 这个 míng zi 名字 kě yǐ 可以 zhù cè 注册 de shí hòu 的时候 zài 再 qù 去 zhù cè 注册 zhè ge 这个 yù míng 域名。
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
cuī huǐ 摧毁 dí fāng 敌方 bù duì 部队 jǐn 仅 shì 是 zhè ge 这个 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
fǒu zé 否则， tā 他 jí biàn 即便 wú zuì 无罪 yě 也 miàn lín 面临 bèi 被 dìng zuì 定罪 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā 他 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 què lì 确立 zì jǐ 自己 de 的 wú gū 无辜。
fǒu zé 否则， nǐ 你 jiù 就 zhù dìng 注定 huì 会 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律， shì 是 jiǎn xiǎo 减小 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 de 的 jì shù 技术 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shēng chǎn zhì zào 生产制造 jì shù 技术 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进 cóng ér 从而 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 cì pǐn 次品 lǜ 率 de 的 jié guǒ 结果。
fǒu zé 否则， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 xiàn chéng 线程 shì tú 试图 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 zēng jiā 增加， cāo zuò 操作 de 的 bú xìng 不幸 jiāo chā 交叉 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jì shù qì 计数器 zhǐ 只 bèi 被 shí xiàn 实现 le 了 yí cì 一次， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 shí xiàn 实现 liǎng cì 两次。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 bù lóng fāng dān 布隆方丹 xiāng zhèn 乡镇 jiē céng 阶层 de 的 nán fēi 南非 guó qí 国旗 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī qián 之前， guó jì zú lián 国际足联 lián gě huì bēi 联合会杯 zú qiú sài 足球赛 xī bān yá 西班牙 yǔ 与 nán fēi 南非 2009 nián 年 6 yuè 月 20 hào 号 zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹。
fǒu zé 否则， chéng wéi 成为 jīn zhuān 金砖 fēi zhōu 非洲 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 mèng xiǎng 梦想 jiē duàn 阶段。
ér 而 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 “ guó jiā 国家 wán zhěng 完整 ” de 的 wèn tí 问题： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí xiàn 实现 “ yí gè 一个 zhōng guó 中国 ” de 的 jué xīn 决心 bào yǒu 抱有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 huái yí 怀疑。
liǎng 两 kuài 块 7 cùn 吋 WVGA xiǎn shì qì 显示器（ qí zhōng 其中 yí kuài 一块 shì 是 chù mō píng 触摸屏） tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础 gōng néng 功能、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 tú xíng 图形 huà 化 de 的 xíng chē 行车 zhǐ shì 指示。
liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后， jié lā 杰拉 ěr dí 尔迪 jiù 就 bèi 被 luàn 乱 bàng 棒 dǎ sǐ 打死， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现， zhè cì 这次 xiōng shā 凶杀 shì 是 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 hǎo 好 de 的， cān yù 参与 mì móu 密谋 de 的 jiù 就 yǒu 有 jūn guān 军官。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , mù qián 目前 rì běn 日本 yǐ wài 以外 yà tài de qū 亚太地区 gǔ shì 股市 de 的 gǔ jià 股价 , àn 按 yù gū 预估 huò lì 获利 jì suàn 计算 , shì yíng lǜ 市盈率 ( běn yì bǐ 本益比 ) wèi 为 13 bèi 倍 , yǔ 与 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 de 的 2010 nián 年 jī běn 基本 tōng péng 通膨 yù cè 预测 xiāng fú 相符 .
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 rú guǒ 如果 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 yī lǎng 伊朗， tā men 他们 huì 会 huā 花 jǐ ge yuè 几个月 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 bào dào 报道， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上、 diàn tái 电台 shàng 上、 bào zhǐ 报纸 shàng 上。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， shuō 说 tā 她 yì zhí 一直 hún shēn 浑身 méi jìn r 没劲儿。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 huàn xiǎng 幻想 shuāng qīn 双亲 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā zì jǐ 她自己 bèi 被 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长筒靴 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 ài fǔ 爱抚。
yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， tā 他 jiāng 将 mù guāng 目光 fàng zài 放在 lìng wài 另外 yī 一 méi 枚 sì 四 jiē 阶 dān 丹 yào 药 zhī shàng 之上， què 却 hū rán 忽然 yì shēng 一声 jīng yí 惊疑， “ yí 咦， zhè shì 这是 shén me 什么 dān 丹 yào 药？ ”
yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 chēng 称 tā 她 wèi 为 " dāng jīn 当今 yuè tán 乐坛 zuì 最 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一 " 。
fǒu zé 否则 100 duō jiā 多家 sāng zàng 丧葬 diàn 店 zěn me 怎么 kě néng 可能 zài 在 tóng 同 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 wéi chí 维持 xià qù 下去？
liǎng 两 zhōu 周 yǐ hòu 以后 tā 他 què 却 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 zài 在 bào tān 报摊 fā xiàn 发现： tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán wén 全文 kān zǎi 刊载 zài 在 nà ge 那个 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 pèi 配 le 了 chā tú 插图。
yí gè 一个 nǚ shì 女士 cóng 从 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 chū lái 出来， chuān zhuó 穿着 chāo duǎn qún 超短裙 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 ér 而 méi yǒu 没有 chuān 穿 nèi yī kù 内衣裤。
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 què shí 确实 zhēn de 真的 jué de 觉得 nǐ 你 gǎo 搞 le 了 yí gè 一个 lìng 令 nǐ 你 fù jiù 负疚 de 的 yàn huì 宴会， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nà xiē 那些 zuò hǎo 做好 de 的 shí wù 食物 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片 bìng 并 chā shang 插上 yá qiān 牙签。
fǒu zé 否则 huài chu 坏处 yí dìng 一定 bǐ 比 hǎo chu 好处 duō 多， bú dàn 不但 duì 对 nǐ 你， duì 对 qí tā rén 其他人 yě 也 yí yàng 一样 méi 没， jí biàn 即便 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 yóu rú 犹如 tiān lài 天籁。
bìng chú 摒除 suǒ yǒu 所有 zá niàn 杂念 yī 一 fēn zhōng 分钟。
yí gè 一个 hǎo rén 好人 yě 也 kě yǐ 可以 fàn xià 犯下 è xíng 恶行 ma 吗？
shuāi jiāo 摔跤 shì 是 nà dá mù 那达慕 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， měng gǔ 蒙古 shì 式 shuāi jiāo 摔跤。
fǒu zé 否则 tóu zī 投资 jiāng 将 chéng dān 承担 qí zì shēn 其自身 de 的 mìng yùn 命运， bìng qiě 并且 tuō kāi 脱开 yǔ 与 qǐ yè 企业 mù biāo 目标 hé 和 cè lüè 策略 de 的 jié hé 结合。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yuán dīng 园丁 bú huì 不会 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， ér 而 huì 会 nài xīn 耐心 děng dài 等待， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 nài xīn 耐心。
zhāi lù 摘录 xià yì ge 下一个 xiáng xì 详细 zī liào 资料 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 fā xiàn 发现 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tiān huā 天花 bìng lì 病例。
fǒu zé 否则 de huà 的话 wǒ men 我们 huì 会 děng dào 等到 zhè ge 这个 míng zi 名字 kě yǐ 可以 zhù cè 注册 de shí hòu 的时候 zài 再 qù 去 zhù cè 注册 zhè ge 这个 yù míng 域名。
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
cuī huǐ 摧毁 dí fāng 敌方 bù duì 部队 jǐn 仅 shì 是 zhè ge 这个 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
fǒu zé 否则， tā 他 jí biàn 即便 wú zuì 无罪 yě 也 miàn lín 面临 bèi 被 dìng zuì 定罪 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā 他 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 què lì 确立 zì jǐ 自己 de 的 wú gū 无辜。
fǒu zé 否则， nǐ 你 jiù 就 zhù dìng 注定 huì 会 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律， shì 是 jiǎn xiǎo 减小 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 de 的 jì shù 技术 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shēng chǎn zhì zào 生产制造 jì shù 技术 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进 cóng ér 从而 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 cì pǐn 次品 lǜ 率 de 的 jié guǒ 结果。
fǒu zé 否则， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 xiàn chéng 线程 shì tú 试图 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 zēng jiā 增加， cāo zuò 操作 de 的 bú xìng 不幸 jiāo chā 交叉 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jì shù qì 计数器 zhǐ 只 bèi 被 shí xiàn 实现 le 了 yí cì 一次， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 shí xiàn 实现 liǎng cì 两次。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 bù lóng fāng dān 布隆方丹 xiāng zhèn 乡镇 jiē céng 阶层 de 的 nán fēi 南非 guó qí 国旗 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī qián 之前， guó jì zú lián 国际足联 lián gě huì bēi 联合会杯 zú qiú sài 足球赛 xī bān yá 西班牙 yǔ 与 nán fēi 南非 2009 nián 年 6 yuè 月 20 hào 号 zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹。
fǒu zé 否则， chéng wéi 成为 jīn zhuān 金砖 fēi zhōu 非洲 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 mèng xiǎng 梦想 jiē duàn 阶段。
ér 而 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 “ guó jiā 国家 wán zhěng 完整 ” de 的 wèn tí 问题： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shí xiàn 实现 “ yí gè 一个 zhōng guó 中国 ” de 的 jué xīn 决心 bào yǒu 抱有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 huái yí 怀疑。
liǎng 两 kuài 块 7 cùn 吋 WVGA xiǎn shì qì 显示器（ qí zhōng 其中 yí kuài 一块 shì 是 chù mō píng 触摸屏） tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础 gōng néng 功能、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 tú xíng 图形 huà 化 de 的 xíng chē 行车 zhǐ shì 指示。
liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后， jié lā 杰拉 ěr dí 尔迪 jiù 就 bèi 被 luàn 乱 bàng 棒 dǎ sǐ 打死， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现， zhè cì 这次 xiōng shā 凶杀 shì 是 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 hǎo 好 de 的， cān yù 参与 mì móu 密谋 de 的 jiù 就 yǒu 有 jūn guān 军官。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , mù qián 目前 rì běn 日本 yǐ wài 以外 yà tài de qū 亚太地区 gǔ shì 股市 de 的 gǔ jià 股价 , àn 按 yù gū 预估 huò lì 获利 jì suàn 计算 , shì yíng lǜ 市盈率 ( běn yì bǐ 本益比 ) wèi 为 13 bèi 倍 , yǔ 与 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 de 的 2010 nián 年 jī běn 基本 tōng péng 通膨 yù cè 预测 xiāng fú 相符 .
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子